Gra aktorska

W gramatyce , czynnego (lub argumentu w gramatyki generatywnej ) jest nominalny syntaktyczny elementem narzuca wartościowości niektórych klas leksykalnych  : the czasownika głównie, ale także rzeczownik The przymiotnik The przyimek ... An czynnego znajduje się w actantial schemat, który opisuje organizację syntaktyczną niezbędną dla pewnych słów obdarzonych walencją, tak że są nasycone . Warunki te muszą określić proces lub semantycznej zawartości z następujących orzecznik zdolny do przekształcenia motywu , czy oznacza to proces ( odpoczynku , pracy , kaszel , itd.), Albo działanie ( łamanie , podając , śpiew , itp).

Pojęcie aktora przeciwstawia się pojęciu okoliczności , które opcjonalnie wprowadzają informacje poszlakowe, takie jak miejsce lub czas rozprawy. ( Uwaga: samo określenie „ aktor” jest mylące, ponieważ zakłada aktywną rzecz w opisywanym zjawisku; można o nim myśleć raczej jako o uczestniku , w sensie rzeczy, która jest częścią zjawiska, niekoniecznie odgrywając w nim aktywną rolę. .)

Lucien Tesnière studiował aktorstwo w swojej pracy nad wartościowością . Noam Chomsky w swoim minimalistycznym programie mówi raczej o stanowiskach argumentacyjnych .

Aktor, funkcja składniowa i rola semantyczna

W actants każdy zapewniają w oświadczeniu o precyzyjną funkcję składniową nałożonego przez actantial schematu słowa badanym, co również narzuca ich leksykalne klasy i często semantycznej funkcji . Czynnikom narzuconym przez proces przeciwstawiają się okoliczności , które są drugorzędne i ruchome.

Każdy aktor, oprócz swojej roli gramatycznej (funkcji), odgrywa rolę semantyczną podobną do tej z opowieści:

To sprowadza nas z powrotem do pojęcia przypadku gramatycznego .

Ról tych nie należy mylić z funkcjami składniowymi; aktor niekoniecznie jest podmiotem. Na przykład w:

La pomme est mangée

Aktor jabłko jest przedmiotem, ale nie aktor; ta grupa nominalna pełni rolę obiektu pacjenta (patrz także skaza ).

Nie wszystkie kategorie leksykalne potrzebują aktorów; muszą oznaczać próbę. Dlatego czasowniki określające stan, takie jak bycie , pojawienie się , pozorność , pozostanie , pozostanie itd., Są zewnętrzne w stosunku do schematu aktantycznego. Podobnie czasowniki bezosobowe, jak trzeba , deszcz , mżawka , venter , choć wskazują na próbę, nie mają aktora (mówimy o lawinach ); w zdaniu:

Il pleut

Jest tylko jeden proces (działanie deszczu), ale nie ma aktora (na przykład nie ma aktora ani obiektu pacjenta; nie można powiedzieć, że * coś pada co innego ). Te czasowniki mogą jednak otrzymać wartościowość; w zdaniu:

Il pleut de grosses gouttes

Obiektem pacjenta są duże krople .

Prosty przykład

« {Jean} donne {des fleurs} à {Sophie} [dans la rue] »

Czasownik, który należy podać w tym zdaniu, jest trójwartościowy  ; może być nasycony trzema aktorami, z których każdy zapewnia rolę i funkcję:

Ogólnie mówimy jako pierwszy , drugi i trzeci aktor.

Każdy z aktorów czasownika daje może być reprezentowany tylko przez określone klasy leksykalne (nie mogą być przyimkiem, przymiotnikiem, przysłówkiem itp.). Na przykład następujące zdanie nie miałoby sensu:

« *{Beau¹} donne {très²} à {sans³} »

Podobnie aktant 3 ma na ogół cechę semantyczną [+ człowiek]:

« {Jean¹} donne {de la lessive²} à {la machine à laver³} »

To zdanie jest poprawne, ale nie ma sensu. Musisz zrozumieć zdanie metaforycznie lub zamienić dać , wstawiając jak tutaj:

« {Jean¹} met {de la lessive²} dans {la machine à laver³} ».

Czasownik trójwartościowy

Chociaż trójwartościowego, czasownik dać może, w pewnych warunkach, dozowania z actants 2 i 3:

{Je¹} donne {ø²} à {la croix rouge³} ; {Cela¹} donne {faim²} {ø³} ; {Il¹} a déjà donné {ø²} {ø³}.

Czasowniki pełnego nasycenia

Wręcz przeciwnie, niektóre czasowniki wymagają całkowitego nasycenia. Tak jest w przypadku dostępu , którego wartościowość z konieczności wymaga dwóch aktorów:

« {Jean} accède à {la salle de classe} » :

Dostęp nie może być wykonany bez aktora 2:

« *{Jean¹} accède {ø²} »

To zdanie jest nieważne, ponieważ czasownik nie jest nasycony .

Uwagi i odniesienia

  1. Daniel Valois, „Przegląd minimalistycznego programu w gramatyce generatywnej”, Dialangue , vol. 8-9, 1998, 59-72.

Załączniki

Bibliografia