Manchester | |||
Heraldyka |
|||
Obrazy Manchesteru | |||
Administracja | |||
---|---|---|---|
Kraj | Wielka Brytania | ||
Naród | Anglia | ||
Region | Północno-Zachodnia Anglia | ||
Hrabstwo | Wielki Manchester | ||
Status | Miasto (1853) | ||
Burmistrz | Andy Burnham ( burmistrz Greater Manchester (en) , Carl Austin-Behan (en) ( burmistrz Manchesteru (en) ). | ||
Demografia | |||
Miły | mankuński | ||
Populacja | 545 500 mieszk . (2017) | ||
Gęstość | 4 713 mieszkańców/km 2 | ||
Ludność obszaru miejskiego | 3287932 mieszk . | ||
Geografia | |||
Informacje kontaktowe | 53°29′00″ północ, 2°15′00″ zachód | ||
Wysokość | 78 m² |
||
Powierzchnia | 11 575 ha = 115,75 km 2 | ||
Różnorodny | |||
Motto | „ Concilio et Labore” („Przez mądrość i pracę”) |
||
Hrabstwo historyczne | Lancashire | ||
Lokalizacja | |||
Geolokalizacja na mapie: Wielka Brytania
| |||
Znajomości | |||
Stronie internetowej | oficjalna strona | ||
Manchester [ m do n ( t ) ʃ ɛ s t œ ʁ ] ( w języku angielskim: [ m n ˌ t ʃ ɪ s t ə ] ) to miasto w Wielkiej Brytanii w metropolii powiatu z Greater Manchester . Ma status miasta od 1853 roku i liczył 545 500 mieszkańców w 2017 roku, z populacją miejską 3,2 miliona. Jest czasami uważane za „drugie miasto Anglii” ze względu na swoje znaczenie gospodarcze, kulturalne i sportowe, chociaż jego wielkość i populacja nie pozwalają mu zdetronizować Birmingham .
Manchester został sklasyfikowany jako miasto „beta” przez The GaWC (Globalization and Global Cities Study Network). Jej mieszkańcy nazywani są Mancunien (ne) s . Miasto jest sercem dużej aglomeracji liczącej ponad dwa i pół miliona mieszkańców, której głównymi miastami są: Bury , Bolton , Rochdale , Oldham , Ashton-under-Lyne , Stockport , Salford , Altrincham , Wigan . Nazwa „Manchester” jest używana zarówno w odniesieniu do aglomeracji, jak i miasta jako takiego.
Manchester znajduje się 260 km na północny zachód od Londynu , na wschodnim brzegu rzeki Irwell . Miasto graniczy od południa z równiną Cheshire, a od północy i wschodu z pasmem górskim Pennine . Historycznie większość miasta była częścią Lancashire , ale tereny na południe od rzeki Mersey należały do Cheshire . Vicus stworzony przez Rzymian w pobliżu fortu Mamucium , zbudowany w 79 na skalistym kopcu niedaleko zbiegu między Medlock i Irwell , stała się w ciągu swojej historii dużego miasta w północnej Anglii. Manchester był pierwszym miastem na świecie uprzemysłowionym i odegrał ważną rolę podczas rewolucji przemysłowej . Podczas XIX th century , że przejmuje miasto oprócz pseudonimu „Cottonopolis” ze względu na jego ważną przemysłu bawełnianego. Gospodarka miasta od tego czasu zwróciła się do sektora usługowego , a dziś jest ważnym ośrodkiem finansowym.
Manchester to ważne kulturowo miasto, w którym znajduje się wiele teatrów, muzeów i sal koncertowych. W latach 80. w mieście pojawiły się różne niezależne grupy rockowe wokół klubu The Haçienda , który później stanie się bardzo sławny i który przegrupujemy pod nazwą „Madchester”. Ma dobrze rozwinięte życie nocne z wieloma barami i klubami. Miasto jest domem dla różnych mediów, w tym licznych stacji radiowych, gazet i dużej bazy BBC . Architekturę miasta cechuje wszechobecność czerwonej cegły. Łączy w sobie zabytkowe budowle, takie jak gotycka katedra, budynki z epoki wiktoriańskiej i przemysłowej, z budynkami architektury współczesnej, w tym wysokimi drapaczami chmur. Manchester jest trzecim najczęściej odwiedzanym miastem przez obcokrajowców w Wielkiej Brytanii .
Manchester to także ważne miasto studenckie z dwoma uniwersytetami, University of Manchester i Manchester Metropolitan University, które, między innymi, Royal Northern College of Music , kształcą ponad 70 000 studentów.
Miasto było gospodarzem Igrzysk Wspólnoty Narodów w 2002 roku . Wyróżnia się również w świecie sportu dzięki dwóm drużynom piłkarskim Premier League , Manchesterowi United i Manchesterowi City .
Manchester znajduje się 260 km na północny zachód od Londynu , w „dorzeczu” graniczącym od północy i wschodu z Penninami , pasmem górskim na północy Anglii. Centrum Manchesteru znajduje się na wschodnim brzegu rzeki Irwell , niedaleko od zbiegu rzek Medlock i Irk . Znajduje się na niewielkiej wysokości, między 35 a 42 m n.p.m.
Mersey przecina południe od Manchester. Większość miasta jest idealnie płaska, szczególnie na południu, a niektóre budynki oferują wspaniałe widoki na przedgórze Pennińskie i wrzosowiska , często pokryte śniegiem zimą. Charakterystyka geograficzna miasta pozwoliła na jego silny rozwój jako miasta przemysłowego: bliskość portu Liverpool , rzeki umożliwiają działanie fabryk, a w pobliżu dostępne są rezerwy węgla .
Dla Krajowego Urzędu Statystycznego Manchester jest najbardziej zaludnionym miastem w obszarze miejskim Greater Manchester i trzecią co do wielkości konurbacją w Wielkiej Brytanii pod względem liczby ludności. Manchester łączy bardzo gęsto zaludnione obszary miejskie i mniej zaludnione przedmieścia. Najważniejszą zieloną przestrzenią miasta jest Heaton Park i jego 260 hektarów. Miasto graniczy ze wszystkich stron z innymi dużymi obszarami miejskimi, z wyjątkiem niewielkiego obszaru wzdłuż jego południowej granicy z Cheshire . Autostrady M60 i M56 przebiegają przez południowy Manchester, odpowiednio przez Northenden i Wytenshawe . Linie kolejowe wjeżdżają do miasta ze wszystkich kierunków, a głównym dworcem jest stacja Piccadilly założona w 1906 roku.
Manchester ma umiarkowany klimat oceaniczny , jak większość miast Wielkiej Brytanii, z chłodnymi latami i łagodnymi zimami. Opady deszczu są regularne przez cały rok, ale rzadko bardzo duże. Na przykład średnie roczne opady w mieście wynoszą 806,6 mm , podczas gdy średnia w Wielkiej Brytanii wynosi 1125 mm . Ponadto w Manchesterze pada 140,4 dni w roku w porównaniu do 154,4 dni w roku w całej Wielkiej Brytanii.
Jednak zakład w Manchesterze jest bardzo wilgotny , co sprzyjało niegdyś silnemu przemysłowi tekstylnemu , gdyż nici są bardziej kruche w suchym klimacie. Wzgórza Pennines i Las Rossendale, które otaczają miasto, są czasami mocno pokryte śniegiem, a drogi do miasta mogą być wtedy zablokowane, zwłaszcza A62 z Oldham i Standedge , A57 z Sheffield i M62, która przechodzi przez Saddleworth Moor .
Miesiąc | Sty. | luty | Marsz | kwiecień | może | czerwiec | Lip. | sierpień | wrz. | Październik | Listopad | grudzień |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Średnia minimalna temperatura ( °C ) | 1,3 | 1.2 | 2,5 | 4,3 | 7,3 | 10.2 | 12 | 11,9 | 10 | 7,5 | 3,6 | 2 |
Średnia maksymalna temperatura (° C) | 6,4 | 6,6 | 8,9 | 11,6 | 17,3 | 21,2 | 23,6 | 21,5 | 17 | 13,7 | 9,1 | 7,1 |
w tym deszcz ( mm ) | 69 | 50 | 61 | 51 | 31 | 27 | 25 | 29 | 44 | 67 | 78 | 78 |
Liczba dni z opadami | 18,2 | 14,4 | 15,6 | 14,4 | 10.1 | 5.4 | 5,6 | 5 | 10 | 12,5 | 17 | 17,4 |
Blazon : „Gules z trzema wzniesionymi złotymi obręczami, do wodza Argenta, któremu powierzono statek płynący po morzu, wszystko naturalnie” |
Nazwa „Manchester” pochodzi od rzymskiej nazwy Mamucium, nadanej znajdującemu się tam rzymskiemu fortowi i wiosce. Nazwa ta prawdopodobnie pochodzi od latynizacji starożytnego rzeczownika celtyckiego (co może oznaczać „wzgórze w kształcie piersi”, od „mamm-”: „pierś”) oraz ze staroangielskiego „ cester ” oznaczającego „miasto”, słowo go – nawet wywodzi się z łacińskiego „ castra ”, co oznacza „obóz”. Inna hipoteza sugeruje, że nazwa pochodzi od słowa „ mamma ”, czyli „matka” w Brytyjczyka , odnosząc się do bogini rzeki Medlock , która płynęła obok fortu. „ Mam ” w rzeczywistości oznacza pierś kobiety w irlandzkim języku gaelickim, a matkę w języku walijskim i bretońskim .
