prasłowiański

Prasłowiański
* Slověnьskъjь ęzykъ
Kropka VII th  centuryBC. J.-C.
Języki dziewcząt Języki starosłowiańskie i słowiańskie
Region Wschodnia Europa
Typologia modulacyjny
Klasyfikacja według rodziny
Kody językowe
ISO 639-1 sla-pro

Proto-słowiański lub wspólne słowiańskie , jest przodkiem Old słowiańskich i języków słowiańskich . Jadąc z satem gałęzi o wspólnym indoeuropejskich , jest sklasyfikowany w grupie języki bałtosłowiańskie . Proces oddzielania ludzi mówiących z prasłowiańskiego i Proto-bałtyckiego dokonał w IX -go  wieku  pne. AD Pod V -tego  wieku , ludy słowiańskie rozpoczęły migrację południe-wschód, północ i zachód od Białorusi , ich pierwotnego terytorium, dzieląc się na trzy gałęzie językowych . Żaden pisemny dokument przed 860 nie może nas o tym poinformować. W tym czasie książę Rastislav z Wielkich Moraw poprosił przyszłego Świętych Cyryla i Metodego , aby stworzyć alfabet tłumaczenia dzieł religijnych w jego języku. Tak narodził się alfabet głagolicy , używany do zapisu starosłowiańskiego .

Ewolucja

Podobnie jak inne języki satemowe , prasłowiański przekształcił palato-welarne spółgłoski wspólnego języka indoeuropejskiego w afrykaty i spółgłoski tylne:

Kolejna cecha wspólna dla języków satemowych, spółgłoski przydechowe tracą przydech, a labio-welary tracą podwójną artykulację:

Na poziomie samogłosek prasłowiański przekształcił długie samogłoski i w a , a krótkie samogłoski o i a w o . Zauważamy również zniknięcie samogłoski indoeuropejskiej ə w sylabie niepoczątkowej. W dyftongi długie i krótkie nie wyróżniają.

Nadal w odniesieniu do samogłosek, protosłowiański zachowuje indoeuropejską alternację samogłosek .

Metateza

Prasłowiański przeszedł metatezę spółgłosek r i l w grupach CorC , ColC , CerC , CelC , orC , olC gdzie C oznacza dowolną spółgłoskę. Tak więc indoeuropejski korzeń, który dał calva "czaszkę" po łacinie (stąd łysy i kalwaria po francusku) daje początkowy korzeń w prasłowiańskim * golva "głowa", który staje się * glovà i dał serbsko-chorwacki glava , polski glowa , czeski hlava i rosyjska golová . Indoeuropejska korzeń * melg- „mleko”, z której Anglicy mleko lub niemieckiego przyszedł Milch stał * Melko następnie przez metatezy, * mleko w Proto-słowiańskiego i dał czeskie mleko , polskim i słoweńskim Mleko i rosyjski Moloko ( молоко).

Regresywne palatalizacja

Po ustanowieniu w harmonia samogłosek układu , części miękkiej spółgłoski ulegają palatalizacja stać post-pęcherzykowe spółgłosek w przedniej samogłoski * I * í * e * ę i * j  :

Historycznie rzecz biorąc, to palatalizacja musi mieć miejsce po II th  wne, gdy plemiona słowiańskie stykać się z plemion germańskich Ponieważ słów zapożyczonych z Proto-germański jako * kaisaraz ( „Cesarz”) → * cěsařь * kuningaz ( „King” ) → * kъnędzь („książę”) i * panningaz („sou”) (por. grosz ) → * pěnędzь pokazują, że działa, co po wielkich migracjach już nie jest . W IX XX  wieku Rosjanie stykają się z Waregowie nazywają Varęgŭ (Варѧгъ) bez tego palatalizować g końcowy. To samo dotyczy słów liturgicznych zapożyczonych z łaciny w odniesieniu do języków zachodniosłowiańskich lub z greki dla wschodnich w okresie ewangelizacji, która rozpoczęła się w tym czasie od św. Cyryla i Metodego .

Uwagi i referencje

  1. Jiří Rejzek, Český etymologický slovník , Praga, Leda, 2001.
  2. (w) Theodore M. Lightner, Problemy w teorii fonologii, I: fonologia rosyjska i turecka , Edmonton, Linguistic Research, Inc.,1972s.130
  3. Zobacz, kilka linijek powyżej, przykład indoeuropejskiego * dʰugʰəter, który daje * dъťi w prasłowiańskim: centralne ə zniknęło.
  4. (w) Sarah G. Thomason, „  Co jeszcze dzieje się z nieprzejrzystymi zasadami?  » , Język , t.  52 N O  21976, s.  370-381

Zobacz również

Powiązane artykuły