Zamek Valangin

Zamek Valangin Obraz w Infobox. Widok zamku i otaczającego go muru pod śniegiem, 2012 rok . Prezentacja
Rodzaj Okazały zamek
Początkowe miejsce docelowe Zamek Seigneurial , siedziba Tribunal des Trois-Etats
Bieżące miejsce docelowe Muzeum
Budowa Od XII wieku
Przywrócenie 1896-1916
Rozbiórka Pożar w 1757 roku skutkujący wyburzeniem części północnej
Mieszkaniec Zamek i Muzeum Valangin ( d )
Właściciel Stan Neuchâtel
Posługiwać się Muzeum , sąd , więzienie , rezydencja ( d )
Dziedzictwo Chroniony jako narodowy zabytek historyczny od 1905 roku
Stronie internetowej chateau-de-valangin.ch
Lokalizacja
Kraj szwajcarski
Region Kanton Neuchâtel
Gmina Valangin
Informacje kontaktowe 47 ° 00 ′ 53 ″ N, 6 ° 54 ′ 24 ″ E

Zbudowany na skalistym cyplu górnym stanowisku wąwozy Tsyjonu The zamek Valangin jest rezydencją Valangin panów połowie XII TH do XVI -tego wieku, podczas której cała rama przeżywa znaczny rozwój. Twierdza, dołączona do seigneury Neuchâtel w 1592 r. , Straciła na znaczeniu i przeżyła prawie trzy wieki upadku. Pod koniec XIX th wieku, budynki, które przeżyły są odnowione i przekształcone w muzeum, funkcji, które obecnie nie ustępuje.

Historia i rozwój zamku

Pierwszy zamek (XII p wieku)

Zamek pojawia się w tekstach dopiero w 1296 roku, ale wiele wskazówek sugeruje starszą okupację. Około roku 1000 Val-de-Ruz , należące do Królestwa Burgundii i Arles, mogło stanowić wikariat , którego siedziba mieściłaby się we wsi Saules i przy kościele parafialnym w Engollon.

Sto pięćdziesiąt lat później, kiedy królestwo Rodolfów jest tylko wspomnieniem, Val-de-Ruz stało się seigneury, którego pierwszymi posiadaczami podającymi się za Valangin są Renaud i jego syn Guillaume z okazji darowizny ziemi wykonane do opactwa w Fontaine-Andre do 1143 w związku z czym może być wstecz do zamku w pierwszej połowie XII th wieku, nawet w XI -tego wieku, choć miejscowości Valangin jest również starsze.

Z tego pierwszego zamku położonego na szczycie skalistego wzgórza, tylko kilka fragmentów murów zatopionych w wyniku gotyckich rekonstrukcji i kilka fragmentów architektonicznych znalezionych podczas wykopalisk archeologicznych. Te pozostałości jednak pozwalają doprowadzić Valangin ufortyfikowanego magnacka siedlisko XI p XII th wieku (. 9,7 x 7 m) prostokątnej wieży, skrzydło mieszkalnych i różne budynki gospodarcze. Całość dobrze widoczna dookoła, umieszczona wysoko i chroniona obudową.

Dostojny zamieszkania (XIII th - XIV th stulecia)

Zamek wydaje się przechodzić w ręce hrabiów Neuchâtel do 1218 r., A następnie różne gałęzie tej rodziny, panów Aarberg od 1251 r. Po śmierci Ulricha 1 st. Aarberg, w 1276 r., Zostaje odłączony od hrabstwa Valangin w Aarberg i przydzielone trzy syna Thierry Ulrich II Jana 1 st , założyciel oddziału Aarberg-Valangin, rodzina wasalem biskupa Bazylei, rywal hrabiów Neuchâtel, ale blisko do przyszłego miejscowego mieszczaństwa, którego rozwój go będzie promować. Nowe znaczenie zamku znajduje odzwierciedlenie w budynku podczas ostatniej tercji XIII -go wieku, potężną wieżę-pokojowej cztery poziomy, które służy zarówno mieszkalnych i wieża obronna, prawdopodobnie poprzedzane przez sąd odpowiadający starożytnego rzymskiego muru. Wkrótce potem, pod koniec stulecia, panowie Valangin próbowali stworzyć pierwszą miejską fundację, Bonneville, w pobliżu kościoła Saint-Pierre d'Engollon i pod opieką biskupa Bazylei. Pierwsze wzmianki wyraźnie daty Castle Powrót dobrze do 6 stycznia 1296 ( „  chastels LI Valangins”)  : panowie Jan I st i Thierry Aarberger tymczasowo zrezygnować swoje posiadłości w Val-de-Ruz w biskupa; w zamian ten ostatni zobowiązuje się do zbudowania wieży i fortecy na „czerwonej skale”, miejscu do dziś nieokreślonym. Dość energiczna reakcja hrabiego Rodolphe IV z Neuchâtel (Rollin) położy kres tym projektom, aż do założenia nowej gminy około 1334 roku, tym razem u stóp zamku.

