W skórze Anioła | ||||||||
Odcinek z aniołem | ||||||||
Tytuł oryginalny | Carp Noctem | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Numer odcinka | Sezon 3 Odcinek 4 | |||||||
Produkcja | James A. Contner | |||||||
Scenariusz | Scott Murphy | |||||||
Dyfuzja |
Stany Zjednoczone :15 października 2001na WB
We Francji :29 czerwca 2002na TF1 |
|||||||
Chronologia | ||||||||
| ||||||||
Lista odcinków | ||||||||
Carpe Noctem jest 4 th odcinek sezonu 3 z serialu Anioł .
Angel idzie do kina z Fredem, a młoda kobieta myśli, że to randka. Cordelia rozmawia z Angelem, aby wyjaśnić sytuację z Fredem, ale zanim to możliwe, zwraca uwagę na sprawę dotyczącą dziwnych zgonów w hotelu i wyjeżdża, aby zbadać sprawę ze swoim zespołem. Idąc z Cordelią do klubu sportowego uczęszczanego przez ofiary, Angel zauważa, że starzec obserwuje je z domu spokojnej starości naprzeciwko i idzie z nią porozmawiać. Ten, Marcus Roscoe, rzuca zaklęcie, które pozwala mu na wymianę ciała z ciałem Angel. Marcus w ciele Anioła gromadzi błędy i całuje Lilah Morgan , która przybyła, aby przynieść dokumenty dotyczące hotelu Hyperion. Fred przyłapuje ich na całowaniu i jest przerażony. Marcus, pod wpływem chwili, gryzie Lilah, a ona wychodzi wściekła. Marcus odkrywa, że zajmuje ciało wampira, podczas gdy Angel bezskutecznie próbuje uciec z domu opieki.
Członkowie Angel Investigations zastanawiają się nad dziwnym zachowaniem Anioła i ostatecznie dochodzą do wniosku, że ciało Anioła zostało opętane, podczas gdy Marcus idzie do domu opieki, aby pozbyć się Anioła. Zespół interweniuje na czas, aby uratować Anioła, a zaklęcie zostaje odwrócone. W hotelu Hyperion Angel układa sprawy z Fredem. Wkrótce potem Willow dzwoni na telefon i mówi grupie, że Buffy została przywrócona do życia (patrz Chaos ).
Noel Murray z The AV Club postrzega ten „zabawny” odcinek jako „straconą okazję”, ponieważ pomysł zamiany ciał miał większy potencjał. Dla Ryana Bovaya z serwisu Critically Touched , który przyznaje mu ocenę C, odcinek jest „zabawny, ale płytki” i zasadniczo opiera się na „znacznym talencie głównej obsady”, co nadrabia fabułę „poniżej klasy ” . średnia ” .