| Wszystko musi zniknąć | |
| Autor | Mikaël Ollivier |
|---|---|
| Kraj | Francja |
| Uprzejmy | powieść |
| Redaktor | Wydania Thierry'ego Magniera |
| Data wydania | 2007 |
| Numer stron | 153 |
| ISBN | 978-2-84420-568-1 |
Wszystko musi zniknąć to powieść napisana przez Mikaëla Olliviera i opublikowana w 2007 roku nakładem Thierry Magnier .
Inspiruje się nim film Gorzki raj .
Hugo waha się między ubóstwem na Majotcie a hiperkonsumpcją we Francji metropolitalnej. Brutalna konfrontacja dwóch kultur, dwa sposoby rozumienia świata i romantyczne relacje. Rodzice Hugo wyjechali uczyć przez cztery lata na Majotcie, tym małym kawałku Francji zagubionym w sercu Oceanu Indyjskiego. Hugo, jedyny biały uczeń w swojej klasie, ma problemy z przystosowaniem się do tej zmiany scenerii: nędza Mahorais, a zwłaszcza nielegalnych imigrantów z Komorów, upał, rytm ... Radosny związek seksualny sprawia, że czuje się mężczyzną w wieku 14 lat lat. Ale kiedy Zaïnaba mówi mu, że spodziewa się dziecka, Hugo zdaje sobie sprawę, że jest za młody i że nie ma ich w tym samym rejestrze, jest dzieckiem nauczyciela, który wraca, aby skończyć studia we Francji, ta, która uważa za normalne posiadanie dziecka z chłopcem, którego kocha ...
Rodzice pospiesznie przywieźli go z powrotem do Francji, gdzie wylądował w szale sprzedaży. Po tym, co żył w tropikach, wszystko go szokuje i budzi: hałaśliwe hasła, nadmiernie podekscytowani klienci, nieustanne wydatki. Hugo oddala się od swojej rodziny, izoluje się i decyduje się na opór. Z ulgą odkrywa zorganizowaną grupę „pubowych bandytów”. Zainicjowany przez Charlotte, w proteście odnajduje sens swojego życia.
Refleksja nad konsumpcją. Ostre spojrzenie na mieszkańców metropolii, którzy idą na słońce, aby zebrać jackpot i żyć odcięci od otaczającego ich świata. Wreszcie zmysłowa kronika dorastania.
Kiedy narrator Hugo jest w piątej klasie, jego rodzice mówią mu, że wszyscy wyjeżdżają na Majottę, wyspę po drugiej stronie świata. Po przyjeździe ogarnął ich nieznośny upał i było bardzo wilgotno. W rzeczywistości świat Hugo wywrócił się do góry nogami, a jego życie wywróciło się do góry nogami. Dowiadujemy się, że na Majotcie wszystko przebiega szybko i że Hugo ma problemy ze zrozumieniem ukrytej teraźniejszości tej wyspy. Dodatkowo dowiadujemy się, że na Majotcie noc zapada już o 17:00 i że jest bardzo mało oświetlenia oraz że Hugo odkrywa owada pod prysznicem, jest to bardzo niebezpieczna pasta tysiąca. Na Majotcie. W końcu, kiedy Hugo i jego siostra Lydie kładą się spać, słyszą dziwne odgłosy.
Rzeczywiście, nielegalni spali na tarasie domu i dlatego to oni wydawali dźwięki. Chociaż niektóre rodziny wracają do Francji po kilku tygodniach, rodzice Hugo (raczej ojciec) decydują się na pozostanie na Majotcie. Hugo widzi kobietę Mahoraise w tradycyjnym stroju, niosącą na głowie kuchenkę mikrofalową; to symbolizuje dla Hugo to, czym jest Majotta. Majotta przeraża Hugo, który pewnego wieczoru przez pomyłkę trafia do getta w Anjouan. Hugo i jego rodzice udają się do Barfly, kawiarni, w której spotykają się mieszkańcy metropolii i nauczyciele. Strona 32 opowiada o mentalności i rozwoju wyspy oraz jej mieszkańcach. Rzeczywiście, istnieją dwie kategorie ludzi: metropolita, który jest głównie nauczycielami, i mahorais. Różnią się bogactwem, kulturą i mentalnością. Ponadto większość mieszkańców Majotty to nastolatki. Hugo poznaje Françoise, swoją nową bibliotekarkę.
Hugo nie wie, czy się z kimś zaprzyjaźni, ponieważ wyjeżdża w stosunkowo niedalekiej przyszłości. Na stronie 41 poznajemy różnice między edukacją w Mahora a naszą; Mahorais są bardziej libertyni. Ponadto Hugo jest najlepszy w swojej klasie, nie czując się lepszym od Mahorais i nie widział żadnych aktów rasizmu, ale wie, że biali to elita wyspy. Dowiadujemy się wtedy, że dyrektor szkoły uważa się za wyższą od Mahorais, a matka Hugo nie lubi życia na Majotcie, że nie potrafi zintegrować się w grupie i że uczniowie nie są zbytnio zajęci nauką. Na wyspie istnieje poligamia, ale kobiety nadal odgrywają ważną rolę. Kiedy Hugo widzi żółwie, ogarnia go wielki spokój. Zauważamy, że Hugo zaczyna się integrować, ponieważ przyzwyczaja się do ciepła i owadów oraz zmienia ubranie.
