Narodziny |
3 grudnia 1789 Quebec , Dolna Kanada |
---|---|
Śmierć |
21 grudnia 1866 Quebec , Kanada |
Zawód | prawnik, urzędnik, bibliograf |
Georges-Barthélemi Faribault , urodzony w Quebecu na3 grudnia 1789 i zmarł w Quebecu dnia 21 grudnia 1866, jest prawnikiem, bibliografem i urzędnikiem państwowym z Dolnej Kanady .
George-Barthélemy Faribault jest synem królowej Mary Anderson, córka brytyjskiego oficera pułku 78 th FRASERS Górale , którzy zdecydowali się osiedlić w Quebec po kapitulacji 1759 i Bartłomiej Faribault, notariusz i kupiec.
Odbył staż urzędniczy na studium Jean-Antoine Paneta i uzyskał prowizję prawniczą15 grudnia 1810. W 1812 roku zdobył pierwszą pracę zgromadzeń Lower Canada House , ale wybuchła wojna pomiędzy Stanami Zjednoczonymi i Wielką Brytanią oraz młodego prawnika porucznik staje się 6 th lekkiej piechoty batalion w 1813. W 1815 roku został podpisany pokój i wznowiono jego Faribault kariera urzędnika parlamentarnego, która trwałaby 40 lat.
W 1815 r. Został mianowany sekretarzem komisji parlamentarnych i archiwów. „Już trzeci najstarszy„ oficer ”Izby Zgromadzenia, Faribault, został mianowany tłumaczem francuskim na 3 grudnia 1828, następnie Zastępca Sekretarza i Archiwista Izby w dniu 16 listopada 1835, stanowisko, które będzie zajmował do rezygnacji 9 maja 1855 ”.
Plik 14 września 1835, we współpracy z Towarzystwem Literacko-Historycznym Quebecu , upamiętnia trzysetną rocznicę drugiej podróży do Kanady nawigatora i odkrywcy z Saint-Malo Jacquesa Cartiera w 1535 r. poprzez odsłonięcie pomnika. Ta inicjatywa, wraz z zakupem kanadyjskich książek w Londynie i Paryżu, umożliwiła Faribault kontakt z Europą.
W 1830 roku Faribault podjął się stworzenia kolekcji i katalogu prac dotyczących Ameryki i Kanady. W ten sposób w 1837 roku opublikował pierwszą kanadyjską bibliografię, „aby z pożytkiem służyć tym, którzy chcieliby napisać pełniejszą historię Kanady niż jakakolwiek istniejąca obecnie”.
„(…) Georges-Barthélemi Faribault pracuje nad kompilacją książek, biografii, słowników historycznych w celu publikacji swojego Katalogu prac dotyczących historii Ameryki, w szczególności Kanady, Luizjany, Acadii i innych miejsca; z przypisami bibliograficznymi, krytycznymi i literackimi (opublikowany w 1837 r.). Jacques Viger współpracuje przy tej pracy, dodając adnotacje i uzupełniając ten rękopis, który jest pierwszą kanadyjską bibliografią. Dzięki inicjatywom Faribault, Société littéraire et historique de Québec , którego był prezesem w 1844 i 1849-1859, podjęło się transkrypcji dokumentów dotyczących francuskiej kolonii i publikacji rękopisów. "
Katalog jest drukowany pod adresem William Cowan, rue de la Fabrique w Quebecu i zarejestrowany w biurze protonotariuszy Edwarda Burroughsa i Jean-François Perraulta, w celu ochrony praw autorskich Faribaulta, zgodnie z ustawą o własności intelektualnej Dolnej Kanady (2 William IV, rozdz.53). Ta 215-stronicowa książka ma 8-calowy rozmiar i 20 centymetrów. Gazety tamtych czasów odnotowały jakość papieru i typografię, „jedną z najpiękniejszych książek z Quebecu drukowanych w tamtym czasie”. Faribault wymienia 969 tytułów książek i 183 map, planów, druków i rycin.
