| Druk tsendhen (dz) | |
| Królestwo Smoka Grzmotu | |
|---|---|
| Hymn narodowy | Bhutan |
| tekst piosenki | Dasho Gyaldun Thinley |
| Muzyka | Aku Tongmi |
| Przyjęty w | 1953 |
Druk tsendhen jest hymnem narodowym Królestwa Bhutanu od 1953 roku. Został skomponowany przez Aku Tongmi , a teksty napisał Dasho Gyaldun Thinley .
འབྲུག་ ཙན་དན་ བཀོད་ པའི་ རྒྱལ་ཁབ་ ནང་ །།
དཔལ་ ལུགས་ གཉིས་ བསྟན་ སྲིད་ སྐྱོང་ བའི་ མགོན་ །།
འབྲུག་ རྒྱལ་པོ་ མངའ་ བདག་ རིན་པོ་ཆེ་ །།
སྐུ་ འགྱུར་ མེད་ བརྟན་ ཅིང་ ཆབ་ སྲིད་ འཕེལ་ །།
ཆོས་ སངས་ རྒྱས་ བསྟན་ པ་ དར་ ཞིང་ རྒྱས་ །།
འབངས་ བདེ་སྐྱིད་ ཉི་མ་ ཤར་ བར་ ཤོག་ །།
Druk tsenden koipi gyelkhap na
Pel loog nig tensi chongwai gyon
Druk ngadhak gyelpo rinpoche
Ku jurmey lining chhap tsid pel
Chho sangye tenpa darshing gyel
Bang deykyed nyima shar warr sho.
W Królestwie Smoka Grzmotu, gdzie drzewa cyprysowe rosną
ostoją chwalebnych tradycji monastycznych i cywilnych,
król Bhutanu, cenny władca,
jego istota jest wieczna, jego panowanie prosperuje,
oświecające nauki prosperują i kwitną
Niech ludzie świecą jak słońce pokoju i szczęścia.