Małżeństwa osób tej samej płci w Stanach Zjednoczonych

Od 26 czerwca 2015 r, Małżeństwo osób tej samej płci jest prawnie uznawany we wszystkich stanach w Stanach Zjednoczonych .

W 1 st styczeń 2014, konstytucje 27 stanów (Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, Kolorado, Floryda, Georgia, Idaho, Kansas, Kentucky, Luizjana, Michigan, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, Karolina Północna, Dakota Północna, Ohio, Oklahoma , Oregon, Karolina Południowa, Dakota Południowa, Tennessee, Teksas, Wirginia) zakazały małżeństw osób tej samej płci. Po uzyskaniu zezwolenia sądowego, a następnie zakazu konstytucyjnego w 2008 roku, Kalifornia ponownie wydała zezwolenieczerwiec 2013małżeństwa osób tej samej płci dzięki orzeczeniu Sądu Najwyższego . Decyzja sądu o upoważnieniu wGrudzień 2013małżeństw homoseksualnych w stanie Utah , The 28 th państwowego zakazu po przyjęciu przez referendum zmianę konstytucji, został zawieszonyStyczeń 2014przez ten sam Sąd Najwyższy w następstwie odwołania zawieszającego wniesionego przez władze wykonawcze państwa. W następstwie decyzji Sądu Najwyższego, aby nie rozpatrywać odwołań od orzeczeń różnych federalnych sądów apelacyjnych, liczba stanów zezwalających na to małżeństwo gwałtownie wzrosła wpaździernik 2014.

Małżeństw homoseksualnych jest jednym z najbardziej wrażliwych kwestii politycznych w Stanach Zjednoczonych. Kilku polityków opowiedziało się za federalną poprawką do konstytucji, która zakazałaby tego typu małżeństw, zwłaszcza po wyroku Baehr v. Miike z 1993 roku .

Za prawo małżeńskie odpowiedzialne są kraje związkowe. Na poziomie federalnym ustawa o obronie małżeństwa z 1996 r. Lub DOMA, czyli „Ustawa o obronie małżeństwa”, definiuje małżeństwo jako związek mężczyzny i kobiety oraz ograniczone prawa małżeńskie i uznanie w związku małżeńskim między dwojgiem ludzi. osób na szczeblu krajowym tylko parom heteroseksualnym. Plik26 czerwca 2013Sąd Najwyższy częściowo unieważnił doma.

W 2004 roku 62% Amerykanów opowiedziało się za uznaniem statusu prawnego związków osób tej samej płci (małżeństwo lub związek cywilny). Dokładniej, w 2008 roku, jeśli 52% Amerykanów jest wrogo nastawionych do samych małżeństw osób tej samej płci, tylko 29% z nich jest całkowicie przeciwnych najmniejszemu uznawaniu statusu prawnego w związkach osób tej samej płci.

W 2004 r. Kilka hrabstw i gmin (w tym San Francisco pod mandatem burmistrza Gavina Newsoma i Portland ) zobowiązało się do zawarcia małżeństw osób tej samej płci wbrew woli ich rządów stanowych. Skutki prawne były wówczas zróżnicowane, ale większość z tych działań została unieważniona kolejnymi decyzjami sądu. Podczas gdy formy związków cywilnych między homoseksualistami są legalne w niektórych stanach, większość seksualna wymagająca związków homoseksualnych może również podlegać specjalnym przepisom w różnych stanach. W ten sposób związki partnerskie lub związki partnerskie zostały zalegalizowane w czterech stanach ( Kolorado , Oregon , Nevada , Wisconsin ).

W maj 2013Według Human Rights Campaign 50 milionów Amerykanów mieszkało w jednym z dziesięciu stanów, oprócz Dystryktu Federalnego, w którym uznano małżeństwa osób tej samej płci. Są w 17 stanachStyczeń 2014 rozpoznać ten typ związku.

