Międzynarodowa Komisja ds. Francuskich Nazw Ptaków
Międzynarodowa Komisja francuskich nazw ptaków ( CINFO ) to komisja utworzona przez Międzynarodowy Komitet Ornitologiczne wGrudzień 1990w jego 20 -tego kongresu w Nowej Zelandii , notować nazwy ptaków w języku francuskim . Została umieszczona pod wspólnym przewodnictwem Pierre'a Devillers (The Royal Institute of Natural Sciences w Belgii ) oraz Henri Ouellet (The Canadian Museum of Nature ).
Normand Dawid sporządzić wstępną listę na poprzednim zjeździe, który odbył się w Ottawie , w Kanadzie wCzerwiec 1986i członkowie Komisji zebrani od 21 do26 sierpnia 1991w Brukseli w Belgii dokonał przeglądu i osiągnął porozumienie.
Ta lista jest zgodna ze ścisłymi zasadami nomenklatury:
- nazwa rodzajowa (ale która może obejmować kilka rodzajów taksonomii dwumianowej),
- pojedynczy przymiotnik lub uzupełnienie nazwy, charakteryzujące różne gatunki.
Generalnie starała się zachować najczęściej używane wernakularne imię , chyba że nie pasowało ono do zasad.
Na przykład kakapo, papuga z Nowej Zelandii , została nazwana " strigops kakapo ". Łacińska nazwa rodzaju Strigops staje się znormalizowaną nazwą francuską. To imię było preferowane od „nocnej papugi”, ponieważ nazwa papugi była zarezerwowana tylko dla gatunków z rodzajów Poicephalus , Psittacus i Coracopsis .
Skład komisji
W Międzynarodowej Komisji Francuskich Nazw Ptaków, pod auspicjami Międzynarodowego Komitetu Ornitologicznego, weszli:
- Pierre Devillers, współprzewodniczący Królewskiego Belgijskiego Instytutu Nauk Przyrodniczych ;
- Henri Ouellet, współprzewodniczący, Canadian Museum of Nature ;
- Édouard Benito-Espinal (1945-), Instytut Gwadelupy zajmujący się badaniami i badaniami ornitologicznymi Karaibów;
- Roseline Beudels, Królewski Belgijski Instytut Nauk Przyrodniczych;
- Roger Cruon (1932–2019), Francuska Komisja ds. Awifauny;
- Normand David, Stowarzyszenie Grup Ornitologów w Quebecu;
- Christian Érard (1939-), Narodowe Muzeum Historii Naturalnej ;
- Michel Gosselin, Kanadyjskie Muzeum Przyrody;
- Gilles Seutin, Smithsonian Tropical Research Institute (en) .
Publikacje
-
Francuskie nazwy ptaków świata, z odpowiednikami łacińskimi i angielskimi , wyd. Multimondes, Sainte-Foy (Quebec) ( ISBN 2-921146-14-2 ) i Raymond Chabaud, Bayonne (Francja) ( ISBN 2-87749-035-1 ) , 1993, 452 str.
Uwagi i odniesienia
-
Międzynarodowa Komisja ds. Francuskich Nazw Ptaków, Francuskich Nazw Ptaków Świata , Sainte-Foy (Quebec) , Éditions MultiMondes ,1993, 452, str. ( ISBN 2-921146-14-2 , czytaj online [PDF] ) , str. VIII.
-
„ Benito-Espinal, Édouard (1945-…) ”
-
" pożegnanie z Rogerem Cruonem "
-
„ Erard, Christian (1939-) ”
Zobacz też
- Nazwa standardowa
- Inne nomenklatury:
-
(fr) Avibase , nazwy naukowe i nazwy wernakularne ( (fr) , (en) et (de) (da) (fi) (is) (it) (ja) (nl) (pl) (pt) (sv) )
-
(en) Nazwy odzwierzęce , nazwy naukowe i odniesienia taksonomiczne są regularnie aktualizowane
-
(en) Aves on Animal Diversity Web , nazwy naukowe
- Alfabetyczna lista nazw ptaków w języku narodowym
Linki zewnętrzne