| Narodziny |
30 kwietnia 1960 Lannilis |
|---|---|
| Narodowość | Francuski |
| Trening |
Uniwersytet Zachodniej Bretanii Uniwersytet Rennes-II |
| Różnica | Zakon Gronostaja (2001) |
|---|---|
| Archiwa prowadzone przez | Breton and Celtic Research Center |
Rozenn Milin jest profesjonalistą audiowizualnym, urodzonym dnia30 kwietnia 1960w Lannilis in Finistère , zaangażowanych w ochronę różnorodności kulturowej, a zwłaszcza językowej .
Rozenn Milin mieszkał w Plouguin na wsi Leonardo (North Finistère), wychowywał się w rodzinie bretońskich chłopów . Rozenn Milin rozpoczęła kampanię na rzecz swojego języka i kultury w młodym wieku: od 15 roku życia zajmowała się teatrem po bretońsku, uczyła tańca i języka bretońskiego.
Studiowała w Brześciu ( licencjat z historii i magisterium), w Rennes (studia celtyckie w 1988 ) oraz w Paryżu ( DEA z historii w Praktycznej Szkole Wyższej w 1998 pod kierunkiem Wacława Kruty). Badania nad Celtami i śmiercią w starożytności prowadzi na podstawie tekstów greckich i łacińskich oraz Celtów i ofiar z ludzi w starożytności .
Rozenn Milin rozpoczęła swoją karierę w języku bretońskim i francuskim, w radiu ( Radio Armorique, następnie Radio Bretagne Ouest ) i telewizji regionalnej ( FR3 Bretagne i Pays de Loire), gdzie z kolei była dziennikarką, prowadzącą, producentem i dwujęzycznym mówcą.
W 1986 wyjechała do Nowego Jorku , gdzie rozpoczęła studia teatralne, występując na scenie i w telewizji w języku angielskim , walijskim i francuskim , w Nowym Jorku , Wielkiej Brytanii i Francji.
Założona w Paryżu od 1990 do 2000 roku , ona również wznowił działalność publicystyczną i pracował głównie dla walijskiej telewizji.
Od 1981 r. Przeplatała również okresy wytężonej pracy i dalekich podróży w cztery strony świata: do Ameryki Północnej i Południowej, na Bliski Wschód, Azję Centralną, Chiny, byłe ZSRR, Afrykę ...
Te wycieczki znają termin w Wrzesień 1998kiedy Patrick Le Lay , dyrektor generalny TF1 , zaproponował mu przejęcie stery nad bretońskim projektem telewizyjnym, który narodził się1 st Wrzesień +2.000. Rozenn Millin zostaje dyrektorem zarządzającym TV Breizh , pierwszego regionalnego i dwujęzycznego kanału telewizyjnego we Francji, który opuszcza pod koniec 2003 roku .
Od 2004 do 2006 roku , była attaché audiowizualnych we francuskiej ambasadzie w Pekinie , za kina, radia, telewizji i przemysłu cyfrowych.
Po powrocie do Francji jesienią 2006 roku opracowała projekt mający na celu ochronę zagrożonych języków na całym świecie. WStyczeń 2008, projekt zostaje przejęty przez Fundację Chirac i przyjmuje imię Sorosoro . Następnie wszedł w aktywną fazę pod kierunkiem Rozenna Milina: ekipy filmowe na 5 kontynentach filmowały języki i kultury zagrożone zanikiem, we współpracy z badaczami, językoznawcami i antropologami. Część zebranych danych jest udostępniana ogółowi społeczeństwa na stronie sorosoro.org . Fondation Chirac wstrzymuje finansowanie programu do dniastyczeń 2012a Sorosoro zostaje uśpiony na okres 3 lat. Rozenn Milin uruchomił go ponownie na początku 2015 roku: witryna została przebudowana, a filmowanie wznowiono na początku 2016 roku, tym razem we Francji.
W marzec 2012zostaje też partnerem w firmie produkującej audiowizualne Bo Travail! W tych ramach w 2013 roku wyprodukowała i wyreżyserowała dla Arte cykl programów o zagrożonych językach w Afryce, zatytułowany „Te języki, które nie chcą umierać”.
W latach 2013-2015 przeprowadziła ankietę wśród 19 osobowości bretońskich na różne tematy związane z ich bretońską tożsamością. Rezultatem jest książka zatytułowana „Pytania o tożsamość - dlaczego i jak być bretońskim?”, Wydana pod koniec 2015 roku.