Plik 26 czerwca 2015 r, Sąd Najwyższy orzekł ( Obergefell v. Hodges ), że pary tej samej płci mogą zawierać związki małżeńskie w całym kraju, a państwa, które wcześniej nie uznały małżeństw osób tej samej płci, będą musiały nie tylko zgodzić się na zawarcie małżeństwa związek osób tej samej płci, jeśli był obchodzony w innym stanie.

Tablica zbiorcza

Data przyjęcia małżeństwa osób tej samej płci według państwa lub terytorium

Nie.	stan	Populacja	Głosowanie / decyzja	Data przyjęcia
1	Massachusetts	6,692,824	18 listopada 2003	17 maja 2004
2	Kalifornia	38 332 521,	15 maja 2008	28 czerwca 2013
3	Connecticut	3,596,080	10 października 2008	12 listopada 2008
4	Iowa	3,090,416	3 kwietnia 2009	27 kwietnia 2009
5	Vermont	626 630,	7 kwietnia 2009	1 st Wrzesień 2.009
6	New Hampshire	1 323 459,	3 czerwca 2009	1 st styczeń +2.010
-	Waszyngton	646,449	18 grudnia 2009	9 marca 2010
7	Nowy Jork	19 651 127,	24 czerwca 2011	24 lipca 2011
8	Waszyngton	6,971,406	6 listopada 2012	6 grudnia 2012
9	Maine	1 328 302,	6 listopada 2012	29 grudnia 2012
10	Maryland	5,928,814	6 listopada 2012	1 st styczeń 2.013
11	Rhode Island	1,051,511	2 maja 2013	1 st August 2.013
12	Delaware	925,749	7 maja 2013	1 st lipiec 2.013
13	Minnesota	5 420 380,	14 maja 2013	1 st August 2.013
14	New Jersey	8 899 339,	27 września 2013	21 października 2013
15	Hawaje	1 404 054	13 listopada 2013	2 grudnia 2013
16	Illinois	12 882 135,	20 listopada 2013	1 st czerwiec 2.014
17	Nowy Meksyk	2,085,287	19 grudnia 2013	19 grudnia 2013
18	Oregon	3 930 065,	19 maja 2014	19 maja 2014
19	Pensylwania	12 773 801,	20 maja 2014	20 maja 2014
20	Utah	2 900 872,	25 czerwca 2014	6 października 2014
21	Oklahoma	3,814,820	18 lipca 2014	6 października 2014
22	Virginia	8,260,405	28 lipca 2014	6 października 2014
23	Wisconsin	5.742.713	4 września 2014	6 października 2014
24	Indiana	6 570 902,	4 września 2014	6 października 2014
25	Kolorado	5.268.367	9 lipca 2014	7 października 2014 r
26	Nevada	2,790,136	7 października 2014 r	9 października 2014
27	Idaho	1,612,136	7 października 2014 r	15 października 2014
28	Wirginia Zachodnia	1 854 304,	9 października 2014	9 października 2014
29	Karolina Północna	9,848,060	10 października 2014	10 października 2014
30	Alaska	735 132,	12 października 2014	17 października 2014
31	Arizona	6,626,624	17 października 2014	17 października 2014
32	Wyoming	582 658,	17 października 2014	21 października 2014
33	Kansas	2 893 957,	4 listopada 2014	12 listopada 2014
34	Montana	1,015,165	19 listopada 2014	19 listopada 2014
35	Caroline z południa	4,826,821	20 listopada 2014	20 listopada 2014
36	Floryda	19 893 297	21 sierpnia 2014	6 stycznia 2015
37	Alabama	4,779,736	23 stycznia 2015	9 lutego 2015
	Stany Zjednoczone [obywatel]	321,282 000	26 czerwca 2015 r	26 czerwca 2015 r

