Kryzys finansowy z września 2011 r. W banku UBS

We wrześniu 2011 r. Szwajcarski bank UBS ogłosił, że stracił ponad 2 miliardy dolarów w wyniku nieautoryzowanego obrotu przeprowadzonego przez Kweku Adoboli , dyrektora zespołu Global Synthetic Equities Trading w Londynie .

24 września 2011 r. Oswald Grübel, dyrektor generalny UBS, zrezygnował, „by wziąć odpowiedzialność za niedawny incydent nieautoryzowanych operacji”, zgodnie z notatką przekazaną pracownikom UBS. 5 października zrezygnowali również Francois Gouws i Yassine Bouhara, współdyrektorzy Global Equities w UBS.

Później okazało się, że UBS nie zareagował na ostrzeżenie wydane przez jego system informatyczny o handlu Adoboli.

Incydent handlowy

W dniu 15 września 2011 r. Adoboli został zatrzymany pod zarzutem oszustwa w związku ze stratą szacowaną wówczas na 2 mld USD, która wynikałaby z nieautoryzowanych transakcji w banku inwestycyjnym szwajcarskiej grupy. Rzecznik szwajcarskiego organu nadzoru bankowego FINMA określił sprawę jako jedną z największych, jakie kiedykolwiek widziano w szwajcarskim banku. Adoboli zatrzymał firmę prawniczą Kingsley Napley, która wcześniej doradzała Nickowi Leesonowi .

Strata UBS została opisana jako „możliwa do opanowania”, chociaż może to spowodować, że UBS zgłosi stratę netto za kolejny kwartał . Zysk netto banku za rok kończący się w czerwcu 2011 r. Wyniósł 6,4 mld USD. 15 września, w dniu aresztowania Adoboli, kurs akcji UBS spadł na zamknięciu o 10,8%, podczas gdy ceny akcji innych europejskich banków wzrosły o 3-6%.

Doniesiono, że Adoboli poinformował UBS o swoich nieautoryzowanych transakcjach, a bank następnie poinformował Urząd Nadzoru Finansowego i policję. 16 września ogłoszono, że policja londyńskiego City oskarżyła go o oszustwo polegające na nadużyciu stanowiska i fałszywej rachunkowości.

18 września 2011 r. UBS wydał oświadczenie, w którym ujawniono, że straty z tytułu rzekomego nieautoryzowanego obrotu wyniosły 2,3 miliarda USD. Nieuczciwy trader podobno przyniósł straty, spekulując na EuroStoxx , DAX i S&P 500 .

Według Business Insurance , podobnie jak w przypadku nieautoryzowanych transakcji Nicka Leesona w biurze Barings Bank w Singapurze , incydent Adoboli miał miejsce w miejscu oddalonym od centrali banku, gdzie systemy zarządzania ryzykiem są generalnie bardziej niezawodne.

Oskarżony handlarz

Kweku Adoboli urodził się 21 maja 1980 roku. Jego dom rodzinny znajdował się w Tema w Ghanie, ale mieszka w Wielkiej Brytanii od 1991 roku i jest opisywany jako „Brytyjczyk w kulturze, obywatelstwie i sławie”.

Ukończył University of Nottingham , gdzie studiował informatykę i zarządzanie w 2003 roku. Wcześniej studiował w Ackworth School (prywatna szkoła z internatem Quaker w pobliżu Leeds), gdzie był prefektem w latach 1997-1998, kiedy to ukończył .

Według Daily Telegraph, na krótko przed pojawieniem się wiadomości o incydencie, Adoboli napisał na swoim koncie na Facebooku  : „Potrzebuję cudu. "

Ojciec Kweku, John Adoboli, jest byłym urzędnikiem Ghany w ONZ. W dniu aresztowania syna wyraził szok i niedowierzanie rodziny: „Wszyscy czytamy tutaj wszystkie te informacje i wszystko, co się o nim mówi. Rodzina jest załamana, ponieważ oszustwo nie jest naszym sposobem na życie. "

Mechanika zdarzenia

Według UBS, Adoboli ukrył ryzyko związane ze swoimi pozycjami, stosując „  rozliczanie w przód  ” pozycji gotówkowych ETF .

Według Financial Times uważa się, że Adoboli wykorzystał fakt, że niektóre transakcje ETF w Europie otrzymują potwierdzenia dopiero po dokonaniu rozliczenia. Wykorzystanie tego naruszenia umożliwiło mu zawieranie fikcyjnych transakcji, wiedząc, że nieotrzymanie potwierdzenia prawdopodobnie nie zaalarmuje jego przełożonych.

