Elegancja jeża | |
Autor | Muriel Barbery |
---|---|
Kraj | Francja |
Uprzejmy | Powieść |
Redaktor | Gallimard |
Kolekcja | Biały |
Data wydania | 2006 |
Numer stron | 410 |
ISBN | 978-2-07-078093-8 |
Elegancja Hedgehog to druga powieść przez Muriel Barbery , opublikowane w 2006 roku przez Gallimard . Książka ta zdobyła wiele nagród literackich, w tym Bookstore Prize w 2007 roku .
Chociaż bardzo utalentowana i obdarzona ogromną ogólną kulturą, nabyta jako samouk , udając się do bibliotek, pięćdziesięcioczteroletnia Renée Michel postanowiła mieszkać w ukryciu pod powierzchnią głupiego i niewykształconego portiera , którego mieszkańcy 7, rue de Grenelle , piękny hotel podzielony na osiem luksusowych apartamentów, wierzą, że wiedzą. Dlatego potajemnie czyta Prousta , nazwała swojego kota Leon w odniesieniu do Tołstoja i pożyczała książki filozoficzne z pobliskiej biblioteki uniwersyteckiej. Żaden z tych „dostatecznie bogatych” nie powinien myśleć, że pod jego pozorem gburowatego konsjerża kryje się błyskotliwa inteligencja połączona z wielką kulturą. Ma tylko jedną przyjaciółkę, Manuelę, która przychodzi do Renée we wtorek i czwartek. Wspólnie piją herbatę i rozmawiają o swoim życiu.
Dwunastoletnia Paloma Josse, błyskotliwa i zbuntowana, również mieszka przy rue de Grenelle 7. Odrzuca świat dorosłych, który postrzega jako miskę rybną pełną bzdur i udawania. Dlatego podjęła decyzję: pod koniec roku szkolnego, w swoje trzynaste urodziny, zabije się i podpali rodzinne mieszkanie.
Ale zmiany zachodzą, gdy Kakuro Ozu, obeznany z kulturą Japończyk, daleki krewny filmowca Yasujirō Ozu (którego Renée szczególnie lubi ), wprowadza się do budynku. Stopniowo Kakuro zaprzyjaźnia się z Renée i Palomą i zmienia ich spojrzenie na życie.
To Paloma wyjaśnia tytuł tej powieści. Porównuje woźnego do jeża, ponieważ Renée ukrywa swoją osobowość i życie. Poprzez swoje obserwacje widzi, że Madame Michel jest czymś więcej niż tym, co pokazuje innym, że jest inteligentna. Na zewnątrz ma wokół siebie pióra, które utrudniają innym zaprzyjaźnienie się z nią, ale wewnątrz jest wyrafinowana. To Renée ma elegancję jeża.
Chociaż krytycy bardzo mało interesowali się jego początkami, powieść ta była redakcyjnym zaskoczeniem 2006 roku : dała w rzeczywistości ponad 30 przedruków, awMaj 2008sprzedał się już w ponad milionie egzemplarzy, zajmując pierwsze miejsce w sprzedaży trzydzieści tygodni z rzędu, a następnie przetłumaczony na 34 języki. WMaj 2009Księga Muriel Barbery wciąż miejsce w powieści top 50 sprzedaży (on pojawia się w 30 th miejsce w rankingu ostatni Livres Hebdo / Ipsos, po 133 tygodniach obecności). Książka nie została wydana - poczta pantoflowa była jedynym środkiem przekazu, który przyniósł jej tak spektakularny sukces.
Trzy lata po premierze, latem 2009 r. , Zajął czołowe miejsce w sprzedaży książek w miękkiej oprawie we Francji.
Powieść i film na jej podstawie nawiązują do filozofa Jean-Paula Sartre'a poprzez cytat z jego powieści La Nausée : „Istnienie jest po prostu tam” .
Elegancja jeża zdobyła kilka nagród:
Powieść była przedmiotem adaptacji filmowej w 2008 roku : w Jeż w reżyserii Mony Achache dwie główne role grają Josiane Balasko i Garance Le Guillermic . Film zostaje wydany3 lipca 2009 we Francji i przyciąga ponad 750 000 widzów.
Powieść była również przedmiotem literackiego pastiszu przez Pascala Fioretto , L'elegancja du maigrichon , opublikowane przez Chiflet et Cie, wydany20 sierpnia 2009.