Obszar, na którym obecnie znajduje się Manchester, był niegdyś domem dla Brigantes , dużego plemienia celtyckiego zamieszkującego dzisiejszą północną Anglię. Następnie mają fortecę znajdującą się na skalistym zboczu, gdzie obecnie stoi katedra w Manchesterze , zwrócona w stronę brzegu Irwell . Ich terytorium rozciąga się na rozległe, żyzne równiny, w miejscu obecnych miast Salford i Stretford . Po podboju Brytanii przez Rzymian w I st wieku, rzymski generał Juliusz Agrykola nakazał budowę fortu z Mamucium w 79 do zachowania rzymskie interesy w Deva Victrix ( Chester ) i Eboracum ( York ) z Brigantes' ataki. Lokalizacja centrum Manchesteru pozostała od tego czasu taka sama. Część fundamentów rzymskiego fortu wciąż można zobaczyć w Castlefield . Rzymska okupacja miasta na pewno kończy się po III th wieku; domy cywilne wydają się być opuszczone w połowie III th wieku, ale najprawdopodobniej zachowuje niewielki garnizon do końca III th wieku lub początku VI th wieku.
W czasie podboju normańskiego w 1066 miasto przeniosło się do zbiegu rzek Irwell i Irk . Duża część regionu jest opuszczona po tym, jak Normanowie spustoszyli północną Anglię .
Lord Thomas de la Warre założył kolegiatę dla parafii Manchester w 1421 roku. Kościół stał się dziś katedrą Manchester ; dawny budynek kolegiaty mieści obecnie Chetham School of Music and Library . Wspominamy również o istnieniu targu w Manchesterze w 1282 roku.
Do XIV th century, Manchester wita napływ tkacze flamandzkich. Dla niektórych to właśnie ta imigracja jest źródłem rozwoju przemysłu włókienniczego w regionie. Manchester nabrał znaczącego znaczenia w produkcji i handlu wełną i lnem, a około 1540 r. działalność ta rozwinęła się do tego stopnia, że John Leland opisał miasto jako „najbardziej atrakcyjne, najlepiej zbudowane i najbardziej zaludnione przez miasta w hrabstwie Lancashire ” . Katedra i budynki Chetham są jedynymi zachowanymi pozostałościami Manchesteru Lelanda.
XVII th wieku widział wykorzystanie bawełny znacząco rosnąć, pierwszy z produkcją barchan (poprzecznym i puszystego materiału, który został użyty do spódnic, Okładziny, kamizelki), bawełny i lnu, a potem, w 1750 roku, z produkcją czystej bawełny tkaniny, które później stały się bardziej powszechne niż wełna. Irwell i Mersey stały się żeglowne w 1736 roku, otwierając drogę morską między Manchesterem a portem w dolnym biegu rzeki Mersey. Kanał Bridgewater , Wielkiej Brytanii pierwszy całkowicie sztuczna droga wodna, otwarty w roku 1761. To przyniósł węgiel od Worsley w samym Manchesterze. Kanał został przedłużony w kierunku Mersey w 1776 roku. Ponadto postęp przemysłu umożliwił zmniejszenie o połowę kosztów węgla, a tym samym zmniejszenie o połowę kosztów transportu bawełny. Na ówczesnym targu w Manchesterze zebrano większość tekstyliów produkowanych w okolicznych miastach. Giełdzie otwarty w 1729, a obecność wielu dużych magazynów ułatwia wymianę.
W 1780 roku Richard Arkwright rozpoczął budowę pierwszej przędzalni bawełny.
W czasie rewolucji przemysłowej historia Manchesteru jest silnie związana z historią przemysłu tekstylnego . Zdecydowana większość przędzalni bawełny znajdowała się wówczas w południowym Lancashire i północnym Cheshire , a Manchester był siedzibą dużego przemysłu przetwórstwa bawełny, a później stał się najważniejszym centrum handlowym dla produktów z tego przemysłu. W epoce wiktoriańskiej Manchester jest więc nazywany „ Bawełnopolis ” lub „miastem magazynów” . W Australii , Nowej Zelandii i RPA termin „Manchester” jest używany w odniesieniu do różnych artykułów lnianych: prześcieradeł, poszewek na poduszki, ręczników itp.
Manchester City zaczął się rozszerzać przy prędkości zadziwiającą w połowie XIX th century, dzięki niekontrolowanej urbanizacji spowodowane przez rewolucję przemysłową. W mieście powstaje wiele gałęzi przemysłu, co czyni je w 1835 roku „bez wątpienia najbardziej uprzemysłowionym miastem na świecie” . Przemysł budownictwa mechanicznego pierwotnie produkował maszyny do obróbki bawełny, ale zróżnicował się, aby stać się bardziej powszechny. Podobnie przemysł chemiczny, który początkowo produkował wybielacze i barwniki, zwraca się do innych rynków zbytu. Handel wspierają banki i firmy ubezpieczeniowe. Rozbudowana infrastruktura transportowa i dystrybucyjna ma zaopatrywać rosnącą populację w żywność i inne dobra konsumpcyjne: rozbudowany zostaje system kanałów, a Manchester staje się punktem końcowym pierwszej linii kolejowej łączącej dwa miasta – Liverpool i Manchester Railway . Konkurencja między różnymi środkami transportu utrzymuje wystarczająco niskie ceny. W 1878 roku General Post Office , poprzednik British Telecom , sprzedał swoje pierwsze telefony firmie z Manchesteru.
Kanał Manchester Ship Canal ( Manchester Ship Canal ) jest tworzony przez kierowanie rzek Irwell i Mersey około 58 km od Salford do ujścia rzeki Mersey. W szczególności umożliwia to statkom z oceanu przybycie bezpośrednio do portu w Manchesterze. Nad brzegiem kanału, poza miastem, w Trafford Park powstaje pierwsza na świecie strefa przemysłowa . Duże ilości maszyn, głównie do przetwórstwa bawełny, są eksportowane na cały świat.
Koniec wojen napoleońskich w 1815 roku spowodował okresy chronicznego głodu i bezrobocia, które pogłębiło wprowadzenie ustaw zbożowych . 16 sierpnia 1819wiec robotniczy gromadzi prawie sześćdziesiąt tysięcy ludzi, którzy domagają się wprowadzenia powszechnych praw wyborczych . Na rozkaz sędziów marsz został stłumiony przez konną milicję ( Geomanry ) przy pomocy regularnej armii. Podczas szarży zginęło od 16 do 18 osób, a ponad 650 zostało rannych, z czego około jedna czwarta stanowiły kobiety. „ Masakra Peterloo ” jest od tego czasu uważana za jedno z założycielskich wydarzeń w historii brytyjskiej klasy robotniczej.
Zajmując ważne miejsce w kapitalistycznym modelu gospodarczym, Manchester jest regularnie miejscem zamieszek i innych przejawów niezadowolenia klasy robotniczej, która pragnie poprawić swoje warunki pracy i życia. Najbardziej znanym przykładem jest masakra Peterloo od16 sierpnia 1819, podczas której kawaleria oskarżyła o pokojową demonstrację liczącą od 60 000 do 80 000 ludzi, którzy zebrali się domagając się reformy reprezentacji parlamentarnej, zabijając 15 osób i raniąc kilkaset. Miasto jest tematem książki Fryderyka Engelsa Sytuacja klasy robotniczej w Anglii . Ten ostatni również od wielu lat mieszka w okolicach Manchesteru i dobrze zna to miasto. Pierwszy Kongres Związków Zawodowych odbywa się w Manchesterze (w Instytucie Mechanicznym przy David Street ) od 2 do6 czerwca 1868 r.. Manchester jest także jedną z kolebek Partii Pracy i ruchu sufrażystek .
Manchester zademonstrował w tym czasie zadziwiającą dynamikę: pojawiają się nowe procesy przemysłowe, nowy sposób myślenia ( szkoła manchesterska promuje wolny rynek i politykę „ leseferyzmu ”), nowe klasy społeczne, nowe sekty religijne i nowe formy pracy w mieście rozwija się organizacja. Manchester następnie przyciąga uczonych gości z całej Europy. Powiedzenie ilustrujące to silne poczucie innowacyjności brzmi: „Co Manchester robi dzisiaj, reszta świata zrobi jutro” . Manchester z pewnością osiągnął swój rozkwit podczas ostatniej ćwierci XIX th wieku. Z tego okresu pochodzi kilka głównych budynków publicznych miasta, w tym ratusz. Kosmopolityczna i entuzjastyczna atmosfera miasta przyczynia się do dynamizacji jego życia kulturalnego, zwłaszcza dzięki orkiestrze Hallé .
