Francis Drake

Francis Drake
Francis Drake
Portret autorstwa Marcusa Gheeraertsa Młodszego (około 1590).
Przezwisko El Smok  ; El Draque
Narodziny vs. 1540
Tavistock (Devon) , Anglia
Śmierć 27 stycznia 1596 r
Portobelo , Panama
Pochodzenie język angielski
Wierność Królestwo Anglii
Uzbrojony  Korsarz Królewskiej Marynarki Wojennej
Stopień wiceadmirał
Lata służby 1554 - 1595
Przykazanie złota Łania
Konflikty Wojna angielsko-hiszpańska (1585-1604)
Wyczyny broni Bitwa pod Gravelines
Podpis Francisa Drake'a
Godło

Sir Francis Drake , urodzony ok. 1540 w Tavistock (Devon) , Anglia , zmarł27 stycznia 1596 rw Portobelo (Panama) , to pirat , badacz i polityk angielski z XVI -tego  wieku. Drakę przeprowadzono trzecią opłynięcie z ziemi między 1577 i 1580 po tych Magellan - Elcano pomiędzy 1519 i 1522 , i Garcia Jofre de Loaísa pomiędzy 1525 i 1536 .

Królowa Elżbieta I ponownie Anglii wykonany rycerza w 1581 roku . Był zastępcą dowódcy floty angielskiej, która w 1588 roku stanęła w obliczu hiszpańskiej Niezwyciężonej Armady . Zmarł na czerwonkę w styczniu 1596 po nieudanym ataku na San Juan w Portoryko .

Podczas swojego życia, jego wyczyny były legendarny w oczach Anglików, gdy był uważany jedynie za pirata przez Hiszpanów , którzy nadali mu przydomek „  El Draque  ” lub „  El Dragón  ”. Katastrofa militarna jego ekspedycji karnej, nazwanej przez Hiszpanów Przeciw Armadzie , znacznie przewyższającej straty klęską Niezwyciężonej Armady , a niepowodzenie jej ostatnich ekspedycji jednak kwalifikuje legendę.

Pochodzenie i młodość

Francis Drake urodził się w Tavistock ( Devon ). Chociaż jego narodziny nie zostały formalnie zarejestrowane, przyjmuje się za pewnik, że jego narodziny pochodzą z okresu obowiązywania sześciu artykułów . „Drake miał dwadzieścia dwa lata, kiedy objął dowództwo nad Judytą  ” ( 1566 ). Co datuje jego narodziny na rok 1544 . Data ok. 1540 sugerują dwa portrety: miniatura namalowana przez Nicholasa Hilliarda w 1581 roku, kiedy miałby 42 lata , oraz druga namalowana w 1594 roku, kiedy miał 53 lata .

Jest najstarszym z dwunastu dzieci protestanckiego rolnika Edmunda Drake'a (1518-1585) i jego żony Mary Mylwaye. Pierwszy syn rodziny otrzyma, zgodnie z tradycją, imię ojca chrzestnego Francis Russell, 2 -go  hrabiego Bedford

Prześladowania religijne podczas Powszechnego Rewolty Modlitewników w 1549 roku zmusiły rodzinę Drake'ów do ucieczki z Devonshire do Kent . Tam jego ojciec otrzymał stanowisko ministra (ministra kultu) członków Królewskiej Marynarki Wojennej . Został wyświęcony na diakona i mianowany wikariuszem Kościoła Upnor w Medway . Ojciec Drake'a umieścił swojego syna Francisa - wtedy w wieku 12 lub 13 lat - jako ucznia swojego sąsiada, kapitana łodzi używanej do kabotażu i handlu do Francji i Holandii . Kapitan statku był tak zadowolony z Drake'a, że ​​jako samotny i bezdzietny postanowił przekazać mu swoje narzędzie pracy po jego śmierci. Wtedy to Drake został właścicielem łodzi w wieku zaledwie 20 lat .

Jego początki jako korsarz

23-letni Drake zadebiutował dziewiczy rejs do Ameryki , żeglarstwo ze swoim kuzynem, Sir John Hawkins , na jednym ze statków floty posiadanych przez jej rodziny, Hawkins w Plymouth . Ta flota podróżuje z Anglii do Afryki, by kupować niewolników i odsprzedawać ich w koloniach Nowego Świata . W 1568 Drake popłynął ponownie z flotą Hawkins, kiedy ta ostatnia została zamknięta przez Hiszpanów w porcie San Juan de Ulúa . Drake i Hawkins ledwo uciekają.

Po tej stracie Drake poprzysięga zemstę. Odbył dwie inne podróże do Indii Zachodnich , w 1570 i 1571 , o których niewiele wiadomo.

W 1572 rozpoczął swoją pierwszą samodzielną działalność gospodarczą. Planuje atak na Przesmyk Panamski , znany po hiszpańsku jako Tierra Firme, a po angielsku pod hiszpańskim Main  (en) . To tutaj przewożono złoto i srebro zrabowane w Peru, by na pokładach galeonów wchodzących w skład floty indyjskiej wysłać do Francji . Drake opuszcza Plymouth24 maja 1572 r, z załogą 73 mężczyzn rozłożonych na dwóch małych statkach, Pascha ( 70 ton ) i Swan ( 25 ton ), aby zdobyć miasta Nombre de Dios i Venta-de-Cruz położone na wschodnim wybrzeżu Przesmyk Panamski .

