The Space Emperor (powieść)

Cesarz kosmosu
Przykładowy obraz artykułu The Emperor of Space (powieść)
Autor Edmond Hamilton
Kraj Stany Zjednoczone
Uprzejmy Powieść
science fiction
Orginalna wersja
Język amerykański angielski
Tytuł Kapitan Przyszłość i Imperator kosmosu
Data wydania 1940
wersja francuska
Tłumacz Pierre-Paul Durastanti
Redaktor Belial
Kolekcja Miazga
Miejsce publikacji Saint-Mammès
Data wydania 16 marca 2017 r
Typ mediów Papierowa książka
Koc Philippe Gady
Numer stron 210
ISBN 978-2-84344-916-1
Seria Kapitanie Przyszłość
Chronologia
Kapitan Future na ratunek następujący

The Emperor of space (tytuł oryginalny: Captain Future and the Space Emperor ) to powieść typu science fiction „  kosmiczna opera  ” Edmonda Hamiltona . Powieść została zaadaptowana jako kreskówka w serii Captain Flam pod tytułem The Emperor of Space .

W tej powieści Kapitan Przyszłość walczy z hegemonicznymi celami „Cesarza kosmosu”, który nie tylko wydaje się niewrażliwy, ale także dysponuje technologicznymi środkami pozwalającymi mu na cofnięcie ludzi do mentalnego stanu głupich i brutalnych małp.

Publikacje

Powieść ukazała się w Stanach Zjednoczonych w 1940 roku .

Powieść została opublikowana we Francji w r marzec 2017przez Le Belial " w jego«pulp»kolekcji.

To się pojawiło:

Postacie

streszczenie

Uwaga: przymiotnik „jowiszowy” oznacza „jowiszowy”; Jowiszowie są istotami pozaziemskimi Jowisza.

James Carthew, prezes rządu Intersidereal, dowiaduje się, że jego najlepszy agent Secret Service, Sperling, zamienił się w małpę. Sperling, wysłany potajemnie na planetę Jowisz, odkrył, że pewien „Imperator Kosmiczny” odkrył sposób na degradację ludzi do małp. Prezydent nie ma innego wyjścia, jak wezwać kapitana Futura. Ten ostatni pojawia się przed prezydentem, który powierza mu misję odnalezienia cesarza i położenia kresu jego próbom degradacji gatunku ludzkiego (rozdział 1).

Kapitan Future jest sierotą. Jego rodzice, Roger i Elaine Newton, prowadzili zaawansowane badania na Księżycu, kiedy zostali zaatakowani przez kosmicznych bandytów. Ci przestępcy mieli czas na zamordowanie Rogera i Elaine, zanim zostali zabici przez stworzenia stworzone przez Newtona (robota Graga i gumowego androida Otho), pod kierownictwem Simona Wrighta, Mózgu. Wychowywany w dzieciństwie i okresie dorastania przez to dziwne trio, młody Curtis przyrzekł działać na rzecz pokoju w Układzie Słonecznym (rozdział 2).

Kapitan Future i jego trzej towarzysze udają się zatem na Jowisza ze swoim statkiem kosmicznym Kometa . Gdy zbliżają się do planety, zostają zaatakowani przez krążownik kosmiczny. Udaremniając atak, biorą odwet i wyrządzają takie szkody wojującemu okrętowi, że ten ostatni jest zmuszony wylądować na Kallisto , jednym z księżyców Jowisza. Przesłuchuje się dwóch jego mieszkańców. Twierdząc, że nazywają się Jon Orris i Martin Skeel, przyznają się, że cesarz zapłacił im za zniszczenie komety, ale twierdzą, że ignorują tożsamość cesarza. Po uczynieniu ich statku kosmicznym bezużytecznym, Kapitan Przyszłość zostawia ich na Kallisto przed wyruszeniem w rejs na Jowisza (rozdziały 3 i 4).

Po przybyciu do kosmodromu Jovopolis, stolicy Jowisza, kapitan i Otho szybko zdają sobie sprawę, że ludność, zarówno ludzka, jak i Jowiszowa, jest terroryzowana przez coś, co nazywa się „dżumą”, „atawizmem” lub „regresją”. Idą do domu Jona Orrisa, ponieważ zaplanowano spotkanie między nim a cesarzem. Pojawia się złowrogi osobnik, a Otho, przebrany za Jona Orrisa, każe mu wierzyć, że złapał Kapitana Przyszłości, najwyraźniej odurzony na łóżku w sypialni. Cesarz nakazuje Jonowi Orrisowi natychmiastowe zabicie kapitana, ale kapitan strzela z pistoletu laserowego w cesarza. Promień lasera przechodzi przez bandytę, który chichocze i natychmiast ucieka. Kapitan próbuje go ścigać, ale na próżno: cesarz zniknął. W obliczu zdziwienia Othona, kapitan wyjaśnia mu, że Imperator jest niewątpliwie wyposażony w mechanizm, który wprawia atomy w wibracje ze specjalną częstotliwością, stąd jego „widmowy” aspekt. Prosi Othona o przebranie się za Jowisza (rodzimy obcy gatunek Jowisza) w celu zbadania populacji (rozdział 5).

