Wiertarka

Wiertarka
Obraz poglądowy artykułu Forez
Równina i Monts du Forez .
Kraj Francja
Podział administracyjny Owernia-Rodan-Alpy
Podział administracyjny Loire
Główne miasta Feurs
Montbrison
Saint-Just-Saint-Rambert
Saint-Étienne (prowincja)
Szczegóły kontaktu 45°44′37″ północ, 4°13′19″ wschód′

Sąsiednie regiony naturalne		 Roannais
Lyonnais
Haut-Vivarais
Velay
Livradois
Geolokalizacja na mapie: Auvergne-Rhône-Alpes
(Zobacz sytuację na mapie: Owernia-Rodan-Alpy) Wiertarka
Geolokalizacja na mapie: Francja
(Zobacz sytuację na mapie: Francja) Wiertarka

Le Forez ( wymowa: / f ɔ . ʁ ɛ /  ; w dialekcie Forézien  : Forêz ) to naturalny i historyczny region Francji położony w większości w centralnej części obecnego departamentu Loary ( region Owernia-Rodan - Alpy ) .

Region ten znajdował się w sercu hrabstwa Forez, a następnie prowincji Forez w ramach Ancien Régime , ten ostatni późny obejmował znaczną część regionów Roannais i Jarez (w tym miasto Saint-Étienne ).

Składający się z rozległej równiny poprzecinanej rzeką Loarą i otoczony górami, region Forez odpowiadałby granicom pagus forensis lub kraju Feurs (starożytne forum segusiavorum, od którego pochodzi jego nazwa). Pagus ten był jednym z podziałów administracyjnych terytorium Seguzyjczyków pod rządami Augusta , który trwał pod rządami Karolingów .

Od 1998 roku duża część tego regionu została oznaczona jako Kraj Sztuki i Historii Forez, a od 2004 roku została włączona do Kraju Forez.

Kulturowo region Forez kojarzy się z ogólnie wiejskim krajobrazem , ewoluującym od równin do Hautes Chaumes  ; wody ( Loara i jej dopływy, kanał , stawy, źródła wód mineralnych - Badoit - i termalnych); produkcji rolnej ( Côtes-du-forez , Fourme de Montbrison , Cou nu du Forez hen ); do budowli średniowiecznych (kościoły, klasztory i zamki) i renesansowych ( Château de la Bastie d'Urfé ); rzemieślnicze i przemysłowe know-how w dziedzinie tekstyliów (jedwabnia i tekstyliów medycznych), żelaza ( La Boule Obut , Chapuis Armes ) i szkła ( Verrerie de Saint-Just ).

Mieszkańcy Forez nazywane są Foréziens i dialektem Arpitane języku , który był tradycyjnie mówionego jest Forézien . Użycie języka prowansalskiego było powszechne na zachodzie i południowym zachodzie Forez. Le Forez jest ustawienie poważnej książce francuskiej literatury : Astrea d ' Honoré d'Urfé .

Toponimia

Wyjaśnienie nazwy Forez przez homofonię z „lasem”, które często uważano za błędne, może jednak opierać się na wspólnym pochodzeniu tych dwóch terminów. Podczas gdy forensis pagus z Karolingów rzeczywiście otrzymało swoją nazwę od miasta Feurs (starożytne Forum Segusiavorum dosłownie forum Segusiavi ), nazwa miejsca „Drill”, wywodząca się z forum Segusiavorum, prawdopodobnie pierwotnie oznaczała zbiór starożytnych ziem publicznych ( ager publicus ) wolnych Segusian żyjących poza rzymską kolonią Lyon , ziemiami publicznymi, które później utworzyły hrabstwo.

Wymowa

Końcowy oo z nazwą Forez milczy. W tym sensie wymowa jest zgodna z wymową toponimów frankoprowansalskich . W międzynarodowym alfabecie fonetycznym (API) nazwa województwa brzmi /fɔ.ʁɛ/ i jest więc ściśle homofonem słów las i las .

Na ogół w wymowie regionalnej końcówki S, ST, Z, PT, X rzeczowników własnych nie są wymawiane. Na przykład Saint-Just-en-Chevalet wymawia się sinjuanchvalè , Villerest vilrè , Marclopt marclô , Nandax nanda , itd. Saint-Genest-Lerpt , obok Saint-Étienne , wydaje się gromadzić, wymawiając się po prostu jako monkey-nè-l'air oraz Saint-Priest-en-Jarez, które jest wymawiane jako sinprié enjarè w przeciwieństwie do Saint-Priest w Rodanie dla na przykład, obecnie wymawiane przez mieszkańców sinprieste , podczas gdy w latach 1960, dawni mieszkańcy tego miejsca wymawiali "sinpriè".

Jednak końcowe z nie milczy w części położonej w Owernii, graniczącej z doliną Dore (w zachodniej części gór Forez i pozostałej części Puy-de-Dôme). Rzeczywiście, w tym obszarze wymowa nazwy wywodzi się z prowansalskiego. Zatem Thiernois wymówi z, podczas gdy Roanne go nie wymówi .

Geografia

Naturalny region Forez

Region ten składa się z tytułowej równiny, przez którą przepływa Loara , wschodnie zbocze Monts du Forez oraz zachodnie zbocze Monts du Lyonnais .

Możliwe jest zidentyfikowanie co najmniej 154 gmin należących do tego regionu, z których większość jest zgrupowana w ramach Pays du Forez (132 gminy w 2016 r.).

Równina Forez

Równina Forez rozciąga się na około 760 kilometrów kwadratowych na wschód od Masywu Centralnego , w centrum departamentu Loary , na wysokości około 350 do 400  metrów . To odpowiada upadku trzeciorzędu okresie Otoczony porannych górach ( Monts du Lyonnais ) na wschodzie, na wieczorne góry ( Monts du Forez ) na zachodzie, próg Neulise na północy i Gorges de Loire do południe. Grunt jest pokryty aluwiami o dużej miąższości, złożonymi z warstw gliny i piasku granitowego. Równina Forez, wraz z równiną Alzacji i Limagne , należy do systemu równin zawałów zachodnioeuropejskiego ryftu, który biegnie od Morza Północnego do Morza Śródziemnego, datowanego na eocen i oligocen .

