Forough Farrokhzad

Forough Farrokhzad Biografia

Narodziny	5 stycznia 1935 Teheran , Iran
Śmierć	13 lutego 1967(w wieku 32 lat) Teheran , Iran
Pogrzeb	Zahir o-dowleh
Narodowość	irański
Zajęcia	Poeta , filmowiec , pisarz , aktorka , reżyser
Rodzeństwo	Fereydoun Farrokhzad ( en ) Pooran Farrokhzad ( en )
Małżonka	Parviz Shapour ( en ) (de1951 w 1954)

Inne informacje

Pole	Poezja
Stronie internetowej	(pl + fa)  fafnd.org/en

Nagrobek Forough Farrokhzad

Forough Farrokhzad ( 1935 - 1967 ) (w perskim  : فروغ فرخزاد ) to współczesny irański poeta .

Biografia

Urodzona w rodzinie wojskowej w Teheranie w 1934 roku, Forough wyszła za mąż w wieku 16 lat Parviz Shapour , znanego irańskiego satyryka, a następnie przeniosła się do Ahvaz, by śledzić swojego męża, z którym uczyła się malarstwa. Od tego momentu zaczęła korespondować z renomowanymi czasopismami. Jego pierwszy tomik wierszy اسير ( „Więzień” ) ukazał się w 1955 roku . Czujemy szeroki wpływ Fereydoun Moshiri , Nadera Naderpoura i Fereydouna Tavalalli .

Jego kolejne kolekcje to ديوار ( "Ściana" ) wydana w 1956 roku i عصيان ( "Bunt" ), wydana w 1958 roku . W tym samym roku poznała Ibrahima Golestana , słynnego irańskiego pisarza i filmowca, z którym zaczęła współpracować.

Forough Farrokhzad kontynuował studia filmowe w Anglii w 1959 roku, a następnie zagrał w filmie The Proposition w 1960 roku . Forough wrócił do Anglii w następnym roku.

Przeprowadziła się do Tabriz w 1962 roku i wyreżyserowała swój film Dom jest czarny (po persku  : خانه سیاه است, Kẖạneh sy̰ạh ạst ), film o życiu trędowatych . Film zdobył Grand Prix dokumentalnego na festiwalu w Oberhausen w 1963 roku grała w tym samym roku w sztuce Luigi Pirandello zatytułowanego Sześć postaci w poszukiwaniu autora . W tym samym roku, 1963, opublikowała swoją kolekcję تولدى " ( „Kolejne narodziny” ), która rzeczywiście reprezentuje nowe narodziny poezji perskiej.

Forough odwiedził Niemcy , Francję i Włochy w 1964 roku . W 1965 roku Bernardo Bertolucci wyreżyserował film Oparty na historii jego życia.

Forough Farrokhzad zmarł dnia 14 lutego 1967w wypadku samochodowym. Jego najnowszy zbiór wierszy, zatytułowany ايمان بياوريم به اغاز فصل سرد ( " Uwierzmy na początku zimnej pory roku " ), został opublikowany pośmiertnie. Wgrudzień 2006, wybrane angielskie tłumaczenie jego wierszy Maryam Dilmaghani zostało opublikowane online z okazji czterdziestej rocznicy jego śmierci.

Film Kiarostami „ Wiatr nas uniesie” zatytułowany jest na podstawie wiersza Forougha Farrokhzada.

Jest siostrą Fereydouna Farrokhzada i Poorana Farrokhzada .

książki francuskie

• Zimna pora roku , Arfuyen, 1991
• Podbój ogrodu, Wiersze , 1951-1965, kolekcja LP, 2008
• Świetlista noc , kolekcja LP, 2011
• Pozostaje tylko głos / Solo la voz permanence , L'Oreille du Loup, 2011

Obecność w antologiach

• Jeśli nie ma miłości , L'Harmattan, 2012 (antologia współczesnej poezji perskiej, zbiór zawiera 8 wierszy Forough Farrokhzad wśród stu wierszy przetłumaczonych na język francuski).

Filmografia

• 1962  : Dom jest czarny (po persku  : خانه سیاه است, Kẖạneh sy̰ạh ạst ) (krótki film dokumentalny)

Uwagi i referencje

1. Szkic biograficzny

Zobacz również

Bibliografia

Klasyfikacja według daty publikacji.

• (en) Michael C. Hillman, Samotna kobieta, Forough Farrokhzad i jej poezja , Mage Publisher,1987.
• Agnès Devictor, „  Forough Farrokhzad, poeta „Wiatru  ”, Le Monde ,24 listopada 1999( przeczytaj online ).
• "  Kino irańskie  ", Le Monde ,10 grudnia 1999 r.( przeczytaj online ).
• Philippe Piazzo, "  Dom jest czarny:" ... werset ciemności "  ", Le Monde ,15 września 2003 r.( przeczytaj online ).
• Annick Peigne-Giuly, „Śladami  zapomnianych filmów  ”, Wyzwolenie ,29 listopada 2003 r.( przeczytaj online ).
• Mahshid Moshiri , Tysiąc lat perskiej poezji: perskojęzyczni poeci , Paryż, Éditions L'Harmattan ,2009, 238  s. ( ISBN  978-2-296-09598-4 , czytaj online ) , „F. Farrokhzad, Forough”, s.  89-91.
• Leili Anvar , Béatrice Didier ( reż. ), Antoinette Fouque ( reż. ) And Mireille Calle-Gruber ( reż. ), Uniwersalny słownik twórców , Éditions des femmes ,2013, "Farrokhzâd, Forough (Teheran 1934 -id. 1967)", s.  1498.
• Jasmin Darznik, Ptak w niewoli , red. Stéphane Marsan , 2018

Linki zewnętrzne

• Ewidencja organów  :
  • Plik wirtualnego organu międzynarodowego
  • Międzynarodowy identyfikator standardowej nazwy
  • Biblioteka Narodowa Francji ( dane )
  • Uczelniany system dokumentacji
  • Biblioteka Kongresu
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteka Narodowa Hiszpanii
  • Królewska Biblioteka Niderlandów
  • Biblioteka Uniwersytecka w Polsce
  • Biblioteka Narodowa Szwecji
  • Norweska Baza Biblioteczna
  • Czeska Biblioteka Narodowa
  • Biblioteka Narodowa Korei
  • Identyfikator WorldCat
  • ŚwiatKot
• forughfarrokhzad.org
• Balkhi.fr (niektóre wiersze Farrokhzada przetłumaczone na język francuski)
• Dom jest czarny / Khaneh Siyah Ast (22 min) (1962)
• Niektóre nagrania dźwiękowe w UbuWeb Sound
• Zasoby audiowizualne  :
  • Allocyna
  • (pl)  Allmovie
  • (pl)  Internetowa baza filmów
• Zasoby literatury  :
  • (de)  Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur
• Zasób związany z przedstawieniem  :
  • Pokaż archiwa
• (it) http://www.enciclopediadelledonne.it/biografie/forugh-farrokhzad/
• (it) http://lafarfalladifuoco.blogspot.it/2016/10/poesie-persiane-forugh-farrokhzad.html
• (it) http://www.forughfarrokhzad.org/selectedworks/italian/il_dono.php
• (it) http://cartesensibili.wordpress.com/2011/02/20/persone-libro-e-poesia-per-forugh-farrokhzad/

Powiązane artykuły

• literatura perska
• Kino irańskie