Glottolog
Glottolog
| Rodzaj | Baza bibliograficzna |
|---|
| Stronie internetowej | (pl) gottolog.org |
|---|
Glottolog jest projekt bibliograficzne bazy danych języków światowych, zwłaszcza te mniej znane, z Instytutu Maxa Plancka Antropologii Ewolucyjnej w Lipsku , Niemcy . Od 2015 r. zadania konserwacyjne firmy Glottolog przejął Instytut Nauk o Historii Człowieka im. Maxa Plancka w Jenie . Jest to próba uzyskania pełnego pokrycia bibliograficznego dla języków świata (czyli 95% różnorodności językowej świata) oraz zapewnienia solidnej podstawy empirycznej dla definicji językowych i klasyfikacji językowych. Składa się z katalogu języków i rodzin językowych świata o nazwie „Languoid” oraz bibliografii „Langdoc”. Przypisuje unikalny i stabilny identyfikator, Glottocode, do wszystkich rodzin, języków i dialektów, zwanych „langoidami”, które wymienia. Są one zorganizowane za pomocą klasyfikacji genealogicznej (drzewo Glottolog), która opiera się na najnowszych dostępnych badaniach. Daje dostęp do ponad 180 000 odniesień do dzieł opisowych, takich jak gramatyki, słowniki, listy słów, teksty itp.
Używa oryginalnej licencji Creative Commons Attribution- ShareAlike (CC-BY-SA 3.0) podobnej do Wikipedii .
Współtwórcy
Alain Fabre, Jouni Maho i Międzynarodowe Towarzystwo Lingwistyczne (SIL) są bardzo ważnymi współpracownikami Glottolog. Harald Hammarström zebrał bibliografie wielu osób i skompilował je w główną bibliografię, zebrał również szczegółowe informacje na temat sprawdzonych związków genealogicznych języków świata. Jej ranking wysokiego poziomu łączy się z rankingiem niskiego poziomu (dialekty) z Listy Lingwistycznej . Językoznawca Sebastian Nordhoff zajął się importem bibliografii iz pomocą Hagena Junga i Roberta Forkela zaprojektował i zaprogramował bazę danych oraz pierwszą wersję aplikacji internetowej, podczas gdy Robert Forkel jest zajęty drugą wersją. Martin Haspelmath (en) doradzał i pomagał w koordynacji na każdym etapie projektu, obecnie jest menedżerem nazw dialektów.
Różnice w stosunku do etnologu
Glottolog różni się od bardziej znanej bazy danych Ethnologue, Languages of the World na kilka sposobów.
W pozytywny sposób stara się klasyfikować tylko te języki, które naukowcy byli w stanie określić zarówno jako istniejące, jak i odróżniające się od innych. Jeśli zostało to udowodnione, ale nie są dostępne żadne informacje gramatyczne lub leksykalne, są one klasyfikowane jako „ nieobsługiwane ”, a te, które zostały jedynie zgłoszone przez inne źródła, bez faktycznego udowodnienia, są oznaczone jako „wątpliwe”. Dostarczona jest obszerna bibliografia, zwłaszcza dla mniej znanych języków. Klasyfikacja języków i dialektów odbywa się tylko w rodzinach uznanych za ważne, z kodem ISO lub Glottokodem, jeśli to możliwe, i listą alternatywnych nazw.
Glottolog ma również negatywne aspekty, zwłaszcza, że poza pojedynczym punktem na mapie w jej centrum geograficznym, nie podaje się żadnych danych etnograficznych ani demograficznych dla języków lub dialektów (na przykład „standardowy” francuski jest reprezentowany przez punkt w lesie na północ od Orleanu ).
Współpraca z De Gruyter
Instytut Maxa Plancka i niemiecki wydawca akademicki De Gruyter osiągnęli porozumienie w sprawie udostępniania danych bibliograficznych. Zgodnie z umową, De Gruyter dostarczy instytutowi wszystkie rekordy bibliograficzne swoich publikacji dotyczących języka i lingwistyki, przeszłych i przyszłych, do włączenia do bazy danych Glottolog. W zamian w każdym odnośniku zostanie podany link do strony internetowej De Gruyter. Profesor Martin Haspelmath z Instytutu Antropologii Ewolucyjnej im. Maxa Plancka wyjaśnia, że „wydaje się jasne, że ta umowa przyniesie korzyści obu stronom: Glottolog uzyska jeszcze więcej odniesień bibliograficznych, a De Gruyter przedstawi wszystkie swoje prace w tej ważnej bazie danych. dane ” .
Uwagi i referencje
Uwagi
- "niepoświadczone" i "fałszywe", patrz słowniczek Glottolog
Bibliografia
- Nordhoff 2012 , s. 191.
- Oficjalna strona .
- Nordhoff 2011 .
- Nordhoff i Hammarström 2012 , s. 3289-3294.
- (w) " O " na Glottolog.org
- (w) „ Wyszukaj języki, rodziny i dialekty — standardowy francuski ” na Glottolog.org .
- De Gruyter .
Załączniki
Linki zewnętrzne
- (en) (en) Oficjalna strona internetowa
- (en) „ Towarzystwo Maxa Plancka i De Gruyter podpisują umowę o udostępnianiu odnośników bibliograficznych ” , na stronie De Gruyter ,19 stycznia 2015.
Bibliografia
- (en) Sebastian Nordhoff, „ Dane połączone w badaniach różnorodności językowej: Glottolog/Langdoc i ASJP Online ” , w: Christian Chiarcos, Sebastian Nordhoff, Sebastian Hellmann, Dane połączone w lingwistyce : reprezentowanie i łączenie danych językowych i metadanych językowych , Springer Science + Business Media ,2012, 218 s. ( ISBN 3642282490 i 9783642282492 , prezentacja online , czytaj online ) , s. 191-200.
- (en) Sebastian Nordhoff i Harald Hammarström, „ Glottolog / Langdoc: Increasing the widoczność szarej literatury dla języków o niskiej gęstości ” , w N. Calzolari ( reż. ), Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation , European Language Stowarzyszenie Zasobów ,23-25 maja 2012 r., 3289-3294 s. ( przeczytaj online ).
- (en) Sebastian Nordhoff i Harald Hammarström, „ Glottolog/Langdoc: Definiowanie dialektów, języków i rodzin językowych jako zbiorów zasobów ” , Proceedings of the First International Workshop on Linked Science , tom. 783,2011( przeczytaj online ).