Jeśli rewolucja przemysłowa przyczyniła się do bogactwa miasta, doprowadziła również dużą część ludności do ubóstwa. Tak więc historyk Simon Schama zauważa, że „Manchester reprezentuje najlepsze i najgorsze w przerażających skrajnościach, nowy rodzaj miasta; kominy przemysłowych przedmieść witają cię słupami dymu” .
Liczba manchesterskich fabryk bawełny osiągnęła najwyższy poziom w 1853 r., osiągając 108 sztuk. Następnie liczba ta zaczęła spadać, a Manchester utracił swój status największego przędzalni bawełny na rzecz Bolton w 1850 r., a następnie do Oldham w latach 60. XIX w. Jednak ten okres spadku w działalności tekstylnej odpowiada rozwojowi miasta jako finansowego centrum regionu. Manchester nadal przetwarzał bawełnę, a do 1913 r. w regionie przetwarzano 65% światowej bawełny. Pierwszej wojny światowej przerwał na czas dostępu do rynków zagranicznych, a prace bawełna opracowane na całym świecie, często z maszyn wykonanych w Manchesterze. Następnie miasto zostało poważnie dotknięte przez Wielki Kryzys i stary przemysł miasta zaczął podupadać, w tym przemysł włókienniczy.
Podobnie jak cała Wielka Brytania, obszar Manchesteru był mocno zaangażowany w II wojnę światową . Na przykład warsztaty mechanizacji kolei Beyer-Peacock and Company produkują bomby, zakłady gumowe Dunlop z Chorlton-on-Medlock produkuje balony zaporowe , a inżynierowie Trafford Park Metropolitan-Vickers produkują bombowce Avro Manchester i Avro Lancaster , podczas gdy Ford produkuje Rolls- Silniki Royce Merlin do tych samolotów. Manchester był target of the Luftwaffe Heinkel 111 i Dornier 17 bombowców wielokrotnie, a od roku 1940 począwszy naloty kierowane cele cywilne. Najważniejsze bombardowanie miało miejsce podczas „ Bożonarodzeniowego Blitzu ”, w nocy z 22 do23 grudnia i od 23 do 24 grudnia 1940, kiedy na miasto spadło około 467 ton materiałów wybuchowych i ponad 37 000 bomb zapalających. Zniszczeniu uległa duża część zabytkowego centrum, w tym 165 magazynów, 200 placówek finansowych i 150 biur. Zginęło 376 osób, a 30 000 domów zostało uszkodzonych. Katedra w Manchesterze jest jednym z poważnie uszkodzonych budynków, a jej odbudowa trwała około 20 lat.
Od 15 do 21 października 1945, miasto jest siedzibą Kongresu Panafrykańskiego, w którym bierze udział około 200 delegatów reprezentujących organizacje afrykańskie i karaibskie.
Przetwórstwo i handel bawełną nadal załamały się po wojnie. W 1963 roku port w Manchesterze był trzecim portem w Wielkiej Brytanii i zatrudniał ponad 3000 ludzi, ale kanał szybko stał się bezużyteczny dla coraz większych statków. W związku z tym ruch stopniowo spadał, a port został zamknięty w 1982 r. Przemysł ciężki ucierpiał w latach 60. i został znacznie ograniczony po reformach rządu Margaret Thatcher z 1979 r. W latach 1961-1983 w Manchesterze zniknęło 150 000 miejsc pracy w sektorze drugorzędnym.
Miasto rozpoczęło swoją odbudowę pod koniec lat 80., dzięki takim inicjatywom jak Metrolink , Bridgewater Concert Hall , Manchester Evening News Arena oraz przebudowa portu w Salford. Dwie próby organizacji igrzysk olimpijskich są także wyrazem dążenia miasta do odzyskania międzynarodowego prestiżu.
Manchester doświadczyła w swojej historii różnych ataków przypisywanych irlandzkich republikanów, jak męczenników Manchesterze w 1867 roku, ogień 1920, seria wybuchów w 1939 roku i dwie bomby w roku 1992. Na 11 godziny 20 w sobotę15 czerwca 1996, IRA detonuje 1500 kg materiałów wybuchowych w furgonetce na Corporation Street w pobliżu skrzyżowania z Market Street. Ta bomba jest największą, jaka kiedykolwiek eksplodowała na angielskiej ziemi i zostawiła ponad 200 rannych, uszkadzając kilka sąsiednich budynków i rozbijając okna. Bezpośredni koszt tego ataku był pierwotnie szacowany na 50 milionów funtów, ale został szybko skorygowany w górę. Ostatecznie wydatki wynoszą 400 mln funtów; kilka przedsiębiorstw nie dochodzi do siebie po poniesionych stratach. W tym czasie przebudowano inne dzielnice, takie jak Hulme.
Z inwestycji, które następnie bombardowania 1996 i XVII th Commonwealth Games , centrum miasta Manchester jest przedmiotem rekonstrukcji dużą skalę. Nowe lub odnowione miejsca, takie jak The Printworks i The Triangle, stają się popularne na zakupy lub rozrywki. Manchester Arndale to największe centrum handlowe w Wielkiej Brytanii.
Duże części miasta pochodzące z lat 60. XX wieku zostały zniszczone, a następnie odbudowane lub zmodernizowane przy użyciu takich materiałów jak szkło i stal. Stare młyny zostały zamienione na nowoczesne mieszkania, Hulme przeszedł gruntowny remont, powstały mieszkania. Liczący 169 metrów i 47 pięter Beetham Tower , ukończony w 2006 roku, jest najwyższym budynkiem w Wielkiej Brytanii poza Londynem i najwyższym budynkiem mieszkalnym w Europie Zachodniej. Dolne 23 piętra tworzą hotel Hilton , a pozostałe 24 to apartamenty. Wstyczeń 2007, Casino Advisory Panel udziela Manchesterowi licencji na budowę jedynego superkasyna w Wielkiej Brytanii w celu renowacji wschodnich dzielnic miasta, ale w marcu Izba Lordów odrzuca projekt, zanim Izba Gmin będzie musiała usiąść. wymawiać. Ten projekt jest teraz porzucony.
22 maja 2017 r., samobójczy zamach bombowy przy wyjściu z koncertu Ariany Grande w Manchester Arena , zgłoszony przez organizację Państwo Islamskie , zabija 23 osoby, w tym napastnika, i rani ponad 800. najbardziej śmiertelny atak terrorystyczny i pierwszy zamach samobójczy w Wielkiej Brytanii od czasu Bombardowania w Londynie7 lipca 2005 r.. Wywołało to potępienie na całym świecie i po raz pierwszy od 2007 roku zmieniło poziom zagrożenia w Wielkiej Brytanii na „krytyczny”.
Manchester jest dziś uważany przez międzynarodową prasę, ludność angielską i niektórych ministrów brytyjskiego rządu za drugie miasto Wielkiej Brytanii. W sondażu przeprowadzonym przez BBC w 2007 r. jest to drugie co do wielkości miasto w Wielkiej Brytanii, przed Birmingham i Liverpoolem . Kryteria klasyfikacji miast są w rzeczywistości słabo zdefiniowane. Manchester nie jest drugim miastem pod względem liczby mieszkańców, ale kryteria kulturowe i historyczne również wpływają na uzyskanie tego uznania dla niektórych. Jako takie, nieformalny, ale jest tradycyjnie przypisane do Birmingham, a od początku XX th wieku.
Ojczyźnie | Populacja |
---|---|
Pakistan | 20 712 |
Chiny | 8781 |
Irlandia | 8737 |
Polska | 6 836 |
Nigeria | 6444 |
Indie | 6434 |
Somali | 3645 |
Jamajka | 3528 |
Algieria | 3204 |
Bangladesz | 3 138 |
Syria | 2 809 |
W Wielkiej Brytanii spis powszechny z 2011 r. odnotował łączną populację 503 100 osób, co stanowi znaczny wzrost o 19% od 2001 r., podczas gdy poprzednie spisy wykazały stopniowy spadek liczby ludności. W ten sposób miasto odnotowało największy wzrost wśród dużych miast Anglii , z wyjątkiem Londynu. Było około 92 000 młodych ludzi poniżej 15 lat, 388 000 osób w wieku od 16 do 75 lat i 23 000 powyżej 75 lat. Obszar miejski otaczający Manchester, zdefiniowany przez Eurostat i obejmujący pozostałą część hrabstwa Greater Manchester, liczył w 2011 r. 2 682 528 mieszkańców. Jest to drugi co do wielkości obszar miejski w Wielkiej Brytanii po Londynie pod względem liczby mieszkańców.