Faribault chce nadać swojej bibliografii „amerykański” zakres. W ten sposób czerpał ze wszystkich źródeł historii Nowej Francji i europejskiej kolonizacji w Ameryce, co pozwoliło mu rozwinąć ważną sieć korespondentów w Europie, Kanadzie i Stanach Zjednoczonych.
Ta pierwsza bibliografia historyczna jest „preludium” do twórczości historyka, poety i memorialisty François-Xaviera Garneau , który w 1845 roku opublikował pierwszy tom swojej Histoire du Canada . Mianowany na francuskiego tłumacza do Zgromadzenia Ustawodawczego w 1842 roku Garneau miał łatwy dostęp do „cennej biblioteki zgromadzonej przez Georges-Barthélemi Faribault”. Będąc członkiem Towarzystwa Literacko-Historycznego Quebecu , Garneau mógł więc czerpać z bogatej kolekcji.
Inni historycy XIX th century są inspirowane katalog Faribault zasobów; tak jest w przypadku Jean-Baptiste-Antoine'a Ferlanda podczas jego Cours d'histoire du Canada ; Jeśli chodzi o Henri-Raymonda Casgraina , uważa Faribaulta za pioniera kanadyjskiej historii i intelektualnej ojczyzny.
Niestrudzony badacz, Faribault, był szeroko konsultowany przez elity tamtych czasów: Jacques Viger zaproponował mu badania, amerykański historyk George Bancroft odwiedził go w 1837 roku z polecenia Louisa-Josepha Papineau , udokumentował Louis-Hippolyte La Fontaine . Koresponduje z burmistrzem Saint-Malo i filantropem Nicolasem Marie Alexandre Vattemare . Zajmuje się wymianą dokumentów legislacyjnych między Francją, Stanami Zjednoczonymi i Kanadą. Koresponduje z Adolphe de Puibusque, francuskim krytykiem literackim.
Po pożarze 25 kwietnia 1849 r., Który zniszczył parlament w Montrealu , biblioteki i archiwa dwóch izb ustawodawczych , rząd wysłał Faribaulta na europejską misję odbudowy nowej biblioteki parlamentarnej i narodowej. W latach 1851–1852 nabywał książki w Londynie i Paryżu oraz współpracował przy transkrypcji dokumentów dotyczących Nowej Francji z francuskim archiwistą Pierrem Margry .
W 1859 roku , 100 lat po klęsce bitwy na Równinach Abrahama , zrealizował bliski mu od dawna projekt, a mianowicie inaugurację pamiątkowego pomnika generała Montcalma : przygotowane w warsztatach w Quebecu. Na wysokim na dwa metry tle z czarnego marmuru centralna część z białego marmuru wyróżnia się w kształcie guza. Nosi piękny napis Akademii. Krzyż, słodka nadzieja chrześcijanina nawet w grobie, dominuje nad wszystkimi uwielbieniami i wydaje się zapraszać do trwalszej chwały. Ozdobę uzupełnia gustownie wyrzeźbiony pod napisem herb de Montcalm. ”.
„Cierpliwa praca tego„ archeologa ”, urzędnika państwowego pełnego arystokratycznej miejskości, który w 1835 r. Mówi o„ panowaniu porządku i praw ”, aw 1848 r. O„ płonącej Europie ”, zachęca nas do zwrócenia uwagi, zaniedbany do tej pory do tych dokumentalnych inicjatyw gromadzenia się przed początkami historiografii Quebecu i do oceny implikacji ideologicznych wynikających z faktu, że pokolenie wariografów i historyków jest społecznie powiązane z władzami politycznymi i religijnymi. Bibliograf, „któremu zawdzięczamy naukę historyczną za tak wybitne zasługi”, Faribault również, od książki do książki, od księgarzy do archiwistów, znalazł drogę do swobodnej wymiany kulturowej ”, pisze historyk i biograf Yvan Lamonde.
Georges-Barthélemi Faribault przekazuje swoje osobiste zbiory Séminaire de Québec i Uniwersytetowi Laval . Jego egzekutorem był historyk, profesor i ksiądz katolicki Charles-Honoré Laverdière .
Biografię Faribault napisał historyk Henri-Raymond Casgrain .