Kikí Dimoulá
Kikí Dimoulá
Kikí Dimoulá w 2011 roku.
| Członek Akademii Ateńskiej | |
|---|---|
| od 2002 |
| Narodziny |
6 czerwca 1931 Ateny |
|---|---|
| Śmierć |
22 lutego 2020 r(88) Ateny |
| Imię w języku ojczystym | Κική Δημουλά |
| Imię urodzenia | Vasilikí Radou |
| Narodowość | grecki |
| Zajęcia | Pisarz , poeta |
| Małżonka | Athos Dimoulas ( w ) |
| Pracował dla | Bank Grecji (1949-1973) |
|---|---|
| Nagrody |
Vasilikí Dimoulá , znany jako Kikí Dimoulá (we współczesnej grece : Κική Δημουλά ), urodzony jako Radou w Atenach dnia6 czerwca 1931 i umarł dalej 22 lutego 2020 rw tym samym mieście jest greckim poetą i eseistą .
Jest członkiem Akademii Ateny od 2002 roku otrzymała Nagrodę Literacką Europejską w 2009 na jej ciele pracy.
Biografia
Kikí Dimoulá, urodzona w Atenach w 1931 roku w burżuazyjnej rodzinie, jest córką profesora literatury.
W 1949 roku dołączyła do Bank of Greece, gdzie pracowała przez 25 lat.
W 1952 roku opublikowała swoją pierwszą książkę Poèmes .
W 1954 roku poślubiła poetę Àthos Dimoulas, który zmarł w 1986 roku.
W 1989 roku otrzymała pierwszą nagrodę państwową za kolekcję Je te salue Jamais .
Jest autorką kilkunastu tomików wierszy i dwóch esejów. Został przetłumaczony na główne języki zachodnie.
W maj 2013, wywołała skandal lekceważącymi wypowiedziami imigrantów z dystryktu Kypséli dla gazety Ta Nea . Następnie powiedziała, że jej słowa zostały źle zrozumiane.
Publikacje
Wszystkie prace Kiki Dimoula zostały opublikowane przez Éditions Ikaros .
Poezja
- Wiersze , 1952
- Ciemność , 1956 .
- Zaocznie , 1958 .
- Na szlaku , 1963 .
- Mały świat , 1971 .
- Moje ostatnie ciało , 1981 .
- Hail Never , 1988 .
- Dojrzewanie zapomnienia , 1994 .
- Ensemble Minute , 1998 .
- Hałas odległości , 2001 .
- Zieleń szklarniowa , 2005 .
- Przeprowadzka obok , 2007 .
Proza
Tłumaczenia francuskie
- Moje ostatnie ciało , wybór tekstów, trad. Michel Volkovitch , Greckie zeszyty, 1995.
- Z małego świata , wybór tekstów, trad. Martine Plateau-Zygounas, The Difference, 1995.
- Pozdrawiam cię Nigdy , handluj. Michel Volkovitch, Desmos / Greek Notebooks, 1997.
- Anthology autorstwa Kiki Dimoula , trad. Eurydyka Trichon-Milsani, L'Harmattan, 2007.
- Moje ostatnie ciało , dwujęzyczne grecko-francuskie, przetłumaczone przez Michela Volkovitcha, Éditions Arfuyen , 2010 .
- Mała świata następuje Pozdrawiam Cię jamais , trad. Michel Volkovitch, pot. Poezja - Gallimard , 2010.
- Poza programem trad. Simone Taillefer, Monemvassia Publishing , 2016
Uwagi i odniesienia
- (el) " " Έφυγε "η Κική Δημουλά " (dostęp 23 lutego 2020 r. )
- „ Śmierć Kiki Dimoula, jednego z najważniejszych współczesnych poetów w Grecji ” , Le Figaro ,22 lutego 2020 r(dostęp 23 lutego 2020 )
- Collective, Antoinette Fouque , Mireille Calle-Gruber i Béatrice Didier, The Universal Dictionary of Women Creators , Éditions des femmes
- (w) [1] , e-Kathimerini, 8 maja 2013 r
Linki zewnętrzne
-
Dokumentacja urzędowa :
- Plik wirtualnego organu międzynarodowego
- Międzynarodowy identyfikator nazwy normy
- Biblioteka Narodowa Francji ( dane )
- System dokumentacji uczelni
- Biblioteka Kongresu
- Gemeinsame Normdatei
- Królewska Biblioteka Holenderska
- Biblioteka Narodowa Izraela
- Biblioteka Narodowa Katalonii
- Western Swiss Library Network
- Czeska Biblioteka Narodowa
- Biblioteka Narodowa Grecji
- WorldCat Id
- WorldCat
- Zasoby literaturowe :
- (en) Fundacja Poezji
- (w) Poetry International Web
- Zobacz hołd złożony Kiki Dimouli podczas prezentacji Europejskiej Nagrody Literackiej w ramach piątych Europejskich Spotkań Literackich w Strasburgu : „ Oficjalna strona nagrody. » ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? )
- Poezja Kiki Dimoula , wstęp Eurydyki Trichon-Milsani