Korzystne stany przed 26 czerwca 2015 r

• Massachusetts w Nowej Anglii , jest pierwszym stanem USA , który zalegalizował małżeństwa homoseksualne. W następstwie orzeczenia Sądu Najwyższego Stanu w listopad 2003, ustawodawca Massachusetts zalegalizował małżeństwa osób tej samej płci 17 maja 2004.
• Connecticut w Nowej Anglii , jest drugim stanem USA, który zalegalizował małżeństwa dla par tej samej płci w10 października 2008. Wejście w życie dnia 12 listopada w następstwie tego uznanie to wynika z orzeczenia Sądu Najwyższego stanu Connecticut, który stosunkiem głosów cztery do trzech uznał, że prawo ograniczające małżeństwo tylko do par heteroseksualnych jest dyskryminujące.
• Stan Iowa w centrum kraju zezwala na małżeństwa homoseksualne27 kwietnia 2009. To siedmiu sędziów Stanowego Sądu Najwyższego jednogłośnie orzekło 4 kwietniapoprzedziła legalizację małżeństw osób tej samej płci, argumentując, że ograniczenie małżeństw do jednego mężczyzny i jednej kobiety narusza konstytucję państwową. Podczas wyborów w listopad 2010trzech z tych sędziów Sądu Najwyższego było przedmiotem referendum w sprawie odwołania. Ten popularny system dubbingu wyborców z Iowa doprowadził do obalenia wszystkich trzech sędziów po kampanii skoncentrowanej na ich decyzji dotyczącej małżeństwa osób tej samej płci, podczas gdy wybrano gubernatora sprzeciwiającego się małżeństwom tej samej płci. W luty 2011Izba Reprezentantów stanu Iowa przegłosowała 62 do 37 rezolucją proponującą zmianę konstytucji poprzez włączenie artykułu zastrzegającego małżeństwo tylko dla par przeciwnej płci. Ze względów proceduralnych uchwała, której nie było w porządku obrad Senatu, nie była rozpatrywana na posiedzeniu zwyczajnym izby wyższej i musi być reprezentowana na kolejnym posiedzeniu Kongresu.
• Stan New Hampshire , uważany za najbardziej konserwatywny w Nowej Anglii , legalizuje jednak małżeństwa homoseksualne Czerwiec 2009decyzji, która wchodzi w życie z dniem 1 st styczeń 2010.
• Maine except między 2009 i 2012, gdy pierwsze referendum był tymczasowo zakazany.
• Vermont w Nowej Anglii , jest pierwszym stanem, który rozpoznaje, w 1999 roku, związki cywilne między par gejów i ustanowienia prawa identyczne do tych z małżeństwa heteroseksualnego. W wrzesień 2009i pomimo weta gubernatora Jima Douglasa , Vermont staje się pierwszym stanem, który zezwala na małżeństwa osób tej samej płci poprzez ustawodawstwo, a nie nakaz sądowy.
• Okręg Federalny Waszyngtonu uznaje małżeństwa osób tej samej płci w grudzień 2009i uzyskał upoważnienie do obchodzenia ich w marcu 2010 roku .
• Stan Nowy Jork uznaje małżeństwa osób tej samej płci24 czerwca 2011, głosowaniem Senatu 33 głosami za 29.
• Stan Waszyngton głosował w sprawie legalizacji małżeństw homoseksualnych8 lutego 2012 ale jego wejście w życie zostaje wstrzymane 6 czerwcaw następstwie popularnej petycji zmuszającej państwo do przeprowadzenia referendum w celu zalegalizowania małżeństw homoseksualnych. To referendum zostało zatwierdzone w dniu6 listopada 2012.
