Kim chunsu

Kim chunsu Funkcjonować
Zastępca
Biografia
Narodziny 25 listopada 1922
Śmierć 29 listopada 2004 (w wieku 82 lat)
Zrewidowana latynizacja Gim Chun-su
McCune-Reischauer Kim ch'un-su
Narodowość Korea Południowa
Trening Nihon University
Yeungnam University ( w )
Kyungpook National University
Zajęcia Poeta , pisarz , polityk

Kim Chun-su (Hangeul: 김춘수) to południowokoreański poeta XX -go  wieku. Jest laureatem wielu nagród literackich i wykładał literaturę koreańską. Jego wiersze zostały przetłumaczone na język niemiecki, hiszpański i angielski.

Biografia

Kim Chun-su urodził się w Chungmu (obecnie nazywanej Tongyeong )25 listopada 1922. Studiował literaturę na Uniwersytecie Nihon w Japonii od 1940 do 1943 roku, kiedy spędził czas w więzieniu za swoje komentarze skierowane przeciwko japońskiemu rządowi. Po 7 miesiącach więzienia wrócił do Korei i uczył w szkołach podstawowych i średnich. Po raz pierwszy swoje wiersze opublikował w 1946 roku. Później dołączył do wydziału literatury Uniwersytetu Yeungnam, gdzie został dziekanem w 1978 roku. W 1981 roku został członkiem Zgromadzenia Narodowego w Korei Południowej. On umarł na29 listopada 2004.

Grafika

Zadebiutował literacko publikacją wiersza Szklarnia ( Onsil ), w tym samym roku opublikował swój pierwszy zbiór wierszy Nuages ​​et roses ( Gureumgwa jangmi ). Po początkach swojej poezji w latach czterdziestych XX wieku Kim kontynuował rozwój swojego pisarstwa przez następne cztery dekady. Jego dzieło można więc podzielić na 4 części. Pierwsza część zawiera wiersze, takie jak Preludium do wiersza o kwiatku ( Kkocheul wihan seosi ), które koncentrują się na istotnej roli języka w osiąganiu pełnej świadomości istnienia każdego przedmiotu. Drugi okres, który przypada na przełom lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych, jest przerywany wierszami opisowymi i narracyjnymi, skupionymi na estetyce przedmiotu i obrazu.

Jego wiersz Cheoyong's Heartache ( Cheoyong danjang ) wyznacza początek trzeciego okresu, z radykalną zmianą w kompozycji jego wierszy; na przykład, zamiast nalegać na opisanie konkretnych elementów, przywołuje bardziej to, co ukrywają obrazy, co kryje się za znaczącymi. Wreszcie czwarty okres, od lat 70. do 80., to refleksja Kima nad sztuką i religią, które postrzega jako dwa elementy zdolne do odkupienia istot ludzkich.

Zdobył liczne nagrody literackie, takie jak nagrody Stowarzyszenia koreańskich poetów , z 7 -go  edycji Nagrody Literackiej Wolnego Azji, nagrody Akademii Sztuki i Medalem Kultury Rząd Korei Południowej.

Bibliografia

Przetłumaczone wiersze

język angielski

hiszpański

Niemiecki

Francuski

język japoński

Bibliografia w języku koreańskim (częściowa)

Zbiór wierszy

Testowanie

Nagrody

Uwagi i odniesienia

  1. „Kim Chunsu” LTI Korea Karta katalogowa dostępna w LTI Korea Library lub w Internecie pod adresem : http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do#
  2. "  김춘수 시인  " , Naver (dostęp 21 listopada 2013 )
  3. (kb) "  역대 수상자  " [ archiwum18 września 2014] , na koreapoet.org (dostęp 17 września 2014 ) .