Badanie z 2007 roku wykazało, że 60% populacji Manchesteru mieszka w jednym z najbiedniejszych obszarów Wielkiej Brytanii. Badanie z 2006 r. wskazuje, że z 452 000 mieszkańców w obrębie swojej metropolii, Manchester jest najbardziej zaludnionym miastem w północno-zachodniej Anglii. Historycznie populacja Manchesteru zaczęła gwałtownie rosnąć w epoce wiktoriańskiej, osiągając szczyt 766 311 w 1931 r. Następnie zaczęła gwałtownie spadać wraz z usunięciem niektórych slumsów w mieście i budową mieszkań socjalnych w mieście. II wojny światowej, takich jak Hattersley i Langley.
Mieszkańcy Manchesteru, podobnie jak mieszkańcy wielu innych dużych miast, mają wiele różnych wyznań religijnych. W ten sposób miasto jest domem dla drugiej co do wielkości społeczności żydowskiej w Wielkiej Brytanii po Londynie i ma największą populację muzułmańską w Greater Manchester. Miasto wyróżnia się również dużym odsetkiem osób, które twierdzą, że są „bez religii”.
Pod względem różnorodności etnicznej, miasto Manchester zajmuje pierwsze miejsce w Greater Manchester i 34 th ranga w Anglii. Według szacunków z 2005 r. 77,6% populacji to typ europejski, składający się głównie z Brytyjczyków (71% całej populacji) lub Irlandczyków (3% populacji). Niektóre mają włoskie pochodzenie i szacuje się, że 5,5% populacji ma włoskich przodków. 3,2% populacji jest rasy mieszanej, z 1,3% rasy mieszanej karaibskiej, 0,6% rasy mieszanej afrykańskiej i 0,7% rasy mieszanej azjatyckiej). 10,3% ludności jest pochodzenia południowoazjatyckiego, z czego 2,3% to Hindusi, 5,8% Pakistańczycy i 1% Bangladesz. Jest 2% Afro-Karaibów i 2,7% Afrykanów. Wreszcie Chińczycy stanowią 2,3% populacji miasta. Mniejszości etniczne skupiają się głównie w dzielnicach Moss Side , Longsight , Cheetham Hill i Rusholme . Manchester Irish Festival, który obejmuje Paradę Dnia Św. Patryka , jest jednym z największych w Europie. W Manchesterze jest Chinatown, w którym znajduje się wiele orientalnych restauracji, a także chińskie supermarkety. Wielu młodych Chińczyków przyjeżdża na studia na miejskich uniwersytetach.
Według szacunków z 2005 r . poziom przestępczości w mieście jest powyżej średniej krajowej. Niektóre części Manchesteru zostały dotknięte niepożądanymi skutkami gwałtownej urbanizacji, takie jak Moss Side czy Wytenshawe, gdzie przestępczość jest wysoka. I tak w 2006 r. liczba kradzieży samochodów na 1000 mieszkańców wynosiła 8,9 wobec 2,9 dla średniej krajowej. Liczba przestępstw seksualnych wynosi 1,9 na tysiąc mieszkańców przy średniej krajowej wynoszącej 0,9. Podobnie przemoc wobec ludzi w Manchesterze wynosi 32,7 na tysiąc mieszkańców w porównaniu do średniej krajowej wynoszącej 16,7.
Manchesterem zarządza Rada Miejska Manchesteru . Rzeczywiście, Rada Hrabstwa Greater Manchester przestała administrować miastem w 1986 r., a miasto stało się wówczas „ jednostką władzą ”. Od momentu powstania w 1995 roku Manchester jest członkiem English Core Cities Group, która między innymi promuje status ekonomiczny, społeczny i kulturalny miasta na arenie międzynarodowej.
W 1301 Thomas Grelley nadał prawa miastu Manchester, ale straciło ono status dzielnicy podczas krótkiej sprawy w 1359. Przez bardzo długi czas miasto Manchester było częścią hrabstwa Lancashire . Nikolaus Pevsner pisze na ten temat, że „fakt, że Stretford i Salford nie tworzą jednostki administracyjnej z Manchesterem, stanowi jedną z najciekawszych anomalii w Anglii” . Wydaje się, że u źródeł podziału między Manchesterem a Salfordem był konflikt między normańskimi baronami, ale to nie ten ostatni został wycofany z Manchesteru, ale odwrotnie, Manchester miał mniejszą liczbę lordów. W wyniku tego podziału Salford stało się stolicą Salfordshire, do której należała dawna parafia Manchester. Ta ostatnia utworzyła później własną Unię Prawa Ubogich noszącą swoją nazwę. W 1838 r. miasto odzyskało status gminy i obejmowało miasta Beswick , Cheetham Hill , Chorlton-on-Medlock i Hulme . W 1853 r. miasto awansowało do rangi „ miasta ”.
W 1885 roku w Bradford , Hapurhey , Rusholme i frakcje Moss Side i Withington dołączyć do Miasto Manchester. W 1889 miasto zostało stolicą hrabstwa Manchester i nie jest już przyłączone do Lancashire. W latach 1890-1933 nowe obszary zostały przejęte pod administrację miasta i usunięte z Lancashire, takie jak wioski Burnage , Chorlton-cum-Hardy , Didsbury , Fallowfield , Levenshulme , Longsight i Withington . W 1931 parafie Baguley , Northenden i Northen Etchells , położone na południe od Mersey, zostały przeniesione z hrabstwa Cheshire do Manchesteru. W 1974 roku, zgodnie z Local Government Act 1972 , Manchester stał się metropolita dzielnica z metropolii powiatu z Greater Manchester . W tym samym roku do miasta dodano Ringway , gdzie znajduje się lotnisko w Manchesterze.
Z XVI -tego wieku, obszar Manchester słynie z przemysłu lnu i wełny , ale jest od 1600 roku, że bawełna jest wschodzących i będzie stopniowo uczynić majątek miasta. Import bawełny przez port w Liverpoolu , gęsta sieć kanałów, czystość wód z Pennines, wysoka wilgotność i duża siła robocza to czynniki, które umożliwiły szybki rozwój przemysłu włókienniczego i związanej z nim działalności . Angielska bawełna była wówczas sprzedawana na całym świecie i to właśnie wyspecjalizowana giełda papierów wartościowych w Manchesterze była centrum nerwowym tego handlu.
Manchester jest na czele w czasie rewolucji przemysłowej w XIX -tego wieku i stał się ważnym ośrodkiem produkcji przemysłowej. Dzisiejsza gospodarka miasta opiera się głównie na usługach. W 2007 roku miasto odnotowało największy wzrost w Wielkiej Brytanii i jest drugim po Londynie miastem, w którym inwestują firmy. Raport o stanie miasta Manchesteru zauważył, że główne działania miasta to usługi profesjonalne i finansowe, branże nauk przyrodniczych, kultura, media i komunikacja. W 2007 i 2008 roku miasto zajmowało drugie miejsce wśród miast, w których interesuje się prowadzenie biznesu w Wielkiej Brytanii, a w 2008 roku osiągnęło nawet czternaste miejsce w Europie.
Greater Manchester reprezentuje ponad 42 miliony funtów wartości dodanej brutto, a tym samym zajmuje trzecie miejsce w Anglii. Jest to jedno z największych centrów finansowych w Europie, zatrudniające ponad 15 000 osób w bankowości i finansach oraz 60 firm bankowych. The Co-operative Group , największa grupa konsumencka, ma siedzibę w Manchesterze i jest jednym z największych pracodawców w mieście. W Manchesterze istnieje wiele usług prawnych, księgowych, zarządczych i innych technicznych lub profesjonalnych.
Dzielnica biznesowa znajduje się w centrum Manchesteru, w sąsiedztwie Piccadilly i koncentruje się na Mosley Street, Deansgate, King Street i Piccadilly. Obszar Spinningfields , położony na zachód od Deansgate, jest obecnie rozbudowywany, aby pomieścić biura, różnorodną infrastrukturę handlową i sądy. Swoją siedzibę ma tam kilka firm, a w mieście powstało centrum sądownictwa cywilnegopaździernik 2007.
Manchester zajmuje ważne miejsce w handlu, edukacji i kulturze północno-zachodniej Anglii i zajmuje trzecie lub czwarte miejsce wśród miast o największej sprzedaży detalicznej. W centrum miasta znajduje się wiele znanych butików takich jak Vivienne Westwood , Emporio Armani , DKNY , Harvey Nichols , Chanel , Hermès i Louis Vuitton . Miasto posiada kilka pasaży handlowych, w tym Manchester Arndale , największy pasaż handlowy w Wielkiej Brytanii.