• Maryland głosowanie legalizacja małżeństw homoseksualnych23 lutego 2012. Jej wejście w życie zaplanowano na następne lato, chyba że petycja w referendum zmusi wyborców do głosowania. Plik6 listopada, głosują pozytywnie w referendum i Maryland staje się dziewiątym stanem, który wprowadził małżeństwa osób tej samej płci od dnia1 st styczeń 2013.
• Rhode Island staje się stan dziesiąty w celu umożliwienia małżeństw homoseksualnych2 maja 2013, wraz z ponownym ustanowieniem małżeństwa w Maine, cała Nowa Anglia pozwoliła na to z tym małym, milionowym stanem.
• Delaware jest stan jedenasty w celu umożliwienia małżeństw homoseksualnych pięć dni później,7 maja 2013.
• Minnesota stał się stan dwunasty z głosowania w Senacie do 37 i 30 przeciw13 maja 2013.
• Kalifornia stała się stan trzynasty w celu umożliwienia małżeństw homoseksualnych,28 czerwca 2013, po orzeczeniu sądu unieważniającym Propozycję 8 , poprawka do konstytucji zatwierdzona w referendum w 2008 r. definiująca małżeństwo jako związek mężczyzny i kobiety, uchylająca decyzję sądu państwowego uznającą małżeństwo homoseksualne przezMaj 2008.
• New Jersey jest stanem czternasty, po podjęciu decyzji przez sąd28 września 2013. W 2010 roku prawodawcy ze stanu Nowy Jork , a następnie z New Jersey odrzucili ustawy zezwalające na małżeństwa osób tej samej płci, chociaż w miesiącuPaździernik 2006Sąd Najwyższy New Jersey nakazał ustawodawcy stanowego zmienić prawo małżeńskie, aby uznać prawo par osób tej samej płci do wszystkich świadczeń przysługujących parom heteroseksualnym . Sąd pozostawił prawodawcom możliwość wyboru między małżeństwami osób tej samej płci (jak Massachusetts od 2004 roku ) a nowym systemem związków cywilnych (jak Vermont i Connecticut ). Plik17 lutego 2012, Republikański gubernator Chris Christie zawetował ustawę legalizującą małżeństwa osób tej samej płci. Jednakże21 października 2013, sędzia nałożył tę legalizację. Gubernator odmówił odwołania się do Sądu Najwyższego New Jersey, wierząc, że nie zgodzi się z nim.
• Hawaje stają się piętnastym stanem, który zezwala na małżeństwa osób tej samej płci. Senat stosunkiem głosów 19 do 4 przyjął ustawę o uznaniu12 listopada 2013i został uchwalony następnego dnia przez demokratycznego gubernatora Neila Abercrombie .
• Illinois jest szesnasty stan uznania małżeństw homoseksualnych po ustawa została uchwalona5 listopada 2013 i ogłoszone 19 listopada 2013przez gubernatora Pat Quinn . Tekst wejdzie w życie w dniu1 st czerwiec 2014.
• Nowy Meksyk stał kraj siedemnasty do otwartego małżeństwa par tej samej płci,19 grudnia 2013orzeczeniem sądu najwyższego stanu na tej podstawie, że nic w konstytucji Nowego Meksyku nie stoi na przeszkodzie temu. Republikańska gubernator Susana Martinez sprzeciwiła się jednak małżeństwom homoseksualnym, mimo to wezwała do poszanowania decyzji sądu.
• Oregon po decyzji sądu19 maja 2014.
• Pennsylvania po podobnej decyzji następnego dnia, namiestnik i prokurator generalny chciał odwołać się od decyzji.
• Plik 6 października 2014The Sąd Najwyższy wyraził odmowy rozważyć kwestię małżeństw jednopłciowych w stanach Virginia , Oklahoma , Utah , Wisconsin i Indianie .