Woda jest bardzo obecna na tej równinie Forez. Rzeczywiście, Loara przecina ją z południa na północ. Co więcej, ta równina usiana jest licznymi stawami utworzonych z XIII -tego  wieku dla ryb . Obecnie istnieje około 300 stawów o powierzchni 1500  ha, ale nie są do 600 700 stawy początku XIX XX  wieku, obszar 3000 do 3600  ha. Równina jest również nawadniana przez Canal du Forez . Ponadto nadal eksploatowanych jest kilka źródeł wody mineralnej: Badoit w Saint-Galmier i Parot w Saint-Romain-le-Puy . Wreszcie, jeśli hydroterapia w Montrond-les-Bains pochodzi z 1885 roku, Moingt gościło łaźnie termalne w czasach rzymskich i nosiło nazwę Aquae Segetae.

Południe równiny łączy działalność przemysłowa i urbanizacja z aglomeracją Saint- Etienne , północ zachowała bardziej wiejski charakter, spolaryzowany przez miasta Feurs i Montbrison .

Południe równiny zostało uprzemysłowione od lat 60. Z inicjatywy gmin Andrézieux / Bouthéon (wtedy jeszcze nie zjednoczonych ), Saint-Just / Saint-Rambert ( podobnie ), Bonson i Saint-Cyprien , rozwój przemysłowy Polityka jest wdrażana pod egidą SEDL (Spółka ds. Sprzętu i Rozwoju Loary). Starosta kieruje tam inwestycjami i promuje przegrupowanie gmin. Na początku chodziło o przyciągnięcie nowych firm spoza regionu. Wyniki pojawiły się w latach 70. W rzeczywistości powstały firmy z Saint-Étienne lub dolin Ondaine i Gier, a spadek miejsc pracy na tych dawnych terytoriach nie został zrekompensowany podczas operacji przeprowadzki. Zaletą nowych terenów była niska cena gruntów rolnych, a dostępna ziemia jest płaska. Dzięki nowemu lotnisku obszar ten całkowicie stracił swój wiejski charakter, ale cieszy się pewną ekonomiczną łatwością.

Wschodnia strona Monts du Forez

Znajduje się w zachodniej części Loire departamentu , że góry Forez są lokalnie nazywane wieczorem Góry . Najwyższym punktem jest Pierre-sur-Haute (1634  m n.p.m. ). Podstawę gór Forez tworzą skały magmowe ( granit ) i metamorficzne ( gnejsy ). Budowa łańcucha miała miejsce w Erze Pierwotnej . W trzeciorzędzie cykl alpejski stworzył rzeźbę prądu z górami i dolinami. Ten odcinek kończy się mioceńską fazą wulkaniczną . Następnie zlodowacenia czwartorzędowe zniszczyły krajobraz, nadając mu obecną formę.

Na wysokości 1400 metrów rozległe lasy bukowe i jodłowe ustępują miejsca torfowiskom i torfowiskom o niezwykłej różnorodności florystycznej: Hautes Chaumes , obszar sklasyfikowany jako Natura 2000, w którym znajduje się również regionalny rezerwat przyrody Jasseries de Colleigne . Wysoki klimat Chaumes charakteryzuje się występowaniem burle , wiatru z północy, który tworzy znaczne zaspy śniegu i wyjaśnia brak drzew na szczytowych płaskowyżach, a także częstą mgłą (132 dni w roku) powodującą mróz.

Linia grzbietu Monts du Forez stanowi naturalną granicę wschód-zachód pomiędzy dwoma odrębnymi, choć bardzo powiązanymi obszarami:

Zachodnie zbocze Monts du Lyonnais Kraina Forez

Kraj , w rozumieniu Pasqua i Voynet prawem , jest uprzywilejowanym miejscem współpracy pomiędzy społecznościami lokalnymi. W Forez przybiera formę mieszanego związku Pays du Forez , utworzonego w 2004 roku i skupiającego osiem władz międzygminnych z regionu Forez (pierwsze siedem znajduje się w Loarze, a ostatnie w Puy de Dôme ). :

W 2016 r. Pays du Forez obejmowało większość historycznego i naturalnego regionu Forez, o powierzchni ponad 2013  km 2 podzielonej na 132 gminy i reprezentującej 169 700 mieszkańców.

Związek mieszany nosi również od 2006 roku krajową etykietę Kraj sztuki i historii Forez . Pierwszą etykietę uzyskano już w 1998 roku dla 90 gmin.

Granice byłego województwa

Jako dawna prowincja i dawne hrabstwo Forez rozprzestrzeniło się na sam region Forez, ale także na znaczną część Roannais , Lyonnais i Jarez , z najazdami na obecne departamenty Haute-Loire , Puy-de-Dôme i Allier .

Nawet gdyby mogły być modyfikowane na przestrzeni wieków przez podziały, małżeństwa i transakcje, geograficzne granice prowincji Forez to:

Na północy granice dawnej prowincji Forez są dość odległe, ponieważ obejmują one małe średniowieczne miasteczko Montaiguët-en-Forez, które znajduje się w departamencie Allier, w dużej mierze na północny zachód od Roanne . Z drugiej strony, jeśli Roanne jest historycznie w Forez, chociaż oddzielone od równiny Forez przez Seuil de Neulise , miasto położone na drugim brzegu Loary , Le Coteau , zostało przyłączone do dawnej prowincji Beaujolais .

Stolicą tego terytorium było Feurs, a następnie Montbrison , dwa miasta na równinie Forez, ale pod koniec Ancien Regime , wraz z rozwojem przemysłu, właśnie Saint-Étienne , miasto dawnego Jarez , stało się „najbardziej znaczne miasto w Forez".

Livradois-Forez

Nazwa Forez bierze udział w nazwie regionalnego parku przyrody Livradois-Forez , utworzonego w 1986 roku, położonego głównie na zachodnim zboczu gór Forez, w przeważającej części w Puy-de-Dôme (głównie dzielnice Ambert i de Thiers), ale także na północy Górnej Loary . Od 2011 roku do tego regionalnego parku przyrodniczego należy również pięć miast nad Loarą . Trzy dodatkowe gminy Loire zintegrują go w 2017 roku.

Fabuła

Od epoki kamienia do epoki brązu

Obecność człowieka w Forez sięga 100 000 lub 200 000 lat. Odnotowujemy zatem charakterystyczne na równinie Forez punkty i skrobaki: w całym departamencie zidentyfikowano tysiąc narzędzi krzemiennych. Szczątki, jeśli są liczniejsze w Roannais , nie świadczą jednak o większej obecności człowieka niż w Strict Forez: ważna warstwa osadów równiny może skrywać wiele obiektów. Najstarszy i najbardziej znaczący świadek obecności górnego paleolitu, odkryty w 1880 r., znajduje się rzeczywiście w pobliżu Villerest , w wąwozach Loary , w pobliżu aglomeracji Roanne. Z drugiej strony, zauważamy Jaskinię Wróżek w Sail-sous-Couzan , w Forez, jako miejsce godne uwagi z obecnością stu ciętych krzemieni, częściowo z Magdaleny (17 000 do 12 000 pne.-VS. ).