Manchester ma dwie orkiestry symfoniczne, Hallé Orchestra i BBC Philharmonic Orchestra . Pierwsza powstała w 1858 roku. Obecnie kieruje nią Sir Mark Elder. BBC Philharmonic Orchestra została założona w 1922 roku i jest prowadzona obecnie przez Juanjo Mena. Istnieje również orkiestra komora The Manchester Camerata . W 1950 roku miasto było siedzibą Manchester School , założonej przez kompozytorów klasycznych, w tym Harrisona Birtwistle'a , Petera Maxwella Daviesa , Davida Ellisa i Alexandra Goehra . Royal Northern College of Music i Chetham Szkoła Muzyczna są główne szkoły muzyczne w mieście. Muzyki klasycznej można posłuchać w Free Trade Hall przy Peter Street, ale także w otwartej w 1996 roku Bridgewater Hall . Ta ostatnia ma 2500 miejsc.
Manchester Evening News Arena jest wiodącym miejscem na koncert muzyki pop. Znajduje się obok stacji Victoria i jest największą tego typu halą w Europie z 21 000 miejsc siedzących. Jest to jedna z najpopularniejszych sal koncertowych na świecie, obok Madison Square Garden w Nowym Jorku i O2 Arena w Londynie . Inne główne miejsca to Manchester Apollo i Manchester Academy , a także mniejsze Bierkeller, Roadhouse, Night and Day Cafe i Ruby Lounge.
Najbardziej znane zespoły wywodzące się z Manchesteru to The Smiths , Buzzcocks , The Fall , Joy Division i jego następca New Order , Oasis i Doves . Manchester wydaje się być siłą napędową regionu dzięki swoim indie rockowym grupom z lat 80. , w tym Happy Mondays , Inspiral Carpets , James i The Stone Roses . Grupy te utworzyły to, co stało się sceną „ Madchester ”, również skupioną wokół Fac 51 Haçienda, znanej jako The Haçienda i stworzonej przez założyciela Factory Records , Tony'ego Wilsona . Choć pochodzili z południa kraju, członkowie The Chemical Brothers utworzyli swoją grupę podczas studiów w Manchesterze. Były frontman Stone Roses Ian Brown i były członek Smiths Morrissey kontynuują udane kariery solowe. Take That i Simply Red to inni znani przedstawiciele miasta. Ponadto A Guy Called Gerald , Richard Ashcroft z The Verve i Jason Kay z Jamiroquai to artyści z Greater Manchester. W latach 60. scena z Manchesteru była również bardzo dobrze reprezentowana przez The Hollies , Herman's Hermits i Bee Gees , którzy choć często są kojarzeni z Australią, dorastali w Chorlton .
LiteraturaW XIX -tego wieku, Manchester jest poprzez literaturę związaną z tym, że zmienia industrializacji przyniósł w Anglii. Tak jest zwłaszcza w przypadku Mary Barton: A Tale of Manchester Life (1848), powieści Elizabeth Gaskell , która mieszkała i pracowała w Manchesterze. Akcja jego powieści, z powodzeniem zaadaptowanej przez BBC na Północ i Południe , rozgrywa się w dynamicznie rozwijającym się przemysłowym mieście „Milton”, jakim jest właśnie Manchester. Ten sam autor napisał także biografię Charlotte Brontë i pozostaje klasyczną pisarką literatury angielskiej. W swojej trzytomowej powieści The Manchester Man z 1876 roku Isabella Banks dość realistycznie przedstawia miasto od czasów wojen napoleońskich do pierwszej ustawy reformatorskiej . Odnosi się do pewnych wydarzeń, które naznaczyły miasto, takich jak masakra w Peterloo w 1819 roku czy zamieszki przeciwko prawom zbożowym . Charles Dickens umieścił akcję ze swojej powieści „Trudne czasy” w mieście i choć jest bardzo wzorowany na Prestonie , odnajdujemy wpływ jego przyjaciółki Elizabeth Gaskell. Niedawno Maurice Procter napisał różne powieści detektywistyczne, w tym Hell is a City , w 1954 roku, który rozgrywa się w mieście.
Inni znani autorzy z Mancunia to Anthony Burgess , który napisał Mechaniczną pomarańczę , dzieło do adaptacji do filmu Stanleya Kubricka , ale także Frances Hodgson Burnett , znana jako jedna z pionierów powieści o praktykach dla dzieci, Thomas de Quincey , William Harrison Ainsworth , Paul Johnson czy Howard Jacobson . Carol Ann Duffy , profesor poezji współczesnej na Manchester Metropolitan University , została uznana za brytyjskiego Poet Laureate wmaj 2009
Niektóre z największych teatrów w mieście to Manchester Opera House , Palace Theatre , Royal Exchange Theatre i Lowry w Salford. Istnieją również mniejsze obiekty, takie jak Library Theatre, mieszcząca się w Manchester Central Library , Green Room , Contact Theatre i Studio Salford .
Manchester jest domem dla wielu muzeów publicznych i galerii sztuki. W szczególności upamiętniają rzymską historię miasta, jego bogate dziedzictwo przemysłowe i jego rolę w rewolucji przemysłowej , przemyśle tekstylnym, związkach zawodowych , głosowaniu na kobiety i piłce nożnej . W dzielnicy Castlefield , część odbudowanego rzymskiego fortu w Mamucium jest otwarta dla zwiedzających. Muzeum Nauki i Przemysłu , znajduje się w stacji kolejowej Liverpool Drogowego , prezenty dla publiczności dużą kolekcję parowozów , maszyn przemysłowych i samolotów. Transport Museum gromadzi kolekcję starych autobusach i tramwajach miejskich Salford Quays, nie daleko od centrum miasta, w Trafford, jest domem dla Imperial War Museum North . Manchester Museum, otwarte dla publiczności od 1880 roku, posiada wysokiej jakości galerie egiptologii i historii naturalnej . W dawnej synagodze w języku hiszpańskim i portugalskim (1874), przy czym Muzeum Manchester Jewish opowiada historię Żydów z miasta, XVIII th wieku do dzisiaj, kiedy prąd jest silna społeczność 40000 osób.
Art Gallery Manchester , należąca do gminy i znajduje się na Mosley Street, wykazuje stałą kolekcję obrazów malarzy europejskich, a ma jeden z największych Pre - rafaelitów zbiorów w Wielkiej Brytanii.
W południowej części miasta Galeria Sztuki Whitworth prezentuje sztukę współczesną, rzeźbę i tekstylia. Istnieją inne przestrzenie wystawowe w Manchesterze, takie jak Cornerhouse , Urbis Center , Manchester Costume Gallery w Platt Fields Park , People's History Museum i Manchester United Museum na Old Trafford Stadium .
Prace rodzimego malarza Stretford, Laurence'a Stephena Lowry'ego , słynącego z malarstwa przemysłowego Manchesteru i Salford, można zobaczyć w Manchester Art Gallery, Whitworth Art Gallery i The Lowry Art Center w Salford Quays (w mieście Salford).
Gospodarka życia nocnego rozwija się od 1993 roku w Manchesterze, dzięki zainwestowaniu kilku browarów w bary, kluby i inne kluby nocne, przy wsparciu władz lokalnych. Ponad 500 licencjonowanych placówek w centrum miasta może pomieścić ponad 250 000 odwiedzających, a około 110–130 000 osób odwiedza je w typowy weekendowy wieczór. Gospodarka Nocna ma roczny obrót w wysokości 100 milionów funtów i zatrudnia 12 000 osób.
Scena o pseudonimie „ Madchester ”, która pojawiła się w latach 80. i w której znajdujemy kilka grup, takich jak The Stone Roses , Happy Mondays , Inspiral Carpets , 808 State , James and The Charlatans , opiera się na klubach nocnych, takich jak The Haçienda . Ten okres był tematem filmu 24 Hour Party People . Większość klubów nocnych cierpiała w tym czasie na przestępczość zorganizowaną; Haslam opisuje taki, w którym personel był tak przerażony, że ludzie regularnie przychodzili i używali go bez płacenia, a narkotyki były sprzedawane za darmo. Po serii gwałtownych wypadków związanych z narkotykami, Hacienda została zamknięta w 1997 roku.
Bary przy Canal Street przyjmują gejowską klientelę od co najmniej 1940 roku, a dziś stanowią podstawę społeczności gejowskiej w mieście. Jest tu otwarty pierwszy w Wielkiej Brytanii supermarket dla gejów, który w każdy weekend odwiedza 20 000 osób, a od 1991 roku odbywa się tu popularny festiwal. W tej części miasta odbywa się serial telewizyjny Queer as Folk .
W Manchesterze reprezentowana jest szeroka gama stylów architektonicznych, z przewagą architektury wiktoriańskiej i współczesnej. Miasto charakteryzuje się w szczególności zastosowaniem czerwonej cegły w dużej części zabudowy miejskiej. Przemysł tekstylny (bawełna) w dużej mierze przyczynił się do form urbanistycznych i pozostaje bardzo ważny w dziedzictwie budowlanym obecnego miasta. W centrum miasta pozostaje więc wiele magazynów i siedzib firm włókienniczych (przekształconych w biura, hotele czy mieszkania), aw jego bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się szereg starych fabryk włókienniczych (zwłaszcza przędzalni i tkalni bawełny). Niektóre z nich pozostały takie, jakie były w momencie zamknięcia, inne zamieniono na pomieszczenia mieszkalne lub biurowe.