Z pomocą niewolników Maroon z Panamy przeprowadził pierwszy nalot pod koniec miesiącaLipiec 1572. Drake chwyta miasto i jego skarby. Kiedy jego ludzie zdają sobie sprawę, że Drake obficie krwawił z rany, którą otrzymał, wolą wycofać się i porzucić swój skarb, aby uratować życie kapitanowi (prawdziwość tego epizodu jest jednak wątpliwa). Drake wyzdrowiał i pozostał w okolicy przez prawie rok, atakując kilka hiszpańskich statków i starając się zdobyć galeon .

W 1573 wraz z Guillaume Le Testu , francuskim badaczem i kartografem , zaatakował bogato załadowany konwój mułów. Po zdobyciu konwoju Drake i jego sojusznik uświadamiają sobie, że zawiera on dwadzieścia ton srebra i złota. Zakopują jej część, ten ciężar metalu jest zbyt duży, aby mogli zabrać wszystko z powrotem do swoich budynków (relacja z tego wydarzenia mogła dać początek opowieściom o piratach i zakopanych skarbach) . Ranny Le Testu został schwytany przez Hiszpanów, a następnie ścięty. Mała grupa poszukiwaczy przygód przywozi jak najwięcej złota i srebra przez trzydzieści kilometrów górskiej dżungli, która oddzielała ich od morza.Kiedy docierają do wybrzeża, nie widzą już swoich łodzi. Drake i jego ludzie, przygnębieni, zmęczeni i głodni, nie mieli dokąd pójść i wiedzieli, że są poszukiwani przez Hiszpanów.

Drake zbiera swoich ludzi, każe im zakopać skarb w pobliżu plaży i zbudować tratwę, aby w towarzystwie dwóch wolontariuszy mógł przebyć piętnaście kilometrów wymiatanego przez fale wybrzeża i dotrzeć do miejsca, w którym zostawił swój okręt flagowy . Kiedy Drake w końcu dociera do tego ostatniego i wspina się na pokład, mężczyźni, którzy zostali na pokładzie, zostają uderzeni jego pokonaną twarzą. Nie widząc reszty mężczyzn pozostawionych na plaży i obawiając się najgorszego, pytają go, jak przebiegł nalot. Drake, nie mogąc oprzeć się pokusie ich przestraszenia, początkowo udaje przygnębienie, po czym śmieje się i wyciąga spod płaszcza hiszpański złoty naszyjnik i wykrzykuje „Nasza wyprawa zakończyła się sukcesem”. ”. 9 sierpnia 1573, ponownie docierają do Plymouth. Królowa Elżbieta była wówczas w trakcie negocjacji z królem Hiszpanii Filipem II, który zaoferował nagrodę w wysokości 20 000 dukatów, czyli około 4 milionów funtów za jego schwytanie, martwego lub żywego. Filip wywiera presję na królową, aby dała mu swojego protegowanego, więc ten ostatni znika między 1573 a 1575 rokiem, w którym pojawia się ponownie w Irlandii w służbie Waltera Devereux, hrabiego Essex . W 1575 r. królowa, która miała przeczucie otwartej wojny z Hiszpanami, sprowadziła go do Londynu .

Obwodnica (1577-1580)

Po sukcesach w najeździe na hiszpańskie posiadłości na Przesmyku Panamskim, królowa Elżbieta I ponownie dostarczyła Drake'owi listy marque i poprosiła go o zorganizowanie ekspedycji przeciwko hiszpańskim osiedlom na wybrzeżu Pacyfiku w Ameryce Południowej .

Drake rozpoczyna okrążanie wzdłuż europejskich wybrzeży, a następnie zachodniego wybrzeża Afryki. Następnie flota przekracza Ocean Atlantycki, aby dotrzeć do południowej części Argentyny i wspiąć się na amerykańskie wybrzeża do San Francisco, aby następnie przepłynąć Pacyfik do Indonezji. Swoje światowe tournee kończy przejeżdżając pod Afryką, by wrócić do Europy. Jest to drugie w historii opłynięcie floty Magellana , a Drake jest pierwszym kapitanem, który ukończył podróż dookoła świata, odkąd Magellan zginął na Pacyfiku.

Przeprawa przez Atlantyk

Wyprawa składa się z pięciu statków – Pelikan , Elżbiety , Krzysztofa , Łabędzia i Benedykta – przewożących 164 ludzi . Francis Drake jest na pokładzie Pelikana . Flota wyrusza z Plymouth na15 listopada 1577ale zostaje złapany przez burzę. Ten jest zmuszony znaleźć schronienie w Falmouth , zanim wróci do Plymouth w celu naprawy.

Ledwie odeszli, weszli na hiszpański statek. 30 stycznia 1578, u wybrzeży Wysp Zielonego Przylądka , Anglicy zdobywają dwa portugalskie statki, z których największy, Santa Maria , przemianowany przez Drake'a Mary i dołączany do ekspedycji, wraz z kapitanem Nuno da Silvą, człowiekiem posiadającym duże doświadczenie Wody Ameryki Południowej.