Według Hugo wszyscy kochają Franciszkę, bibliotekarkę szkolną, ponieważ jest doświadczona, tolerancyjna i spokojna. Nie czuje się w Barfly na swoim miejscu, ponieważ nie czuje się lepsza od Mahorais, ma krytyczne oko. Ponadto jest bardzo ważną osobą dla Hugo, nie wini go, ponieważ jest tolerancyjna i udziela mu dobrych rad. Na Boże Narodzenie Hugo i jego rodzina wracają do Béthune, gdzie w przeciwieństwie do Majotty był śnieg. Rzeczywiście, Hugo i jego najlepsi przyjaciele, Baptiste i Nico, są dla siebie prawie obcy, a nawet wyśmiewają się z Majotty. Jeśli Hugo nie zdoła ponownie połączyć się ze swoimi starymi przyjaciółmi, natychmiast pogrążył się w rodzinnym dzieciństwie. Dopiero na lotnisku Hugo poczuł ucisk w sercu, ale bez smutku czy zmartwienia, ponieważ był teraz przyzwyczajony do życia na Majotcie. Porusza się tylko dlatego, że musi opuścić swoich dziadków. Hugo wyjawia nam, że to właśnie żyjąc w końcu normalnie na wyspie zrozumiał, że to dlatego, że tak mało wiedział o życiu na tej wyspie, nieświadomie go wystraszyła. Madjini, mąż Françoise, mówi, że gospodarka i industrializacja wyspy szybko się rozwinęły, społeczeństwo przeszło od spacerowiczów, rybaków i zbieraczy do firmy idącej do supermarketu. Hugo czuje się bardziej dojrzały po zobaczeniu zupełnie nagiej Lucie, córki Françoise.
Matka Hugo ma dość tropików, zaczyna nawet wypowiadać rasistowskie zwroty. Dowiadujemy się, że rodzice Hugo chcą kupić nowy dom dzięki swojej niepodlegającej opodatkowaniu premii za ekspatrianta. W szkole Hugo siedzi obok Zaïnaby, niezbyt utalentowanej uczennicy, ale jest bardziej dojrzała niż Hugo. W końcu Zaïnaba rozbiera Hugo, żeby mogli się kochać, rzeczywiście, zakochała się w nim od pierwszego dnia. Oceny Hugo spadły, a Françoise radzi mu tolerancyjnie uważać na Zaïnabę. Jednak ta rada nie była często używana, ponieważ Hugo zawsze kocha się z nią bez antykoncepcji.
Zaïnaba jest w ciąży z Hugo. W międzyczasie znalazł odpowiedź na pytanie, czy kocha Zaïnabę, czy też kocha: to miłość kocha. Opinie o dziecku są przeciwne, Hugo jest pesymistą, a Zaïnaba jest optymistą, który chce mieszkać z Hugo we Francji metropolitalnej.
Druga część powieści rozgrywa się we Francji, w Béthune, gdzie mieszka Hugo po powrocie. Źle się czuje na studiach, nie ma przyjaciół, uważa, że jest za dojrzały na metropolię. Pozostaje w kontakcie z Françoise, która regularnie odpowiada mu e-mailami. Pewnego dnia wysyła mu wiadomość napisaną przez Zaïnabę, w której oznajmia, że dziecka nie ma. Nie wie, co powiedzieć, chociaż często o niej myśli. W lipcu babcia zabiera ją na sprzedaż. Tam znajduje plakat: „Wszystko musi zniknąć” . Sprzedaż wydaje mu się atakiem, wspieranym przez bojowe zachowanie jego babci. Hugo zaczyna myśleć o konsumpcji społeczeństwa.
Hugo widzi coraz więcej reklam i zaczyna ich nienawidzić; pisze do Franciszki. Jego rodzice wracają z Majotty. Uważają go za dziwnego, jego siostra mówi mu, że jest nudny . Hugo podwaja swoją trzecią.
Na urodziny ojciec daje mu normalne, niemarkowe buty, które uważa za bardzo piękne. Stopniowo wszyscy uczniowie kończą z tymi samymi butami, co jeszcze bardziej go denerwuje, zdejmuje stare buty.
Jego rodzice chcą kupić duże 4x4. Hugo na próżno próbuje ich przekonać, żeby tego nie robili. Próbuje zmobilizować siostrę do swojej sprawy, ale to też nie działa.
Hugo odwiedza dziadka i odkrywa, że kupuje o wiele więcej jedzenia, niż potrzebuje, a wszystko to po to, by mieć aparat cyfrowy. Czuł się dobrze ze swoim dziadkiem. Pewnego wieczoru rozmawiał z nim. Dziadek opowiadał mu o swojej babci, wyznał jej, że chciałby umrzeć, gdyby umarła na raka. Hugo nawet nie wie, kim jest jego babcia. Następnego dnia Hugo odkrył martwego dziadka na łóżku. Co dziwne, wrócił na swój zwykły spacer i czekał tylko do 17:30, aby ostrzec rodziców.
Hugo spotyka Charly'ego, tęskniąc za autobusem, a następnie udowadnia jej, że potrafił robić tak jak ona, to znaczy sabotować reklamy farbą.
Charly zaprasza Hugo na stację metra, aby zdewastować puby. Zostaje osaczony przez policję. Jego rodzice przyjeżdżają po niego, a ojciec nie powiedział mu o tym przez całą drogę. Jego ojciec powiedział mu, że nigdy się nie zmieni.