Niewiele pozostałości średniowiecznego miasta zachowało się: kilka rzadkich domów szachulcowych (odbudowanych), a zwłaszcza niezwykła kolegiata, która stała się katedrą
Manchester Cathedral jest gotycki i dat głównie z XV -go wieku, pomimo bardzo ciężkich renowacji od połowy XIX th wieku. Jest szczególnie godna uwagi ze względu na swoje prywatne kaplice (kaplice zakonne) i stalle chóru, ozdobione grawerunkami i często uważane za jedne z najpiękniejszych w Anglii. Do północy Cheltham szkoły i biblioteki ( Chetham Szkoła & Library ) są częścią oryginalnego kolegiaty złożonego; zajmują dawne pomieszczenia przeznaczone dla kanoników. Cudownie zachowane te budynki, dla części XV th i XVII th century (odbudowa po wojnie domowej) została przydzielona do szkoły dla ubogich ( Bluecoat Szkoły ) oraz biblioteki publicznej. Są jednym z najlepszych przykładów tego typu fundacji w Wielkiej Brytanii.
Kilka budynków świadczą Manchester dobrobytu w czasie Przywrócenia i XVIII -tego wieku; Kościół św. Anny (1709) jest głównym, do którego możemy dodać różne pododdziały domów mieszczańskich.
Pierwszy XIX E wieku pozostawił wiele budynków o dużej wartości architektonicznej kluby, budynki użyteczności publicznej lub religijne, budynków komercyjnych, wśród których Portico Library of Thomas Harrison (1802-1806), Muzeum Sztuki ( Miejska Galeria Sztuki ) z Charles Barry (1824 -1835), przy czym "Theatre Royal" od Irwin & Chester (1845), The Bank of England gałęzi z Charles Cockerell (1846), w " Friends Meeting House " z Richard Lane , stary kościół St Georges wyborem Hulme (przekształcony mieszkań ) Francisa Goodwina (1826-28) oraz kościoły katolickie St Wilfried autorstwa AWN Pugina w Hulme (1842) i Ste Marie (" Ukryty klejnot ") autorstwa Weightmana i Hadfielda (1848) w pobliżu ratusza.
Ratusz , położony w Albert Square, jest zbudowany w Gothic stylu odrodzenia , i jest uważana za najważniejszy budynek publiczny w swoim rodzaju w Anglii w epoce wiktoriańskiej. Zaprojektowany przez Alfreda Waterhouse'a , zwycięzcę konkursu, w którym przedstawiono 137 projektów, zbudowano go w latach 1867-1877. Pomimo pewnego malowniczego wizerunku zewnętrznego, plan jest bardzo prosty i racjonalny i szeroko wykorzystany. Strona. Jej wieża wznosi się na 87 m , a na fasadzie znajdują się ryciny przedstawiające niezwykłe postacie z historii miasta. Wnętrze jest również bogato zdobione, z mozaikami na podłodze, wejście i korytarze na parterze ozdobione są posągami wielkich miejscowych ludzi, a na ścianach Wielkiej Sali ozdobione są płótnami i freskami Forda Madoxa Browna i kalkami historia Manchesteru. Czasami był używany w kinie zamiast Pałacu Westminsterskiego, w którym filmowanie jest zabronione. Rozbudowa ratusza została przeprowadzona w latach 1934-1938 przez E. Vincenta Harrisa , już w 1930 roku autora imponującej Biblioteki Centralnej w pobliżu.
Inne budynki ilustrują rozkwit miasta od 1850 roku do I wojny światowej; wszyscy posługują się wówczas stylami historycznymi: przede wszystkim neogotyckim ( przede wszystkim budynki użyteczności publicznej i kościoły anglikańskie), ale także neorenesansowym, a nawet neobarokowym (banki, budynki handlowe, budynki miejskie lub „ nonkonformistyczne " kościoły ) czy nawet neoromańskie (zwłaszcza katolickie) zanim wyłania się bardzo nietypowa wersja secesji (masywna i geometryczna). Trudno byłoby wymienić wszystkie ciekawe budowle z tego okresu; możemy jednak wspomnieć, które reprezentacyjne budynki: monumentalne magazyny – jak „ Watts Warehouse ” ( przekształcony w hotel ) Travisa i Mangnalla (1851-56) – banki – jak „ Royal Bank of Scotland ” Edwarda Waltersa (1862) ) czy „ Parrs Bank ” Charlesa Heathcote (1902) – audytoria lub sale konferencyjne – jak „ Sala Wolnego Handlu ” Edwarda Waltersa (1853-58), której jedynie fasada przetrwała niemieckie bombardowania – inne wyposażenie kulturalne lub edukacyjne - jako Library John Rylands z bazylii Champneys (1890-1899) lub kompleks z Uniwersytetu w Manchesterze do Alfreda i Pawła Waterhouse (1883/02) - usługi - takich jak „ Królewskim Infirmery ” z ET Hall (1905-08), „ Królewska wymiana ” Bradshaw, Gass and Hope (1914-21) lub stary budynek YMCA (obecnie „dom św. Jerzego”) Woodhouse, Corbett & Dean (1907-11) lub nawet wczesne budynki biurowe - jak Lancaster House autorstwa Harry S. Fairhurst (1905-10).
W okresie międzywojennym budowano tego samego typu budowle, ale odrzucono style historyczne na rzecz klasycyzującego racjonalizmu zabarwionego Art Deco . Ruch, którego najbardziej reprezentatywnym architektem jest Sir Edwin Lutyens , autor „ Midland Bank ” (1928). / 1933-35). Pojawiają się jednak nowe programy, takie jak domy towarowe „ Kendal Milne ” JS Beaumont (1939), a kilku nielicznych architektów oferuje budynki inspirowane holenderskim modernistą, jak „ Dom Redfern ” WA Johnsona (1936) czy „ Dom Redfern ” WA Johnsona (1936) Daily Express Building. „ Sir Owen Williams (1939).
Manchester został poważnie dotknięty niemieckimi bombardowaniami II wojny światowej i wiele budynków, w szczególności w centrum miasta, zostało zniszczonych. Odbudowa będzie prowadzona w kontekście trudności gospodarczych iw logice silnej specjalizacji sektorów miejskich; centrum miasta jest teraz podzielone między sektor komercyjny, obszary usługowe i wyższe miejsca pracy. w latach 60. w samym sercu miasta powstało gigantyczne zadaszone centrum handlowe „ Arndale center ”. Powstało wówczas wiele budynków biurowych, takich jak „ Piccadilly Plaza ” firmy Covell Mathews & partners (1959-65), „ Gate House ” na stacji Picadilly autorstwa Richarda Seiferta i partnerów (1967-69) lub wieża CIS , przez GS Hay & Gordon Tait (1959-62) znajduje się w pobliżu stacji Victoria. Był to również czas wzmożonej aktywności w zakresie urządzeń publicznych, w szczególności uczelni wyższych: możemy przywołać budynek matematyki Uniwersytetu w Manchesterze autorstwa Scherre'a i Hicksa (1968) czy pilotażową instalację inżynierii chemicznej HM Fairhurst Institute of Science i technologii ( UMIST ) (1966).
Od lat 80. w centrum miasta i jego najbliższej okolicy zainicjowano szereg programów rewitalizacji miast, najczęściej w ramach partnerstwa sektora publicznego i prywatnego. To początkowo dzielnica Castlefield których to dotyczy, gdzie kanały wokół i wiadukty kolejowe pozostaje wiele magazynów na początku XIX e wieku nieczynne; są one przekształcane głównie w wysokiej klasy zakwaterowanie, ale także w kawiarnie, bary i kluby. Jednym z najbardziej niezwykłych jest „ Quay bar ” Stephensona Bella (1998). Między Castefield a centrum miasta stary dworzec Manchester Main Station (1875-80), obecnie nieczynny, został przekształcony w salę wystawienniczo-koncertową w 1986 roku i ostatecznie włączony do kompleksu Manchester Central Convention Complex , zaprojektowanego przez firmę Stephenson Bell (2001/2008 ). Niedaleko Beetham Tower , czyli „Hilton Tower” Iana Simsona , ukończona w 2006 roku, jest przykładem nowego rodzaju wysokich budynków. Obejmuje hotel Hilton, restaurację i apartamenty. Po ukończeniu był to najwyższy budynek w Wielkiej Brytanii, poza Londynem.