Okres neolitu przyniósł obfite zbiory pozostałości powierzchniowych na równinie Forez: dolmeny w Balbigny (obecnie zniszczone), topór dwuwałowy w Précieux , Dolmen w Roche-Cubertelle w Luriecq w pobliskich górach Forez . Chassean cywilizacja , pomiędzy 4 i 3 tysiąclecia pne. AD, daje ważne ślady w postaci ceramiki, krzemienia, grotów strzał czy kamieni młyńskich, jak w Saint-Georges-en-Couzan , Périgneux czy w górach Uzore .

Brązu pozostawia ważne ślady Bliskiego i późnej epoki brązu (między 1500 a 800 pne). Dla średniego brązu są bransoletki z brązu (Vinol, gmina Bard ), siekiera z piętą i sierpami (Precious) lub różne pojedyncze przedmioty w Lijay (gmina Débats-Rivière-d'Orpra ), Essalois (gmina Chambles ) lub w Chalmazel . Ostatnim brązem jest znowu topór z piętą i sztylet w górach Lyonnais w Grammond , fragmenty ostrza na końcu świata w Feurs , czy nowa zdobiona bransoletka w Montverdun .

Niedawno różne wykopaliska ujawniły nowe elementy dotyczące okupacji równiny Forez w neolicie i epoce brązu:

antyk

Terytorium ludności Segusiaves rozciągało się początkowo na Forez, ale także na większość obecnych departamentów Loary i Rodanu , przynajmniej do Lyonu i brzegów Saony .

Przed 43 pne AD osadnicy wojskowi napędzane z Wiednia znalazł schronienie w miejscu gdzie Colonia Copia Felix Munatia , wkrótce przemianowany Copia Lugdunum, miał być założony . Utrata tego terytorium tłumaczyłaby, że za czasów Augusta Rzym uznał Forum Segusiavorum tytuł wolnego miasta, a tym samym Segusiaves status prawny wolnych ludzi ( Civitas Segusiavorum Libera ).

Hrabstwo Forez

Źródła historyczne dotyczące Forez są dobrze znane i zostały w całości opublikowane pod tytułem „karty Forez”.

Około 955 Le Forez wszedł do królestwa Burgundii, prawdopodobnie wniesiony jako posag podczas małżeństwa Matyldy z Francji z Konradem Burgundii . Dlatego przewlekłą konflikt władzy hrabstwa Lyon w Forez i Kościoła w kwestii praw do Lyonu i Lyon trwał aż do końca XII -tego  wieku.

W 1167 , Guigues II de Forez, podniesiony pod ochroną króla hołd Ludwika VII dla wszystkich twierdz zajmował do króla w Forez.

Po pierwszej transakcji przywracającej prawa hrabiego do Lyonu, w 1173 r. zawarto permutatio , akt sprzedaży większości dóbr Lyonu hrabiego, umowę ratyfikowaną przez króla Francji i papieża. Hrabia Forez zrzekł się swoich roszczeń na całym lewym brzegu Saony , zapewniając przy tym najprawdopodobniej przystąpienie swojego najmłodszego syna Renauda de Foreza do arcybiskupstwa Lyonu .

Od początku XII th  wieku pojawia wywiercić w statutach były krainą „wolne”, gdzie zakup, sprzedaż i przekazanie gruntów zostało wykonane, z prawa do swobodnego korzystania. Podobnie źródła nie wspominają o żadnym systemie pańszczyzny .

Miastu Feurs cofa się tytuł stolicy powiatu ,6 maja 1441Pismami patentu Karola I st Burbon , 5 th księcia Burbon, księcia Owernii, liczyć z Forez i hrabiego Clermont (w Beauvais) i przyznano miasto Montbrison . Ten transfer kapitału został potwierdzony w następnym roku innymi listami patentowymi podpisanymi w Moulins. Jednak starożytne miasto nadal będzie odgrywać pewną rolę w życiu lenna powiatowego.

W Forez następowały po sobie trzy dynastie hrabiów; ostatni był Burbon , do którego Forez wpadł przez małżeństwo Ludwika II , księcia Burbon, z Anną de Forez , Dauphine d' Avergne , jedyną spadkobierczynią tego hrabstwa. Po ucieczce konstabla Karola III (1523), Forez został skonfiskowany i wkrótce po (1531) został ponownie połączony z koroną Francji.

W 1542 r. prowincja Forez połączyła ogólność Lyonu , strukturę administracyjną obejmującą również prowincje Lyonnais i Beaujolais .

Od rewolucji do współczesności

Od departamentu Rhône-et-Loire do departamentu Loire

Podczas Rewolucji Francuskiej prowincja Forez została włączona do efemerycznego departamentu Rhône-et-Loire (1790-1793), który przejął granice terytorialne ogólności Lyonu . Dział ten miał bardzo krótką historię, ponieważ po powstaniu w Lyonie przeciwko Konwencji Narodowej został podzielony na dwie części:

Le Forez, kolebka kolei francuskich

Le Forez był pierwszym francuskim regionem wyposażonym w kolej . Pierwsza spłynęła w 1827 roku z Saint-Étienne do portu Andrézieux nad Loarą , gdzie węgiel z Saint-Etienne przywieziony koleją był następnie przeładowywany na prymitywne łodzie przeznaczone do jednorazowej podróży, „  rambertes  ” lub „salambardes” ”.

W 1830 roku bracia Seguin otworzyli drugą linię z Saint-Étienne do Lyonu przez dolinę Gier .

W 1833 roku pierwsza linia Saint-Étienne-Andrézieux została przedłużona do Coteau w pobliżu Roanne, przecinając całą równinę Forez z południa na północ i przekraczając próg Neulise . Trasa tej starej linii jest nadal wyraźnie widoczna między Balbigny a Roanne , ta część trasy została porzucona i przeniesiona, gdy linia z Nevers do Lyon została otwarta przez Saint-Germain-des-Fossés i Roanne w 1858 roku.

W 1838 r. oddano do użytku pierwszy tramwaj we Francji na drodze między Montrond-les-Bains i Montbrison , czyli 15 kilometrów przez równinę Forez.

