Anuak | |
Kraj | Sudan Południowy , Etiopia |
---|---|
Liczba głośników | 97,600 |
Klasyfikacja według rodziny | |
|
|
Kody języków | |
ISO 639-3 | anu |
IETF | anu |
Anuak (lub anyua, anyuak, anywak) to język Nilo Subsaharyjskiej oddziału Języki nilotyckie mówionego przez 52.000 Anuak we wschodnim Sudanie Południowym i 45600 w zachodniej Etiopii .
W Sudanie Południowym anuak był i jest pisany alfabetem łacińskim podobnym do międzynarodowego alfabetu afrykańskiego , zwłaszcza w tłumaczeniu Nowego Testamentu opublikowanym przez Towarzystwo Biblijne Sudanu w Chartumie w 1976 roku. zmodyfikowany alfabetu arabskiego , używając subskrybowanych numerów dla niektórych samogłosek anuak, zwłaszcza o tłumaczenie pierwszego rozdziału Ewangelii Jana opublikowanym w 1960 roku przez amerykańskie Towarzystwo Biblijne .
W Etiopii anuak był i jest pisany alfabetem etiopskim, a niektórzy misjonarze używają transliteracji na alfabet łaciński. Alfabet łaciński jest również używany w systemie edukacji w szkołach podstawowych w regionie Gambela , ale różni się od alfabetu używanego w Sudanie Południowym.