Żywa szopka z opactwa Saint-Ferme

Żywa szopka opactwa Saint-Ferme * Pci logo transparent background.pngInwentaryzacja niematerialnego dziedzictwa
kulturowego we Francji
Pole Praktyki rytualne
Lokalizacja zapasów Nowa Akwitania
Gironde
Saint-Ferme

Mieszka Szopka z opactwa Saint-Ferme jest Szopka ożywione dodatkami, które odbywa się w opactwie Saint-Ferme znajduje się w Saint-Ferme w francuskim departamencie z Gironde .

Żywa szopka opactwa Saint-Ferme znajduje się w Inwentarzu niematerialnego dziedzictwa kulturowego we Francji .

Stworzenie żłobka

Mieszkańcy wioski Saint-Ferme, chcąc trochę więcej ożywienia w swojej wiosce, postanowili stworzyć stowarzyszenie związane z opactwem . Tak właśnie pojawiła się jedna z pierwszych animacji żyjącej szopki . Zaproponowano wykonanie go w języku oksytańskim , na co wszyscy się zgodzili. Dlatego co roku stowarzyszenie przez długie tygodnie pracuje nad przygotowaniem wydarzenia, z udziałem swoich członków, ale także wolontariuszy.

Żywa szopka

Żywa żłobek odbywa się co roku na początku stycznia w okolicach Objawienia Pańskiego od jej powstania na początku lat 90. Odbywa się w opactwie Saint-Ferme .

Tekst przedstawionej sceny został napisany przez ówczesnego księdza Rostichera i przetłumaczony na język oksytański, po czym wyobrażono sobie inscenizację. Przedstawia biblijny epizod Narodzenia i zawiera około sześćdziesięciu postaci, w tym oczywiście Maryję , Józefa , Jezusa , pasterzy, a nawet Trzech Króli .

Scena przedstawia się następująco: statystycy w każdym wieku przybywają w procesji do ołtarza, gdzie będą grać w prowansalskim stylu i ubrani w kostiumy z epoki. Wszystko jest żywe i żywe, łącznie ze zwierzętami. Dziecko jest też prawdziwym noworodkiem. Jedynym nowoczesnym akcentem jest pojawienie się La Poste w celu ogłoszenia „Dobrej Nowiny”. Chór uzupełnia również scenę z jej tancerzy i muzyków. Spektakl jest dość długi, trwa około półtorej godziny i przyciąga wielu widzów (około 800), ponad dwukrotnie więcej niż mieszkańcy Saint-Ferme (358 w 2014 roku). Wydarzenie kontynuuje msza w Prowansji i wino honorowe. Organizowany jest również posiłek.

Bibliografia

  1. Arkusz inwentarzowy „Żywego żłobka opactwa Saint-Ferme” we francuskim niematerialnym dziedzictwie kulturowym, na stronie culturecommunication.gouv.fr , przeglądano 30 października 2015 r.
  2. Film INA przedstawiający szopkę w Prowansji, 21 grudnia 1990.
  3. Saint-Ferme: radość i medytacja wokół żłobka , artykuł w gazecie Sud Ouest , 6 stycznia 2014.
  4. Żywa szopka i Msza Objawienia Pańskiego , artykuł w gazecie Sud Ouest , 4 stycznia 2013 r.