Metamorfoza krajobrazu równiny Forez w XIX wieku 19

Rozległe dorzecze, równina Forez, od dawna niweczy ludzkie rolnictwo. Ze względu na swoje właściwości geologiczne i brak rzeźby, przez większą część roku zawierała cienkie i podmokłe gleby, podczas gdy lato było regularnie palące i mocno wysuszające ziemię. Wilgotność gleby zapobiega rozwojowi wysokiej roślinności, a drzew jest mało. Nizina zapewnia swoim chłopom ciężkie życie, przeciętna jakość jej gleb wymaga ciężkiej pracy dla bardzo słabych wyników. Co gorsza, stojąca woda spowodowana nieefektywnym drenażem stanowi pożywkę dla chorób i wysokiej śmiertelności. Zboża są wówczas uprawiane głównie w dużych majątkach, które zatrudniają kilka ubogich stodół. Wielcy właściciele ziemscy, którzy niewiele dbają o swoją ziemię, stan swoich stodół i bardziej troszczą się o zyski ekonomiczne, faworyzują wtedy uprawy najbardziej opłacalne finansowo. Trudne warunki życia i pracy, a także wysoka śmiertelność niewiele przyciągają, co skutkuje czasami bardzo niską gęstością zaludnienia, znacznie niższą niż zaludnione góry Forez. François Tomas mówi, że struktura agrarna równiny pożera mężczyzn.

Rozwój rolnictwa, a także pojawienie się kapitału ze spółek zagłębiu Etienne pozwoli podczas XIX th  wieku ożywić równinę zbożowe. Producenci taśm przemysłowych i górnictwo, jeśli nie szlachta ostatnich tytułów, wyruszają na przygodę za radą rolniczego społeczeństwa Montbrison, które głosi dobre wykorzystanie i dobre praktyki ziemi. Podczas gdy rolnictwo jest szczątkowe, a praca na polach nieefektywna, podejmuje się ogromne przedsięwzięcie osuszania całej równiny. Dobrze rozmieszczone rowy rozsiane są po całym terenie, a narzędzia są modernizowane. Chociaż eliminujemy wodę z lądu, myślimy również o okresach suszy, ponieważ paradoksalnie równina Forez jest jednym z najmniej deszczowych krajów we Francji. To jest problem: podczas gdy rada generalna opowiada się za likwidacją stawów, oskarżanych o szerzenie chorób i gorączki, rolnicy chcą je zachować do nawadniania pól. W końcu wiele stawów jest tworzonych głównie w tym celu, nawet jeśli wyeliminujemy te najbardziej niezdrowe. XIX th  wieku jest ich szczyt pod względem liczby i powierzchni. Jednak ich rozkład jest nierównomierny, a my również chcemy usprawnić nawadnianie, tworząc kilka kanałów. Jedynym stworzonym docelowo będzie kanał Forez , którego budowa rozpoczyna się w 1865 roku, do którego dobudowane są liczne arterie i rury na łącznie 300  km dróg wodnych.

Następuje wtedy zmiana krajobrazu. Zmieniają się nie tylko gleby, ale i rolnictwo. Dzięki nawadnianiu wiele pól o słabych plonach i bezużytecznych wrzosowisk można wstępnie obsadzić. Hodowla bydła rozwija się zatem masowo, a zapotrzebowanie na mięso rzeźnicze z Saint-Étienne jest duże. Jednocześnie chłopi korzystają z większej liczby zwierząt pociągowych do pracy w polu. Szlachetna posiadłość będąca jednocześnie koniecznością wojskową, hodowla koni jest również rozpowszechniana przez tak zwanych już panów Foréziens. Ci drudzy organizują swoją posiadłość według arystokratycznego ideału, dodając do dużego kwadratowego i odosobnionego folwarku zamek i park. Wreszcie, zgodnie z ich wygodą, na równinach rozwija się wysoka roślinność, z sadzeniem drewna wokół stawów i dużych zalesionych alejek. Sprzęg pozwala, a przede wszystkim zobowiązuje do tworzenia żywopłotów do zamykania łąk.

Wraz z rewolucją rolniczą równina Forez ulega przemianie. Na gołej krajobrazie wrzosowisk i ubogich pola, XIX th  znakami wieku przybycie pół-gaje krajobrazu, na przemian zielonych pól i łąk. Drzewa, niegdyś rzadkie, są teraz szeroko rozrzucone. Krajobraz Forézien zostaje wymyślony na nowo ręką człowieka.

Kultura i dziedzictwo

Wspólna i tradycyjna architektura

W swoim siedlisku i gospodarstwach tradycyjna architektura w Forez jest stosunkowo zróżnicowana. Ta różnorodność jest bezpośrednim wynikiem znacznej różnorodności rzeźby i składników geologicznych. W ten sposób wyłaniają się dwa duże obszary, między którymi przejście jest mniej lub bardziej surowe: rozległa depresja złożona z gliniasto-piaszczystych osadów na równinie Forez, granitowy region środkowych gór z wąskimi dolinami w górach Forez . W związku z tym dwa główne materiały dyktują większość konstrukcji: ziemia po ubitej ziemi poniżej wysokości 500 metrów, a dalej kamień granitowy . Prawie wszędzie normą jest niski dwuspadowy dach, tradycyjnie pokryty dachówką kanałową. Jednak od 1900 r. kafle mechaniczne mogły zająć ważne miejsce na równinie.

Prymitywna farma na równinie jest zazwyczaj niska, zawsze porośnięta ceglaną roślinnością, obejmująca pod jednym dachem mieszkanie i stajnię w zwartej objętości, ale bez rzeczywistej organizacji. Z drugiej strony, odizolowane gospodarstwo z XIX e  wieku, panujący na rozległym terenu posiadłości, jest znacznie większa. Zwykle ma kształt kwadratu, otoczony wysokimi murami, ma duże, uporządkowane budynki otaczające duży dziedziniec. Siedlisko miast niziny również składa się z cegieł, rzadko z kamienia. Przede wszystkim stanowi podstawę wszystkich konstrukcji błotnych, od prostej ściany po stodołę. Kiedy kamień nie pochodzi bezpośrednio z ziemi i pierwszych podnóży gór Forez, wzdłuż różnych rzek używa się kamyków. Ramy okienne i drzwi są drewniane lub gliniane albo cegła, praca stała się bardzo ważna w XIX th  wieku. Całość zdobią gzymsy złożone z płytek lub cegieł.

