Christian-Joseph Guyonvarc'h
Christian-Joseph Guyonvarc'h
Christian-Joseph Guyonvarc'h , urodzony dnia18 października 1926w Auray i zmarł dalej9 stycznia 2012in Bohars , był mitografem i lingwistą , profesorem galijskim i staroirlandzkim , specjalistą od starożytnego świata celtyckiego . Był mężem zmarłej w 2004 roku Françoise Le Roux .
Studia celtyckie
Christian-Joseph Guyonvarc'h, specjalista od świata celtyckiego i druidyzmu , był filologiem i językoznawcą, znawcą starożytnych języków celtyckich. Przez 50 lat wspólnie z żoną będą prowadzić pracę naukową, która zrewolucjonizuje nasze rozumienie celtyckiego świata. Myślą przewodnią ich pracy było ujęcie świata celtyckiego w ramach indoeuropejskich i zastosowanie do niego trójfunkcyjnego diagramu, tak jak został on ujawniony przez Georgesa Dumézila . Przez bardzo długi czas specjalizował się w badaniu średniowiecznych tekstów irlandzkich . W 1988 roku Bernard Sergent opisuje go wraz z żoną Françoise Le Roux jako „najlepszych współczesnych francuskich znawców religii celtyckiej, języków i literatury celtyckiej”
Sam lub z żoną pisze około dwudziestu książek i około 300 artykułów, opublikowanych w specjalistycznych publikacjach. Przejęli od Celtomaniacs recenzję Ogam Celticum z siedzibą w Rennes , która stała się wydawnictwem . Było to wspaniałe narzędzie do upowszechniania studiów celtyckich. W 1986 roku opublikowali powiększone wydanie Les Druides w Éditions Ouest-France , które przyczyniło się do rozpowszechnienia ich pracy, i doczekało się kilku wznowień, a także innych tytułów (patrz publikacje).
Naukowy rygor jego pracy z żoną jest uznawany na całym świecie. Badanie tekstów, ich analiza porównawcza w kontekście indoeuropejskim oraz porównanie z pracami innych badaczy pomogło wyjaśnić i wzbogacić naszą wiedzę o cywilizacji celtyckiej i jej zrozumieniu.
Od 1979 do 1981 należał do komitetu patronackiego Nouvelle École .
Christian-J. Guyonvarc'h przyczynił się do powstania Encyclopædia Universalis .
Członek Bezen Perrot
Jak wynika z kilku oświadczeń, jakie złożył podczas Wyzwolenia (w listopadzie 1944, czerwcu 1945 i lipcu 1945), Christian-Joseph Guyonvarc'h był członkiem jednostki SS o nazwie Bezen Perrot .
Pracuje
-
Druidzi z coll. przez Françoise Le Roux , Ouest-France University, Coli. „Z żywej pamięci: historia”, Rennes, 1986 ( ISBN 2-85882-920-9 )
-
Cywilizacja celtycka , z coll. przez Françoise Le Roux , Ouest-France University, Coli. „Z żywej pamięci: historia”, Rennes, 1990 ( ISBN 2-7373-0297-8 )
-
Towarzystwo Celtyckie , z wyd. przez Françoise Le Roux , Ouest-France University, Coli. „Z żywej pamięci: historia”, Rennes, 1991, ( ISBN 2-7373-0902-6 )
-
La razzia des vaches de Cooley (tłumaczenie Táin Bó Cúailnge ), Editions Gallimard, 1994, ( ISBN 2070738981 )
-
Święta celtyckie , z wyd. przez Françoise Le Roux , Ouest-France University, Coli. „Z żywej pamięci: historia”, Rennes, 1995 ( ISBN 978-2-7373-1198-7 )
-
Legenda miasta Is , z Françoise Le Roux , Ouest-France Université, coll. „From human memory: the story”, Rennes, 2000 ( ISBN 2-7373-1413-5 ) (bardzo krytyczna recenzja w recenzji lingwistycznej Hor Yezh 223 (2000).
-
Magia, medycyna i wróżenie wśród Celtów , Payot Scientific Library, Paryż, 1997 ( ISBN 2-228-89112-6 ) (wyczerpany i nie odnaleziony)
-
Dialog of the Two Sages , Payot Scientific Library, Paryż, 1999, ( ISBN 2-228-89214-9 )
-
Irish Mythological Texts , Rennes, Ogam-Celticum , nr 11/1 i 2, 1978
-
Początki Bretona: Słowniczek vannetais rycerz Arnold von Harff, niemiecki podróżnik z XV -go wieku , Ogham-Celticum, 1984 ( ISBN 2902761031 ) , badanie przeprowadzone przez Christiana J. Guyonvarc'h
- Słowniczek bretoński zebrany w Nantes w 1499 roku od mówcy prawdopodobnie z półwyspu Guérande; badanie przeprowadzone przez Guyonvarc'ha, biorąc pod uwagę transkrypcję używaną przez tego szlachetnego Reńczyka, pokazuje bliskość form z Bretonem z Batz-sur-Mer w Loire-Atlantique, obecnie wymarłym, ale badanym w języku Atlas Dolna Bretania Pierre Leroux zrealizowane na początku XX th century (punkt 90 badania). Pokazuje również wczesny rozwój palatalizacji , nawet jeśli była ona mniej systematyczna niż obecnie, tak charakterystyczna dla Bretonów z Vannetais i jego obrzeży.
- Bardzo krytyczna relacja profesora Klausa Siewerta, który krytykuje go między innymi za to, że wykorzystał tylko jeden z rękopisów, gdy jest ich kilka ( Zeitschrift für celtische Philologie 44 (1991), s. 239-272 ).
-
Le Catholicon , reprodukcja wydania Jehan Calvez w posiadaniu miasta Rennes (5 listopada 1499), wydania Ogam, Rennes , 1975, ponownie wydane przez Armeline editions, Brest , 2005
-
Słownik etymologiczny starego, średniego i współczesnego bretońskiego , Rennes, 1973-1975. Opublikowany w 6 broszurach, ten przerwany słownik obejmuje tylko literę A aż do słowa amleal .
-
Ofiara w tradycji celtyckiej , wydania Armeline, Brest, 2005, ( ISBN 2-910878-31-7 )
Cena £
Dopełnienia
Powiązane artykuły
Bibliografia
-
Encyclopædia Universalis , „ CHRISTIAN-JOSEPH GUYONVARC'H ” , w Encyclopædia Universalis (dostęp 19 stycznia 2018 )
-
„Rennes 2 zaginięcie Christiana J. Guyonvarc'ha, międzynarodowego specjalisty w dziedzinie studiów celtyckich”, http://www.rennes.maville.com/actu/actudet_-Rennes-2-disparition-de-Christian-J.-Guyonvarc -h-international-special-in-celtic studies-_fil-2086077_actu.Htm
-
Bernard Sergent, Françoise Le Roux, Christian-J. Guyonvarc'h. Les Druides (raport) , Przegląd historii religii , rok 1988, 205-2, s. 209-210
-
[1] Nie żyję, biografia -]
-
Encyklopedia Universalis
-
[2]
-
"Lista członków komitetu patronackiego Nouvelle École latem 1979 r." , W: Anne-Marie Duranton-Crabol , Faces of the New Right: GRECE and its history (rozprawa doktorska z historii zweryfikowana), Paryż, Presses the National Fundacja Nauk Politycznych,1988( ISBN 2-7246-0561-6 ) , str. 256.
-
Sébastien Carney , Breiz Atao!: Mordrel, Delaporte, Lainé, Fouéré: a national mystique (1901-1948) , University Press of Rennes,2015( ISBN 978-2-7535-4289-1 i 978-2-7535-6067-3 , DOI 10.4000 / books.pur.88168 )
-
http://www.academie-francaise.fr/christian-j-guyonvarch .
Linki zewnętrzne