Do braci Lemaire trzech biznesmenów, którzy prowadzą Quebec (lub zarządzanych) w Cascades papieru firmę . Mieszkają w gminie Kingsey Falls w regionie administracyjnym Centre-du-Québec w Quebecu .