| Brikol'age | |
| Publikacja | |
|---|---|
| Autor | Clifford D. Simak |
| Tytuł oryginalny | Jak-2 |
| Język | amerykański angielski |
| Uwolnienie |
Galaxy Science fiction n o 48 listopad 1954 |
| francuskie tłumaczenie | |
| Tłumaczenie | Micheline Legras-Wechsler |
| Działka | |
| Dobry | Science fiction |
Brikol'âge (tytuł oryginalny: How-2 ) jest nowy do science fiction z Clifford D. Simak . Opowiadanie przywołuje wątek człowieka przytłoczonego technologią, którą stworzył (temat „ ucznia czarnoksiężnika ”).
Wieść został opublikowany w Galaxy Science Fiction n O 48 listopada 1954 r .
Później był wielokrotnie publikowany w różnych zbiorach lub antologiach.
Wiadomość pierwotnie ukazała się pod tytułem No More Men Needed w 1955 roku.
Została następnie opublikowana pod tytułem Brikol'age w 1974 w antologii Histoires de robots , która była przedmiotem kilku wznowień w 1976 , 1978 , 1984 , 1986 i 1997 .
Wiadomość została opublikowana:
Gordon Knight zamówił w firmie Brikol'age psa-robota. Zamiast oczekiwanego mechanicznego psiaka otrzymuje eksperymentalnego robota X-190. Ten robot jest robotem wielofunkcyjnym zdolnym do tworzenia innych robotów. Wysłanie Brikol'age jest wynikiem błędu, a Knight postanawia zatrzymać robota bez zwracania go.
Potem następują kłopoty: robot o imieniu Albert produkuje pierwszego robota, potem drugiego, potem tuzin, trzydzieści, potem pięćdziesiąt. Administracja podatkowa prowadzi dochodzenie i powiadamia go o ogromnej korekcie podatkowej, której nie jest w stanie zapłacić. Ze swojej strony firma Brikol wykryła błąd wysyłkowy i chce odzyskać swojego robota Albert oraz wszystkie roboty, które wyprodukował. Knight konsultuje się z przyjacielem prawnikiem, który zgadza się go bronić. Albert produkuje następnie prawników-robotów, którzy pomogą Gordonowi Knightowi w nadchodzącym procesie.
Proces trwa i trwa kilka tygodni. Sędzia wydaje przełomową decyzję w historii ludzkości: uznaje, że roboty są inteligentnymi istotami obdarzonymi rozsądkiem, że nie są podatne na przywłaszczenie i że w konsekwencji Albert i jego „dzieci nie muszą wracać do Brikol'age.
Po tej decyzji Albert sporządził plany ekspansji gospodarczej. Gordon Knight, zdezorientowany, bezradny, samotny, w ogóle nie wie, gdzie jest.