Z nierównymi ramionami

Z nierównymi ramionami
Autor David Weber
Kraj Stany Zjednoczone
Uprzejmy Powieść
science fiction
Orginalna wersja
Język amerykański angielski
Tytuł Heresies Distressed
Redaktor Książki Tor
Miejsce publikacji Nowy Jork
Data wydania 2009
ISBN 0-7653-1503-3
wersja francuska
Tłumacz Mikaël Cabon
Redaktor Bragelonne
Data wydania 2012
Typ mediów Papierowa książka
Koc Gary Jamroz
Numer stron 600
ISBN 978-2-35294-555-0
Seria Sanktuarium
Chronologia
Poprzedni Sojusz Heretyków

Na nierównych broni (tytuł oryginalny: Według herezje Distressed ) to powieść z science fiction od scenarzysty Davida Webera opublikowany w 2009 roku w Stanach Zjednoczonych . To trzecia książka z serii Sanktuarium .

streszczenie

Admirał La Dent-de-Roche po spaleniu jednej trzeciej Ferayda zgodnie z rozkazem Cayleba powiesił szesnastu kapłanów Inkwizycji, którzy zainicjowali masakrę Charisian. Odzyskał pliki potwierdzające zaangażowanie Inkwizycji. Biznesmeni w Republice Siddarmark wynajmują statki i załogi Charis, aby obejść wytyczne Kościoła dotyczące zamykania portów dla statków pływających pod banderą Charisian.

Cayleb ze swoją armadą przybywa do królestwa Chisholm, matka Sharleyana zdaje sobie sprawę, że naprawdę kocha jej córkę. Następnie udaje się do Wielkiego Księstwa Zebediah, którego książę, chociaż jest wasalem księcia Korysandy, akceptuje jego integrację z imperium Charis. W Sion Trynair dowiadując się o udziale Inkwizycji w masakrach Ferayda woła Clyntahna. Udaje im się jednak dojść do porozumienia i przeprowadzić śledztwo, z którego wynika, że ​​miejscowi księża działali z własnej inicjatywy.

Templiści z Charis są organizowani przy wsparciu finansowym niektórych osobistości królestwa. Ekskomunika Cayleba i Maikela, a także zakaz Charis nie miały wpływu na poszukiwaną grupę czterech osób.

Charisians lądują w Dairos, mieście w Corisande. Chociaż piechota z Cayleb była słabsza liczebnie, dzięki technicznemu postępowi jej broni, Corisandins zostali zmuszeni do odwrotu. Jednak ten ostatni zablokował ich w górskiej przełęczy, obowiązkowym przejściu do stolicy Korysandy.

Czteroosobowa grupa zdaje sobie sprawę, że nowa flota galer nie będzie się równać z galeonami Charis. Postanawiają budować galeony i kopiować armaty i broń Charisian. Clyntahn dowiaduje się od zdrajcy o istnieniu Kręgu, który zbiera dowody na zepsucie Kościoła.

Hektor postanawia wysłać swoją córkę Irys i młodszego syna Daivyna w towarzystwie hrabiego Coris do krewnych w Delferahk. Pomimo blokady ich statek opuścił wody Corisande.

Madame Dynnys wygłasza Maikelowi przemówienie wielkiego wikariusza, który uważa, że ​​święta wojna jest nieunikniona. Wyjawia mu, że Ahnzhelyk jest jego kuzynem, który pracuje dla Kręgu i że wysłała mu kilka pudeł z dokumentami potwierdzającymi zepsucie wikariuszy.

Charisian komandosi neutralizują punkty obserwacyjne na wybrzeżu, umożliwiając Caylebowi wylądowanie żołnierzy za armią Corisande. Uwięziona na przełęczy i pomimo kilku prób ucieczki poddała się.

Merlin przybywa w samą porę, aby uratować życie Sharleyan podczas duchowego odosobnienia w klasztorze. Spisek dotyczył jego wuja i templistów. Musi się pokazać i obiecuje wyjaśnienie jemu i Caseyeurowi, ostatniemu ocalałemu ze strażników. Po powrocie do stolicy Sharleyan odwiedzają Merlin i Cayleb, którzy przybyli w nocy z suwakiem w trybie stealth. Sharleyan i Caseyeur godzą się z prawdą o Kościele i prawdziwej naturze Merlina. Merlin daje Caylebowi i Sharleyan komunikator, aby mogli pozostać ze sobą w kontakcie, ona da Maikelowi jeden. Nahrmahn został poinformowany o zamachu na Sharleyana i naturze Merlina.

Hektor, gotów negocjować kapitulację, zostaje zastrzelony wraz ze swoim najstarszym synem przez ludzi w służbie Wainyna, jego zarządcy, za namową wielkiego inkwizytora. Cayleb narzuca dość hojne warunki kapitulacji Corisande. Zgadza się uznać młodego Daivyn za prawowitego księcia Corisande, jeśli ten przysięga wierność imperium, ale dopóki Daivyn będzie za granicą, nie zostanie to potwierdzone. Cała szlachta Corisandine będzie musiała indywidualnie przysięgać wierność, okręty wojenne zostaną włączone do imperialnej floty, rozwiązane jednostki wojskowe, w zamian Cayleb zagwarantuje ochronę i prawa poddanych Corisandine.

Krąg reformatorów, którzy od lat próbowali walczyć z korupcją, są zaniepokojeni tym, jak Clyntahn i Trynair wykorzystują zabójstwo Hektora. Ich przywódca Wylsynn postanawia wysłać jak najwięcej swoich członków z Terenu Świątynnego dla bezpieczeństwa. Cieszy się, że wysłał swojego młodszego brata do Charis z Kluczem, bronią ostatniej szansy, której można użyć tylko raz.

Bibliografia

  1. „  Unequal Arms by David Weber  ” na stronie NooSFere .
  2. „  Z nierównymi ramionami - David Weber na stronie francuskiego redaktora  ”

Linki zewnętrzne