Zbudowany na skalistym wzgórzu z widokiem na strome łoże Seyon, zamek korzystał z naturalnych mechanizmów obronnych, które w tamtym czasie zadowalały nas prace murarskie. Na szczycie kopca pierwsze ogrodzenie poprzedza salę wieżową i odpowiada ograniczeniom pokoju seigneurial. Wąskie otwory strzelnicze, a także co najmniej jeden prawdziwy łucznik wyposażały podstawę wieży i część obudowy. W niskich minusy w kierunku miasta, stoczni został otoczony murem o grubości szczególnie zdominowany przez silny czworokątnej wieży (Captive Tower) od połowy XIV th wieku. Wydaje się, że ten ostatni został zbudowany początkowo przed murem zamku, aby kontrolować i chronić młodą wioskę poniżej, zanim został włączony do ściany stoczni drobiu (ponownie) zbudowanej nieco później. Do tego ostatniego można było dostać się systemem suchych rowów i drzwi mostu zwodzonego, zapewniającego skrajność napastnikowi.

W tym czasie donżon mieszkalny składał się z czterech niesklepionych kondygnacji, przedzielonych poprzecznym murem na dwie nierówne części. Wydaje się, że dolna część z wąskimi otworami została zaprojektowana jako przestrzeń magazynowa i obronna. W 1 st i 2 nd kondygnacji, połączonych przez spiralne schody umieszczoną w narożniku wieży, miały stanowić serce zakwaterowania dostojnym, oświetlone przez małe mullioned okien i przyjazny w szczególności drzwi wejściowych wieży., Wielki pokój, reprezentacyjna sypialnia i kuchnia. Ostatnia kondygnacja, znajdująca się pod zrębami, stanowiła strych, wieżę strażniczą i przestrzeń obronną, o czym świadczy starożytna obecność niewielkich wież strażniczych usytuowanych pod kątami.

Siedzenie małej dziedzińca (XV p - XVI TH wiek)

Podczas XV th wieku, powszechne użycie artylerii kuli żelazo, urbanizacji magnackiej życia i ambicji Williama Aarberg-Valangin, kto myśli jego zamek jako siedziba małym dziedzińcu mogą konkurować z tym z hrabiów Neuchâtel są źródłem ważnych przemian.

Jeśli chodzi o obronę, panowie z Aarberg-Valangin obawiali się modernizacji swojej twierdzy już około 1430 r., Ale projekt pozostawał bez kontynuacji przez około dwadzieścia lat. Od drugiej połowy stulecia zamek wyposażano etapami w zewnętrzne ogrodzenie (brayes lub faux-brayes) wyposażone w jedenaście półkolistych baszt otwartych na wąwóz, przekutych otworami strzelniczymi i punktowo połączonych podziemnymi instalacjami. Od południa brama wagonowa i furtka dla pieszych poprzedzona mostem zwodzonym nad rowem otwierały się w kierunku mostu nad rzeką Seyon, przy którym w 1477 r. Robotnicy pracowali przy budowie nowej kaplicy, która znajdowała się na cyplu. Od północy ten nowy pas obronny łączy mury zamku i miasta, które następnie komunikują się bezpośrednio przez ufortyfikowany przejazd, a samo miasto zostało wówczas wyposażone w nową wieżę bramną. Spadkobierca seigneury, René de Challant , także marszałek, a następnie generał broni Sabaudii, w 1552 r. Poniósł duże wydatki na odbudowę muru, który obecnie oddziela zamek od miasta.

Chroniona przez te nowe rozwiązania, mieszkalna część zamku, pierwotnie utworzona przez jedyne pomieszczenie w wieży, otworzy się następnie dużymi oknami , stanie się bardziej złożona i powiększy się. Podczas gdy inwentaryzacja świadczy o istnieniu dziesięciu egzemplarzy w 1429 r., W 1517 r. Jest ich już około trzydzieści.