Bombardowania prowadzone przez IRA wLipiec 1996spustoszyło centrum miasta, aw szczególności centrum handlowe Arndale. Jeśli ten atak został po raz pierwszy odebrany jako tragedia, władze szybko zdały sobie sprawę, że jest to wyjątkowa okazja do odbudowania centrum miasta bardziej zgodnego z europejskimi standardami jakości i bardziej godnego ambicji miasta. Cała ta część centrum została od tego czasu przeprojektowana z ulicami, placami i prestiżowymi budynkami zaprojektowanymi przez uznane firmy. Nowy sklep Marks & Spencer (częściowo scedowany na Selfridge) został wybudowany przez spółkę Building design (1999), zabudowano plac Exchange zaprojektowany przez Marthę Schwartz (2000) oraz otwarte w 2002 roku interaktywne muzeum Urbis zaprojektowane przez Iana Simsona (od 2012 roku). stało się Narodowym Muzeum Piłki Nożnej).
Green Building, który stoi naprzeciwko stacji Oxford Road, to innowacyjna konstrukcja przyjazna dla środowiska, projekt niemal unikalny w Wielkiej Brytanii.
Heaton Park, na północ od miasta, to jeden z największych parków miejskich w Europie, obejmujący co najmniej 250 hektarów. Miasto posiada 135 parków i ogrodów. Dwa duże place mają różne posągi. Albert Square ma pomniki ku czci księcia Alberta , biskupa Jamesa Frasera , Olivera Heywooda , Williama Ewarta Gladstone'a i Johna Brighta . W Piccadilly Gardens znajdują się pomniki ku czci królowej Wiktorii , Roberta Peela , Jamesa Watta i księcia Wellington . Cenotaf na Placu Świętego Piotra , zaprojektowany przez Edwina Lutyensa , jest głównym pomnikiem jego poległych w wojnie w Manchesterze. Pomnik Alana Turinga w Sackville Park upamiętnia rolę tego człowieka we współczesnej informatyce. Pomnik Abraham Lincoln rzeźbione przez George Grey Barnard i obserwowalne w Lincoln Square został podarowany miastu przez pana i M mi Karola Phelps Taft z Cincinnati, Ohio, aby uhonorować rolę Lancashire w braku bawełny Lancashire i wojny secesyjnej z lat 1861-65. Sukces Igrzysk Wspólnoty Narodów w 2002 roku upamiętnia B of the Bang , znajdujący się w pobliżu stadionu City of Manchester we wschodniej części miasta. Ma 184 m wysokości i jest najwyższą rzeźbą w Wielkiej Brytanii. Concorde można znaleźć w pobliżu lotniska w Manchesterze.
Manchester to miasto z największą liczbą lokalnych stacji radiowych po Londynie, w tym BBC Radio Manchester , Key 103 , Capital , Piccadilly Magic 1152 , 100.4 Smooth FM , Real Radio North West , Capital Gold 1458 , 96,2 The Revolution i Xfm . Radio Manchester powróciło do swojej pierwotnej nazwy po tym, jak zostało tymczasowo przemianowane na BBC GMR w 1988 roku. Istnieją również radia studenckie, takie jak Fuse FM na Manchester University i MMU Radio na Manchester Metropolitan University. Bezpłatna sieć radiowa jest obsługiwana przez Radio Regen, ze stacjami obejmującymi południowy Manchester, w tym Ardwick , Longsight i Levenshulme ( All FM 96,9) i Wythenshawe (Wythenshawe FM 97,2).
Manchester był sceną kilku hollywoodzkich filmów, takich jak My Son, My Son! (1940) przez Charles Vidor który gwiazdek Brian Aherne i Louis Hayward , Grand Hotel (1932), w którym Wallace Beery regularnie krzyczy „Manchester! " , Velvet Goldmine z Ewanem McGregorem i Człowiek w białym garniturze przez Alec Guinness . Niedawno miasto znalazło się w płomieniach w 28 dni później wydane w 2002 roku. Akcja japońskiego filmu animowanego Steamboy z 2004 roku przynajmniej częściowo rozgrywa się w Manchesterze podczas rewolucji przemysłowej. W mieście co dwa lata odbywa się Manchester International Film Festival, a także Commonwealth Film Festival.
Gazeta Guardian została założona w Manchesterze w 1821 roku pod nazwą Manchester Guardian . Jej siedziba nadal znajduje się w mieście, chociaż część funkcji zarządczych przeniosła się do Londynu. Manchester Evening News jest w Wielkiej Brytanii największy nakład lokalna gazeta. Jest bezpłatny w centrum miasta w czwartek i piątek. Wbrew tytułowi jest dostępny przez cały dzień. Metro Noth Zachód jest rozprowadzany bezpłatnie do sprawy Metrolink , dworcach kolejowych i innych zatłoczonych miejscach. Grupa MEN rozprowadza kilka bezpłatnych gazet lokalnych.
Wielki angielski gazety krajowe długo utrzymuje swoje biura w Manchesterze jako The Daily Telegraph , Daily Express , Daily Mail , The Daily Mirror i Słońca . W mieście pozostaje tylko The Daily Sport . W szczytowym okresie zatrudniała 1500 dziennikarzy, ale zamykanie biur rozpoczęło się w latach 80. i dziś nie można jej nazwać „ drugą ulicą Fleet Street ” . Próba założenia północnego dziennika, North West Times , zatrudniającego dziennikarzy zwolnionych przez inne gazety, zakończyła się w 1988 r. The North West Enquirer z kolei stara się zapewnić prawdziwą gazetę regionalną w północno-zachodniej Anglii, tak jak zrobił to Yorkshire Post Yorkshire lub The Northern Echo na północnym wschodzie; zaprzestaje działalności wPaździernik 2006. W mieście działa kilka magazynów modowych, w tym YQ Magazine i Moving Manchester .
Sieć Granada Television , grupa ITV , z siedzibą przy Quay Street, w rejonie Castlefield. Kanał ten produkuje w szczególności Coronation Street , najdłużej emitowany i najchętniej oglądany popularny serial na świecie, który jest emitowany pięć razy w tygodniu w ITV1 . Informacje lokalne dla regionu północno-zachodniego powstają w Manchesterze.
Manchester jest jedną z trzech największych baz BBC w Anglii, obok Londynu i Bristolu . Programy A Question of Sport , Mastermind i Real Story są produkowane w New Broadcasting House przy Oxford Road, na południe od centrum miasta. Hitowy serial „Cutting It” został nakręcony w północnych dzielnicach miasta. Życie na Marsie , z których pięć sezonów jest transmitowanych na BBC One , zostało również nakręcone w Manchesterze w 1973 roku, podobnie jak The Street , serial, który w 2007 roku zdobył nagrodę BAFTA i Międzynarodową Nagrodę Emmy . Pierwsza edycja Top of the Pops została nagrany w Longsight Church w Nowy Rok 1964. Manchester jest także domem dla lokalnego oddziału BBC One dla North West i tam produkowane są takie programy, jak North-West Tonight . BBC zamierza przenieść dużą część swojej infrastruktury pracowniczej z Londynu do Media City w Salford Quays . Działy kanałów dla dzieci ( CBBC ), Komedii, Sportu ( BBC Sport ) i Nowych Mediów muszą zostać przeniesione przed 2010 rokiem.
Manchester miał własny kanał telewizyjny, Channel M , należący do Guardian Media Group i uruchomiony w 2000 roku, ale wymarł w 2012 roku. Stacja wyprodukowała prawie wszystkie swoje programy, w tym wiadomości lokalne, i była dostępna do wyszukiwania w całym kraju na Platforma telewizyjna BSkyB . Znane postacie telewizyjne z Manchesteru to Daphne Moon (w tej roli Jane Leeves ), Frasier , Charlie Pace (w tej roli Dominic Monaghan ) z Lost , Naomi Dorrit (Zagubiona) i Nessa Holt ( Las Vegas ), wszystkie grane przez Marshę Thomason , aktorkę się z miasta.
W Manchesterze są dwa uniwersytety. University of Manchester jest największym uniwersytetem w Wielkiej Brytanii; powstała w 2004 roku po fuzji Victoria University of Manchester i UMIST ( University of Manchester Institute of Science and Technology ). Obejmuje on w szczególności Manchester Business School , pierwszą tego typu szkołę, gdy została założona w 1965 roku. Manchester Metropolitan University został włączony jako Manchester Polytechnic po połączeniu trzech grandes écoles w 1970 roku. Uzyskał status uniwersytecki w 1992 roku i w tym samym roku wchłonął wyższe uczelnie Crewe i Alsager w South Cheshire.
Uniwersytet w Manchesterze, Manchester Metropolitan University i Royal Northern College of Music skupiają się wokół Oxford Road, na południe od centrum miasta i tworzą największą w Europie dzielnicę uniwersytecką. Te trzy placówki reprezentują 73 160 absolwentów, chociaż 6000 z nich opiera się na kampusach Crewe i Alsager w Cheschire.