Kapitan Future spotyka Sylvanusa Quale'a, gubernatora ludzkiej kolonii Jowisza, któremu pomaga Joan Randall, „pielęgniarka”, ale w rzeczywistości funkcjonariusz policji planetarnej. Spotkał się także z zastępcą gubernatora Eldredem Kellsem , Lucasem Brewerem, właścicielem i dyrektorem generalnym Mines Joviennes , a wreszcie Markiem Cannigiem, dyrektorem operacyjnym kopalni. Spotkanie daje możliwość wywołania zakażenia chorobą, która powoduje regres u małp i ludzi. Głównym celem infekcji jest Jungleville, dynamicznie rozwijające się miasto położone w pobliżu kopalni zarządzanej przez firmę Mines Joviennes . Rozmówcy kapitana wyjaśniają mu, że są przytłoczeni wydarzeniami i nie wiedzą, jak zareagować. Pięćset osób dotkniętych regresem zostało na razie zamkniętych w starym więzieniu w Jovopolis, przekształconym w prowizoryczny szpital. Kapitan Future postanawia tam pojechać z Joan. Na miejscu zostają uwięzieni w więzieniu, podczas gdy drzwi cel, w których znajdują się małpoludy, otwierają się… (rozdział 6).

W międzyczasie, przebrany za Jowianina i mówiącego, że ma na imię Zhil, Othon zyskuje zaufanie Guro, wodza plemienia Jowiszów. Według Guro „Klątwa Przodków” się rozprzestrzenia i „zbliża się godzina”. Otho odkrywa, że ​​Jowiszowie nazywają Imperatora kosmosu „Starym Życiem” i że bunt przeciwko Ziemianom wybuchnie, gdy tylko sygnał nada Old Living. Ten ostatni musi również ogłosić następnego wieczoru na Place des Morts . Otho zostaje zaproszony przez Guro do przyłączenia się do rebeliantów. Mały oddział opuszcza Jovopolis w środku nocy (rozdział 7).

Zamknięty z Joan w więziennym szpitalu Jovopolis, Kapitan Future rozumie, że Imperator Kosmiczny jest jednym z ludzi, których poznał krótko wcześniej: Quale, Kells, Brewer lub Cannig. Udaje mu się zdetonować zamek celi więziennej i uciec z Joan przed furią małpoludów. Joan mówi mu, że uważa Lucas Brewer za podejrzanego, ponieważ jego jowialni pracownicy trudzą się w jego kopalni za śmieszne wynagrodzenie i odmawiają pracy w innych kopalniach prowadzonych przez ludzi. Opuszcza kapitana i udaje się do Jungleville, aby obejrzeć Brewera i Canniga. Ze swojej strony kapitan prosi gubernatora o powierzenie mu jednej z ofiar regresji. Po przekazaniu mu ciała jednej z ofiar, kapitan Futur i profesor Simon przystępują do badań lekarskich. Dochodzą do wniosku, że choroba przenoszona przez cesarza paraliżuje i powoduje degenerację przysadki mózgowej , zamieniając ludzi w małpy. Następnie otrzymują telefon od Otho, który opowiada im o swoich ustaleniach dotyczących zbliżającego się spotkania Cesarza z Jowianami w Miejscu Umarłych (rozdziały 8 i 9).

Kapitan Futur i jego towarzysze udają się do Jungleville:

Kapitan Future i Joanna zostają zabrani przed Cesarza, który rzutuje na nich promień powodujący paraliż przysadki mózgowej, a tym samym Retrogradację. Bandyta nakazuje zamknięcie dwóch poszukiwaczy przygód w podziemnym lochu. Joan jest zdruzgotana, że ​​w ciągu najbliższych kilku godzin zamieni się w małpę. Kapitan Future próbuje wymyślić plan ucieczki. Słyszy hałas w ziemi. Myśląc, że jest emitowany przez „maszynę do drążenia tuneli”, pozaziemskie zwierzę z Jowisza przypominające gigantycznego „kretoszczura”, wylewa swoją krew na ziemię. Pojawia się zwierzę i kapitanowi udaje się nad nim zapanować. Joan i Kapitan udaje się opuścić piwnicę i wrócić na ziemię planety. Widzą nadchodzącą Kometę  ; uciekinierzy znajdują swoich towarzyszy. Profesor Simon wstrzykuje Kapitanowi i Joannie serum, aby stłumić szkodliwe działanie promienia degradacji. Gdy dwoje młodych ludzi jest na nowo zdrowych, kapitan ujawnia swoim towarzyszom, których odkrył w podziemnych korytarzach plan wskazujący położenie starożytnego miasta Jowisza. Może jest to plan napisany przez Kennetha Lestera, młodego archeologa specjalizującego się w cywilizacji Jowisza, o którym mówił mu gubernator Quale? Kapitan postanawia upewnić się: decyduje się natychmiast wyruszyć z Gragiem w miejsce wskazane w planie, w tym przypadku Morze Ognia (rozdziały 16 i 17).