Dziedziniec sejmikowej budowli znajdującej się przed północną elewacją wieży będzie więc sukcesywnie zajmowany przez nowe konstrukcje. Podczas pierwszej połowy XV -go wieku, nowy budynek w szczególności zadowolenie z sali i „mons komorę” jest zbudowany. Po śmierci Claude d'Aarberga w 1517 r. Wdowa po nim Guillemette de Vergy uzupełniła ten główny budynek rozległym zespołem („le maisonnement neufz”) składającym się ze sklepu, dużej kuchni, pieców, sypialni i galerii. To pstrokate skrzydło zniknęło w pożarze w 1747 roku.

Z kolei, pogłębianie i sklepienia niższym poziomie, który następnie udostępniają dużą spiżarni pozwoli na rozwinięcie ścianek poprzecznych nowy ścianki do podłogi, a następnie przez wytworzenie na początku XVI p wieku kształtowe przedłużenie wieży zwieńczony mały piec zaprojektowany jako ozdobna altana. Parter i pierwsze piętro wieży oraz jej przybudówki mieszczą wówczas dwa okazałe apartamenty składające się każdorazowo z sypialni, garderoby, latryn i pieca poprzedzonych lokalami użytkowymi (mała kuchnia, piece, sypialnie). W piwnicy znajduje się piwnica na wino i prasa (w odniesieniu do znaczenia posiadłości winiarskich panów Valangin nad brzegiem jeziora Neuchâtel), a strych to strych. Stary dziedziniec jest wówczas w całości zajęty przez obszerną sklepioną kuchnię i jej budynki gospodarcze, przez wielką salę i jej przybudówki oraz przez kaplicę zamkową; stodoły i stajnie są teraz zepchnięte na podwórze drobiu i na poziom „stróżówki”, konstrukcji przylegającej do drzwi otwierających się na wioskę. Należy pamiętać, że z wyjątkiem dobrze zindywidualizowanych pomieszczeń seigneurii, we wszystkich pomieszczeniach i na korytarzach znajdowały się koje, przeznaczone dla służby i gości, świadczące o organizacji domowej całkowicie zorientowanej na potrzeby funkcji seigneurii i jej pracowników. . W połowie XVI -go wieku, René de Challant kontynuuje i rozwija prace podjęte przez matkę i 1566 inwentaryzacja przypomina, że po jego śmierci zamek miał wielu sztuk i bogate wyposażenie.

Trzy wieki utajenia (XVI p - XIX th wiek)

Śmierć René de Challanta w 1565 roku oznacza koniec potężnego impetu konstrukcyjnego i maksymalne rozszerzenie zamku. Jego spadkobiercy, starając się dojść do porozumienia, przyspieszyli upadek seigneury Valangin, które przeszło na hrabiów Neuchâtel w 1592 roku. Zamek przetrwał jednak kolejne stulecia dzięki trwałości praw feudalnych, które były z nim związane. jednak nie przynoszą korzyści więcej niż okresowe i ściśle konieczne prace konserwacyjne. Wieżę, która zawaliła się w 1601 r., Odbudowano jedynie doraźnie, natomiast mnożenie się wyrw i zawalenie się innych wież w 1701 i 1713 r. Doprowadziło do wyrównania części klauzury.

W połowie XVIII th century, książę Neuchâtel, Fryderyk II, król Prus, próbując pozbyć się większości okazałych zamków Neuchâtel odziedziczył, a sędzia przestarzałe i drogie w utrzymaniu. Wśród obiektów na sprzedaż pojawia się Valangin, ale zamek odkrywa, że ​​jest zagorzałymi obrońcami burżuazji Val-de-Ruz i gór Neuchâtel; jest to rzeczywiście siedziba Trybunału Trzech Stanów Valangin i jako taka stanowi ostatnią pozostałość po zanikającej autonomii lokalnej. Pod koniec długich procedur porozumienie stron pozwala na minimalną renowację całości, ale najgorsze szczęście, że ta praca jest przyczyną przypadkowego pożaru, który spustoszył wszystkie budynki w 1747 r. z wyjątkiem dużej gotyckiej wieży. W latach 1769-1772 rozpoczęto nową budowę, nadając zamkowi większość obecnego kształtu: część północną zastąpiono tarasem obsadzonym drzewami, natomiast budynek południowy obniżono o jeden poziom i nadano mu nową fasadę; wnętrze jest przedmiotem doraźnej przebudowy. Wieżę Więzienną ostatecznie zburzono w 1789 roku. Odtąd zamieszkany przez kapitana i giermka zamek został wkrótce przekazany prostemu portierowi, a następnie strażnikowi. Zamek służył jako dwór do 1848 r., A do 1894 r. Jako więzienie, które do dziś można zobaczyć z dwóch lochów i drewnianej klatki.