W październiku 2011 r. Sergio Ermotti, tymczasowy dyrektor generalny UBS po odejściu Gruebela, przyznał, że system informatyczny UBS wykrył nieautoryzowaną działalność handlową Adoboli i wydał ostrzeżenie, ale bank nie zareagował na to ostrzeżenie.

Konsekwencje

W dniu 24 września 2011 r. Oswald Grübel, dyrektor generalny UBS, zrezygnował z „przejęcia odpowiedzialności za niedawny incydent związany z nieautoryzowanymi operacjami”, zgodnie z notatką dla pracowników UBS. Bloomberg poinformował, że UBS był w "chaosie" po odejściu prezesa po skandalu. Dziesięć dni później zrezygnowali również współdyrektorzy Global Equities w UBS, François Gouws i Yassine Bouhara.

UBS powiedział, że w wyniku skandalu żadne fundusze klientów nie zostały utracone, ale reputacja UBS może ponieść „znaczące szkody”, według Daily Telegraph, a utracona kwota jest prawie taka sama, jak redukcja kosztów, którą UBS zaplanował poprzez eliminację 3500 miejsc pracy.

Zobacz też

Bibliografia

  1. (in) Frank Jordans , „  Nieuczciwy trader powoduje stratę 2 bilionów dolarów w UBS  ” , Associated Press ,15 września 2011( czytaj online , sprawdzono 25 lipca 2012 ).
  2. (w) Megan Murphy , „  Adoboli trader UBS, strata ponad 2 mld USD  ” , Financial Times ,15 września 2011( czytaj online , sprawdzono 15 września 2011 r. ).
  3. (en) Personel Reuters , „  Prezes UBS odchodzi, zarząd chce szybszej restrukturyzacji  ” ,24 września 2011(dostęp 25 września 2020 ) .
  4. (en) Reuters Staff, „  TEXT-Memo to UBS staff from interim CEO, chairman  ” ,24 września 2011(dostęp 25 września 2020 ) .
  5. Szef UBS, dyrektor ds. Akcji, rezygnuje w wyniku skandalu , 5 października 2011 r.
  6. Weekly komputera, 6 października 2011 roku .
  7. IT-World, 7 października 2011 .
  8. Computer World UK, 6 października 2011 r .
  9. (w) Lindsay Fortado , „  handlowiec UBS Kweku Adoboli zatrudnia firmę prawniczą, która doradzała Nickowi Leesonowi  ” , Bloomberg ,16 września 2011( czytaj online , sprawdzono 16 września 2011 r. ).
  10. Laurence Chevalier, BBC , pytania i odpowiedzi: Jak postępują nieuczciwi handlowcy? 15 września 2011.
  11. Simon Kennedy, Market Watch „Banki rosną w Europie po zmianie płynności, UBS ujawnia 2 miliardy dolarów strat w nieautoryzowanych transakcjach”, 15 września 2011 r., 12:10 czasu wschodniego.
  12. (w) „  nieuczciwy handlowiec Kweku Adoboli przekazał się UBS  ” , Investoo.co.uk,16 września 2011(dostęp 16 września 2011 ) .
  13. (w) „  Kweku Adoboli oskarżony przez policję o oszustwa UBS  ” , Investoo.co.uk,16 września 2011(dostęp 16 września 2011 ) .
  14. (in) "  Nieuczciwy trader UBS ujawnia, jak pokonać system  " , Investoo.co.uk,18 września 2011(dostęp 18 września 2011 ) .
  15. Business Insurance 2 października 2011 .
  16. Handlarz w skandalu z UBS był „lojalnym” pracownikiem Financial Times 16 września 2011 r.
  17. (w) Ahmed Sule , „  Kweku Adoboli: Każdy„ przestępca ”jest Nigeryjczykiem, Afrykaninem  ” , BusinessDay ,20 września 2011( czytaj online , sprawdzono 20 września 2011 r. ).
  18. (w) „  Yorkshire Regional News  ” , itv.com (dostęp 15 września 2011 ) .
  19. Daily Telegraph , 15 września 2011.
  20. (in) "  narzucona rodzinie podejrzanego o handel łotrami" ze złamanym sercem "  " , Reuters,15 września 2011(dostęp 23 września 2011 ) .
  21. (w) Ben Harrington, „  Fikcyjne” żywopłoty pokazują, że straty nieuczciwego tradera UBS wzrosły do ​​2,3 miliarda dolarów  ” , Daily Telegraph ,18 września 2011.
  22. Financial Times, 22 września 2011 r .
  23. CNN / Fortune, 27 września 2011 .
  24. Wall Street Journal , 24 września 2011.
  25. (w) Giles Broom, „  UBS w 'Disarray' jako CEO Gruebel zostaje zastąpiony przez Ermott  ” , Bloomberg ,26 września 2011.

Linki zewnętrzne