Referenda odwoławcze dotyczące decyzji na korzyść małżeństw osób tej samej płci

• W Maj 2008, Sąd Najwyższy Kalifornii orzeka na korzyść małżeństw osób tej samej płci. Dnia zawierane są pierwsze śluby16 czerwca 2008. Popularna inicjatywa referendum została jednak zorganizowana4 listopada 2008aby Kalifornijczycy głosowali nad poprawką do konstytucji stanu Kalifornia definiującą małżeństwo jako związek mężczyzny i kobiety ( Propozycja 8 ). W ankiecie przeprowadzonej przez Instytut Terenowy w dniu28 maja 200852% ankietowanych Kalifornijczyków opowiedziało się za związkami homoseksualnymi. Jednak wyniki referendum doprowadziły do ​​unieważnienia decyzji Sądu Najwyższego Stanu z 52% głosów i przyjęcia tej poprawki do konstytucji zakazującej małżeństw osób tej samej płci. Jeżeli Propozycja 8 nie unieważnia natychmiast małżeństw osób tej samej płci już zawartych, uniemożliwia jakiekolwiek przyszłe świętowanie. Wsierpień 2010, zatrzymany przez parę lesbijek w związku z małżeństwem osób tej samej płci, sędzia federalny Vaughn Walker oświadcza, że Propozycja 8 jest niezgodna z Konstytucją Stanów Zjednoczonych . Ta decyzja jest z kolei zaskarżona w postępowaniu odwoławczym przez Imperial County. Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych zatwierdził wczerwiec 2013 małżeństwa osób tej samej płci w tym stanie w imię już zawartych małżeństw oraz w celu zachowania zasady równości wobec prawa.
• Plik 3 listopada 200953% głosów wyborcy w stanie Maine obalają stanowe prawo zezwalające na małżeństwa osób tej samej płci. Podczas referendum w6 listopada 2012wyborcy w stanie Maine przywracają małżeństwa osób tej samej płci zgodnie z tym prawem.

Zakazy konstytucyjne lub ustawodawcze

• Plik 5 października 2004Luizjana wprowadziła poprawkę do konstytucji zakazującą małżeństw osób tej samej płci i związków partnerskich tej samej płci.
• Plik 2 listopada 2004jedenaście stanów przyjmuje poprawki do konstytucji w drodze referendum, definiując małżeństwo jako jedyny związek między mężczyzną i kobietą: Arkansas, Georgia, Kentucky, Michigan, Mississippi, Montana, Dakota Północna, Ohio, Oklahoma, Oregon i Utah.
• Plik 14 kwietnia 2005W stanie Oregon Sąd Najwyższy stanu unieważnił 3000 małżeństw osób tej samej płci zawartych w hrabstwie Multnomah (w tym w mieście Portland).
• Plik 8 listopada 2005By referendum The Texas stał się 19 th państwa zdać poprawkę konstytucyjną zakazujące małżeństw homoseksualnych.
• Plik 6 czerwca 2006Wyborcy z Alabamy potwierdzają poprawkę do konstytucji zakazującą małżeństw osób tej samej płci.
• Plik 7 listopada 2006poprawki do konstytucji zakazujące małżeństw osób tej samej płci zostały przyjęte w referendum w siedmiu stanach: Kolorado, Idaho, Południowej Karolinie, Południowej Dakocie, Tennessee, Wirginii i Wisconsin.
• Plik 4 listopada 2008, Arizona and Florida głosowanie w referendum w sprawie konstytucji poprawek do zakazu małżeństw osób tej samej płci. Wyborcy w Arizonie i na Florydzie w przeważającej większości głosowali za konstytucyjnym zakazem małżeństw osób tej samej płci (odpowiednio 56% i 62% głosów).
• W Arkansas , stanie , w którym małżeństwa osób tej samej płci nie są uznawane, 57% wyborców zaaprobowało poprawkę zakazującą adopcji dzieci przez pary niezamężne, w domyśle skierowaną do par osób tej samej płci.
• Plik 8 maja 2012, Wyborcy w Północnej Karolinie ponad 60 procent popiera poprawkę do konstytucji zakazującą małżeństw osób tej samej płci.