Towarzystwo Historii i Archeologii dla Squire (XIX th - XX th stulecia)

W drugiej połowie XIX th wieku, reorganizacja administracyjna nowego kantonie Neuchâtel pozbawić miasto jego status stolicy powiatu i przywraca kwestię przyszłości zamku: czy sprzedaży, burzeniu i niech to pogorszyć? Valangin jest wówczas jedynym średniowiecznym zamkiem w Neuchâtel, który uniknął prywatyzacji w takim samym stopniu, jak ciężkiej przebudowy. Na fali patriotyzmu i świadomości dziedzictwa Towarzystwo Historyczno-Archeologiczne zostaje uwiedzione potencjałem rehabilitacyjnym i emblematycznym wymiarem budynku i będzie starało się go ocalić i ulepszyć. W 1894 r. Państwo przekazało mu teren w zamian za założenie muzeum regionalnego. Od 1896 do 1898 najpierw, w 1900, a następnie od 1905 do 1916, członkowie tego naukowego towarzystwa prowadzili kampanie restauracyjne pod egidą architektów Léo Châtelain , Jean Béguin i Louis Reutter. To zajmie wiele lat i wiele wysiłku, aby umeblować pokoje i aby uniknąć wrażenia porzucania że czyści zamku w początku XX -go wieku. Zamek i otaczający go mur został objęty ochroną jako pomnik historii w 1905 roku.

Ze swojej strony władze publiczne zajęły się rozbiórką murów i umocnieniem klauzury najpierw w 1900 roku, a następnie w latach 1905 - 1916. Intendant of State Buildings, Charles-Henri Matthey , i jego zespół są również odpowiedzialni za wykopaliska archeologiczne, które obecnie towarzyszą każdej interwencji w tym miejscu; wydobywają na światło dzienne konstrukcje i różnego rodzaju obiekty oraz pozwalają pogłębić naszą wiedzę o historii tego miejsca. Pomimo muzeum, która przystosowana ciągu dziesięcioleci, to zamek wystawił na początku XX th century, że dzisiejsza wizyta.

W latach 1994-1996 nowy plac budowy umożliwił unowocześnienie dostępu do zamku i zabezpieczenie zbiorów. W konkursie architektonicznym nagrodzono projekt biura architektonicznego GD, który proponuje ukrycie nowego wejścia za nową ścianą złożoną z monumentalnej kamiennej aparatury, a pod tarasem zakopany jest rezerwat wody i wiata dla dóbr kultury. Latem 2020 roku zostanie zainaugurowany ogród inspirowany średniowieczem, który obejmuje tarasy około 8000 metrów kwadratowych i jest zbudowany wokół dziewięciu tematów wywodzących się ze średniowiecznej literatury i botaniki.

Bibliografia

  • Jacques Bujard "  Zamek Valangin w średniowieczu, niektóre zagadnienia archeologiczne  ", Neuchâtel Muzeum , n O  2,1996, s.  67-76 ( czytaj online )
  • Jacques Bujard i Christian de Reynier, "  The Church of Saint-Pierre d'Engollon przez wieki  " Nouvelle Revue neuchateloise , n o  101,2009, s.  5-14
  • Jacques Bujard , Jean-Daniel Morerod , Grégoire Oguey i Christian de Reynier , Historia kantonu Neuchâtel: O średniowiecznych początkach terytorium , t.  1, Neuchâtel, Alphil-Swiss University Press,2014
  • Jean Courvoisier, Pomniki sztuki i historii kantonu Neuchâtel: Dzielnice Val-de-Travers, Val-de-Ruz, Locle i La Chaux-de-Fonds , t.  3, wydania Bazylea, Birkhäuser,1968( czytaj online ) , s.  157-168
  • Jean Courvoisier, „  Contribution to the history of the Château de Valangin  ”, Neuchâtel Museum ,1963, s.  101-125 ( czytaj online )
  • Maurice Evard „  Historia zamku  ” Nouvelle Revue neuchateloise , N O  2,1984, s.  1-19
  • Glaenzer Antoine i Jacques Bujard, „  Miasto Valangin w średniowieczu  ”, Przegląd historyczny Neuchâtel , No bones  1-2,2005, s.  35-60 ( czytaj online )
  • Camille Jéquiera i Loïc Chollet "  Le gibet de Valangin comme instrumentem politique  ", Past Simple , n o  47,2019, s.  17-19
  • Jacqueline Lozeron, „  Życie w Château de Valangin w drugiej połowie XV wieku  ”, Muzeum Neuchâtel ,1932, s.  7-16 ( czytaj online )
  • Wulf Müller, „  Doliny, które nie zawsze są dolinami? Vallis jako powiecie we francuskojęzycznej Szwajcarii we wczesnym średniowieczu  ”, Revue historique neuchateloise , n O  3,2004, s.  169-175 ( czytaj online )
  • Wulf Müller i Eric Sigrist, „  Toponym Valangin (Neuchâtel, Szwajcaria), nowy esej wyjaśniający  ”, Nouvelle revue d'onomastique , n os  49-50,2008, s.  39-54
  • Claire Muller „  przebudzenie z uśpionego twierdzy: liczne aspekty ochrony Château de Valangin  ”, Revue historique neuchateloise , N O  21996, s.  99-110 ( czytaj online )
  • Claire Piguet, „  Valangin, a Historical Society for lordship  ”, Mittelalter, Moyen Age, Medievo, Temp medieval , n o  4,2013, s.  123-134 ( czytaj online )
  • Christian de Reynier, „  The Origins of Valangin: Views of the medieval castle  ”, Historical Review Neuchâtel , No bones  1-2,2005, s.  7-34 ( czytaj online )
  • Christian de Reynier, „  Villae, castri i warowne zamki: siedziby średniowiecznej władzy w Neuchâtel w drugim królestwie Burgundii  ”, Mittelalter, Moyen-Age, Medievo, Temp medieval , n o  2,2006, s.  69-89 ( czytaj online )
  • (de) Christian de Reynier i Jean-Daniel Morerod, »Nidau ​​und Aarberg-Valangin« , w Höfe und Residenzen im spätmittelalterichen Reich: Grafen und Herren , Ostfildern,2012, s.  1069-1074

Uwagi i odniesienia

  1. Wulf Müller, „  Doliny, które nie zawsze są dolinami? Vallis jako powiecie we francuskojęzycznej Szwajcarii we wczesnym średniowieczu  ”, Revue historique neuchateloise , n O  3,2004, s.  169-175 ( czytaj online )
  2. Jacques Bujard , Jean-Daniel Morerod , Grégoire Oguey i Christian de Reynier , Historia kantonu Neuchâtel: W średniowiecznych początkach terytorium , t.  1, Neuchâtel, Alphil-Swiss University Press,2014
  3. Wulf Müller i Eric Sigrist, „  Toponim Valangin (Neuchâtel, Szwajcaria), nowa próba wyjaśnienia  ”, Nouvelle revue d'onomastique , n os  49-50,2008, s.  39-54
  4. Christian de Reynier, „  At the origins of Valangin: Views of the medieval castle  ”, Revue historique neuchâteloise , n os  1-2,2005, s.  7-34 ( czytaj online )
  5. Christian de Reynier, „  Villae, castri i warowne zamki: siedziby średniowiecznej władzy w Neuchâtel w drugim królestwie Burgundii  ”, Mittelalter, Moyen-Age, Medievo, Temp medieval , n o  2,2006, s.  69-89
  6. Jacques Bujard "  Zamek Valangin średniowieczu niektóre rozważania archeologicznych  ", Neuchatel Muzeum , N O  2,1996, s.  67-76 ( czytaj online )
  7. Camille Jéquiera i Loïc Chollet "  szubienicy z Valangin jako narzędzie polityki  ", past simple , n O  47,2019, s.  17-19
  8. Jean Courvoisier, „  Przyczynek do historii zamku Valangin  ”, Neuchâtel Muzeum ,1963, s.  101-125 ( czytaj online )
  9. Claire Piguet, „  Valangin, a historyczne towarzystwo panowania  ”, Mittelalter, Moyen Age, Medievo, Temp medieval , n o  4,2013, s.  123-134
  10. Claire Piguet, „  Valangin, a Historical Society for lordship  ”, Mittelalter, Middle Ages, Medievo, Temp medieval , n o  4,2013, s.  123-134 ( czytaj online )
  11. Claire Muller „  przebudzenie z drzemki twierdzy: liczne aspekty ochrony zamku Valangin  ”, Revue historique neuchateloise , N O  21996, s.  99-110 ( czytaj online )
  12. axb, „  Castle to protect  ”, L'Express ,21 września 1994, s.  11
  13. „  Château de Valangin: wypożyczenie sprzętu  ”, L'Impartial ,21 września 1994, s.  24
  14. Ph [ilippe] C [hopard], „  Tranches d'histoire en continu  ”, L'Impartial ,31 sierpnia 1996, s.  24