Jedną z najbardziej znanych szkół średnich w mieście jest Manchester Grammar School , założona w 1515 roku jako bezpłatne gimnazjum w pobliżu dzisiejszej katedry. Został przeniesiony w 1931 roku na Old Hall Lane w Fallowfield, na południe od Manchesteru, aby pomieścić rosnącą liczbę studentów. Po wojnie stało się bezpośrednim gimnazjum częściowo finansowanym przez państwo, ale niepodległość odzyskało w 1976 r. po zniesieniu systemu pomocy bezpośredniej. Pierwsze budynki są dziś wykorzystywane przez Chetham School of Music . W pobliżu znajdują się dwie inne szkoły: Withington Girls' School i Manchester High School for Girls . Również w Manchesterze odbywa się seminarium „Beis Soroh Schreiner”, prowadzone przez rabina Marmosteina i rabina Angela.
Manchester to miasto znane ze sportu. Dwie drużyny piłkarskie Premier League noszą nazwy miasta: Manchester United i Manchester City . Grają odpowiednio na Old Trafford , trzecim co do wielkości angielskim stadionie po londyńskich Wembley i Twickenham z 76 000 miejsc oraz na City of Manchester Stadium (55 097 miejsc) we wschodniej części miasta. Old Trafford, położony pod Manchesterem na Trafford na zachodnich przedmieściach, jest ze stadionem Wembley i Emirates Stadium , jednym z trzech angielskich stadionów, które UEFA otrzymały pięć gwiazdek. Pobliski klub krykieta hrabstwa Lancashire nazywany jest również Old Trafford. Manchester United to klub z największą liczbą kibiców na świecie, podczas gdy Manchester City jest najbogatszym klubem na świecie dzięki bardzo bogatym właścicielom, ale także tym, które ma najwięcej kibiców Manchesteru.
FC United , założona w 2005 roku przez zwolenników zgadzam się z przejęcia Manchesteru United przez Malcolm Glazer
Old Trafford i Wembley Stadium to jedyne stadiony w Anglii, które gościły finał Ligi Mistrzów . To tutaj odbywa się również finał mistrzostw National Rugby League .
City of Manchester Stadium został zbudowany na Commonwealth Games 2002. Po igrzyskach, stadion został przygotowany do przybycia na jego Manchesteru związku w 2003 roku Stadion może pomieścić 48.000 widzów. Był gospodarzem finału Pucharu UEFA w 2008 roku . Pierwszy stadion Manchesteru City, Maine Road , teraz zburzony, nadal ma pewne rekordy, w tym największą frekwencję w Premier League (83 260, Manchester United przeciwko Arsenalowi, 1948) i największą frekwencję w prowincjach (84 569, Manchester City przeciwko Stoke City, Puchar Anglii, 1934).
Różne wysokiej jakości obiekty sportowe zostały zbudowane na potrzeby Igrzysk Wspólnoty Narodów w 2002 r. Tak jest w przypadku City of Manchester Stadium , National Squash Centre i Manchester Aquatics Centre . Manchester dwukrotnie był kandydatem do organizacji Igrzysk , pokonał Atlantę w 1996 i Sydney w 2000. Welodrom w Manchesterze został przebudowany, aby zademonstrować chęć organizacji Igrzysk w 2000 roku. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Torowym odbyły się tam po raz trzeci w 2008 roku . na MEN Arena była scena z mistrzostw świata w gimnastyce FINA 2008 Manchester gościła także Mistrzostwa Świata zgnieść w 2008 i lacrosse Mistrzostwa Świata wlipiec 2010.
Manchester, położony na północy Anglii, inny sport jest faworyzowany przez Mancunian: rugby union. Jeśli idea klubu założonego bezpośrednio w Manchesterze jest regularnie przywoływana, to w tym mieście odbywają się szczególnie ważne mecze rugby union, w szczególności Super League , jak przy okazji Magic Week-end 2012, 2013 i 2014 .
Manchester Airport służy miastu i północno-zachodniej Anglii w ogóle. Jest wiodącym lotniskiem w Wielkiej Brytanii pod względem liczby pasażerów poza Londynem, z 18,9 milionami pasażerów w 2011 roku. Linie lotnicze łączą miasto z Europą, Ameryką Północną, Karaibami, Afryką, Bliskim Wschodem i Azją. Drugi pas startowy został otwarty w 2001 roku, a terminale są regularnie ulepszane. Liczba pasażerów utrzymuje się na stałym poziomie od 2005 roku.
Manchester jest dobrze obsługiwany przez pociągi. Pod względem liczby pasażerów Manchester Piccadilly to ponad 21 milionów pasażerów międzykwiecień 2010 i marzec 2011, czwarta najbardziej ruchliwa stacja w Wielkiej Brytanii poza Londynem, za Glasgow Central Station , Birmingham New Street i Leeds Station . Lokalny operator Northern Rail działa na północy Anglii, podczas gdy inni operatorzy krajowi, w tym Virgin Trains, obsługują resztę sieci. Linia Manchester-Liverpool była wtedy pierwszą linią kolejową na świecie do przewozu pasażerów. Hrabstwo Greater Manchester posiada rozległą sieć kolejową na całym swoim terenie i dwie główne stacje. Pojawienie się linii szybkiej kolei High Speed 2 łączącej miasto z Londynem znacznie skróci czas podróży między dwoma miastami i połączy je z Paryżem przez tunel pod kanałem La Manche .
Manchester stał się pierwszym miastem w Wielkiej Brytanii, które posiadało nowoczesny system kolei lekkiej, kiedy Manchester Metrolink został otwarty w 1992 roku. Obecny system kursuje na starych torach podmiejskich przekształconych na kolej miejską i przecina centrum miasta linią tramwajową. Na 92 km sieć składa się siedem linii i 93 przystanki, w tym osiem przystanków tramwajowych w centrum miasta. Trwa program ekspansji.
Miasto posiada jedną z największych sieci autobusowych poza Londynem z 50 firmami autobusowymi działającymi w rejonie Greater Manchester . Przed deregulacją w 1986 r., SELNEC PTE (Zarząd ds. Transportu Pasażerskiego Południowo-Wschodniego Lancashire i Północno-Wschodniego Cheshire), który później przekształcił się w GMPTE (Zarząd ds. Transportu Pasażerskiego Greater Manchester), zanim stał się Transportem dla Greater Manchester , zarządzał wszystkimi autobusami w mieście. System autobusowy jest następnie przejmowany przez GM Buses, który po prywatyzacji dzieli się na GM Buses North i GM Buses South, kontrolowane odpowiednio przez First Manchester i Stagecoach Manchester . Od 2002 roku Manchester ma bezpłatny autobus o nazwie Metroshuttle, który zabiera mieszkańców przedmieść do różnych dzielnic biznesowych miasta.
Ogromna sieć kanałów, spuścizna rewolucji przemysłowej, jest teraz poświęcona wyłącznie rozrywce. Manchester Canal Sea jest otwarta do przewozu towarów, ale ruch jest światło.
Miasto Manchester jest miastem partnerskim kilku miast na całym świecie. Ponadto British Council utrzymuje centrum metropolitalne w Manchesterze.
Bez żadnego oficjalnego partnerstwa, miasto Tampere w Finlandii znane jest jako „Manchester Finlandii”, a Mulhouse jako francuski Manchester. Podobnie Ahmedabad w Indiach zawdzięcza swojemu kwitnącemu przemysłowi tekstylnemu przydomek „Manchester of India”.
Kraj | Miasto | Region / Powiat / Stan | Przestarzały | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nikaragua | Bilwi | Atlantico Norte | ||||
Niemcy | Chemnitz | Saksonia | 1983 | |||
Hiszpania | Kordoba | Prowincja Kordoba | ||||
indyk | Aydin | Prowincja Aydın | ||||
Izrael | Rehovot | Centrum | ||||
Rosja | ŚW.PETERSBURG | Północno-Zachodni Okręg Federalny | 1962 | |||
Chiny | Wuhan | Hubei | 1986 | |||
Pakistan | Faisalabad | Pendżab | 1997 | |||
Stany Zjednoczone | Los Angeles | Kalifornia | 2009 |
Manchester jest siedzibą największej liczby konsulatów w Wielkiej Brytanii po Londynie . Rozwój międzynarodowych więzi handlowych podczas rewolucji przemysłowej doprowadził do powstania pierwszych konsulatów w latach 20. XIX wieku i od tego czasu w mieście osiedliło się ponad 800 reprezentujących wszystkie regiony świata. Manchester posiada różne usługi konsularne dla całej północnej Anglii . Zmniejszenie ilości dokumentów administracyjnych wymaganych we współczesnym handlu międzynarodowym ma tendencję do zmniejszania znaczenia tych usług, ale zjawisko to jest równoważone rosnącą liczbą podróżnych międzynarodowych. Przechodzą one przez lotnisko w Manchesterze , najbardziej ruchliwe poza aglomeracją londyńską.
(w porządku chronologicznym urodzenia)
„Coronation Street to bez wątpienia najbardziej udany program telewizyjny na świecie. ... co jest dziś najdłużej emitowanym serialem dramatycznym na świecie. "
.