Michael Ondaatje

Michael Ondaatje, 2010 Kluczowe dane

Imię urodzenia	Philip Michael Ondaatje
Narodziny	12 września 1943 Colombo , Sri Lanka
Podstawowa działalność	prozaik , poeta
Nagrody	Nagroda Bookera Nagroda Gubernatora Generalnego Nagroda Gillera Zagraniczna nagroda Medici Oficer Orderu Kanady Honorowy członek honorowy American Academy of Arts and Letters

Autor

Język pisania	język angielski

Podstawowe prace

Angielski pacjent

Michael Ondaatje , urodzony dnia12 września 1943w Kolombo , Sri Lanka , jest kanadyjski pisarz i poeta . Najbardziej znany jest z powieści The Man blazed ( Angielski pacjent ), na podstawie której powstał przebojowy scenariusz filmowy Angielski pacjent .

Biografia

Trening

Urodził się Michael Ondaatje 12 września 1943na Sri Lance , ale w 1954 roku jego rodzina wyemigrowała do Anglii . Tam studiował w Dulwich College . W 1962 roku wyjechał z Anglii do Kanady, gdzie został obywatelem. Kontynuował naukę w Lennoxville ( Quebec ) w Bishop's College School , a następnie na Bishop's University . Następnie uzyskał tytuł Bachelor of Arts na Uniwersytecie w Toronto oraz tytuł Master of Arts na Queen's University w Kingston . Zamierzał uczyć i najpierw został profesorem na University of Western Ontario w Londynie . W 1970 przeniósł się do Toronto, gdzie wykładał literaturę angielską na York University i Glendon College .

Kariera literacka

Od lat 60. zaangażował się w społeczność wydawniczą wspierającą Coach House Books w Toronto, małą niezależną prasę, i pracował jako redaktor poezji, a swoją karierę pisarską rozpoczynał publikując zbiory wierszy, w tym Billy the Kid, Complete Works: Left -Handed Poems ( The Collected Works of Billy the Kid: Left-Handed Poems , 1970). Jego pierwsza powieść The Blues of Buddy Bolden ( Coming Through Slaughter ), której fabuła jest luźno oparta na życiu muzyka jazzowego Buddy'ego Boldena , ukazała się w 1976 roku i została następnie zaadaptowana na potrzeby teatru. W 1992 roku Ondaatje opublikował swoją najsłynniejszą powieść L'Homme flambé ( Angielski pacjent ), która przyniosła mu nagrodę Bookera . Powieść została wydana ponownie we Francji pod tytułem Angielski pacjent po wydaniu jednobrzmiące filmie przez Anthony Minghella który zdobył Oscara za najlepszy film w 1997 roku i zdobył francuskiej aktorki Juliette Binoche Oscar dla najlepszej aktorki w drugim. Roli . W 2000 roku publikacja powieści Le Fantôme d'Anil ( Anil Ghost ) został koronowany w Kanadzie z Nagrodą Giller oraz drugą nagrodę gubernatora generalnego , a także we Francji, przez Medyceuszy Nagrodę Zagranicznego .

W 1988 roku Ondaatje został oficerem Orderu Kanady (OC), a dwa lata później został honorowym członkiem zagranicznym American Academy of Arts and Letters .

Ondaatje aktywnie uczestniczy w debacie publicznej na temat wyjścia z kryzysu klimatycznego . W 2018 roku znalazł się wśród 200 sygnatariuszy apelu do gazety Le Monde. Wezwanie ostrzega przed dramatycznymi konsekwencjami, takimi jak wyginięcie gatunku ludzkiego, jeśli miałyby zostać podjęte „zdecydowane i natychmiastowe” działania polityczne w problematycznych obszarach, takich jak zmiany klimatyczne , bioróżnorodność i inne granice planet .