Sytuacja zawieszona przed sądem

Utah stał się stan XVIII do otwartego małżeństwa par tej samej płci, po sędzia federalny Robert Shelby, mianowany na to stanowisko w 2012 roku przez Baracka Obamę, że osądził20 grudnia 2013, że ustawa konstytucyjna, przyjęta w referendum w 2004 r., definiująca małżeństwo jako związek mężczyzny i kobiety, a jednocześnie ograniczająca jakąkolwiek inną formę związku cywilnego, jest niezgodna z konstytucją. Gubernator Gary Herbert nazwał sędziego Shelby aktywistą i powiedział, że jego decyzja stworzyła chaotyczną sytuację w Utah. Faktyczna legalizacja małżeństw osób tej samej płci wywołała wówczas falę protestów, zwłaszcza ze strony dużej społeczności mormonów żyjącej w tym stanie. Wojewoda odwołał się i wniósł zawieszający apelację, aby uniemożliwić wydanie aktu małżeństwa w trakcie procesu apelacyjnego, czego mu odmówiono. Ze swojej strony Minister Sprawiedliwości Utah wniósł sprawę do Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych w celu przywrócenia poprawki do konstytucji przegłosowanej w 2004 r. Przez obywateli Utah. W tym czasie nowelizacja konstytucji określająca małżeństwo została przyjęta 65,8% oddanych głosów. Plik6 stycznia 2014sędzia prowadzący sprawę Sądu Najwyższego przyjmuje wniosek władz wykonawczych stanu Utah i zawiesza wydawanie aktów małżeństwa osobom homoseksualnym do czasu wydania decyzji w postępowaniu odwoławczym. Dotyczy to również Oklahomy , Teksasu , Arkansas , Wirginii , Michigan i Idaho .

Rozwój sytuacji rządu USA

Za kadencji prezydenta George'a W. Busha wysunięto hipotezę, że zmiana konstytucji może ograniczyć małżeństwo do par różnej płci, ale procedura okazała się złożona, wymagająca kwalifikowanej większości i ratyfikacji przez stanowe organy ustawodawcze, nie wspominając o tym, że temat również podzielił Partię Republikańską. Tak więc Mary Cheney , sama lesbijka i najmłodsza córka wiceprezydenta Dicka Cheneya , wyraziła swoją wrogość do tej ewentualności na kanale Fox News , bliskim kręgom republikańskim: „Ta poprawka dotycząca małżeństw homoseksualnych jest równoznaczna z wpisaniem zasady dyskryminacji w Konstytucja […] To jest złe prawo. "

Następca George'a W. Busha, Demokrata Barack Obama , zapewnił podczas kampanii wyborczej w 2008 roku, że pary tej samej płci zasługują na takie same prawa jak inne pary i faworyzują związki partnerskie osób tej samej płci, ale nie małżeństwa osób tej samej płci. W 2010 roku powiedział, że jego stanowisko w tej kwestii „nieustannie” ewoluuje . Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych Joe Biden ze swojej strony uważa, że ​​konsensus narodowy umożliwiający doprowadzenie do małżeństw osób tej samej płci jest „nieunikniony” . Biały Dom opowiada się jednak raczej za utworzeniem związku cywilnego specyficznego dla homoseksualistów, otwierającego te same prawa co małżeństwo, ale różniące się od małżeństwa, na obecnym modelu brytyjskim.

Plik 9 maja 2012, w wywiadzie dla kanału ABC News , Barack Obama ostatecznie opowiada się za małżeństwami osób tej samej płci.

Terytoria zamorskie

Stany Zjednoczone mają terytoria zamorskie w Indiach Zachodnich i na Oceanie Spokojnym , dziedzictwo z czasów kolonialnych .

Początek czerwiec 2015Sąd Rejonowy od Guam , zgodnie z orzecznictwem Zjednoczonych Sąd Apelacyjny dla Dziewiątego Okręgu , orzekł, że małżeństwa homoseksualne są legalne w Guam. Sprawę wniosło kilka kobiet, którym odmówiono prawa do zawarcia małżeństwa. Decyzja sądu wchodzi w życie z dniem9 czerwca. Guam, nieposiadające osobowości prawnej terytorium Stanów Zjednoczonych , jest pierwszym amerykańskim terytorium zamorskim, które zalegalizowało małżeństwa osób tej samej płci, po trzydziestu sześciu stanach Stanów Zjednoczonych oraz Waszyngtonie (Dystrykt Kolumbii) . Wkrótce po wydaniu Obergefell v. Hodges , kolej Puerto Rico, aby legalne były małżeństwa osób tej samej płci.

