Narodziny |
25 października 1971 Strasburg ( Francja ) |
---|---|
Narodowość | turecki |
Trening | Politechnika Bliskiego Wschodu Wydział Nauk Ekonomicznych i Administracyjnych ( d ) |
Zajęcia | Pisarz , powieściopisarz , dziennikarz |
Małżonka | Puszka Eyüp ( w ) |
Pracował dla | Uniwersytet Michigan , Uniwersytet Arizony |
---|---|
Stronie internetowej | (pl) www.elifshafak.com |
Nagrody |
Signet of Arts and Letters Ehrenpreis des österreichischen Buchhandels für Toleranz in Denken und Handeln ( d ) (2017) |
Czterdzieści zasad miłości ( d ) , Trzy córki Ewy ( d ) |
Elif Şafak lub Elif Shafak , urodzony w dniu25 października 1971w Strasburgu tureckich rodziców, jest tureckim pisarzem .
Wielokrotnie nagradzany i bestseller w Turcji Elif Şafak pisze swoje powieści zarówno w języku tureckim, jak i angielskim . W swoich powieściach miesza zachodnie i wschodnie tradycje romantyczne, tworząc dzieło zarówno „lokalne”, jak i uniwersalne. Zaangażowany feminista, kosmopolityczny, humanista i przesiąknięty sufizmem i kulturą osmańską Elif Şafak przeciwstawia się w ten sposób swoim pisarstwu wszelkim formom bigoterii i ksenofobii. Mieszka i pracuje w Londynie .
Absolwentka stosunków międzynarodowych na Politechnice Bliskiego Wschodu w Ankarze , posiada również tytuł magistra w dziedzinie gender i studiów kobiecych, której praca magisterska dotyczyła okólnika Zrozumienie heterodoksyjnych derwiszów islamu . Obroniła pracę magisterską z nauk politycznych pt. Analiza nowoczesności tureckiej poprzez dyskursy męskości (tytuł oryginalny: Role męskie płci w kulturze tureckiej i modernizacja Turcji ).
W 1998 roku za swoją pierwszą powieść Pinhan otrzymała Nagrodę Mevlany za mistyczne dzieła literackie w Turcji. Jego druga powieść, Şehrin Aynaları , przeplata mistyka judaizmu i islamu w zabytkowym Śródziemnego XVII th century. Mahrem następnie potwierdził sukces Şafaka , zdobywając w 2000 roku Nagrodę Pisarzy Tureckich.
Jego powieść Bonbon Palace jest bestsellerem w Turcji. Następnie opublikowała Med-Cezir , książkę łączącą eseje na temat płci, seksualności, ograniczeń psychicznych i literatury.
The Saint Of Incipient Insanities to pierwsza powieść, którą Şafak napisał po angielsku. Opowiada w nim o życiu muzułmańskich imigrantów w Bostonie i odwiedza poczucie wykluczenia, jakie mogą odczuwać w Stanach Zjednoczonych. Kiedy w 2002 roku wykonała ostatnie poprawki, Şafak była wykładowcą w Mount Holyoke College ( Massachusetts ) w katedrze Studiów Kobiet .
Następnie wykładała na Uniwersytecie Michigan w dyscyplinie „ Gender and Women's Studies ”. W następnym roku została profesorem etatowym na Wydziale Studiów Bliskiego Wschodu na Uniwersytecie Arizony .
Jej druga powieść w języku angielskim, The Bastard of Istanbul , bestseller w Turcji w 2006 roku, opowiada historię dwóch rodzin, jednej tureckiej, drugiej ormiańskiej, widzianej oczami kobiet. Powieść, która opowiada o ludobójstwie Ormian, doprowadziła do oskarżenia jej na podstawie artykułu 301 tureckiego kodeksu karnego (zatytułowanego „Poniżenie tureckiej tożsamości, Republiki, instytucji lub organów państwowych”). Proces kończy się zwolnieniem. Powieść została zaadaptowana do teatru we Włoszech w 2015 roku przez Angelo Savelli, a główną rolę gra aktorka Serra Yılmaz .
Po urodzeniu córki w 2006 roku Elif Şafak przez ponad 10 miesięcy cierpiała na depresję poporodową . Ten okres podejmuje w swojej pierwszej powieści autobiograficznej, łącząc fikcję z różnymi formami literatury faktu. „Zatytułowałem tę książkę Black Milk z dwóch powodów. Przede wszystkim jest to depresja poporodowa i pokazuje, że mleko matki nie zawsze jest tak białe i nieskazitelne, jak chciałoby wierzyć społeczeństwo. Wtedy z tej depresji narodziła się inspiracja. Z tego ciemnego mleka udało mi się wydobyć formę atramentu.”
Sufizm zawsze odgrywał kluczową rolę w pisaniu Elif Safak, ale to tylko z powieści Sufi moja miłość to rozwiązuje całkowicie temat. Opublikowane wMarzec 2009, powieść sprzedała się już w ponad pół miliona egzemplarzy, stając się bezpośrednio od dziesięcioleci najlepiej sprzedającą się powieścią w Turcji. Elif Şafak opowiada współczesną historię miłosną między amerykańską żydowską gospodynią domową a nowoczesnym sufim mieszkającym w Amsterdamie. Ich niezwykła historia jest częścią historycznej narracji, która w cudowny sposób opowiada o duchowej więzi, która niegdyś łączyła Rumiego i Shamsa z Tabriz .
Podobnie jak sufizm, Stambuł jest jednym z głównych źródeł inspiracji Elif Şafak. Ozdabia miasto ozdobami starej kobiety, której żywe serce jest wiecznie spragnione nowych historii i pączkujących miłości. „Stambuł sprawia, że rozumiesz, być może nie intelektualnie, ale intuicyjnie, że Wschód i Zachód są, w dobrym stanie , wyobrażonymi koncepcjami, które w związku z tym mogą zostać odwyobrażone i wyobrażone na nowo”. W eseju opublikowanym przez magazyn Time Elif Şafak stwierdza: „Wschód i Zachód nie są jak woda i ropa. Mieszają się. A w mieście takim jak Stambuł łączą się ze sobą w intensywny, nieustanny i zapierający dech w piersiach sposób ”.
Elif Şafak pisze również artykuły do gazet i magazynów w Europie i Stanach Zjednoczonych, scenariusze seriali telewizyjnych oraz teksty piosenek dla muzyków rockowych . „Jako matka musiałam nauczyć się pisać przez krótkie, skupione okresy czasu, gdy dzieci spały lub bawiły się na macie. Pisanie tekstów do muzyki rockowej było dla mnie wspaniałym prezentem macierzyńskim.” Podczas V edycji Forum Kobiet na Rzecz Gospodarki i Społeczeństwa w Deauville inpaździernik 2009Şafak zostaje nazwany Międzynarodowym Wschodzącym Talentem.
Podniesiony przez jej dyplomata matki po rozwodzie rodziców, Elif Şafak spędził jej nastoletnia roku w Madrycie , a następnie w Ammanie , Jordan , przed powrotem do Turcji . Jest żoną tureckiego dziennikarza Eyüp Can, redaktora naczelnego dziennika Referans . Mają dwoje dzieci .
W 2017 roku wyszła jako biseksualna .
W maj 2016Elif Shafak pisze w Guardianie artykuł pt. W Turcji nie możemy już śmiać się z naszych polityków . Opisuje trudności, według niej, być Kurdyjczykiem, Alevim, gejem, kobietą lub po prostu nie zgadzać się z oficjalną polityką kraju.
Elif Safak został oskarżony o promowanie pedofilii w swojej książce Mahrem opublikowanej w 2000 roku. Rzeczywiście, fragment opisuje wymuszony seks oralny do tego stopnia, że postać wymiotuje, którą określa się jako „ çocuk ” , czyli dziecko.
W Chants d'utopie, I cyklu Brice'a Bonfantiego, pieśń X Turcji w księdze III przyjmuje postać Elif Şafak, pod tytułem Pierwsza litera nowego alfabetu , niewątpliwie w nawiązaniu do arabskiej litery Elif, która staje się tutaj symbol utopii .