| Tytuł Quebecu | Willy Wonka w Zaczarowanej Krainie |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Willy Wonka i fabryka czekolady |
| Produkcja | Mel Stuart |
| Scenariusz |
Adaptacja : Roald Dahl (powieść) David Seltzer |
| Główni aktorzy | |
| Firmy produkcyjne | Najważniejsze zdjęcia |
| Ojczyźnie | Stany Zjednoczone |
| Uprzejmy |
Komedia Film muzyczny |
| Trwanie | 100 minut |
| Wyjście | 1971 |
Więcej informacji można znaleźć w karcie technicznej i dystrybucji
Charlie and the Chocolate fabryczne lub Willy Wonka w Enchanted Kraj w Quebec ( Willy Wonka i fabryka czekolady ), to amerykański film Mel Stuart wydany w 1971 roku , na podstawie powieści o tym samym tytule autorstwa Roalda Dahla .
Film został zarejestrowany w 2014 roku w Krajowym Rejestrze Filmowym w celu zachowania w Bibliotece Kongresu .
Charlie Bucket to 8-letni chłopiec z bardzo skromnej rodziny. Introwertyk w szkole, Charlie ma niewielu przyjaciół i przeżywa ciężki dzień. Pewnego dnia Willy Wonka, legendarny producent czekolady, ogłasza, że ukrył złoty bilet w pięciu swoich czekoladowych tabliczkach. Bilety te pozwalają wejść do najbardziej tajnej fabryki czekolady na świecie i odkryć ukryte tam niezwykłe niespodzianki. Charlie ma tylko jedno marzenie: odnieść sukces w znalezieniu złotego biletu. Na szczęście znajduje jeden w jednej z zakupionych przez siebie tabletek.
Legenda : 1 st dubbing; 2 e dubbing
Film został zarejestrowany w 2014 roku w Krajowym Rejestrze Filmowym w celu zachowania w Bibliotece Kongresu .
Pomysł na adaptację książki Roalda Dahla pojawił się, gdy dziesięcioletnia córka Mela Stuarta czyta książkę i prosi ojca o wyreżyserowanie filmu zaadaptowanego z książki.
Sześciu członków Monty Pythona , Graham Chapman , John Cleese , Eric Idle , Terry Gilliam , Terry Jones i Michael Palin chciało wykonać Wonkę . Ale w tamtym czasie nie byli jeszcze znani międzynarodowej opinii publicznej. Gene Wilder zostaje ostatecznie wybrany do roli tej postaci.
Zdjęcia do filmu trwały od 31 sierpnia do 19 listopada 1970 roku. Film kręcony jest głównie w Monachium , Bawarii i Niemczech Zachodnich , uważanych za tańsze w realizacji niż w Stanach Zjednoczonych .
Sceny zewnętrzne fabryki Wonka są kręcone w gazowni Stadtwerke München (Emmy-Noether-Straße 10). Zewnętrzna część domu Charliego Bucketa, scenografia zaprojektowana specjalnie na potrzeby filmu, została nakręcona przy Quellenstrasse w Monachium.
Dyrektor artystyczny Harper Goff wybrał fabrykę do nakręcenia ogromnej Hali Czekolady.
Pierwsze wydanie filmu odbyło się w Chicago 28 czerwca 1971 r., przed premierą krajową 30 czerwca. Film nie odniósł oczekiwanego sukcesu z nieco ponad 2,1 miliona dolarów w weekend otwarcia i 4,5 miliona dolarów przychodu przy budżecie wynoszącym 3 miliony dolarów. Ponadto film musi stawić czoła ostrej konkurencji z filmami takimi jak Billy Jack, który trzyma się szczytu amerykańskiej kasy, ale także z filmami wydanymi w tym samym dniu, jak Kaczka ze złotymi jajkami i Ta przyjemność, którą mówimy cielesna . Film został umieszczony na 53. najbardziej dochodowym filmie 1971 roku w Stanach Zjednoczonych.
We Francji film został wydany 15 grudnia 1971 roku pod tytułem Willy Wonka au pays enchanté z innymi filmami, takimi jak Les Bidasses en Folie, ale nie został zauważony z powodu małej liczby kin, w których film był wyświetlany. Niemniej jednak Warner Home Video przywłaszczył sobie prawa do dystrybucji filmu we Francji i postanowił wydać go na kasecie wideo 19 marca 1997 roku w ramach 25-lecia filmu.
Po obejrzeniu tego filmu, nowa wersja została wydana w 2005 roku pod tym samym tytułem francuskiej Charlie i fabryka czekolady przez Tima Burtona , który był bardziej zainspirowany oryginalnej powieści.
Animowany remake filmu z 1971 roku, w tym duetu Tom & Jerry, ukazał się w 2017 roku pod tytułem Tom & Jerry in Charlie's Country and the Chocolate Factory .