Frans Emil Sillanpää
Frans Emil Sillanpää
Frans Emil Sillanpää
Autor
Język pisania |
fiński |
---|
Frans Emil Sillanpää (ur16 września 1888w Hämeenkyrö , Finlandia - zmarł3 czerwca 1964in Helsinki ) to fiński pisarz, prozaik i nowelista , zwolennik neorealizmu psychologicznego. Jego główne powieści, Sainte Misère ( 1919 ) i Silja ou Une brève destin ( 1931 ) , przywołują fińską wojnę domową .
Biografia
FE Sillanpää jest synem drobnych rolników z zachodniej Finlandii. Po ukończeniu szkoły w Tampere High School w 1908 roku rozpoczął studia biologiczne na Uniwersytecie Helsińskim , który opuścił w 1913 roku, aby pisać artykuły do czasopisma Uusi suometar . Swoją pierwszą powieść La Vie et le Soleil napisał w 1916 roku.
Sillanpää napisał około dwudziestu powieści lub zbiorów opowiadań, z których jedna trzecia została przetłumaczona na język francuski. Jego postacie pochodzą od małych ludzi z wiejskiej Finlandii: pokojówek, dzierżawców lub drobnych właścicieli. Cierpią swój los, często powolny upadek, z bierną rezygnacją lub pogodną obojętnością. Życie i natura przywołane w liryczny sposób zapewnią im okresy odpuszczenia i krótkiego szczęścia.
Jeden z jego wierszy, napisany w 1939 r., Został w 1940 r. Do muzyki przeznaczony jako pieśń patriotyczna, Le Chant de marche de Sillanpää ( Sillanpään marssilaulu ).
Otrzymał literacką Nagrodę Nobla w 1939 roku .
Asteroida 1446 Sillanpää , odkryta26 stycznia 1938autorstwa fińskiego astronoma Yrjö Väisälä , został nazwany na jego cześć.
Grafika
-
Elämä ja aurinko , 1916 Wydane w języku francuskim pod tytułem La Vie et le Soleil , przekład Jean-Louis Perret , Paryż, La Nouvelle Édition, 1943
-
Ihmislapsia elämän saatossa , 1917
-
Hurskas kurjuus , 1919Wydane w języku francuskim pod tytułem Sainte Misère , przekład Jean-Louis Perret, Paryż, Rieder, 1928; reprint, Paryż, Presses du Compagnonnage, zbiór literackiej nagrody Nobla, 1963, z aparatem krytycznym.
-
Rakas isänmaani , 1919
-
Hiltu ja Ragnar , 1923Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Hiltu and Ragnar : histoire de deux enfants des hommes , przekład Jean-Luc Moreau, Paryż, Éditions P.-J. Oswald, 1974; wznowienie, Caen, University Press of Caen, 1995; reedycja, Villegly, Blue ink editor, 2001, ( ISBN 978-2-84379-155-0 )
-
Enkelten suojatit , 1923
-
Omistani ja omilleni , 1924
-
Maan tasalta , 1924Wydane w języku francuskim pod tytułem Près du sol , przekład Maurice de Coppet, Helsinki, W. Söderström, 1929
-
Töllinmäki , 1925
-
Rippi , 1928
-
Jokisen Petterin mieliteot , 1928
-
Kiitos hetkistä, Herra… , 1930
-
Nuorena nukkunut , 1931Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Silja ou une brève destin , przetłumaczone przez Jean-Louis Perret, Paryż, Rieder, 1940; wznowienie tego tłumaczenia poprawione przez Pierre-Alain Gendre, Lausanne, edycje Open Mind, 2000, ( ISBN 978-2-88329-044-0 )
-
Krawat Miehen , 1932Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Paavo , przekład Lucie Thomas, Paryż, PUF, 1946
-
Kootut teokset I-XII , 1932–1950
-
Virran pohjalta , 1933
-
Ihmiset suviyössä , 1934Wydane w języku francuskim pod tytułem Human beings in the summer night , przetłumaczone przez Pierre Chaumelle, Helsinki, La Nouvelle Édition, 1948
-
Viidestoista , 1936
-
Elokuu , 1941
-
Ihmiselon ihanuus ja kurjuus , 1945
-
Poika eli elämäänsä , 1953
-
Valitut teokset , 1954, 1969
-
Kerron ja kuvailen , 1955
-
Päivä korkeimmillaan , 1956
-
Ajatelmia ja luonnehdintoja , 1960
-
Novellit I-II , 1961
-
Piika ja muita kertomuksia , 1978
-
Taatan joulupakinoita , 1981
-
Taatan joulu , 1986
-
FE Sillanpään ajatuksia , 1988
-
Kootut teokset 1–8 , 1988–1991.
Adaptacje filmowe
-
Nuorena nukkunut , autorstwa Teuvo Tulio , 1937
-
Krawat Miehen , Nyrki Tapiovaara i Hugo Hytönen , 1940
-
Ihmiset suviyössä , Valentin Vaala , 1948
-
Poika eli kesäänsä , Roland af Hällström , 1955
-
Elokuu , Matti Kassila , 1956
-
Silja - nuorena nukkunut , Jack Witikka , 1956
-
Ihmiselon ihanuus ja kurjuus , Matti Kassila, 1988
Nagrody
Zobacz też
Bibliografia
- Lasse Koskela, Katkotut sormet ja enkelten suru: näkökulma FE Sillanpään tuotantoon . 1988.
- Aarne Laurila, FE Sillanpää vuosina 1888–1958 . Otava, 1958.
- Aarne Laurila, FE Sillanpään romaanitaide kirjailijan asenteiden ja kertojan aseman kannalta . 1979.
- Lauri Pohjanpää, Muistojen saatto . Porvoo, 1950.
- Panu Rajala, FE Sillanpää vuosina 1888–1923 . SKS 397. Helsinki, 1983.
- Panu Rajala, Sillanpään Hämeenkyrö: Kulttuurikuvia kesämatkaajalle . 1986.
- Panu Rajala, Siljan synty: FE Sillanpää vuosina 1923–1931 . SKS, 1988.
- Panu Rajala, Korkea päivä ja ehtoo: FE Sillanpää vuosina 1931–1964 . SKS, 1993.
- Sillanpää Suomen kirjallisuudessa, FE Sillanpään juhlakirja . 1989.
- Tatu Vaaskivi, FE Sillanpää. Elämä ja teokset . Helsinki, 1937.
- Pertti Virtaranta, FE Sillanpään puhetta . Otava, Helsinki, 1967.
Powiązane artykuły
Linki zewnętrzne