Społeczności rdzennych Amerykanów

Wspólnoty indiańskie mogą swobodnie regulować ustawodawstwo małżeńskie na swoich terytoriach. W rezultacie małżeństwa osób tej samej płci nie są uznawane we wszystkich społecznościach Indian.

Uwagi i odniesienia

• Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu zatytułowanego „  Małżeństwa homoseksualne  ” (zobacz listę autorów ) .

1. Chronology , Stephane Trano, Marianne 2, 2 czerwca 2012
2. „  Małżeństwa homoseksualne znów legalne w Kalifornii  ” w The Point ,29 czerwca 2013(dostęp 8 maja 2015 ) .
3. „  Idaho i Karolina Północna zezwalają na małżeństwa osób tej samej płci  ” , w Le Monde ,11 października 2014(dostęp 8 maja 2015 ) .
4. „  Obama pochwala orzeczenie Sądu Najwyższego w sprawie małżeństw homoseksualnych  ”, Le Monde ,26 czerwca 2014( czytaj online ).
5. Nicole Bacharan, Czy powinniśmy bać się Ameryki? , Paryż, éditions du Seuil, 2005, ( ISBN  2020799502 ) , s.  168 .
6. Badanie Pew Research Center przeprowadzone wśród 2004 dorosłych Amerykanów w dniach 18-29 czerwca 2008 r
7. US podzielone na pary homoseksualne , ankieta przeprowadzona na Uniwersytecie Quinnipiac w dniach 8-13 lipca 2008 r. Wśród 1783 zarejestrowanych wyborców.
8. Rhode Island, 10 th stan USA, który zalegalizował małżeństwa homoseksualne , L'Express , dnia 3 maja 2013 roku.
9. Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych zalegalizował małżeństwa osób tej samej płci w całym kraju , Le Monde , 26 czerwca 2015 r.
10. (w) Decyzja Sądu Najwyższego w Obergefell i in. vs Hodges, dyrektor, Ohio Department of Health et al. .
11. Connecticut zezwala na małżeństwa homoseksualne .
12. USA  : 3 sędziów zajmujących się małżeństwami homoseksualnymi odsunięto , Le Figaro , 3 listopada 2010 r.
13. Poprawka małżeńska nieudana w Iowa Senate , 30 marca 2011
14. czyli odpowiednik francuskiego PACS. Baptiste Coulmont „Geografia związku cywilnego w Vermont”, w Mappemonde n o  71/3, 2003
15. http://www.parismatch.com/Actu-Match/Monde/Depeches/Le-mariage-gay-legal-a-Washington-171480/ .
16. Nicholas Confessore  (w) i Michael Barbaro, „Gay Marriage Approved by NY Senate” , The New York Times , 24 czerwca 2011.
17. Stany Zjednoczone: Małżeństwa homoseksualne zalegalizowane w stanie Waszyngton .
18. Przeciwnicy blokują małżeństwa homoseksualne w stanie Waszyngton , 6 czerwca 2012 r.
19. Stany Zjednoczone: ósmy stan zatwierdza małżeństwo dla wszystkich .
20. Rhode Island pozwala na małżeństwo dla wszystkich , Le Monde , 3 maja 2013.
21. Delaware, 11 th stan USA w celu umożliwienia małżeństw homoseksualnych , Le Monde , 08 maja 2013.
22. Minnesota zezwala na małżeństwa homoseksualne , Le Figaro , 14 maja 2013 r.
23. Minnesota Legalizes Gay Marriage , Le Figaro , 15 maja 2013 r.
24. New Jersey świętuje swoje pierwsze małżeństwa osób tej samej płci , Le Monde , 21 października 2013 r.
