Jose Balza
Jose Balza
Podstawowe prace
Perkusja (1982)
José Balza jest wenezuelski pisarz , urodzony w Tucupita na17 grudnia 1939.
Biografia
José Balza urodził się w Tucupita , stolicy wschodniego stanu Delta Amacuro na17 grudnia 1939. Jego ojciec, pochodzenia baskijskiego i pochodzący z Escuque w stanie Trujillo , przekazuje mu pewną tendencję do samotności, podczas gdy jego matka z wyspy Margarita w stanie Nueva Esparta przekazuje mu pewną partyjną sztukę i muzykę. Przybył do Caracas, studiował psychologię na Centralnym Uniwersytecie Wenezueli i należał do awangardowego ruchu stolicy w latach sześćdziesiątych . Swoją pierwszą powieść Marzo anterior opublikował w 1965 roku, w wieku 26 lat. W 1984 r. Przedstawił program Texto y figura nadawany na kanałach 5 i 8 wenezuelskiej telewizji oraz w Nowym Jorku. Profesor w szkole listów Uniwersytetu Centralnego Wenezueli , nauczył się języka Warao i uzyskał Narodową Nagrodę Literacką w 1991 roku. Regularnie organizuje seminaria, a także uczestniczy w konferencjach uniwersyteckich w Ameryce (Nowy Jork, Meksyk, Buenos Aires) oraz w Europie (uniwersytety w Salamance , Wiedniu, Paryżu- Sorbonie ).
Publikacje
Jego prace obejmują kilka tematów, którymi są teoria literatury, sztuki plastyczne, kino, muzyka, telewizja, współpracując z różnymi czasopismami literackimi w Europie, Stanach Zjednoczonych i Ameryce Łacińskiej. Jego pisma są tłumaczone na kilka języków, w tym włoski, francuski, angielski, niemiecki i hebrajski.
Pracuje
Sam Balza opisuje całą swoją pracę jako „ćwiczenie narracyjne”, jakby to była „uczenie się przez całe życie”. Według niektórych krytyków jego twórczość literacka charakteryzuje się rygorystyczną i inteligentną kompozycją, zwłaszcza powieść Percusión z 1982 r. , Odważny opis różnych aspektów doświadczenia erotycznego, tematu rzadko poruszanego w kraju.
Powieści
- 1965 - Marzo anterior
- 1968 - Largo
- 1974 - Setecientas palmeras plantadas en el mismo lugar
- 1977 - D
- 1982 - Percusión (Barcelona, nowe wydanie Sewilli, 2010)
- 1988 - Medianoche w wideo: 1/5 (edycja w Meksyku)
- 1995 - Despues Caracas
- 2008 - Un hombre de aceite
Historie
- 1967 - Ejercicios narrativos (Primera serie)
- 1970 - Órdenes
- 1976 - Ejercicios narrativos
- 1982 - Un rostro absolutamente
- 1983 - Cuentos. Antología (red. W Hawanie)
- 1984 - El Cuento Venezolano (Antología) .
- 1986 - La mujer de espaldas (Ejercicios holográficos)
- 1989 - El venedor (Antología)
- 1992 - Ejercicios narrativos. Antología (wydana w Mexico City)
- 1997 - La mujer de la roca
- 1996 - La mujer Porosa (Ejercicios Narrativos 1986-1996)
- 1999 - Narrativa Breve
- 2000 - Un Orinoco fantasma (opublikowane w Salamance)
- 2001 - La mujer de la roca (y otros ejercicios narrativos) (opublikowany na Teneryfie)
- 2004 - La mujer de espaldas y otros relatos
- 2004 - Caligrafías (opublikowane w Madrycie)
- 2008 - El Doble Arte de Morir
Testowanie
- 1969 - Narrativa: instrumental y observaciones
- 1969 - Proust
- 1973 - Lectura transitoria
- 1976 - Los cuerpos del sueño
- 1977 - Alejandro Otero
- 1981 - Jesús Soto, el niño
- 1982 - Antonio Estévez. Ensayo
- 1983 - Análogo, symultáneo
- 1983 - Transfigurowalny
- 1985 - Kolor demasiado secreto
- 1987 - Este mar narrativo
- 1987 - El fiero (y dulce) instinto terrestrial
- 1989 - inicjały
- 1993 - Anuncios de la teoría literaria en América Latina, 1600-1700
- 1994 - Niewidzialne Ensayos
- 1995 - Literatura venezolana de hoy . (współautor)
- 1995 - Narrativa Venezolana attuale . (współautor)
- 1997 - Espejo espeso
- 2001 - Ensayos / Fulgor z Wenezueli
- 2002 - Bolero: Canto de cuna y cama
- 2005 - Obserwacje y aforismos
- 2006 - Ensayos crudos
- 2008 - Pensar w Wenezueli
Tłumaczenia francuskie
-
Kwiat północy , tłumaczenie Claude Fell z Medianoche na wideo: 1/5 , Gallimard, 1992 ( ISBN 2-07-072586-3 )
Bibliografia
- 1989 - Milagros Mata Gil, Balza: el cuerpo fluvial , Caracas
- 1997 - Alfonso Ortega Carmona, Alfredo Pérez Alencart (red.), Memoria y palabra del Delta. Homenaje internacional al escritor José Balza , Universidad de Salamanca
- 1999 - Maurice Belrose, Claves para descifrar la novelística autorstwa José Balza , Caracas
Uwagi i odniesienia
Uwagi
Bibliografia
-
(es) " José Balza " , na biografiasyvidas.com (dostęp 24 sierpnia 2013 )