Wraz ze wzrostem wysokości ubita ziemia stopniowo zanika i ustępuje granitowi jako głównemu budulcowi. Zagroda jest wtedy prawie w całości zbudowana z lokalnego kamienia, bardzo rzadko ciętego. Kamień cięty jest używany głównie do ram i łańcuchów narożnych. Bazalt czasami pojawia się, gdy budowa odbywa się na starym bazaltowym wierzchołku. Przybył późno, w czasach, gdy zabudowania gospodarcze stały się już rzadkością, cegła nie jest tam powszechna. Zbudowane bezpośrednio na posadzce granitowej gospodarstwo dopasowuje się do terenu i początkowo ma pod jednym dachem dom i pomieszczenia przeznaczone na cele rolnicze. Później, a wraz z poprawą mieszka i pracuje warunkach rozszerza gospodarskich, wznosi na wysokość, rozpowszechnia lub czasami rozciąga swoje budynki w długości lub w kształcie litery L. Heterogeniczną rozmieszczenie otworów sprawia coraz umieścić swój harmonogram podczas XIX th  wieku . Czasami korzystamy z zalet terenu, aby zbudować mocowanie, aby umożliwić dostęp zbiornikom do stodoły, stajnia znajduje się poniżej.

Galeria, aître lub istota, od dawna jest istotnym elementem starego gospodarstwa na równinach lub w górach, szczególnie w północno-zachodniej części Forez. Rodzaj drewnianego balkonu osłoniętego pod dachem, na który wchodzi się schodami, umożliwiający dostęp do pomieszczeń mieszkalnych na wysokość. Nadal w dużej mierze zbudowany aż do XVIII th  stulecia, jego zastosowanie jest niemal zniknęły później. W latach 80. było jeszcze od 280 do 300 domów galeryjnych.

Główne zabytki Forez

Zamki Niezwykłe budowle sakralne

Gastronomia

Każdy z dwóch produktów z terroir Forez otrzymuje certyfikat AOC i jest przedstawiany w ramach odzyskania tożsamości terytorium Forézien: Fourme de Montbrison i Côtes-du-Forez .

Wśród innych niezwykłych produktów i specjałów gastronomicznych Forez możemy wymienić gazowane wody mineralne Badoit ( Saint-Galmier ) i Parot ( Saint-Romain-le-Puy ), Boudin d'herbes z sektora Boën , szczupak i karpie hodowane w stawach na równinie, pstrągi i raki z Lignon , jagody z gór Forez .

Niektóre dania nie są charakterystyczne dla Foreza, ale są integralną częścią jego kuchni: tarty , sałatka baraban (gotowane mlecze i bekon), cegła Forez , Sarasson , bugnes , matefaims .

Należy zauważyć, że część Forez znajduje się w chronionym oznaczenie geograficzne z wina z regionu surfé .

Niektóre osobowości związane z Forez


Forez w literaturze

L'Astrée

L'Astrée to powieść duszpasterska , wydana w latach 1607-1627 przez Honoré d'Urfé , której akcja toczy się w Forez, regionie, który na początku książki jest bardzo chwalebny przez to wprowadzenie:

„Niedaleko starożytnego miasta Lyon , po stronie zachodzącego słońca, znajduje się kraj zwany Forez, który w swej małości zawiera to, co jest rzadsze niż reszta Galów , ponieważ jest podzielony na równiny i góry, oba są tak żyzne i położone w tak umiarkowanym powietrzu, że ziemia jest zdolna do wszystkiego, czego może zapragnąć oracz. W samym sercu kraju znajduje się najpiękniejsza z równin, otoczona jak mocny mur z dość sąsiadujących gór i nawadniana przez Loarę, która biorąc swoje źródło niedaleko tam, przepływa prawie przez środek, jeszcze nie za bardzo. spuchnięte ani dumne, ale delikatne i spokojne. Kilka innych strumieni w różnych miejscach kąpie go w czystych falach; ale jedną z najpiękniejszych jest Lignon , która wędruje w swym biegu, jak również wątpliwa w swoim źródle, wije się przez tę równinę od wysokich gór Cervières i Chalmazel do Feurs, gdzie je otrzymuje Loire , i tracąc własne imię bierze to za hołd dla Oceanu ... ”

Pozorna duma autora poprzedniego tekstu prawdopodobnie bierze się z faktu, że on sam mieszkał w opisywanym regionie, a to w renesansowym zamku Bastie d'Urfé , zbudowanym przez jego dziadka Claude d'Urfé . Także i w tym książka przetrwała przez wieki od czasu jej powstania, teatr działań opowiedzianych w książce jest zawsze obecny w Forez, a zachowując te same nazwy, miejsca i trasy są szczególnie sprzyjające do przywołania powieści . Tak więc obok Bastie d'Urfé ( Saint-Étienne-le-Molard ), wzdłuż Lignon du Forez stworzono małą pamiątkową trasę: Chemins de l'Astrée .

Lignon du Forez , wciąż obecne dzisiaj, ma ważne miejsce w pracach Honoré d'Urfé i jest opisany w następujący sposób przez autora: „... bieg tej rzeki, która przechodzi, przed murami miasta Boen , wydaje się, że przecina tę równinę prawie środkiem, schodząc poniżej Feurs na łonie Loary… ” . L'Astrée wywarła taki wpływ na umysły ludzi, że w Forez, wokół Boën, utworzono społeczność gmin Pays d'Astrée .

Dzieło literackie większość XVII th  century , Astree jest czasem nazywany „Roman powieści,” pierwszy na jego wielkość, co sprawia, że jest uważany za pierwszego sagi z literatury francuskiej (6 części, 40 historie, 60 książek, 5,399 stron), ale także przez znaczny sukces, jaki odniósł w całej Europie (przetłumaczony na wiele języków i czytany przez wszystkie europejskie sądy).

W swojej książce Le Sentimentographique (Gallimard, zbiór "Le Chemin", 1976; "L'Imaginaire", 1989) powieściopisarz Michel Chaillou oferuje zadumę wokół pierwszych stron L'Astrée, która stanowi etap ponownego odkrycia tekstu do okres współczesny :

„  Chciałbym opowiedzieć o książce Astrée , szeroko czytanej za Ludwika XIII, chciałbym, żeby to był kraj, kraj z wioskami i wzgórzami, wioskami i odizolowanymi farmami, kraj, do którego mogą dotrzeć ślady i stada inwestują. ale łąki pozostają na swoim miejscu między Roanne a Saint-Étienne, a czytanie nie jest na pierwszy rzut oka chodzeniem ” .