25. „Sprawiedliwość New Jersey otwiera drogę do małżeństw osób tej samej płci”, edicom , 25.10.2006 , [ czytaj online ]  ; przeczytaj także Hamdam Mostafavi, „Małżeństwa homoseksualne są zaproszone do kampanii wyborczej”, w Courrier international z 27.10.2006, [ czytaj online ] .
26. New Jersey stał się 14 th stanu zalegalizować małżeństwa homoseksualne , CBC z Agence France Presse, Associated Press i Reuters, 21 października 2013 r.
27. „Hawaje legalizują małżeństwa homoseksualne” , Europa 1, 13 listopada 2013 r
28. „Abercrombie podpisuje ustawę o małżeństwach osób tej samej płci”, Honolulu Star-Advertiser, 13 listopada 2013 r .
29. [1] .
30. Illinois z kolei legalizuje małżeństwa osób tej samej płci , Lemonde , 21 listopada 2013.
31. Stan Nowy Meksyk legalizuje małżeństwa osób tej samej płci , 19 grudnia 2013 r.
32. „  W Stanach Zjednoczonych Sąd Najwyższy otwiera drogę do małżeństw homoseksualnych w pięciu stanach  ” , w Le Monde ,6 października 2014(dostęp 6 października 2014 ) .
33. Adam Liptak, „Sąd Najwyższy Kalifornii uchyla zakaz małżeństw homoseksualnych” w The New York Times , 05-16-2008, [ czytaj online ] .
34. „Pierwsze małżeństwa homoseksualne celebrowane w Kalifornii” w Le Monde z dnia 06-17-2008, [ czytaj online ] .
35. Dane CNN obejmujące ponad 80% głosów .
36. (w) [PDF] Senat Bill n O  54 .
37. „  News et realityites LGBT + - TĘTU  ” , na TĘTU (dostęp 2 września 2020 r . ) .
38. „  Imperial County apeluje o unieważnienie zakazu małżeństw homoseksualnych przez sędziego [Zaktualizowano]  ” , na latimes.com (dostęp 2 września 2020 r . ) .
39. Poważna porażka Baracka Obamy w wyborach lokalnych , Canadian Press, 4 listopada 2009.
40. Dane CNN obejmujące ponad 98% głosów .
41. Dane CNN obejmujące ponad 94% głosów
42. Karolina Północna zakazuje małżeństw osób tej samej płci , Le Monde i AFP , 9 maja 2012 r.
43. Zezwolenie na małżeństwo homoseksualne zaskakuje Utah , AFP, 22 grudnia 2013.
44. Utah odwołuje się od orzeczenia w sprawie małżeństw osób tej samej płci do Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych , CNN, 27 grudnia 2013 r.
45. Małżeństwa osób tej samej płci zawieszone w Utah , AFP , 6 stycznia 2014 r.
46. "  Małżeństwa osób tej samej płci: Obama 'nie jest gotowy na tym etapie'  " , na tdg.ch ,23 grudnia 2010(dostęp 10 maja 2012 ) .
47. (in) „  Biden Gay Marriage Inevitable  ” , na advocate.com ,24 grudnia 2010(dostęp 10 maja 2012 ) .
48. „  Barack Obama opowiada się za małżeństwami osób tej samej płci  ” , na lemonde.fr ,9 maja 2012(dostęp 10 maja 2012 ) .
49. (w) „Guam zalegalizował małżeństwa osób tej samej płci” , Radio Nowa Zelandia, 5 czerwca 2015 r.
50. (w) „Guam staje się pierwszym terytorium USA, które rozpoznaje małżeństwa osób tej samej płci” , The Guardian , 5 czerwca 2015

Zobacz też

Powiązane artykuły

• Obergefell v. Hodges
• National Organization for Marriage  : Organizacja na rzecz zachowania tradycyjnego małżeństwa w Stanach Zjednoczonych, utworzona w 2007 r.
• Roy Moore