Twarz B. | Przywitaj się z Fidelem |
---|---|
Wyjście | Styczeń 1988 |
Zakwaterowany |
1988 Blue Wave Studios ( Saint Philip (Barbados) ) |
Trwanie | 3:47 |
Uprzejmy | Reggae , dub , muzyka świata |
Format |
45 obr / min Maxi 45 obr / min |
Tekściarz | Eddy Grant |
Producent | Eddy Grant |
Etykieta | Parlophone , EMI |
Eddy Grant Single
Gimme Hope Jo'anna to piosenka napisana, skomponowana i wykonana przezbrytyjskiego piosenkarzareggae Eddy'ego Granta, wydana jakosingielw styczniu1988roku z albumuFile Under Rock.
Jest to piosenka, która potępia politykę apartheidu stosowaną wówczas w Republice Południowej Afryki . Zdrobnienie Jo'anna jest tutaj używane dla miasta Johannesburga , którego jedno z miasteczek , Soweto , stało się symbolem oporu Czarnych wobec apartheidu. W całym Johannesburgu piosenkarka wskazuje na ówczesny rząd i zwraca się do niego. Teksty przywołują nadchodzącą zmianę polityczną. Chociaż została zakazana przez rząd RPA, piosenka była szeroko rozpowszechniana w kraju i stała się popularna.
Odnosi również znaczące sukcesy na całym świecie, plasując się w pierwszej dziesiątce w kilku krajach.
Oryginalny (angielski) | Francuskie tłumaczenie) |
---|---|
Cóż, Jo'Anna, ona rządzi krajem Biega w Durbanie i Transwalu. |
Jo'Anne prowadzi kraj Biega w Durbanie i Transwalu. |
|
|
Gimme Hope Jo'anna została przejęta przez takich artystów jak James Last , Lou Bega czy Métissé Collective . W 1994 roku , były holenderski piłkarz René van der Gijp nagrał parodię pt Geef mi Jomanda obręcz , która zajmuje 21 th w Holandii. W 1995 roku , Sam Gooris tłumacza w języku polskim pod tytułem Laat het maar groeien tłuszczu i zajmuje 4 th w Belgii w Ultratop 50 samotnych flamandzkich . Z okazji Mistrzostw Świata FIFA 2010 niemiecka grupa Basta wykonuje utwór pod tytułem Gimme Hope Joachim , nawiązując do trenera drużyny Niemiec Joachima Löwa . Tytuł jest w rankingu 18 th w Niemczech.