Tytuł oryginalny |
ゃ リ Jarinko Chie |
---|---|
Produkcja | Isao Takahata |
Scenariusz |
Noboru Shiroyama Isao Takahata |
Główni aktorzy |
Chinatsu Nakayama |
Firmy produkcyjne |
TMS Entertainment Toho Company |
Ojczyźnie | Japonia |
Uprzejmy | Animacja , komedia |
Trwanie | 105 minut |
Wyjście | Dziewiętnaście osiemdziesiąt jeden |
Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja
Kié la petite pleste (じ ン チ, Jarinko Chie ) to japoński film animowany wydany w Japonii w 1981 roku i we Francji w 2005 roku. Wyreżyserował go Isao Takahata , z udziałem Yōichi Kotabe i Yasuo Otsuka .
Film ten, będący adaptacją mangi Etsumi Harukiego , opowiada historię życia młodej dziewczyny, mieszając elementy realistyczne i fragmenty komiksowe.
Kié jest małą dziewczynką, której ojciec prowadzi małą restaurację w dzielnicy Nishinari-ku w Osace . Brawler i gracz, ten ostatni zaniedbuje swoją rodzinę i pracę, a żona go opuszcza, kontynuując potajemne spotkania z córką. Ten ostatni, mający zaledwie osiem lat, prowadzi restaurację, próbując pracować w klasie. Część historii rozgrywa się również w dzielnicy Shinsekai w Osace .
(Studio wykonane w Europie )
Jarinko Chie jest pierwotnie manga napisana i zilustrowana przez Etsumi Haruki , który został opublikowany w czasopiśmie Manga działania do wydań Futabasha między 1978 i 1997. Opublikowane w 67 tomach, jest 26 th manga najdłuższy kiedykolwiek stworzono. W 1981 tytuł otrzyma nagrodę Shogakukan Manga Award.
Na początku lat 80. Tokyo Movie Shinsha zleciło studiu Telecom pełnometrażową adaptację Jarinko Chie . Animator w Telecom, Yasuo Ôtsuka postanawia wezwać Yôichiego Kotabe jako kierownika projektu postaci i animacji, a Isao Takahatę do realizacji. Spotkał ich już obu podczas produkcji Horusa, Księcia Słońca w latach 70. Manga jest następstwem komiksowych gagów, pierwsza wersja scenariusza została napisana, zanim została całkowicie przerobiona przez Takahatę, który skupia się głównie na codziennej rodzinie wraz z powrotem matki Kié do rodziny. Takahata i Otsuka wyruszą w podróż do mniej uprzywilejowanych obszarów Osaki i poproszą lokalnych komików, by podwoili głosy.
Ponieważ oryginalna manga pokazuje swoje postacie tylko z przodu lub z profilu, animatorzy nigdy nie pokazują postaci 3/4.
Film ma premierę w kwiecień 1981, po czterech miesiącach produkcji i dopiero wraca do zdrowia pomimo sukcesu w regionie Osaki.
Po kontynuacji, światło dzienne ujrzą dwa seriale telewizyjne składające się z sześćdziesięciu czterech odcinków. Niektóre z pierwszych odcinków zostaną wyreżyserowane przez Isao Takahatę.
Transkrypcja japońskiego tytułu po francusku wymawiana „Chié, la petite peste”, imię bohaterki zostało zastąpione przez „Kié”.