Victor de Laprade i jego prace

Victor de Laprade , poeta i literat urodził się w Montbrison w 1812 roku. Przywiązany do rodzinnego regionu, kilkakrotnie wykorzystywał Forez jako scenerię dla swoich powieści. Namiętnie ją przywołuje w liście do Jeana Tisseura z 17 czerwca 1881 r.:

„Z miłością kontempluję z mojego leżaka tę równinę i te góry, z których znam najmniejsze fałdy. Ten kraj jest całkowicie moim autorem: uczynił mnie sercem i duszą; przypomina mi tylko spokojne i święte wspomnienia. "

Jego wielką historią Forézienne jest Pernette, którą napisał i opublikował około 1869 roku. Umieścił ją bardzo dokładnie pomiędzy Montbrison i Pierre-sur-Haute, w miejscowościach Roche i Saint-Bonnet-le-Courreau . Opowiada o inwazji na Forez przez wojska kozackie po abdykacji Napoleona I w 1814 r., za pośrednictwem rodziny chłopskiej. Pierre jest członkiem i prowadzi opór najeźdźcy, prowadząc go do walki, w której ginie w ramionach swojej bardzo młodej żony Pernette. Za tą sielanką kryje się odrzucenie Pierwszego Cesarstwa, a przez to Drugiego Cesarstwa Napoleona III . Victor de Laprade zapłaci cenę i zostanie zwolniony z obowiązków nauczycielskich. Swoje dni zakończy w Lyonie , ale będzie chciał zostać pochowany w Montbrison, gdzie w kolegiacie Notre-Dame odbyła się ceremonia pogrzebowa .

