Carabosse Fairy

Stara wróżka
Fikcyjna postać pojawiająca się w
The Tales of my Mother Goose .
La fée Carabosse, rysunek przygotowawczy wykonany przez Léona Baksta w 1921 roku do kostiumu do baletu Śpiąca królewna.
Carabosse bajki , rysunek przygotowawczy wykonane przez Léon Bakst w 1921 roku na kostium dla baletu Sleeping Beauty .
Znany jako Carabosse Fairy
Pochodzenie Francja
Seks Kobiecy
Otoczenie Śpiąca królewna
Wróg Wróżka Chrzestna

Carabosse bajki , albo po prostu Carabosse , jest zła wróżka , stare i brzydkie, a przede wszystkim garbaty. Z jego różdżki wypływają złe prezenty. Słowo „Carabosse” składa się ze słowa „kara”, które w języku tureckim oznacza „czarny” oraz ze słowa „bosse”.

Prezentacja

W przeciwieństwie do pięknych i dobrych wróżek księżniczek z cudownych opowieści , wróżka Carabosse jest stara, złośliwa, brzydka i nikczemna. Wcielenie się w typową postać złej matki chrzestnej lub starej wróżki, swoje imię zawdzięcza temu, że jest garbata „na trzydzieści sześć karatów  ”, czyli naprawdę bardzo garbata. Jeśli jej pojawienie się w baśniach jest rzadkością, słynie z tego, że jest źródłem klątwy, która uderza w księżniczkę bohaterkę Śpiącej królewny .

Pochodzenie

Postać złej matki chrzestnej jest starsza niż pisma Charlesa Perraulta. Jego pierwsze terminy wygląd powrotem do XIII -go  wieku, chanson de geste „  czyny i faitz szlachetny Huon Bordeaux  ”: Oberon , król elfów , powiedział HUON zawdzięcza swój wygląd do wróżki, która dała mu zły czar na dzień jego chrztu.

Postać złej wróżki pojawia się następnie w obu wersjach Śpiącej królewny , ale nie jest jeszcze nazywana Carabosse:

Madame d'Aulnoy podejmuje tę postać w swoich opowieściach La Biche au bois i La Princesse Printanière . Chociaż jej rola jest stosunkowo inna od tej, którą gra w Śpiącej królewnie , zła matka chrzestna otrzymuje w The Spring Princess imię Carabosse . Wróżka Carabosse staje się wtedy pełnoprawną postacią w balecie Czajkowskiego Śpiąca królewna . Od tego czasu zwyczajem jest przypisywanie tej nazwy do Śpiącej Królewny .

W animowanym filmie fabularnym Sleeping Beauty wyprodukowanym w 1959 roku przez studia Disneya zmienia swój wygląd i przyjmuje imię „  Maleficent  ”.

Rola

Księżniczka rodzi się pod dobrym auspicjami: jest rozpieszczana przez swoich rodziców, którzy są królem i królową, jej matki chrzestne wróżki , w liczbie siedmiu w wersji Perraulta i dwunastu w wersji Braci Grimm, obsypują ją prezentami. Wróżka Carabosse, zła, że ​​nie została zaproszona, zaskakuje wszystkich i psuje przyjęcie, rzucając na nią zły czar. Niestety, nie może tego całkowicie anulować jedna z matek chrzestnych, ale zostanie to jednak złagodzone: księżniczka ukłuje palec w wrzeciono w wieku piętnastu lub szesnastu lat, zgodnie z zapowiedzią, ale kolejna śmierć obiecana przez złą wróżkę zostanie złagodzona w stuletni sen, który zakończy się w dniu, w którym książę (nie nazywany „Czarującym” w wersjach Perraulta i Grimma) dotrze do niej w wersji Perraulta i da jej buziaka w wersji Grimma.

Pomimo swoich wysiłków król pozostaje bezsilny, aby zapobiec spełnieniu się klątwy. Próbuje zakazać używania wrzecion, ale głucha staruszka, nie słysząc edyktu, zachowuje swoją odpowiedzialność za wypełnienie klątwy . W starszych wersjach głucha stara kobieta jest w dobrej wierze i działa z czystej ignorancji. W balecie Czajkowskiego jest to sama Carabosse, zapewniając w ten sposób spełnienie klątwy i zemsty.

Fragmenty

Interwencja starej wróżki w wersji Perraulta:

„Widzieliśmy, jak weszła stara Wróżka, o którą nie modlono się, ponieważ minęło ponad pięćdziesiąt lat, odkąd opuściła Wieżę i która była uważana za martwą lub zaczarowaną. Król dał mu stół, ale nie było sposobu, by dać mu skrzynkę z litego złota, tak jak inni, ponieważ dla siedmiu wróżek wykonano tylko siedem. Stara kobieta pomyślała, że ​​jest pogardzana i wymamrotała kilka groźb przez zęby. "(…)- Przybyła ranga starej Wróżki, powiedziała, kręcąc głową, jeszcze bardziej z irytacją niż ze starością, że księżniczka przebije jej rękę wrzecionem i umrze od tego. "

Mitologia

Możemy porównać Carabosse z Eris, która w mitologii greckiej jest boginią Discorda. Ten ostatni również nie został zaproszony na ślub Thetisa i Peleusa . W odwecie rzuca złotym jabłkiem z napisem „dla najpiękniejszych”. Ten gest jest przyczyną wybuchu wojny trojańskiej i śmierci Achillesa , które nastąpiły pomimo środków ostrożności jego matki, aby uczynić go niezwyciężonym, zanurzając go w wodach Styksu .

Interpretacja

W baletu Śpiąca królewna przez Czajkowskiego , rola niegodziwca wróżka odbywa się poprzez:

W Odysei Alice Tremblay autorstwa Pierrette Robitaille w 2002 roku
W musicalu dla dzieci: Abbacadabra (1983) Marie-France Roussel

La Fée Carabosse to komiks Victora Massé (1859)

Interpretacja psychoanalityczna

Umieszczając klątwę na małej dziewczynce w kołysce, wróżka symbolizuje ciągłe i przodkowe przekazywanie zmian fizjologicznych, które zachodzą w okresie dojrzewania.

Bibliografia

  1. Encyklopedia XX th  century , Larousse, Paryż,1932.
  2. Sylvie Weil i Louise Rameau, Treasures of French expressions , Paryż, Belin, wyd.  "Znaleziono język francuski",1995, 223  s. ( ISBN  2-7011-0382-7 ).

Zobacz też