Języki w Wielkiej Brytanii
| Języki w Wielkiej Brytanii | ||||
| Języki urzędowe | ||||
|---|---|---|---|---|
| Języki regionalne | Walijski , kornwalijski , szkocki , szkocki gaelicki , ulsterski szkocki , irlandzki gaelicki | |||
| Główne języki imigrantów | Bengalski , urdu , pendżabski , polski , gudżaracki , arabski , tamilski , kantoński , somalijski , grecki , kreolski jamajski , litewski , rosyjski , turecki , włoski , francuski itd. | |||
| Główne języki obce |
|
|||
| Języki migowe | Brytyjski język migowy , północnoirlandzki język migowy | |||
| Układ klawiszy klawiatury |
|
|||
W Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej , angielski jest de facto językiem urzędowym , wypowiedziane przez zdecydowaną większość społeczeństwa.
W Anglii i Walii język angielski jest głównym językiem 92% populacji.
Obecne języki
Oprócz standardowego, angielski w Wielkiej Brytanii ma kilka lokalnych odmian:
- The Cockney (z Londynu )
- the geordie (z Newcastle-upon-Tyne )
- scouse (z Liverpoolu )
- Północny angielski
- East Midlands English
- West Midland English
- Angielski wschodnioangielski
- Południowy angielski
- South West English
- Walia angielski
- że Szkoci (ale patrz niżej)
Oprócz angielskiego w Wielkiej Brytanii lokalnie rozpoznawane są następujące języki:
- W Anglii :
- Cornish , (Kernewek / Kernowak) , A Celtic język Brythonic zniknął w XVIII th century i namiętny próbę ożywienia w niektórych obszarach hrabstwa Kornwalii (557 raportowania mający jako języka głównego w 2011 roku spisu ludności). Od 2002 roku jest jedynym uznanym językiem regionalnym w Anglii. Jego składnia i fonetyka są stosunkowo zbliżone do bretońskich , do tego stopnia, że rybacy z Kornwalii i Bretońscy mogli się porozumieć podczas połowów na kanale La Manche kilka wieków temu.
- W Szkocji :
- Szkocki , (Gàidhlig) , A język gaelicki Celtic . Oficjalny język Szkocji od 2005 roku, „z równym szacunkiem” do angielskiego.
- The Scots , (Szkoci Leid) , A język germański Zachód . Bardzo zbliżony do angielskiego i przez niektórych uważany za odmianę angielskiego.
- W Irlandii Północnej :
- Gaelicki irlandzki (Gaeilge) , A język gaelicki Celtic . Odmienny, choć blisko spokrewniony, od szkockiego gaelickiego. Ponadto jest to również pierwszy język urzędowy Republiki Irlandii , gdzie angielski jest konstytucyjnie tylko językiem pomocniczym ...
- W Szkoci z Ulster , (Ulster-Scotch) . Różnorodność szkockich szkocków.
- W Walii :
- Welsh , (Cymraeg) , A język Brythonic Celtic , jest językiem ojczystym ponad 20% populacji Welsh. Jej nauczanie jest obowiązkowe w szkole. Jest to jedyny język mający status „oficjalny” w Wielkiej Brytanii, w jej poszczególnych krajach.
- Chociaż nie jest własnością Wielkiej Brytanii , te zależności korony można przytoczyć tutaj:
- Jersey (lub Norman Jersey) oraz Guernsey (Guernsey lub Norman) przetrwać jako języka regionalnego w Channel Islands , gdzie francuski zachowuje formalną rolę, zwłaszcza w dziedzinie prawa.
- Manx (lub Manx ) (Gaelg, Yn Ghaelg) , A język celtycki irlandzki jest językiem urzędowym, chociaż nie jest praktykowane na Isle of Man .
- Można tu również przytoczyć informacje na temat zależności zamorskich w Wielkiej Brytanii :
- Llanito (lub Yanito), wariant hiszpańskiej Andaluzji z kilku angielskich słów, wypowiedziane w Gibraltarze .
- Język pitkarnyjski , A język kreolski pochodzi z języka angielskiego i Tahitian , mówił do Pitcairn .
- Bermudzki angielski .
- Angielski z Falklandów .
- Język kreolski na Kajmanach .
- Język kreolski Wysp Turks i Caicos .
Statystyka
Anglia i Walia
Angielski jest najważniejszym językiem podstawowym w Anglii i Walii zgodnie z 2011 spisu z 92,3% osób w wieku trzech lat i starszych (49,8 mln mieszkańców), inne języki, reprezentujących 7,7% lub 4,2 mln osób, z 2 e język kraju jest Polakiem z 1,0% (546 000). Londyn jest miastem o najwyższym odsetku mieszkańców, których głównym językiem jest inny niż angielski (22,1%). Według spisu powszechnego z 2011 r. 98,4% ludzi w Anglii i Walii deklaruje biegłość w języku angielskim, podczas gdy 1,3% przyznaje, że nie mówi nim dobrze, a 0,3% w ogóle go nie zna.
Francuski jest tymczasem 8 th podstawowy język z 0,3% (147 000).
Spis ludności z 2011 r. Wykazał 3,1 miliona mieszkańców Walii, ale 25% mieszkańców nie było Walijczykami . 73% stwierdziło, że nie zna języka walijskiego. Spośród mieszkańców, którzy ukończyli 3 lata, 19% stwierdziło, że zna język walijski, a 77% umie mówić, czytać i pisać w tym języku.
W Internecie
| # | Język | Odsetek | |
|---|---|---|---|
| 1 | język angielski |
| # | Język | Odsetek | |
|---|---|---|---|
| 1 | język angielski |
| # | Język | Odsetek | |
|---|---|---|---|
| 1 | język angielski |
| # | Język | Odsetek | |
|---|---|---|---|
| 1 | język angielski |
| # | Język |
|---|---|
| 1 | język angielski |
Uwagi i odniesienia
Uwagi
- Avast! to oprogramowanie antywirusowe, które ma najbardziej aktywnych użytkowników na świecie: w marcu 2015 r. zgromadziło 233 miliony aktywnych użytkowników na całym świecie, w 184 krajach lub 222 terytoriach i jest dostępne w 46 językach.
- Oferowane języki są uporządkowane według ważności w kraju.
Bibliografia
- https://www.unicode.org/cldr/charts/dev/keyboards/layouts/en.html#en-GB-t-k0-android
- https://www.unicode.org/cldr/charts/dev/keyboards/layouts/cy.html
- http://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/culturalidentity/language/articles/languageinenglandwales/2013-03-04
- http://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/culturalidentity/language/articles/languageinenglandandwales/2013-03-04
- (w) " Raport analizy ruchu Wikimedia - Edycja strony Wikipedii według kraju - Podział. ” .
- (w) " Raport analizy ruchu Wikimedia - Wyświetlenia strony Wikipedii według kraju - Podział. ” .
- (w) " Rozmieszczenie języków Wśród stron internetowych cieszę się, że nosi .uk. ” .
- „ Dane demograficzne użytkowników> Języki używane przez użytkowników Avast> Wielka Brytania. ” .
- „ Google UK ” (dostęp 2 kwietnia 2016 r . ) .