Uwagi i referencje

  1. Auguste BERNARD , Opis ziemi Ségusiaves, jako wprowadzenie do historii Lyonnais, 1858, s.  48 , czytaj w Internecie .
  2. Po obu stronach gór Forez od niepamiętnych czasów stosowano te same przepisy na wytwarzanie sera z mleka krowiego , z serem pleśniowym , surowego i nieprasowanego, co w latach 1972-2002 wynikało z istnienia wspólnej kontrolowanej nazwy pochodzenia Fourme d'Ambert i Montbrison , który ustąpił, na mocy dekretu z22 lutego 2002, z dwiema bliźniaczymi nazwami, Fourme d'Ambert (sery produkowane na zachodnim zboczu) i Fourme de Montbrison (sery produkowane na wschodnim zboczu, obecnie tylko z dwóch bliźniaczych serów, które mają być produkowane w dawnej prowincji Forézienne) .
  3. Hector du Lac de la Tour d'Aurec, Historyczne i statystyczne podsumowanie departamentu Loary: Las. [Tom 1] , Le Puy, Imprimerie JB de la Combe,1807( przeczytaj online )
  4. Należy również pamiętać, że w momencie powstania powiatu górskie krajobrazy na zachód od Pagus forensis bardzo różniły się od dzisiejszego. Odsetek terenów zalesionych była znacznie mniejsza niż obecnie, kolonizacja ziemi które towarzyszyły bardzo wcześnie operacji rozliczeniowych na dużą skalę, w celu stworzenia ogromnych obszarów pastwisk, które jednak kończyły się zmniejsza w 19 wieku. Th  century , od rewolucja przemysłowa. Należy również zauważyć, że powiat Forez został stworzony z X -go  wieku , podczas gdy termin „las” (przodek naszego lasu ) jest potwierdzone w tej formie tylko od XII th  wieku .
  5. „(…) możemy rozważyć przypadek, w którym pewne toponimy (...) co można by empirycznie zauważyć, że są regularnie reprezentowane w obszarach, których publiczny charakter zapewniają wewnętrzne znaczniki toponimiczne. że jest to dość często sprawa z toponimami zawierającymi kwestię „forestis”. Wiemy, że to słowo (potwierdzone od 648), to afr. forest oznaczało najpierw lasy domeny królewskiej, gdyż było właściwe dla de „forum” (...) „JP Chambon”, Obszary publicznego establishmentu we wczesnym średniowieczu na północy miasta Besançon Wkład diachronicznej analizy nazw miejscowości w Akkulturation.Probleme einer germanisch-romanischen Kultursynthese in Spätantike und frühem Mittelalter, s.  222 -223
  6. "Segusiaui liberi in quorum agro colonia Lugdunum" Segusiaves, wolny, na którego terytorium znajduje się Lyon, kolonia., Pliniusz, Naturalis Historia, Księga IV
  7. Zobacz Kategoria: Gmina Forez .
  8. Forez info, les étangs du Forez Czytaj online .
  9. Witryna miasta Montrond-les-Bains
  10. O rozwoju przemysłowo-gospodarczym równiny Forez .
  11. Praca zbiorowa przeprowadzona w ramach umowy badawczej SRETIE, Les Hautes Chaumes du Forez: diagnoza ekologiczna dla zarządzania obszarem wrażliwym , Saint-Etienne / Clermont-Ferrand, Uniwersytet Saint-Étienne,1989, 159  s. ( ISBN  2-86272-040-2 , czytaj online ) , s.  21 do 24.
  12. Mapa Chalmazel, warstwa Natura 2000 , National Geographic Institute ( czytaj online ).
  13. „  Atlas dźwiękowy języków regionalnych Francji  ” , na stronie https://atlas.limsi.fr/  ; oficjalna strona Atlasu Dźwięku Języków Regionalnych Francji , Paryż, CNRS ,2020.
  14. Wcześniej istniały 134 gminy, miasta Andrézieux-Bouthéon i La Fouillouse, które opuściły kraj Saint-Galmier do Saint-Étienne Métropole w 2013 r. W 2017 r. 7 innych gmin, w tym Saint-Galmier , nie będzie już częścią tego kraju z Foreza.
  15. Strona internetowa Pays du Forez
  16. Le Pays du Forez na stronie internetowej DRAC Rodan-Alpy
  17. Według A. Hillebrand, historycznej geografii Forez, w Bulletin de la Diana tomé 52, n °  1 1.991
  18. J.-E. DUFOUR, Topograficzny słownik Loary, PUSE, 1946 (reed. 2006), s.  867 .
  19. Dekret n o  2011-874 z dnia 25 lipca 2011 roku w sprawie klasyfikacji Regionalnego Parku LIVRADOIS (Owernii i Rhône-Alpes)
  20. Wielka encyklopedia Forez i miast nad Loarą. Region Stéphanois, dolina Ondaine , Le Coteau, Horvath,1 st styczeń 1985, 465  s. ( ISBN  2-7171-0332-5 , OCLC  420567681 , czytaj online ) , strona 11.
  21. Gilbert Gardes ( reż. ), Wielka encyklopedia Forez i miast nad Loarą. Region Stéphanois, dolina Ondaine , Le Coteau, Horvath,1 st styczeń 1985, 465  s. ( ISBN  2-7171-0332-5 , OCLC  420567681 , czytaj online ) , strony 12 i 13
  22. Gilbert Gardes ( reż. ), Wielka encyklopedia Forez i miast nad Loarą. Region Stéphanois, dolina Ondaine , Le Coteau, Horvath,1 st styczeń 1985, 465  s. ( ISBN  2-7171-0332-5 , OCLC  420567681 , czytaj online ) , strony 14 i 15.
  23. Gilbert Gardes ( reż. ), Wielka encyklopedia Forez i miast nad Loarą. Region Stéphanois, dolina Ondaine , Le Coteau, Horvath,1 st styczeń 1985, 465  s. ( ISBN  2-7171-0332-5 , OCLC  420567681 , czytaj online ) , strona 15
  24. Analiza pyłków stawu Bachat w Craintilleux (Georges i in. 2004, Argant i Cubizolle 2005).
  25. Prewencyjne wykopaliska na stanowisku La Châtre-Tassin-Poirier w Saint-Laurent-la-Conche-Marclopt (42), 2012. Przeczytaj online
  26. Archeologia Chronoterre, Prewencyjne wykopaliska neolitycznego stanowiska ZAC de la Font de l'Or w Cleppé (42), 2012. Przeczytaj online .
  27. Archeologia Francji, Chambéon La Pège, Zawiadomienie napisane przez: Christine Vermeulen. 2008 Przeczytaj online
  28. INRAP, Chambéon - Magneux 3500 lat okupacji na równinie Forez. Przeczytaj online .
  29. Vincent Georges, Wskaźniki siedliska z wczesnej epoki brązu około 2000 pne. AD w miejscu zwanym Les Chaninats w Andrézieux-Bouthéon (42, Loire) na aluwialnej równinie Loary w Biuletynie Archeologicznej Grupy Badawczej nad Loarą , 2011, s. 119-123.
  30. "Segusiavi liberi in quorum agro colonia Lugdunum" "Segusiaves, wolny, na którego terytorium znajduje się Lyon, kolonia. », Pliniusz, Naturalis Historia , Księga IV.
  31. „Rozkazano im założyć wiedeńczyków z Narbonnaise, którzy kiedyś zostali wypędzeni przez Allobroges i którzy osiedlili się między Saoną i Rodanem, w samym miejscu ich zbiegu. » Dion Kasjusz , XLVI, 50.
  32. François Dumoulin Ceramika Segusiavi, tym III th  century  BC. Pne do III th  century , 2007, s.  12 .
  33. Ivan Gobry , Ludwik VII: 1137-1180, Ojciec Philippe-Auguste , Pigmalion, 2010 Fragmenty online w Google Books .
  34. Lenno i hołd złożony Royowi Louisowi Seventh przez Guy Second z nazwiska, Comte de Lyon & de Forés w C.-F. MENESTRIER, Cywilna lub konsularna historia miasta Lyonu uzasadniona chartresami, tytułami, kronikami, t. 2, N. i J.-B. de Ville (Lyon), 1696, s.  36 . https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k95210w/f721.image
  35. „W tym samym roku (1167) (...) hrabia Guy II, sprzymierzony już przez kilkadziesiąt lat do korony Francji, oficjalnie złożył hołd królowi Ludwikowi VII za zamki Montbrison i Montsupt, które nigdy wcześniej nie były podporządkowane, a także dla zamków Montarcher, Saint-Chamond, Tour-en-Jarez i Chamousset.W ślad za tym hołdem hrabia otrzymał od Ludwika VII, w ramach wzrostu lenno, prawa królewskie do ww.miejsc oraz Marcilly, Donzy, Cléppé, Saint-Priest, Lavieu i Saint-Romain "J.-E. DUFOUR, Topographical Dictionary of the Loire, PUSE, 1946 (reed. 2006), s. XXI.
  36. Źródła : https://sites.google.com/site/agerjarensis/
  37. Pan GONON, The Forézien, UES past, ( wydanie 2 d ), 1996.
  38. Źródło: Sztuka sprawdzania dat , wydanie 1819, tom 10, strona 499 .
  39. Olivier Troubat , „Zjazd hrabstwa Forez w domenie Burbonów”, w Forez et Bourbon. The Dukes of Bourbon, mistrzowie drążenia XIV TH i XV th  stulecia , Proceedings of Montbrison konferencji z dnia 23 października 2010 roku, pod kierunkiem Oliviera i Christophe Troubat Mathevot Montbrison, Diana, w 2011 roku ( ISBN  978-2-911623 -23- 3 ) , s.  7-24 .
  40. Forezhistoire: the 1 st tramwajowych we Francji od Montbrison do Montrond .
  41. Tomasz, François, 1939-2003. , Plotka, René. , National School of Architecture (Saint-Étienne) oraz impr. Reboul) , Wariacje wokół dziedzictwa: przypadek podręcznikowy, Forez , Saint-Étienne, Publikacje Uniwersytetu Saint-Étienne,1 st styczeń 2004, 301  pkt. ( ISBN  2-86272-308-8 , OCLC  417656298 , czytaj online ) , strona 131
  42. Tomasz, François, 1939-2003. , Plotka, René. , National College of Architecture (Saint-Étienne) i impr. Reboul) , Wariacje wokół dziedzictwa: przypadek podręcznikowy, Forez , Saint-Étienne, Publikacje Uniwersytetu Saint-Étienne,1 st styczeń 2004, 301  pkt. ( ISBN  2-86272-308-8 , OCLC  417656298 , czytaj online ) , strona 132
  43. Tomasz, François, 1939-2003. , Plotka, René. , National School of Architecture (Saint-Étienne) oraz impr. Reboul) , Wariacje wokół dziedzictwa: przypadek podręcznikowy, Forez , Saint-Étienne, Publikacje Uniwersytetu Saint-Étienne,1 st styczeń 2004, 301  pkt. ( ISBN  2-86272-308-8 , OCLC  417656298 , czytaj online ) , strona 127
  44. Tomasz, François, 1939-2003. , Plotka, René. , National School of Architecture (Saint-Étienne) oraz impr. Reboul) , Wariacje wokół dziedzictwa: przypadek podręcznikowy, Forez , Saint-Étienne, Publikacje Uniwersytetu Saint-Étienne,1 st styczeń 2004, 301  pkt. ( ISBN  2-86272-308-8 , OCLC  417656298 , czytaj online ) , strony 133 i 134
  45. Tomasz, François, 1939-2003. , Plotka, René. , National School of Architecture (Saint-Étienne) oraz impr. Reboul) , Wariacje wokół dziedzictwa: przypadek podręcznikowy, Forez , Saint-Étienne, Publikacje Uniwersytetu Saint-Étienne,1 st styczeń 2004, 301  pkt. ( ISBN  2-86272-308-8 , OCLC  417656298 , czytaj online ) , strona 140
  46. Tomasz, François, 1939-2003. , Plotka, René. , National School of Architecture (Saint-Étienne) oraz impr. Reboul) , Wariacje wokół dziedzictwa: przypadek podręcznikowy, Forez , Saint-Étienne, Publikacje Uniwersytetu Saint-Étienne,1 st styczeń 2004, 301  pkt. ( ISBN  2-86272-308-8 , OCLC  417656298 , czytaj online ) , strona 126
  47. Annick Stein , Robert Maréchal i ... , Domy i krajobrazy Forez , Create,2002, 128  pkt. ( ISBN  978-2-909797-68-7 , OCLC  469368035 , czytaj online ) , strony 18 i 26.
  48. Annick Stein , Robert Maréchal i ... , Domy i krajobrazy Forez , Create,2002, 128  pkt. ( ISBN  978-2-909797-68-7 , OCLC  469368035 , czytaj online ) , strona 81.
  49. Annick Stein , Robert Maréchal i ... , Domy i krajobrazy Forez , Create,2002, 128  pkt. ( ISBN  978-2-909797-68-7 , OCLC  469368035 , czytaj online ) , strony 40 i 41.
  50. Annick Stein , Robert Maréchal i ... , Domy i krajobrazy Forez , Create,2002, 128  pkt. ( ISBN  978-2-909797-68-7 , OCLC  469368035 , czytaj online ) , strony 77 i 78
  51. Annick Stein , Robert Maréchal i ... , Domy i krajobrazy Forez , Create,2002, 128  pkt. ( ISBN  978-2-909797-68-7 , OCLC  469368035 , czytaj online ) , strona 57
  52. Claude Beaudinat, „  Domy do” bycia „w Forez  ”, Village of Forez ,2001( przeczytaj online ).
  53. Claire Delfosse (2011). Patrymonizacja tak zwanych produktów lokalnych: kiedy „wieś” spotyka się z „miejską” w Antropologii żywności nr 8.
  54. Michel Chaillou , Le Sentimentographique , Paryż, Gallimard, kolekcja "L'Imaginaire",1989, 186  pkt. ( ISBN  2-07-071559-0 ) , s. 11
  55. „  The poeta Victor de Laprade and the Forez  ” , o Association des Anciens de Victor de Laprade, de Montbrison (dostęp 15 lutego 2017 )
  56. Bernard Plessy, En Forez, od stron do pejzaży , Lyon, Editions LUGD,1 st styczeń 1994, 183  s. ( ISBN  2-905230-99-1 , OCLC  32005905 , czytaj online ) , strony 98 do 101
  57. „  Victor de Laprade (1812-1883)  ” , na forezhistoire.free.fr (dostęp 15 lutego 2017 )