Grafika

Powieści

Coming Through Slaughter (1976)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Le Blues de Buddy Bolden , przekład Roberta Paquin, Paryżu, Seuil, punkty n ° 447, 1991; reedycja pod tytułem Buddy Bolden: une legend , przetłumaczona przez Michela Lederera, Paryż, Éditions de l'Olivier, 1999 ( ISBN 2-87929-171-2 )
W skórze lwa (1987)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem La Peau du lion , przetłumaczone przez Marie-Odile Fortier-Masek, Paryż, Payot, 1989 ( ISBN 2-228-88186-4 ) ; wznowienie, Paryż, Gallimard, folio n O 2249, 1991; wznowienie, Paryż, Seuil, Points n o 1109, 2003
Angielski pacjent (1992) - nagroda Bookera Opublikowane w języku francuskim pod tytułem L'Homme flambé , przetłumaczone przez Marie-Odile Fortier-Masek, Paryż, Éditions de l'Olivier, 1992 ( ISBN 2-87929-032-5 ) ; Przedruk, Paryż, Seuil, punkty n O 26 1995; wznowienie pod tytułem Le Patient anglais , Paryż, Éditions de l'Olivier, 1997 ( ISBN 2-879-29032-5 ) ; wznowienie, Paryż, Punkty n o 26 2013
Duch Anila (2000) - nagroda gubernatora generalnego ; Nagroda Gillera ; Nagroda Zagranicznych Medici Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Le Fantôme d'Anil , przetłumaczone przez Michela Lederera, Paryż, Éditions de l'Olivier, 2000 ( ISBN 2-87929-247-6 ) ; wznowienie, Paryż, Seuil, Points n o 906, 2001
Divisadero (2007)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Divisadero , przetłumaczone przez Michela Lederera, Paryż, Éditions de l'Olivier, 2007 ( ISBN 978-2-87929-579-4 ) ; wznowienie, Paryż, Punkty n o 2045, 2008
The Cat's Table (2011)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem La Table des autres , przetłumaczone przez Michela Lederera, Paryż, Éditions de l'Olivier, 2012, ( ISBN 978-2-87929-818-4 ) ; wznowienie, Paryż, punkty n O 3080 2013
Warlight (2018)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Ombres sur la Thames , przetłumaczone przez Lori Saint-Martin i Paula Gagné, Montreal, Éditions du Boréal, 2018 ( ISBN 978-2-76462-560-6 ) i Paryż, Éditions de l'Olivier, 2019 ( ISBN 978-2-823612813 )

Poezja

Social Call , The Love Story , In Search of Happiness (1962)
The Dainty Monsters (1967)
Człowiek z siedmioma palcami (1969)
The Collected Works of Billy the Kid: Left-Handed Poems (1970) - Governor General's Award Opublikowane w języku francuskim pod tytułem The Complete Works of Billy the Kid , przetłumaczone przez Marie-Odile Fortier-Masek, Arles, Actes Sud, 1996 ( ISBN 2-7427-0409-4 ) ; wznowienie pod tytułem Billy the Kid, wszystkie prace: poèmes du gaucher , przekład Michela Lederera, Paryż, Éditions de l'Olivier, 1998; wznowienie tłumaczenia przez Michela Lederer, Paryżu, Punkty n ° 1756 2007
Rat Jelly (1973)
Taniec eliminacji / Taniec eliminacji (1978)
Jest sztuczka z nożem, którą uczę się robić: wiersze, 1963-1978 lub Rat Jelly, and Other Poems, 1963-1978 (1979)
Świecka miłość (1984)
All along the Mazinaw: Two Poems (1986)
Dwa wiersze, wzór leśny (1986)
Obieraczka do cynamonu: wybrane wiersze (1989)
Pismo odręczne (1998)Wydane w języku francuskim pod tytułem Odręcznie , przetłumaczone przez Michela Lederera, Paryż, Éditions de l'Olivier, 2000, ( ISBN 2-87929-235-2 )
Opowieść (2006)