Na pokładzie małego statku rakietowego kapitan i Grag udają się zatem do Morza Ognia. Kierują się w miejsce wskazane przez odkrytą przez kapitana mapę. Po kilku godzinach poszukiwań odkrywają wejście do jaskini. Wchodzą do niego. Wewnątrz ogromnej jaskini znajdują się starożytne maszyny oraz odurzony i sztucznie śpiący człowiek: archeolog i historyk Kenneth Lester. Kapitanowi udaje się go ożywić. Mężczyzna ujawnia, że ​​Imperator kosmosu zmusił go do przetłumaczenia starożytnych inskrypcji z Jowisza. W ten sposób pozwolił cesarzowi przejąć technologię niematerialności, która pozwala na jego nietykalność i odwrócenie biegu ewolucji gatunków. Celem Degradacji jest udowodnienie Jowianom, że klątwa spadła na ludzi, aby zmusić Jowian do buntu. Lester pokazuje kapitanowi, gdzie są immaterializatorzy. Następnie pojawia się Space Emperor i przejmuje mały statek rakietowy kapitana i Graga (rozdziały 18 i 19).

Po powrocie do Jungleville kapitan i jego towarzysze odkrywają miasto przekazane małpoludom, którzy polują na ludzi, którzy jeszcze nie są ofiarami Demotion. Zbuntowani Jowianie maszerują główną ulicą miasta z Imperatorem Przestrzeni na czele. Kapitan, który wziął immaterializator i założył go wokół talii, aktywuje go i staje się niematerialny. Rzucił się na cesarza. Ten, zaskoczony atakiem, ma trudności z radzeniem sobie: kapitanowi udaje się dezaktywować swój mechanizm niematerialności. Cesarz zostaje tym samym wzięty do niewoli, a jego tożsamość zostaje ujawniona: to Eldred Kells, zastępca gubernatora. Jowian są oszołomieni, gdy dowiadują się, że Ancient Alive nie jest Jowianem i że jest człowiekiem. Kapitan przemawia do nich i w obliczu tego objawienia prosi, aby wrócili do swoich domów: planeta Jowisz jest wystarczająco duża, aby pomieścić dwa gatunki. Jowiszowie poddają się jego argumentacji i rozproszą się: rewolucja nie będzie miała miejsca. Zbiera się małpoluda i podaje im antidotum; szybko odzyskują ludzki wygląd. Kenneth Lester jest hospitalizowany. Kapitan, Grag i Otho żegnają się z Joan Randall i Ezrą Gurneyem, a następnie opuszczają Jowisza i wracają na Księżyc (rozdziały 20-22).

Różnice w stosunku do kreskówki

Jeśli chodzi o postacie, imiona kilku bohaterów zostały zmienione: Kapitan Przyszłość staje się Kapitanem Flamem, Grag staje się Turnią, Otho staje się Malą. Joan Randall zostaje przemianowana na Joan Landor, a od brunetki (powieść) staje się blondynką (komiks). Ezra Gurney jest określany zamiennie jako Ezra lub „Ezla” w kreskówce. Agent Sperling zostaje agentem Petersonem.

Statek Kometa staje się Cyberlabem  ; mały statek rakietowy nazywa się Cosmolem .

W powieści profesor Simon Wright ma mózg umieszczony w dużym pudełku z metalowymi obrzeżami, oprawionym w przezroczyste szkło, a pudełko jest trzymane gołymi rękami przez Graga lub Otho; w kreskówce mózg jest obsługiwany przez samonośny system, który zapewnia nauczycielowi pełną autonomię ruchów.

Akcja powieści rozgrywa się na planecie Jowisz, której stolicą jest „Jovopolis”. Akcja kreskówki rozgrywa się na „Dénef”, w nieokreślonym miejscu, ze stolicą w „Megara”.

Postać Kena Scotta w kreskówce nie istnieje w powieści.

Naturalny satelita Denefa krążący wokół planety, na której Kosmiczny Cesarz założył swoją bazę, nie istnieje w powieści.

Uwagi i odniesienia

  1. Według iSFdb.
  2. Według iSFdb.
  3. Według iSFdb.
  4. Według iSFdb.

Zobacz też

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne