Mont Saint-Michel i jego zatoka * Światowe dziedzictwo UNESCO | ||||
Góra widziana ze strajku. | ||||
Szczegóły kontaktu | 48°38′10″ północ, 1°30′40″ zachód | |||
---|---|---|---|---|
Kraj | Francja | |||
Rodzaj | Kulturalny | |||
Kryteria | (I) (III) (VI) | |||
Numer identyfikacyjny |
80 | |||
Obszar geograficzny | Europa i Ameryka Północna ** | |||
Rok rejestracji | 1979 ( III sesja ) | |||
Geolokalizacja na mapie: Manche
| ||||
Mont Saint Michel jest skalista wyspa granitu o 960 metrów w obwodzie położonych na wschód od ujścia rzeki Couesnon , w departamencie Manche w Normandii , a nazwa pochodzi od archanioła St. Michel . Przed rokiem 709 znany był jako „ Grób na Górze ”. Przez całe średniowiecze powszechnie nazywano go „Mont Saint-Michel w zagrożeniu morza” ( Mons Sancti Michaeli in periculo mari ). Na górze znajduje się opactwo Mont-Saint-Michel , które stanowi niewielką część terytorium gminy Mont-Saint-Michel .
Mont Saint-Michel jest skąpany w zatoce Mont-Saint-Michel , otwartej na kanał La Manche . Wysepka osiąga 92 metry nad poziomem morza i oferuje wynurzoną powierzchnię około 7 ha , przy czym zasadniczą część skały pokrywa ślad opactwa Mont-Saint-Michel i jego domeny. Ta wysepka wznosi się na dużej piaszczystej równinie.
Architektura Mont-Saint-Michel i jego zatoki sprawiają, że najbardziej popularnym miejscem turystycznym w Normandii . Mont Saint-Michel jest trzecim najczęściej odwiedzanym miejscem kulturalnych turystów we Francji po Wieży Eiffla i Pałacu Wersalskim , z prawie 2,3 milionami odwiedzających rocznie (3,25 miliona w 2006 roku, 2,3 miliona w 2014 roku).
Posąg św. Michała umieszczony na szczycie kościoła opackiego wznosi się 150 metrów nad brzegiem. Główne elementy, opactwo i jego oficyny, są klasyfikowane jako zabytki według spisu z 1862 roku . (sześćdziesiąt innych konstrukcji jest następnie chronionych); Mount (skalista wyspa) i przybrzeżny pas zatoki notowanej od 1979 roku na Listę Światowego Dziedzictwa z UNESCO i młyn Moidrey od 2007 roku . Od 1998 r. Mont Saint-Michel skorzystał również z drugiego wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa jako elementu seryjnej własności Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle we Francji .
W 1846 roku Édouard Le Héricher opisał ją następująco: „Mont Saint-Michel wygląda jak okrągła góra, która wydaje się opadać pod monumentalną piramidą, która ją wieńczy. Chcielibyśmy przedłużyć jej szczyt w ostrą strzałę, która wzniosłaby się w niebo (aktualna strzała pochodzi dopiero z 1899 roku) , dominując nad jej baldachimem mgieł lub gubiąc się w czystym i ciepłym świetle. Otaczają go rozległe samotności plaży lub morza, otoczone odległymi zielonymi lub czarnymi brzegami. "
Mont Saint-Michel (wysepka lub opactwo) znajduje się w zatoce Mont-Saint-Michel , której linia brzegowa jest wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO (wpis z 1979 r.).
Zatoka, która jest częścią Masyw Armorykański spoczywa na prekambryjskiego bazy z piaskowca i gliniastej łupków który metamorfozy całym Cadomian granitu każe od Cancale , Avranches , Chausey i Carolles . Również podczas cyklu Cadomian , że natrętne granity kambru dał Mont-Dol , wyspa Tombelaine i Mont Saint-Michel, który składa się z plutonu z leukogranit w biotytu i muskowitu pochodzącym z 525 milionów lat: Saint-Michel wysepka ma obwód około 960 metrów i wysokość 92 metrów.
Przypływy w zatoce Mont Saint-Michel mają amplitudę prawie trzynastu metrów w dni o wysokim współczynniku, morze cofa się z dużą prędkością na dziesięć kilometrów, ale wraca równie szybko. Uświęcone tradycją wyrażenie to „powraca z prędkością galopującego konia”. Mont Saint-Michel jest otoczone wodą i dopiero podczas przypływów równonocy , pięćdziesiąt trzy dni w roku, na kilka godzin ponownie staje się wyspą . Ale jest to imponujący widok, który w dzisiejszych czasach przyciąga wielu turystów.
W 1879 r . wybudowano groblę łączącą górę z lądem . Zatrzymując piasek, pogorszył naturalne zamulenie zatoki, do tego stopnia, że pewnego dnia góra mogła przestać być wyspą. Stąd realizacja projektu przywrócenia morskiego charakteru Mont-Saint-Michel .
ten 24 czerwca 1983, François Mitterrand inauguruje prace rozbiórkowe (zanurzalnej) skały Torin i przywracanie jej morskiego charakteru. Projekt, zwany do lat 90. „odpływem Mont”, został przemianowany na „przywrócenie morskiego charakteru Mont Saint-Michel”, ponieważ jest to naturalny proces przypływu (prędkość przypływu : 1 m/s przy średniej pływie współczynnika, tj. 3,6 km/h ) o wyższym przepływie niż przy odpływie ( prędkość bieżąca odpływu : 0,75 m/s , tj. 2,7 km/h ).
W 1995 roku badania zostały uznane za uczciwe; wzrosła moc komputerów, a także kody obliczeniowe: możemy powołać komisję Mont-Saint-Michel, która musi zachować swój wyspiarski charakter i sprowadzać regulowanych turystów płacących.
Z tego można wywnioskować następujące elementy projektu:
Projekt połączenia kolejowego został zaktualizowany, ale pozostaje wiele niewiadomych. W raporcie General Council of Bridges and Roads wyszczególnia możliwe opcje, pomijając połączenie kolejowe utworzone w latach 1901-1938.
Od 2006 roku państwo, jedyny projektant projektu, wycofało się z jego operacyjnej realizacji. Praca zostaje następnie powierzona wyłącznie władzom lokalnym, zrzeszonym już od 1997 r. w związku mieszanym „Baie du Mont-Saint-Michel”.
w Sierpień 2008, pierwsze cztery bramy działają w zachodniej części nowej zapory Couesnon , służąc jako śluzy przeciwpowodziowe w oczekiwaniu na dostawę pozostałych czterech w trakcie montażu. Stara tama zostaje zniszczona wListopad 2008.
Nowa zapora mostowa zostaje oddana do użytku wmaj 2009 i otwarte dla publiczności w czerwiec 2010. Zbiornik wodny utworzony podczas przypływu jest uwalniany podczas opadania, tworząc efekt „płukania”, który powinien umożliwić odpiaskowanie zatoki Mont-Saint-Michel.
Projekt renowacji morskiego charakteru o wartości 200 milionów euro, w szczególności parkowanie i transport odwiedzających, przyznany jesienią 2009 r. delegacji służby publicznej Veolia Transdev , wywołuje gorącą debatę, zarówno pod względem monitorowania finansowego, jak i wyborów technicznych i ekonomicznych (cena za parkowanie, likwidacja bezpłatnego autobusu „Montoise”, który przewozi mieszkańców Mont i 600 pracowników sezonowych), jak wynika z raportu regionalnej izby rachunkowej Normandii.
Od 22 lipca 2014zwiedzający mogą dostać się na górę przez nowe struktury dostępu stworzone przez architekta Dietmara Feichtingera . Nowa grobla i kładka na palach, przepuszczająca wodę poniżej, służą teraz wyspie. Stara grobla została całkowicie zburzona.
Pierwotnie znany był pod nazwą in monte qui dicitur Tumba około 850 r. ( mount Tombe ): słowo tumba , „grób”, rzadkie w toponimii, należy interpretować jako „wzgórze”, „wzniesienie”. Nazwa miejsca jest dowodem w formach Montem Sancti Michaelis dictum w 966, loco Sancti Michaelis Archangelis sito w Monte że dicitur Tumba w 1025 oraz w 1026, St. Michiel del Monte w XII -tego wieku , w średniowieczu , to powszechnie nazywany „Mont Saint-Michel zagrożony morzem” ( Mons Sancti Michaeli in periculo mari ).
Jej nazwa pochodzi od małego oratorium w formie jaskini zbudowanej w 708 (lub 710) przez św. Auberta , biskupa Avranches , poświęconej Archaniołowi św . Michałowi . Pozostałości tym oratorium znaleziono i wciąż widoczne w Notre Dame-sous-Terre kapliczki , to znaczy pod tarasem, która rozciąga się nawę z Abbey .
Wioska założona na górze od 709 r. odnotowała wzrost populacji w połowie następnego stulecia, najwyraźniej po najazdach Wikingów, które skłoniły ludność mieszkającą w osadach wiejskich i sąsiednich wioskach na górze do schronienia się tam. Rozwijał się przez całe średniowiecze w cieniu swojego opactwa. Na północ od kościoła parafialnego Saint-Pierre, podwójny budynek zwany La Merveille jest arcydziełem architektury gotyckiej. Jest zbudowany na trzech poziomach od strony skały.
Gospodarka górska była więc uzależniona przez dwanaście wieków od licznych pielgrzymek do Saint Michel , w szczególności aż do Rewolucji Francuskiej , kiedy miejscowa ludność osiedlała się, by oferować żywność i schronienie maluchom . Pielgrzym, zwany Michelet, przybył z całej Europy: z Anglii , Francji z północy i zachodu itd. Niedawno zbadano i udoskonalono sieć dróg Mons, w szczególności ze względu na główną atrakcję turystyczną reprezentowaną przez miejsce i jego zatokę. Po końcowej burzygrudzień 1999na światło dzienne wychodzą pozostałości dawnego warsztatu pielgrzymkowego.
Mieszkańcy Górze też żyć XV th do XIX th century dzięki więzienia gospodarzem strażników i wita swoich gości. Ostatnie więzienie zamknięto w 1863 r. Wybudowanie w 1879 r. grobli, a następnie linii kolejowej łączącej Pontorson umożliwiło rozwój masowej turystyki, która żyła przede wszystkim dzięki sprzedaży pamiątek pielgrzymkowych.
Już od XIX th century, autorzy i malarzy romantyków przyszedł do góry, jej niepowtarzalnym urokiem i jego malowniczych cech, takich jak Guy de Maupassanta . Pod koniec stulecia w Mont. W drugiej połowie XX th wieku, przekształcenie terenu w miejscu światowej klasy do wizyty dokonał małego miasteczka Norman jedno z miejsc, top turystycznych we Francji.
Odwiedzający witrynę i opactwo są skoncentrowani w czasie. Jest najsilniejszy w okresie letnim i w niektóre wiosenne weekendy, które skupiają jedną trzecią odwiedzających Mont-Saint-Michel, ze średnią dzienną zbliżającą się do 12.000 odwiedzających i szczytami przekraczającymi 16.000 odwiedzających dziennie. wspinasz się do opactwa (tylko jedna trzecia idzie do opactwa). Średni czas wizyty to dwie do trzech godzin. „W ciągu dnia między 11 a 16 gęstość odwiedzających witrynę jest największa”.
Zamontować przeżywa kursu spadek od początku XXI -go wieku, od 3,5 mln do 2,3 mln turystów w 2014 roku strona będzie cierpieć rzeczywiście nowe warunki korzystania z wyspy i złą renomę Mont-Saint-Michel, których dotyczą opłaty za drogo przeciętne usługi.
Więzienia zostały założone na Mont Saint-Michel w bardzo długim okresie jego historii. Po wypędzeniu mnichów podczas rewolucji francuskiej, Mont Saint-Michel został przekształcony w więzienie dla opornych księży w 1793 r., a jego nazwę zmieniono na Mont Libre ; następnie w 1811 r. w przymusowym domu dla więźniów cywilnych i więźniów politycznych do 1863 r.
Sześćdziesiąt jeden budynków znajdujących się na wysepce jest chronionych jako zabytki kilkoma akcjami ochronnymi, prowadzonymi w szczególności w 1928 i 1934 roku .
W ogólnej standardowego rozmiaru, remont ogromnego budynku XIII th wieku, rozpoczęła się pod koniec 2020 roku , oczekuje się, że potrwa do 2023 roku .
Od 2001 r. bracia i siostry ze wspólnot monastycznych z Jerozolimy , wywodzący się z kościoła św. Gervaisa w Paryżu , zapewniają obecność zakonników przez cały rok. Zastępują mnichów benedyktynów , którzy stopniowo opuszczali Górę po 1979 roku .
Podczas rozwoju uroczystości 13 th stulecie powstania muzeum, diecezji Coutances i Avranches i Robert Torigni związku zdecydowała, między innymi, aby stworzyć Christian Art Festival „uczulić użytkownika do duchowej strony Mont- Święty-Michel ”.
Po tym festiwalu postanawia się kontynuować festiwal każdego lata przez tydzień .
Trzy duże rodziny dzielą sklepy w mieście i podążają za sobą w administracji miasta (Éric Vannier, Jean Yves Vetelé i Patrick Gaulois). Na trzy miliony turystów przypada trzysta sklepów, natomiast w 2013 roku miasto liczyło 44 mieszkańców ( 20 na polderach , 24 stacjonarne ) i 99 wyborców . Praca stacjonarna 54 handlarzy i zamieszkałe 24 Mons (rodzina dwojga rodziców i dwójki dzieci, handlarz, administrator pomnika, dwóch strażaków, ochroniarz, pięciu mnichów , siedmiu zakonnic i trzech księży ).
Opactwo jest własnością państwową, zarządzaną przez Centre des monuments nationaux .
Mont-Saint-Michel od tego czasu nazywane jest „ miastem turystycznym ”sierpień 2009.
Po pracach mających na celu przywrócenie morskiego charakteru Mont Saint-Michel, realizowanych lokalnie przez mieszany konsorcjum i rozpoczętych w 2006 roku, grupy hotelowe Mont są zaangażowane w wojnę handlową, w szczególności o ścieżkę dla pieszych, która łączy od 2012 roku parkingi na początku promów turystycznych na Mont, Jean Yves Vetelé i Patrick Gaulois oskarżają Erica Vanniera o wykorzystanie swojego statusu burmistrza, aby wpłynąć na głosowanie w 2009 r. przez związek mieszany na temat punktu startowego promów, który został ustawiony pośrodku dwóch zakładów zarządzanych przez Vanniera. Burmistrz Mont-Saint-Michel Éric Vannier został ostatecznie skazany na karę grzywny w wysokości 30 000 euro, w tym 20 000 w zawieszeniu, za nielegalne pobieranie odsetek .
Mont Saint-Michel znajduje się u ujścia Couesnon . Od strony lądu rozwój dawnych już grobli pozwolił do dziś pozyskać nad morzem tereny przeznaczone na rolnictwo i hodowlę (w tym owiec, określanych mianem owiec „solno-łąkowych”). Baranina lub jagnięcina solona na łące , zwana grévin, jest zatem normańską specjalnością, którą najlepiej spożywać na grillu nad ogniskiem.
Wspaniała działalność medialna, w której de facto brał udział projektant Christophe wraz z rodziną Fenouillardów, otacza przygotowanie omletu matki Poulard (nazwa pochodzi od restauracji znajdującej się w wiosce i słynie z tego specjału). Ten jest zrobiony z jajek i crème fraîche, ubity do śniegu w miedzianej misce długim batem w specjalnym rytmie, który przechodnie słyszą, zanim zostaną ugotowane w miedzianej patelni nad ogniskiem.