Shylock | |
Fikcyjna postać pojawiająca się w The Merchant of Venice . |
|
Shylock i Jessica , Maurycego Gottlieba (1876). | |
Seks | Męski |
---|---|
Czynność | Lichwiarz |
Rodzina | Jessica (dziewczyna) |
Stworzone przez | William Szekspir |
Pokoje | Kupiec wenecki |
Shylock jest jedną z najwybitniejszych postaci w Williama Szekspira Kupiec wenecki . Tam wciela się w zamożnego żydowskiego lichwiarza , praktykującego nierozsądne stawki i nieubłaganie ściągającego swoje długi.
Jego imię stało się, w prostym języku angielskim, skrótem od „Business Shark”, a postać, jedna z najpotężniejszych i najtrwalszych wcieleń uprzedzeń Semitic , z Faginem z Charles Dickens . Jednak Shylock, pogardzany przez wszystkich, posiada także długą tyradę na temat człowieczeństwa Żydów i absurdu z anty - semickie uprzedzeń , które czynią z niego, w niektórych przedstawień, o tragicznej lub nawet sympatycznego charakteru .
Shylock jest lombardem rozgoryczonym sukcesem swojego rywala, Christiana Antonio (in) , imiennika kupca z Wenecji ; To nie tylko sprawia, że rujnuje swój biznes, pobierając niskie stopy procentowe, ale także nie ukrywa swojej pogardy dla Żyda, pluje na niego (dosłownie iw przenośni), odwraca od siebie przyjaciół i stawia przeciwko niemu swoich wrogów.
Dlatego Shylock niechętnie udziela pożyczki pieniężnej Bassanio na rachunek Antonio i zgadza się dopiero po zabezpieczeniu „ funta mięsa” od Antonio w formie zastawu . Antonio doświadczając odwrócenia fortuny, Shylock domaga się odzyskania długu, wiedząc, że doprowadzi to do śmierci Antonio. Shylock jest tym bardziej uparty, że jego jedyna córka, Jessica, uciekła z domu, kradnąc jej fortunę, by odnaleźć Lorenza, innego przyjaciela Antonio, po nawróceniu się na chrześcijaństwo .
Odmawiając ułaskawienia , Shylock przegrywa sprawę i zostaje skonfiskowany resztę swojego majątku za to, że chciał spróbować życia obywatela Wenecji, będąc „obcokrajowcem”. Książę Wenecji , do której połowa jego zwrotu Fortune (druga stając się własnością Antonio, który chce podarować go Lorenzo i Jessica), zgadza się dać mu to, czy on też przyjmuje konwersji .
Zaatakowany przez Portię (en) , Shylock odpowiada monologiem, który stanowi jeden z wierzchołków utworu:
„[Funt mięsa, który żądam od Antonio, zostanie użyty] do przynęty na ryby.
Jeśli nie nakarmi niczego innego, nakarmi moją zemstę.
Upokorzył mnie; skrzywdził mnie o pół miliona;
śmiał się z moich strat; śmiał się z moich zarobków;
upokorzył mój naród; sprawił, że tęskniłem za rynkami;
ochłodziło moich przyjaciół, rozgrzało moich wrogów; i dlaczego ? Jestem Żydem.
Czy Żyd nie ma oczu? Czy Żyd, tak jak chrześcijanin, nie ma rąk,
organów, wymiarów, zmysłów, uczuć, namiętności?
Czyż nie jest on karmiony tym samym pokarmem, zraniony tą samą bronią,
podatny na te same choroby, leczony tymi samymi lekarstwami,
ogrzewany i mrożony tego samego lata i tej samej zimy?
Jeśli nas nakłujesz, czy nie krwawimy?
Jeśli nas łaskotasz, nie śmiejemy się?
Jeśli nas otrujesz, czy nie umrzemy?
A jeśli nas skrzywdzisz, czy nie zemścimy się?
Jeśli we wszystkim innym jesteśmy do Ciebie podobni, również w tym będziemy tacy jak Ty.
Jeśli Żyd krzywdzi chrześcijanina, jaki jest jego umiar? Zemsta.
Jeśli chrześcijanin skrzywdzi Żyda, czy będzie musiał cierpieć tak jak chrześcijanie? Zemści się.
Łajdactwo, którego mnie uczysz, wykonam;
i jakiekolwiek kłopoty mnie to kosztują, prześcignę swoich panów. "
- akt III, scena 1
Istnieją dwa inne utwory inspirowane głównym bohaterem Kupca Weneckiego :
Charles Macklin w Covent Garden , 1767-68 (Anglia)
Trawienie przez John Hamilton Mortimer 1776 (Anglia)
Grawerowanie przez Johna Hamiltona Mortimera , 1776 (Anglia)
Malarstwo Edwarda Alcocka (en) , ok. 1778 (Wielka Brytania)
Edmund Kean przez Henry'ego Hoppner Meyer (w) , na początku XIX th wieku (Anglia)
Edmund Kean , 1814 (Wielka Brytania)
Rysunek Cypriana Kamila Norwida , 1848 (Polska)
Ludwig Devrient autorstwa Wilhelma Hensela , av. 1861 (Niemcy)
Edwin Booth narysowany przez Williama Joh, Hennesy , 1872 (Irlandia)
Amerykański grawer John Gilbert BC. 1873
Henry Irving , c. 1880 (Walia)
Axel Collin (sv) , 1889 (Szwecja)
Henry Irving sfotografowany przez Lock & Whitfield, ok. 1893
Otis Skinner , 1899 (Stany Zjednoczone)
Ilustracja: Arthur Rackham , 1899 (Wielka Brytania)
Malarstwo László Mednyánszky ( Słowacja ), ok. 1900
Rysunek Jac van Looij (en) , 1865-1930 (Holandia)
Zdjęcie Amerykanina Josepha Keileya (w) , 1901
Ernst von Possart , av. 1904 (Niemcy)
Józef Kotarbiński (pl) by Stanisław Kuczborski (en) , 1904 (Polska)
Characters From Shakespeare Typhoo Tea Game Card , 1905 (Wielka Brytania)
Cavendish Morton (w) , 1909
Chromolithograph by Frederick Burr Opper (1857-1937) (Stany Zjednoczone)
Richard Mansfield namalowany przez Edgara Spiera Camerona, 1911 (Stany Zjednoczone)
William E. Sheridan (en) , 1913 (Stany Zjednoczone)
Sir Herbert Beerbohm Tree , Karl August Bücher (en) , 1914 (Wielka Brytania)
Na broszurze Frank Anstey (en) , 1917 (Australia)
Louis Bouwmeester (en) , c. 1930 (Holandia)
Svend Soot von Düring (en) , 1969 (Norwegia)
Ermete Novelli , 1972 (Włochy)