Podczas przeprawy przez Atlantyk flota została złapana w gwałtowną burzę. Christopher i Swan są zatopiony; oba statki nie mają już wystarczającej liczby ludzi do manewrowania nimi. 18 czerwca 1578flota dociera do ponurej zatoki San Julian w Patagonii . Fernand de Magellan rozstrzelał tam buntowników ponad pół wieku temu. Drake i jego ludzie widzą złowrogie hiszpańskie szubienice, na których wciąż wiszą szkielety wybielone przez żywioły. Idąc za przykładem Magellana, Drake stawia Thomasa Doughty'ego przed sądem i skazuje go na śmierć za bunt . Mary , oceniana będzie w zbyt złym stanie, jest spalony. Podczas tego postoju Pelikan został przemianowany na Golden Hind . Drake podejmuje decyzję o spędzeniu zimy (maj-Sierpień 1578) w zatoce San Julian przed próbą przekroczenia Cieśniny Magellana . 20 sierpnia 1578, trzy ocalałe statki zbliżają się do cieśniny, której przeprawa trwa szesnaście dni. Na południe od Ziemi Ognistej , otwarte w 1616 roku Pasaż Drake'a , teraz składa mu hołd .

Pacyfik i powrót

Opuszczając Cieśninę Magellana, statki wpadają w kolejną niekończącą się burzę na Pacyfiku . Benedykt jest stracone i umywalki; Golden Hind (statek dowodzony przez Drake) jest oddzielona od Elizabeth , popychane przez silny wiatr, i deportowani w kierunku południowym, co pozwala na to, aby wykluczyć obecność południowego kontynentu na tych szerokościach geograficznych. Dokonał odkrycia wysp, które Drake ochrzcił Elżbietą  (w) w hołdzie swojemu władcy. Drake, podobnie jak inni nawigatorzy przed nim, prawdopodobnie osiągnął 55° szerokości geograficznej południowej (według danych astronomicznych cytowanych przez Richarda Hakluyta w jego książce The Principall Navigations, Voiages and Discoveries of the English Nation z 1589 r. ) wzdłuż wybrzeża chilijskiego.

Wbrew popularnym legendom jest mało prawdopodobne, aby Drake dotarł do Przylądka Horn lub przejścia, które nosi jego imię , opisów otoczenia, które następnie opisuje po powrocie do Anglii, nieodpowiadając tym miejscom, a jego ludzie twierdzą, że nie widziałem otwarte morze w tych częściach. Pierwszy raport wspominający o jego odkryciu odnogi morskiej położonej na południe od Ziemi Ognistej pojawił się dopiero po opublikowaniu w 1618 roku relacji Willema Schoutena i Jacoba Le Maire'a wokół Przylądka Horn w 1616 roku .

W poszukiwaniu Elżbiety , Pelikan , teraz przemianowany na Golden Hind na cześć Sir Christophera Hattona  (w) (i po jego herbie ) był zachodnim wybrzeżem Ameryki Południowej ( Elżbieta faktycznie wraca do Anglii przez Cieśninę Magellana) . Kilka hiszpańskich statków zostaje schwytanych, a Drake korzysta z map, które znalazł na pokładzie, znacznie dokładniejszych niż te, które miał. 25 listopada 1578Drake zatrzymuje się na Wyspie Mocha , gdzie załoga może naprawić uszkodzenia. Podczas zwiedzania wyspy marynarze zostali zaatakowani przez Indian Mapuche, a Drake został ranny w twarz. Drake następnie przechwytuje statek wypełniony chilijskim winem .

Zdobywanie hiszpańskich skarbów

25 grudnia 1578, statek dociera do Valparaíso , gdzie znajdują zacumowany hiszpański statek Grand Captain . Łup to około 25 000  peruwiańskich złotych peso, czyli 37 000  dukatów (równowartość 7 milionów funtów ). Przybył do Callao dnia13 lutego 1579Drake splądrował port, zabierając 4000 złotych dukatów, zanim dowiedział się o obecności Nuestra Señora de la Concepción, którą Drake nazwał „  Cagafuego  ” (dosłownie „gówniany ogień”) i ruszył w pościg; dogania go w noc1 st marcai bierze to. Na pokładzie jego ludzie znajdują 36  kg czystego złota, złoty krucyfiks , 200 000  funtów klejnotów i kamieni szlachetnych, trzynaście skrzyń wypełnionych srebrnymi realami i 26 ton srebra . Zawartość hiszpańskiego statku oszacowano na 400 000 pesos. Drake jest tak zadowolony ze swojego szczęścia, że ​​postanawia zjeść kolację z załogą zdobytego galeonu. Niedługo potem hiszpańscy więźniowie zeszli na ląd. Drake wręcza każdemu z nich prezent proporcjonalny do ich rangi, a także list meldunkowy .

Wybrzeża Kalifornii: New Albion (1579)

Mając wszystkie te bogactwa na pokładzie, Drake postanawia wrócić do Anglii. Postanawia przejść przez hipotetyczne Przejście Północno-Zachodnie , wbrew radzie da Silvy, by przeprawić się przez Pacyfik. Statek zostałby zamontowany w obecnym miejscu na wyspie Vancouver lub być może nawet na Alasce . Wreszcie26 maja 1579 r, przy złej pogodzie, szczególnie lodowatej, odwraca się.

17 czerwca, Drake dokuje gdzieś na północ od najbardziej wysuniętej na północ hiszpańskiej posiadłości w Ameryce Północnej, Point Loma , w Alta California . Znajduje dobry port, wysiada, naprawia i zaopatruje swoje statki (swój statek), może tam pozostać wystarczająco długo dzięki przyjaznym stosunkom z mieszkającymi w okolicy Indianami . Drake bierze w posiadanie tej ziemi, w imię Trójcy oraz w imieniu Korony Anglii , do której daje łacińską nazwę z New Albion (bo wybrzeżu, z białymi klifami, przypomina południowego wybrzeża Anglii, Albion jest to starożytna nazwa nadana do Wielkiej Brytanii z VIII -go  wieku. Niektórzy historycy twierdzą, że Drake opuścił niektóre z jego ludzi na miejscu, tworząc zarodek "kolonii”, ale te założenia zostały już opuszczone.

Dokładne miejsce, w którym wylądowali Drake i jego ludzie, jest utrzymywane w tajemnicy, aby Hiszpanie nie próbowali się tam osiedlić, a kilka map sporządzonych przez Drake'a zostało w ten sposób celowo zniekształconych. Wszystkie bezpośrednie relacje z tej podróży, w tym dzienniki pokładowe, obrazy i mapy, zginą w pożarze Pałacu Whitehall w 1698 roku . Brązowa tablica z napisem głoszącym przejęcie przez Drake'a tych nowych ziem - Drake's Plate of Brass  (w) - zgodnie ze znaną historią, została odkryta w hrabstwie Marin w Kalifornii, zanim została rozpoznana jako fałszywa. Według niektórych Drakes Bay w Kalifornii było miejscem lądowania Drake'a, w którym powstał Nowy Albion i został oficjalnie uznany za Narodowy Zabytek Historyczny  ; ale nowe odkrycia dowodzą, że to miejsce znajduje się w zatoce Nehalem  (w) w Oregonie .

Przekraczanie Pacyfiku i omijanie Afryki

23 lipca 1579 r, statek opuścił kolonię i przepłynął Ocean Spokojny, ponieważ droga powrotna przez Cieśninę Magellana została zaatakowana przez hiszpańskie galeony. 30 września, przybywają na Wyspy Złodziei (obecnie nazywane Marianami lub Marianami ), a następnie3 listopadana Molukach – grupie wysp na południowo-zachodnim Pacyfiku w dzisiejszej Indonezji – gdzie można kupić popularne przyprawy. 18 stycznia 1580The Golden Hind uderza w rafę wyłączyć Celebes . Załoga czekała trzy dni na sprzyjający przypływ i została zmuszona do odciążenia statku przez wyrzucanie towarów do morza. Zaprzyjaźniając się z miejscowym sułtanem, Drake i jego ludzie biorą udział w intrygach z obecnymi tam Portugalczykami. Statek mógł wreszcie odejść i osiągnął Java na12 marca. 15 czerwcaprzekracza Przylądek Dobrej Nadziei ,22 lipcadotarł do Sierra Leone .

Powrót do Plymouth (1580)

22 sierpnia 1580The Golden Hind osiągnie Wyspy Kanaryjskie , a26 września, w końcu dotarł do Plymouth w Anglii z 59 ocalałymi na pokładzie. Statek wypełniony jest przyprawami i hiszpańskimi skarbami zdobytymi w Ameryce Południowej. Udział królowej, stanowiący połowę wartości ładunku statku, przekracza wówczas resztę dochodów korony za rok 1580 . Drake jest obchodzony jako pierwszy dowódca floty, który opłynął (i drugi dowódca statku, który odbył taką podróż i wrócił z co najmniej jednym nienaruszonym statkiem, po Juan Sebastián Elcano w 1520 roku , który przeżył ekspedycję Magellana , ten ostatni zmarł w drodze).

Królowa Elżbieta I ponownie Anglii nakazał wszystkie pisemne relacje rejsu Drake'a być dostarczone do niego i stać się „tajemnice królestwa”. Drake i wszyscy uczestnicy wycieczki muszą przysiąc, że zachowają to, co zobaczyli, w tajemnicy, pod groźbą śmierci. W ten sposób królowa próbuje ukryć wyczyny Drake'a przed oczami Hiszpanii. Drake pojawia się przed królową z biżuterią upamiętniającą jej okrążenie: emaliowanym złotem, zabranym u wybrzeży Meksyku , afrykańskim diamentem i miniaturową łodzią o hebanowym kadłubie.

W zamian królowa daje Drake'owi biżuterię przedstawiającą jej portret, niezwykły prezent dla pospolitego ludu. Drake nosi go z dumą na portrecie, który zamówił w 1591 roku u Marcusa Gheeraertsa, obecnie wystawionym w Narodowym Muzeum Morskim w Greenwich . Ten klejnot ma z jednej strony portret królowej Elżbiety wykonany przez miniaturzystę Nicholasa Hilliarda , a z drugiej kameę w sardonyksie przedstawiającą podwójny portret: królowej i Afrykanina. W „Drake Jewel”, nazwa, pod którą biżuteria znana jest dzisiaj, jest jednym z niewielu pozostałych klejnotów XVI -tego  wieku; jest przechowywany w Muzeum Wiktorii i Alberta w Londynie .

Drake, pasowany na rycerza, otrzymuje herb

4 kwietnia 1581 r, Elżbieta I ponownie wsiadł do Golden Hind , następnie zawinął Deptford i poprosił francuskiego dyplomaty, Monsieur de Marchaumont, pożyczać miecz do węzła Drake'a; Marchaumont był tam, by negocjować małżeństwo między Elżbietą a bratem króla Francji , księciem Anjou . Angażując francuskiego dyplomatę w dubbing Drake'a, Elisabeth uzyskuje pośrednie poparcie Francji dla działań Drake'a. Historycy epoki wiktoriańskiej , przez nacjonalistyczną troskę przypisywaną Elżbiecie I, powtarzają dubbing.

Po otrzymaniu rycerza, Drake jednostronnie przyjmuje herb starożytnej rodziny z Devon , Drake of Ash, niedaleko Musbury , z którym twierdził, że jest spokrewniony. Herbem tej rodziny było: Argent au vouivre de geule , a herbem  : prawe ramię trzymające siekierę z piasku, ze srebrnym brzegiem . Głowa rodziny Drake'ów, Sir Bernard Drake  (w) (zm. 1586 ), sam wybitny poszukiwacz, gwałtownie sprzeciwił się, aby Sir Francis Drake zawłaszczył jego rodzinę i przywłaszczył sobie jego broń. Podczas późniejszego sporu Bernard Drake uderza Francisa Drake'a przed sądem, wydarzenie to jest opisane przez Johna Prince'a  (w) w jego Worthies of Devon ( 1697 ). Królowa Elżbieta, pragnąc rozstrzygnąć spór, przypisuje sir Francisowi Drake'owi swój własny herb, ozdobiony następująco:

„  Sable a fess falujący między dwiema gwiazdami polarnymi [arktycznymi i antarktycznymi] argent  ; a dla jego herbu statek na kuli pod kryzą, trzymany na kablu ręką z chmur  ; nad nim motto, Auxilio Divino  ; poniżej Sic Parvis Magna  ; w olinowaniu wisi za pięty wivern, gules , który był herbem sir Bernarda Drake'a. "

- Książę, Godni Devon (1697)

Niemniej jednak Drake nadal komponował swój nowy herb z Maw Wyvern .

Kariera polityczna

We wrześniu 1581 Drake został burmistrzem Plymouth i został wybrany posłem do parlamentu w tym samym roku, aby reprezentować nieznany okręg wyborczy (być może Camelford ), i ponownie w 1584 do reprezentowania Bossiney  (w) i wreszcie do Plymouth w 1593 .

Nabycie opactwa Buckland

Około 1580 roku, dzięki zebranym łupom, Drake nabył za 3900  funtów Buckland Abbey , duży dwór zbudowany w 1278 roku przez cystersów , położony w pobliżu Yelverton  (in) w Devon. Będzie tam mieszkał przez piętnaście lat, aż do ostatniej podróży, a dwór pozostanie w jego rodzinie przez kilka pokoleń po jego śmierci. Zniszczony przez pożar w 1946 r. majątek przejął National Trust, który uczynił z niego muzeum poświęcone korsarzowi, otwarte w 1951 r .

Opactwo Buckland jest teraz kuratorem National Trust, a odwiedzający mogą zobaczyć wiele aspektów życia Drake'a.

Wojna angielsko-hiszpańska od 1585 do 1604

W 1585 roku wybuchła wojna między Hiszpanią a Anglią. Drake zestawy żagiel w kierunku Nowego Świata , zwolniony z portu w Santo Domingo i zdobyć miasto  (nie) do Cartagena (w obecnej Kolumbii ). 6 czerwca 1586 r., w drodze powrotnej do Anglii, rozpoczął nalot na hiszpański fort San Augustín na hiszpańskiej Florydzie . Ataki te zachęciły króla Hiszpanii Filipa II do nakazu planowania inwazji na Anglię.

Nalot na Kadyks

W ataku wyprzedzającym Drake „spalił włosy na brodzie króla Hiszpanii”, prowadząc flotę do portów Kadyks i La Coruña , dwóch głównych portów królestwa, i okupując je na kilka miesięcy. W Kadyksie zniszczył 37 statków handlowych. Atak opóźni hiszpańską próbę inwazji o rok. Miesiąc później Drake patrolował wybrzeże iberyjskie między Lizboną a przylądkiem St. Vincent , przechwytując i niszcząc hiszpańskie statki zaopatrzeniowe. Drake szacuje w swoich raportach, że zdobył około 1600 do 1700 ton klepek beczkowych, co wystarczyło na zbudowanie 25 000 do 30 000 beczek (4800 m3) zapasów.

Klęska Niezwyciężonej Armady

Drake był wiceadmirał , dowódca floty angielskiej pod rozkazami Pana Howarda Effingham , gdy odsunął się hiszpańskiej Armady w swojej próbie inwazji na Anglię w 1588 roku Choć flota angielska wykonywał „Armada w Kanale La Manche na o zmierzchu Drake opuszcza linię mety i chwyta hiszpański galeon Rosario z admirałem Pedro de Valdés  (es) i całą załogą na pokładzie. Hiszpański galeon przyniósł znaczne fundusze na sfinansowanie hiszpańskich armii walczących w hiszpańskich Niderlandach . Drake, którego statek wskazywał drogę reszcie angielskiej floty za pomocą latarni, mimowolnie rozprasza własną flotę w nocy, gasząc latarnię, gdy nadejdzie czas szturmu na galeon.

W nocy 29 lipca , po konsultacji z Howardem, Drake rozpoczął ogień w kierunku floty hiszpańskiej stacjonującej wówczas w Calais , zmuszając większość kapitanów hiszpańskich do rozbicia szyku i opuszczenia portu, aby powrócić na otwarte morze. następnego dnia Drake jest obecny na bitwie pod Gravelines . Pisał następujące słowa admirała Henry Seymour sięgnął Armady hiszpańskiej, gdy był na pokład Zemsty na 31 lipca 1588 roku ( 21 lipca 1588 OS ):

„Zbliżając się do nich, doszło do wspólnego strzału między niektórymi z naszej floty a niektórymi z nich; i o ile widzimy, są zdeterminowani, by sprzedać swoje życie ciosami. "

Towarzyszyli mu wtedy inni znani żeglarze swoich czasów: John Hawkins , Martin Frobisher i Walter Raleigh .

Najsłynniejsza anegdota o Drake'u (choć ten ostatni jest prawdopodobnie apokryficzny) życzy sobie, by grał w kręgle na Plymouth Hoe  (w), kiedy przyszliśmy ogłosić przybycie Hiszpanów, że po usłyszeniu wiadomości Drake powiedział, że ma dużo czasu na zakończenie swoją grę przed pokonaniem Hiszpanów. Nie ma bezpośredniego świadka, który opowiedział te słowa i po raz pierwszy pojawiają się one w relacji wydrukowanej 37 lat po fakcie. Opóźnienie, jakie angielska flota wypłynęła na morze, tłumaczy się przede wszystkim przeciwstawnymi wiatrami i prądami, podczas gdy Hiszpanie nadal się zbliżali. Możliwe, że popularne przekazy wolały interpretować to jako znak flegmy Drake'a.

Wyprawa Drake-Norreys

W 1589 roku, rok po klęsce Niezwyciężonej Armady , Drake i Sir John Norreys otrzymali trzy zadania. Najpierw mają odszukać i zniszczyć hiszpańskie statki, którym udało się uciec; po drugie, mieli wspierać buntowników w Lizbonie , którzy sprzeciwiali się królowi Filipowi II (ówczesnemu królowi Hiszpanii i Portugalii); i po trzecie, jeśli to możliwe , musieli zdobyć Azory . Drake i Norreys niszczą niektóre budynki w porcie La Coruña w północno-zachodniej Hiszpanii, ale podczas wyprawy stracili ponad 12 000 ludzi i 20 statków . Straty te opóźniają Drake'a i zmuszają go do rezygnacji z polowania na hiszpańskie statki i udania się prosto do Lizbony.

W następnym roku próbował, ale bez powodzenia, odzyskać Portugalię dla Antoine de Portugal, przeora Crato . W 1595 zabrał od Hiszpanów w Ameryce Santa Marta i Rio-de-la Hacha ; ale nie udało mu się w ataku na Panamę .

Ostatnie lata

Drake kontynuował karierę morską po pięćdziesiątce. W 1595 roku nie mógł zająć portu Las Palmas, a po katastrofalnej kampanii przeciwko hiszpańskim posiadłościom w Ameryce Południowej, podczas której doznał kilku niepowodzeń, bezskutecznie zaatakował San Juan de Puerto Rico i ponownie został pokonany.

Hiszpańscy artylerzyści z Fortu San Felipe del Morro wystrzeliwują kulę armatnią przez kabinę okrętu flagowego Francisa Drake'a, ale zostaje on oszczędzony. W styczniu 1596 r., gdy jego statki zakotwiczyły w pobliżu Portobelo w Panamie , gdzie schroniły się hiszpańskie galeony wypełnione skarbami, zmarł w wieku około 55 lat na czerwonkę nabawioną na niehigienicznych bagnach otaczających Number of Dios , którego miał po prostu splądrowany i spalony. Po jego śmierci flota angielska wycofała się.

Przed śmiercią prosi o założenie zbroi. Jego ciało zanurzone jest w ołowianej trumnie niedaleko Portobelo. Nurkowie nadal poszukują jego trumny.

Żony

Francis Drake poślubił Mary Newman w 1569 roku . Ten zmarł 12 lat później, w 1581. W 1585 Drake poślubił w drugim małżeństwie Elizabeth Sydenham, urodzoną w 1562 , jedyną spadkobierczynię Sir George'a Sydenhama z Combe Sydenham  (in) , który był wówczas wysokim szeryfem Somerset  (in) . Po śmierci Drake'a, wdowa po nim, Elizabeth ponownie wyszła za mąż za Sir Williama Courtenay  (w) Powderham. Sir Francis Drake zmarł bezdzietnie, a jego majątek i tytuł przeszły bezpośrednio na jego siostrzeńca (również o imieniu Francis).

Potomkowie

Toponimy i pomniki

W Wielkiej Brytanii kilka miejsc zostało nazwanych na cześć Sir Francisa Drake'a, szczególnie w Plymouth w Devon , gdzie znajduje się baza morska HMS  Drake , wyspa Drake i rondo o nazwie Drake Circus  (en) , a także centrum handlowe nazwane imieniem rondo. W Plymouth Hoe  (w) znajduje się również posąg Drake'a. Reprodukcja statku Francisa Drake'a, Golden Hind, znajduje się na południowym brzegu Tamizy w Londynie, a także w porcie Brixham. W Opactwie Westminsterskim znajduje się pomnik Drake'a .

W USA jego imieniem noszą Drakes Bay i Sir Francis Drake Boulevard  (w) w hrabstwie Marin w Kalifornii , a także High School San Anselmo . Bulwar łączy Zatokę Drakesa ( Point Reyes ) z Point San Quentin  (en) nad Zatoką San Francisco . Jego imię nosi także duży kompleks hotelowy położony na Union Square (San Francisco) . Wreszcie istnieje kanał Sir Francis Drake  (w) na Brytyjskich Wyspach Dziewiczych .

Oszustwo Oscara Hartella

Testament Francis Drake jest przedmiotem ogromnego oszustwa popełnionego przez Oscar Hartzell  (w) w latach 1920 i 1930 . Ten ostatni przekonał tysiące ludzi, głównie na amerykańskim Środkowym Zachodzie , że fortuna zgromadzona przez Drake'a nadal jest w posiadaniu rządu Wielkiej Brytanii , a odsetki od tej sumy skumulowane przez cztery stulecia stanowią kolosalną sumę. Hartzellowi udało się przekonać tych ludzi, że jeśli mają na nazwisko Drake i wymienią go jako swojego pełnomocnika, mogą odzyskać ułamek tej kwoty. Oszustwo trwało, dopóki nie został osądzony za oszustwo, a na rozprawie sporządzono kopię testamentu Drake'a.

Literatura i manga

Gry wideo

W serii gier Uncharted bohater Nathan Drake przedstawia się jako potomek Sir Francisa Drake'a; jego pierwsze przygody zabrać go do odkrycia utraconych skarbów, gromadzonej przez jego dziadka w czasie swoich wędrówek na całym świecie. Następnie to powiązanie jest kwestionowane i przedstawiane jako wymyślone przez starszego brata Drake'a.

W chronicznej grze wideo Crimson Skies , wydanej w 2000 roku, fikcyjny okręt flagowy Teresé , który utknął na Hawajach, jest częścią fabuły pierwszej misji gry.

Gra wideo opracowana na PlayStation Portable  : Fate/Extra przez Image Epoch, podejmująca świat Fate/stay night, czyni Francisa Drake'a sługą klasy Rider . W tym wszechświecie Drake jest kobietą.

Jest także odkrywcą cywilizacji angielskiej w Age of Empires III na PC .

Jego strój, dwa miecze i pistolety znajdziesz w Assassin's Creed IV: Black Flag .

W grze Pikmin 3 statek kosmiczny odkrywców nazywa się „ SS Drake ”; Podczas gry Alph (jeden z odkrywców) powie, że to jego dziadek zbudował ten statek i że został nazwany na jego cześć.

Kontrowersje

Zaangażowanie w handel niewolnikami

Młody Drake towarzyszył swojemu pierwszemu kuzynowi Sir Johnowi Hawkinsowi w Trzeciej Transatlantyckiej Ekspedycji Handlu Niewolnikami , gromadząc duże sumy, kupując i transportując mieszkańców Afryki Zachodniej przed odsprzedaniem ich na cenne towary. Pierwszym Anglikiem , który sprowadził niewolników z Afryki, był John Lok , londyński kupiec, który w 1555 roku przywiózł do Anglii pięciu niewolników z Gwinei .

Drugi kupiec londyński, William Towerson , wkrótce potem nabył niewolników. Jego flota wróciła do Plymouth po podróży do Afryki w 1556 roku i opuściła Plymouth w następnym roku. Wraz z Lokiem i Towersonem John Hawkins jest znany jako jeden z pionierów handlu niewolnikami w Anglii. Podczas gdy Hawkins odbył tylko trzy podróże do Afryki, Anglicy stopniowo osiedlali się w centrum tego handlu ludźmi.

Około 1563 roku Drake po raz pierwszy wypłynął w kierunku wschodnim do hiszpańskiego lądu kontynentalnego, na pokładzie statku będącego własnością i dowodzonego przez Johna Hawkinsa , z niewolnikami porwanymi przez Stany Zjednoczone na pokładzie sił wybrzeży Afryki Zachodniej. Pod koniec tej wyprawy Anglicy odsprzedają niewolników, aby zostali zatrudnieni na hiszpańskich plantacjach . Porwanie i przymusowy transport ludzi było uważane za przestępstwo w świetle obowiązującego wówczas w Anglii prawa; nie dotyczyło to jednak niewolników, nie-protestantów i przestępców. W relacjach z tych akcji (w których brał udział Drake) Hawkins przytacza dwa źródła wyjaśniające pochodzenie ich ofiar. Pierwszym był atak na afrykańskie miasta i wioski (przy wsparciu rywalizujących afrykańskich watażków); drugim był atak i schwytanie portugalskich statków z niewolnikami.