Teatr

The Collected Works of Billy the Kid (1973)
Przechodząc przez rzeź (1980)

Majtki

Bieganie w rodzinie (1982)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Un air de famille , przetłumaczone przez Marie-Odile Fortier-Masek, Paryż, Éditions de l'Olivier, 1991 ( ISBN 2-87929-011-2 ) ; reedycja, Paryż, Seuil, pot. "Zwrotnica. Nowy " N O 596, 1993; wznowienie, Paryż, Seuil, Points n o 457, 1998

Inne publikacje

Leonard Cohen (1970)
Claude Glass (1979), eseje
Blaszany dach (1982)
W skórze lwa (1987)
H in the Heart: A Reader (1994), we współpracy z BP Nicholem i George'em Boweringiem
Rozmowy: Walter Murch i sztuka montażu filmu (2002)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Conversations avec Walter Murch , Paris, Ramsay, wyd. Kino Ramsay, 2009
Filmy Michaela Ondaatje (2002)
Vintage Ondaatje (2004)

Filmografia

jako scenarzysta

1974 : Clinton Special: A Film About the Farm Show

jako dyrektor

1970 : Synowie Kapitana Poezji

jako redaktor

1974 : Clinton Special: A Film About the Farm Show

jako producent

1966 : Ofiara

Uwagi i odniesienia

Zbiorowe, " " Największe wyzwanie w historii ludzkości ": wezwanie 200 osobistości do ocalenia planety ", Le Monde ,3 września 2018 r( czytaj online ).

Zobacz też

Lista absolwentów Bishop College

Bibliografia

(en) Paola Brusasco, Pisanie wewnątrz, na zewnątrz o Sri Lance: dyskursy kartografii, historii i przekładu w wybranych dziełach Michaela Ondaatje i Carla Mullera , Ibidem Verl., Stuttgart, 2010, 203 s. ( ISBN 978-3-8382-0075-0 )
(en) Shirley Chew (red.), Michael Ondaatje: krytyczne perspektywy , University of Leeds, School of English, Leeds, 2010, 132 s. ( ISBN 978-0-9553060-8-2 )
(en) Avinash Jodha, Michael Ondaatje's Fiction: Poetics of Exile , Rawat Publications, Jaipur, 2011, 196 s. ( ISBN 978-81-316-0452-6 )
(en) Milena Marinkova, Michael Ondaatje: Haptic Aesthetics and Micropolitical Writing , Continuum International Publishing Group Inc, Nowy Jork, Londyn, 2011, 208 str. ( ISBN 978-1-4411-9439-8 )
(en) Joan Elizabeth von Memerty, Michael Ondaatje: dystans, jasność i duchy: analiza technik pisarskich Ondaatje na tle wojny i filozofii buddyjskiej , VDM Verl. Dr. Müller, Saarbrücken, 2009, 121 s. ( ISBN 978-3-639-12951-9 )
(en) Lee Spinks, Michael Ondaatje , Manchester University Press, Manchester, 2009, 280 str. ( ISBN 978-0-7190-6633-7 )
Sébastien Dauguet, Ondaatje, pisząc w ogniu rzeczywistości: od pojmowania braku w innym do uwzględnienia wiedzy o jouissance , European University Editions, Saarbrücken, 2010, 607 s. ( ISBN 978-613-1-51438-8 ) (poprawiony tekst pracy w języku angielskim)
Dokumentacja urzędowa :

Linki zewnętrzne

Zasoby literaturowe :
- (w) Academy of American Poets
- (de) Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur
- (en) Fundacja Poezji
Zasoby związane z muzyką :
- Discogs
- (en) MusicBrainz
- (en) Songkick
Zasoby dzieł sztuki :
- Narodowa Galeria Kanady
- (en) Narodowa Galeria Portretów
Zasoby związane z programem :
- Pokaż archiwa
- Kunstenpunt
Zasoby audiowizualne :
- (en) Internetowa baza danych filmów