Zobacz również

Bibliografia

Biografie

  • Renesansowe Wiertło, 1450-1620, III e History Festival Montbrison , 1990 Siger, s. 203.
  • Édouard Perroy , rodziny szlacheckie Forez w XIII wieku , test przynależności , T. 1 i 2, 1976, Centre d'études foréziennes, La Diana, ( ISBN  2-85145-020-4 )
  • L.-Pierre Gras, Repertuar heraldyczny lub generalny herbarz Foreza, Librairie Bachelin-Deflorenne, 1874, Paryż; Przedruk Przedruki Laffitte'a, Marsylia, 1983, ( ISBN  2-7348-0097-7 )
  • Claude Longeon , Forez pisarze XVI th  century , Saint-Etienne, Uniwersytet Publikacji Saint-Etienne, 1970 456 s. ( ISBN  2-85145-002-6 )

Studia starożytne

  • Sierpnia Bernard młody, Historia Forez , Bernard ainé impr., 1835, Montbrison; Przedruk Przedruki Laffitte'a, 1979, Marsylia
  • Tomas François, „  Niektóre cechy geografii agrarnej i historii równiny Forez  ”, Revue de géographie de Lyon , tom.  38 N O  21963, s.  131-161 ( czytaj online ).
  • Gérard Berger, Marginalny i nienormalny bailiwick w Forez Vellave w ramach Ancien Régime: bailiwick of Chauffour (gmina Estivareilles ): w Cahiers de la Haute-Loire 1976 , Le Puy-en-Velay, Cahiers de la Haute-Loire ,1976( przeczytaj online )
  • JMDevet, Le Forez sous la Terreur, Wypowiedzenie Stéphanois przeciwko przedstawicielom Javogues , Chevalier à Saint-Etienne, 1884.

Ostatnie badania

  • Claude Longeon, francuska prowincja w okresie renesansu. Życie intelektualne w wiertarce XVI th  century , Saint-Etienne, Uniwersytet Publikacje z Saint-Etienne, 1975, 620 str. ( ISBN  2-85145-024-7 )
  • Claude Colombet-Lasseigne, mężczyzn i ziemia Wiertarka pod koniec średniowiecza, wiejskiej panowanie na kryzysy XIV th i XV th  stulecia , PU Saint-Etienne, 2006, 521 str., ( ISBN  2-86272 -408-4 )
  • Forez i Burbon. The Dukes of Bourbon Masters drążenia XIV TH i XV TH wieków , Montbrison Postępowanie z konferencji z dnia 23 października 2010 roku, pod kierunkiem Oliviera Troubat i Christophe Mathevot Montbrison, Diana, 2011. ( ISBN  978-2- 911 623- 23-3 )

Innych źródeł

  • Marie-Nicolas Bouillet i Alexis Chassang (reż.), „Forez” w uniwersalnym słowniku historii i geografii ,1878( przeczytaj na Wikiźródłach )
  • Forez et Vivarais, droga człowieka smaku , wydana przez komisję regionu XVI bis , wystawa międzynarodowa w Paryżu, 1937, edycje du Pigeonnier, Saint-Félicien (Ardèche), 1937. Ilustracje Jean Chièze .
  • Jean Antoine de La Tour de Varan , Studia nad Forez , 1860 i lata następne.
  • wszystkie dzieła Małgorzaty Gonon
  • Dzieła Henri Pourrata urodzonego w Ambert 7 maja 1887 r. [1]
  • Michel Chaillou , Le Sentimentographique , Paryż, Gallimard, kolekcja Le Chemin, 1976; Kolekcja L'Imaginaire, 1989.
  • Jérôme Sagnard, Joseph Berthet Le Forez, prawie sto lat temu , Éditions Alan Sutton, 2005, 96  s.

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne