Karnawał w Kassel
Karnawał Cassel z gigantami Reuze Papa i Reuze Maman *
 Inwentaryzacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego we Francji | |
| Pole | Świąteczne praktyki |
|---|---|
| Lokalizacja zapasów |
Hauts-de-France Cassel |
Cassel Carnival składa się z dwóch karnawały, pierwszy na tłusty wtorek weekend, a drugi na Poniedziałek Wielkanocny . Od karnawałów w Dunkierce i Bailleul różni się przede wszystkim folklorem charakterystycznym dla miasta.
Karnawał Cassel obraca się wokół dwóch osi; przebudzenie z bębnem rano i wyjście olbrzymów po południu i wieczorem. Z tych dwóch karnawałów ten zimowy jest bardziej lokalny, spotyka się prawie tylko Casselois, natomiast karnawał letni jest bardzo popularny we Flandrii i Dunkierce. Poniedziałek Wielkanocny w Cassel zamyka karnawał we Flandrii, który zazwyczaj zaczyna się około połowy stycznia w Dunkierce.
Karnawał ten jest wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego we Francji od 2013 roku.
Odziedziczony z chrześcijańskiej tradycji karnawałów, odbywa się podczas Mardi Gras, przed rozpoczęciem Wielkiego Postu. Odbywało się tradycyjnie od piątku poprzedzającego Środę Popielcową do Mardi-Gras, apoteozy uroczystości.
W latach 60. Mardi-Gras został przeniesiony na poprzednią niedzielę, szczególnie ze względów zawodowych, umożliwiając w ten sposób udział jak największej liczbie osób.
Wcześniej bogactwem karnawału było wiele platform i grup utworzonych z Casselois. Programy karnawałowe, takie jak ten z 1870 roku, mówią nam o różnorodności zaangażowanych grup lokalnych. Istniała również „tarta charytatywna”, która podczas karnawału dawała jałmużnę na prace społeczne gminy.
Oto aktualny program Zimowego Karnawału:
Tłusta sobota:
Grupy lokalne i karnawał dla dzieci
Tłusta niedziela:
7h00: Przebudzenie Cassel w bębnach, bębnach basowych i talerzach 10h30: Promenade des Arlequins przy Tambour-Major
14:30: Grupy lokalne
15:00: Wyjście Lorda Reuze-Papy w towarzystwie Wielkich Głów i Harmonii w odpowiednim stroju
20:00: Triumfalny powrót olbrzyma w świetle pochodni i bengalskich ogni
Tłusty poniedziałek:
Zespół Figuemans
Mardi Gras :
Parada szkolna (w semestrze szkolnym)
Karnawałowy zespół Casseloise
Letni Karnawał narodził się w 1901 roku, po złej pogodzie, która uniemożliwiła obchody Ostatki. W następnym roku postanowiono utrzymać oba karnawały. W przeciwieństwie do zimowego karnawału odbywa się w ciągu jednego dnia: Poniedziałku Wielkanocnego. Jest to najpopularniejszy karnawał w Cassel, a także jeden z najatrakcyjniejszych w regionie.
Oto tradycyjny program na Poniedziałek Wielkanocny:
6:00: Pobudka z perkusją i bębnami basowymi
10:00: Tradycyjny zespół Arlekin
14:30: Wyjście ze słynnej Czwórki Merveilleux „odmładza starców i prostuje garbusa”
14:30: Parada różnych grup zewnętrznych zaproszonych na uroczystości
17:00: Zjazd Seigneurissimmes Reuze Papa i Reuze Maman, w towarzystwie Miejskiej Harmonii w odpowiednim stroju i Wielkich Głów
22.00: Powrót Gigantów w świetle pochodni i bengalskich ogni
-
Reuze Papa Cassel
Reuze Papa
Reuze Papa jest jednym z dwóch gigantów Cassel. Został stworzony w 1827 roku przez Ambroise Bafcop. Ma 6,25 m wzrostu i jest ubrany w strój rzymskiego wojownika. Ubrany w zbroję, miecz i sztab dowodzenia przemierza ulice Cassel podczas dwóch karnawałów.
Reuze Papa, podobnie jak Reuze Maman, potrzebuje siły dwóch tragarzy, aby odbyć podróż do Cassel. Reuze Papa jest klasyfikowany jako zabytek historyczny we Francji.
Reuze mama
Reuze Maman jest żoną Reuze Papa. Został zaprojektowany w 1860 roku przez Alexisa Bafcopa. Z wysokości 5,85 metra doświadczyła różnych stylów ubioru. Pojawia się początkowo w stroju handlarza rybami, a następnie jako wojowniczka w latach 1905-1928, kiedy to przekształciła się w bizantyjską księżniczkę.
Ubrana jest w czerwoną sukienkę, złoty welon, tiarę i na każdym wyjściu ma bukiet świeżych kwiatów. Reuze Maman wychodzi tylko raz w roku, w Poniedziałek Wielkanocny.
Miejska Harmonia
Miejska Harmonia w Cassel została założona w 1809 roku. Co roku eskortuje gigantów przez miasto Cassel, niestrudzenie grając melodię Reuze „Het Reuze Lied”. Auguste Taccoen, pochodzący z Lille, skomponował słynne ritornello. Kiedy harmonia gra ritornello, widzimy, jak Reuze Papa i Reuze Maman wymieniają kilka kroków tanecznych i pocałunek.
Wielkie głowy
Przybycie wielkich głów w procesji jest stosunkowo niedawne. Pierwsze z nich pojawiły się po II wojnie światowej. Większość z nich była początkowo używana podczas karnawału w Nicei. Wielkie głowy otwierają procesję gigantów z Hapchemanami, kogutem w halce, koniem w halce i głową Turka.
Cudowna Czwórka
Le Four Merveilleux powstał w 1902 roku, choć jego muzyka poprzedza go. Chodzi o lekarza, który z pomocą swoich piekarzy i muzyków oferuje metamorfozę każdemu, kto tego chce. Ukazuje się tylko w Poniedziałek Wielkanocny. Ten lekarz nazywa się Dr Kakiskoff i gra go Karl Bellynck.
Główny Bęben
Drum Major prowadzi zespół odrodzenia. Przebudzenie tradycyjnie odbywało się na bębnach, bębnach basowych i miotłach, chodziło o wypędzenie złych duchów z miasta. Dziś jest to kluczowy moment karnawału, choć stracił swoje pierwotne znaczenie. To spotkanie zapowiada dzień świąteczny. The Revival Band startuje o 7:00 rano w Zimowym Karnawale i o 6:00 rano w Poniedziałek Wielkanocny. Jego obecnym Drum Majorem jest Vincent Minne, który zastąpił swojego ojca w 2019 roku.
Figumanowie
O grupie figuemanów wspomniano już w 1870 r. Figueman oznacza po flamandzku rybaka. Do początku XX -go wieku, Cassel była platforma handlowa między wybrzeżem a lądowego, zwłaszcza w branży rybnej. Grupa figuemanów pozostaje w zimowym karnawale, przemierzając cukierki i śledzie na końcach swoich wędek.
Het odmówić kłamał
„Het Reuze Lied” to tradycyjna piosenka z francuskiej i belgijskiej Flandrii. Miała swój początek w hymnie religijnym „Creator alme siderunt”. Został zaaranżowany przez Auguste Taccoen w 1882 roku, który dodał do niego ritornello, stając się hymnem gigantów z Cassel. Przed 1882 rokiem giganci paradowali na różnych elementach harmonii.
Oto pierwsza zwrotka „Reuze Lied”, po której następuje refren (w języku flamandzkim):
Als de groote klokke luid
Od Reuze komt uit
Keere ue's om, z Reuze, z Reuze
Keere ue's om Reuzekom
Piekarnik
Muzykę Czterech „Den Oven” w języku flamandzkim stworzył Ch.Grondel w 1830 r. Louis Lambert przerobił teksty w języku francuskim w 1905 r.
Arlekiny
Tradycja Arlekinów sięga XIX wieku. Tradycyjny strój wielu karnawałów, zajmowały szczególne miejsce w folklorze Cassel. Ta muzyka jest tańczona: krok Arlekinów. Dziś jest to konkurs kostiumowy dla dzieci, które wędrują ulicami miasta.
Marioep Marianne
Tradycyjna pieśń flamandzka, przywołująca ducha dawnego Mardi Gras. Wykonywany jest również podczas karnawału Bailleul.
Przejście do plandeki
Tradycja wyszła z użycia, to właśnie na to powietrze Casselois wyświetlał na plandece słomiany manekin.
Sklasyfikowane dziedzictwo
Giganci sklasyfikowani jako zabytki
Giganci z Cassel są od 2000 roku klasyfikowani jako zabytki. Aby zachować gigantów, kopia gigantów została wykonana w 2000 roku dla Reuze Papa, aw 2001 roku dla Reuze Maman przez Stéphane'a Deleurence'a, chirurga plastycznego. Oryginalni giganci cieszą się odosobnieniem w Departamentalnym Muzeum Flandrii, pozostawiając radość karnawału swoim klonom.
Tradycyjnie giganci nie opuszczają miasta Cassel. Reuze Papa wyjechał sam do Dunkierki w 1905 i Bergues w 1913, następnie jako para w Lille w 1999 i 2004 oraz w Steenvoorde w 2001, 2006, 2012 i 2017. Giganci z Cassel byli również sponsorami gigantów z Lille, Lydérica i Phinaert od 1999. Reuze-Maman będzie matką chrzestną giganta z Winnezeele. Chrzest odbędzie się wmaj 2018 w obecności gigantów z Cassel.
Giganci sklasyfikowani na reprezentatywnej liście niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości
W listopad 2005, olbrzymy procesji z Belgii i Francji zostały uznane za niematerialne dziedzictwo kulturowe poprzez wpisanie na reprezentatywną listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości , tytuł przyznany przez UNESCO. W regionie honorowane są w szczególności giganci Douai (festiwale gejowskie) i Cassel (Reuze Papa, Reuze Maman i ich karnawał).
Inne uroczystości, uroczystości i wydarzenia miasta Cassel
Niedziela przed 19 marca : upamiętnienie końca wojny algierskiej
Niedziela Wielkanocna (rano): Watten / Półmaraton Cassel
Niedziela Wielkanocna (popołudnie): Karnawał Band
8 maja : pchli targ w dzielnicy Foch i upamiętnienie zakończenia II wojny światowej
Zielone Świątki: Flandria Moto-Cross Championship
3 th czerwca weekendu Cassel Dudy (dudy festiwal, koncerty)
Koniec czerwca: średniowieczny festiwal z okazji Saint-Jean, organizowany przez kupców
1 st sobotę lipca: fajerwerki wystrzelone z tarasu zamkowego
Od 2 do 10 lipca : Nowenna Nowenna do Matki Bożej z Krypty , patronki Cassel
14 lipca : święto narodowe / średniowieczny festiwal i festiwal młynów
15 sierpnia : festiwal motocyklowy
W ostatnią niedzielę sierpnia: wyprzedaż w dzielnicy Vandamme
Pierwszy weekend września: Targi Antyków
Ostatni weekend października: koncert-show Cassel Harmony
10 listopada : święto św. Marcina
11 listopada : upamiętnienie rozejmu z 1918 r.
Pierwsza sobota po 11 listopada : Święto Sainte-Cécile
Ostatni weekend listopada: Jarmark Bożonarodzeniowy
Pierwsza sobota grudnia: Święto Sainte-Barbe
Źródła i referencje
- „ Ministerstwo Kultury ” (dostęp 3 lipca 2017 )