Narodziny |
ok. 1505 Colmar , Alzacja , Francja |
---|---|
Śmierć | ok. 1562 |
Zawód | Pisarz |
Jörg Wickram to pisarz alzacki , przedstawiciel szkoły humanistycznej, urodzony w Colmar ok. 1505 r., Zmarł ok . 1562 r .
W swojej bogatej twórczości zajmuje się różnymi gatunkami: teatrem, poezją, powieściami i opowiadaniami.
Stypendium tłumaczeniowe Nathan Katz Heritage zostało przyznane w 2011 roku Catherine Fouquet za tłumaczenia Rollwagenbüchlin autorstwa Georga Wickrama.
Jörg Wickram urodził się w Colmar około 1505 roku . Był naturalnym synem miejscowej osobistości, który wielokrotnie pełnił funkcję Naczelnego Sędziego ( Stettmeister ).
Jego nielegalny poród zmusił Jörga Wickrama do przyjęcia podrzędnej pracy jako apelator ( Ratsweibel ). W 1546 r. , Po śmierci ojca, uzyskał prawo burżuazji.
W 1555 r. Opuścił Colmar i udał się do Burkheim-en-Brisgau, gdzie został mianowany sekretarzem powierniczym. Następnie podpisuje: „Jörg Wickram, Stadtschreiber zu Burckhaim”.
Jej działalność wykazuje dużą różnorodność prezentów. Dokument z 1558 r. Wspomina o nim jako o malarzu. W liście z 1543 r. Beatus Rhenanus mówi o nim jako o księgarzu. W 1530 Wickram pisał dla teatru. W 1545 roku opublikował tłumaczenie z Metamorfoz z Owidiusza .
Założył szkołę szantażystów w Colmar w 1546 roku i zyskał dobrą reputację od Meistersingera : nazywano go „ Hansem Sachsem z cesarskiego tronu”.
To w dziedzinie powieści Wickram jest najbardziej oryginalny: uwalnia się od francuskich i średniowiecznych wzorców i wymyśla pismo dostosowane do gustu nowej burżuazji, z moralizatorską tendencją, jak Der Jungen Knaben Spiegel, w którym krytykuje szlachtę.
Największy sukces odniósł dwoma dziełami rozrywkowymi: Losbuch , zbiorem humorystycznych zdań ( 1539 ) i słynnym Rollwagenbüchlin , zbiorem 67 opowiadań, opowiedzianych w dyliżansie w stylu Boccace'a ( 1555 ).
Dokładna data jego śmierci nie jest znana. Wydanie jego dramatu Tobie opublikowanego w 1562 r. Wspomina, że już nie żyje. Jego imię noszą ulice Colmar, Turckheim i Berlina.
Dwa nowoczesne kompletne wydania zapewniają dostęp do prac Wickrama: osiem tomów pod redakcją Johannesa Bolte w Tybindze (1901-1906) i wznowionych w Nowym Jorku w 1974 roku; trzynaście tomów pod redakcją Hansa-Gerta Roloffa w Berlinie i Nowym Jorku w latach 1967-1990.
Lista tomów wydania Roloff przedstawia się następująco: