Tytuł oryginalny | Czerwone ciepło |
---|---|
Produkcja | Walter Hill |
Scenariusz |
Walter Hill Harry Kleiner Troy Kennedy-Martin |
Muzyka | James Horner |
Główni aktorzy |
Arnold Schwarzenegger |
Firmy produkcyjne |
Carolco Pictures Lone Wolf Oak Pictures |
Ojczyźnie | Stany Zjednoczone |
Uprzejmy | Policjant |
Trwanie | 104 minuty |
Wyjście | 1988 |
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Double Détente ( Red Heat ) to amerykański film wyreżyserowany przez Waltera Hilla , wydany w 1988 roku .
ZSRR , 1988 . Iwan Danko, kapitan moskiewskiej policji , zostaje oskarżony o zatrzymanie Viktora Rostavilego, niebezpiecznego handlarza narkotykami. Ten ostatni strzela do kolegi Ivana, Youri, i ucieka do Chicago . Danko postanawia ścigać go do Stanów Zjednoczonych . Tam będzie musiał współpracować z inspektorem sztuki Departamentu Policji Chicago Ridzikiem, wrażliwym na spust i głupcem, aby powstrzymać Rostavili ...
Walter Hill rozwija film, ponieważ on i Arnold Schwarzenegger od dawna chcieli ze sobą współpracować. Reżyser-scenarzysta nie chce robić filmu science fiction i uważa, że ze swoim akcentem aktor nie może zagrać Amerykanina. Ma pomysł, żeby wcielić go w rosyjskiego policjanta. Zastanawia się jednak, czy amerykańska opinia publiczna będzie gotowa pozytywnie powitać radzieckiego bohatera, gdy znajdziemy się w środku zimnej wojny .
Strzelanina miała miejsce w Los Angeles , Chicago , na Węgrzech (w tym Budapeszt ) oraz w Rosji . Tam właśnie kręcono pierwszą część filmu, która rozgrywa się w Moskwie , ale większość scen kręcono głównie w Budapeszcie. Arnold Schwarzenegger opowiada o rosyjskiej sesji zdjęciowej: „Byliśmy pierwszą produkcją, której pozwolono kręcić na Placu Czerwonym w Moskwie. To było naprawdę bardzo ekscytujące. To było zabawne, myślałem, że nikt nie będzie wiedział, kim jestem, ale pierwszego dnia kręcenia ponad 500 osób krzyczało „Arnold!”. Może to z powodu mojego czarującego akcentu. » Wstępna scena ze śniegiem została nakręcona w Ramsau am Dachstein w Austrii
Film przyniósł 34 994 648 dolarów w Stanach Zjednoczonych i 1292 988 widzów we Francji .
Double Détente spotkało się z mieszaną reakcją krytyków. Film uzyskał 64% aprobaty na stronie Rotten Tomatoes za 24 zebrane recenzje i 61/100 na stronie Metacritic .
We Francji film otrzymał kilka pozytywnych recenzji, gdy został wydany. Magazyn „ Positif ” chwali jakość reżyserii Waltera Hilla oraz „fizyczną obecność” i profesjonalizm Arnolda Schwarzeneggera , dodając jednocześnie, że „w filmie można również zobaczyć bardzo zabawną lekturę drugiego stopnia autorstwa Arnolda Schwarzeneggera. , powiązany z klanem Kennedy'ego, stosunków USA / ZSRR w dobie „pierestrojki” . Dla Studio magazynu The „Schwarzenegger / Belushi tandem jest najlepszy pomysł filmu, który nie brakuje odwagi lub śliwki . ” Magazyn Impact podkreśla, że „pomimo dobrej woli bycia wielkim filmem rozrywkowym Double Détente śledzi puls czasów” i że entuzjaści rozrywki „mogą podziękować Walterowi Hillowi za zaoferowanie im znacznie ponadprzeciętnej rozrywki” .
Ten film jest pierwszym, w którym głos Arnolda Schwarzeneggera jest wyrażony po francusku przez Daniela Berettę . Aktor ten zostałby wybrany przez aktorkę Jacqueline Porel , która wyreżyserowała adaptację. Poprosiła go, żeby zawołał ją głębokim głosem i rosyjskim akcentem. Słysząc głos Beretty, Schwarzenegger powiedział podobno: „ Dostał pracę! ” .
Francuski kolektyw rapowy Secteur Ę (skrót od Secte Abdulaï) bierze swoją nazwę od jednego z bohaterów filmu. Rzeczywiście, Abdulai to imię czarnego i niewidomego przywódcy gangu, który rządzi swoim prawem w więzieniu w filmie fabularnym Waltera Hilla .
Film jest dedykowany kaskaderowi Benniemu E. Dobbinsowi , który zginął podczas kręcenia zdjęć w Austrii .
Fragmenty muzyki filmowej wykorzystanej w filmie The Killer of John Woo .