Konflikt na Karaibach

W pierwszych latach swojej kariery jako handlarza niewolników Drake rozwinął upartą nienawiść do Hiszpanów z powodu ich katolicyzmu i systematycznej nieufności wobec nie-Hiszpanów. Jego wrogość została znacznie wzmocniona przez klęskę San Juan de Ulúa w 1568 roku, kiedy flota Drake'a i jego kuzyna John Hawkins zakotwiczyły w pobliżu portu. Podczas negocjowania prawa do uzupełnienia zaopatrzenia i naprawy w hiszpańskim porcie flota angielska została zaatakowana przez hiszpańskie okręty wojenne, tylko dwóm angielskim okrętom udało się uciec. Drake przeżywa ten atak, pływając w ucieczce .

Najsłynniejszym epizodem w karierze Francisa Drake'a na kontynencie hiszpańskim w Ameryce jest schwytanie hiszpańskiego konwoju w Nombre de Dios w marcu 1573 . W towarzystwie licznych francuskich korsarzy i bordowych niewolników , Drake przeczesuje wody wokół Darien (obecnie w Panamie ) i przechwytuje konwój w pobliskim porcie Nombre de Dios. Niósł dużą ilość złota, ale musiał zostawić po sobie jeszcze większą ilość srebra, ponieważ jego statki nie były wystarczająco silne, by przetransportować je do Anglii.

Podczas tej wyprawy wspina się na wierzchołek drzewa w środkowych górach Przesmyku Panamskiego i tym samym jest pierwszym Anglikiem, który zobaczył Ocean Spokojny . Widząc go, formułuje pragnienie, aby pewnego dnia móc tam popłynąć, co zrobi po latach podczas okrążania świata.

Kiedy Drake wrócił do Plymouth po tych nalotach na Karaiby , rząd angielski podpisał tymczasowy rozejm z królem Hiszpanii Filipem II i dlatego nie mógł oficjalnie uznać tych ataków. Drake jest wtedy uważany za bohatera w Anglii i pirata w Hiszpanii.

Irlandia

W 1575 Drake był obecny podczas masakry Rathlin Island  (in) , ówczesnego centrum angielskiej kolonizacji Ulsteru , w której po kapitulacji zmasakrowano 600 mężczyzn, kobiet i dzieci.

Francis Drake jest wtedy za sterami statku przewożącego oddziały pod rozkazami Johna Norreysa na Rathlin Island , dowodzi małą fregatą, Falcon , z załogą składającą się z 25 ludzi. W czasie masakry miał za zadanie uniemożliwić szkockim statkom sprowadzenie posiłków na wyspę Rathlin. Ludzie, którzy są mordowani, to w rzeczywistości rodziny zwolenników Sorley Boy MacDonnell .

Egzekucja Thomasa Doughty

Podczas wyprawy przeciwko hiszpańskiej flocie indyjskiej Drake kilkakrotnie spotkał się ze swoim zastępcą dowódcy Thomasem Doughty, a 3 czerwca 1578 roku oskarżył go o czary , bunt i zdradę podczas procesu, który ma miejsce na morzu. Drake twierdzi, że posiada zlecenie (którego nigdy nie przedstawi) od królowej na przeprowadzenie takiego procesu i odmawia Doughty'emu prawa do sądzenia w Anglii. Głównymi eksponatami wystawionymi przeciwko Doughty'emu są, po pierwsze, zeznania stolarza okrętowego Edwarda Brighta, który po wyroku został „w niewytłumaczalny” sposób awansowany do stopnia kapitana statku Marigold  ; i po drugie, przyznanie się Doughty'ego do poinformowania przeciwnika Lorda Williama Burghleya o celu wyprawy, który z kolei poinformował Hiszpanów. Doughty zostaje skazany na śmierć pod koniec procesu. Drake zgadza się na jej prośbę o komunię i je z nią obiad. Kapelan statku Francis Fletcher  (w) Zarezerwuj dziwną historię tego ostatniego posiłku:

„A po tym błogosławionym posiłku zjedli razem obiad przy tym samym stole, radośniej i trzeźwiej niż kiedykolwiek wcześniej, gratulując sobie nawzajem i pijąc za zdrowie drugiego. trzymając się za rękaw, jakby nic się nie stało. "

Drake nakazał ścięcie Thomasa Doughty'ego 2 lipca 1578 roku. Kiedy podczas kazania kapelan Francis Fletcher zasugerował następnie, że bóle podróżne ze stycznia 1580 roku były związane z niesprawiedliwą egzekucją Doughty'ego, Drake kazał przykuć duchownego do pokrywy włazu i ekskomunikować mu.

Uwagi i referencje

  1. Według kalendarza obowiązującego wówczas w Anglii, data śmierci Drake'a to 27 stycznia 1595, a nowy rok zaczyna się dopiero 25 marca.
  2. Jego hiszpański pseudonim pochodzi od łacińskiego imienia Franciscus Draco (co dosłownie oznacza „Franciszek Smok”). Zobacz Theodore de Bry V. Franciscvs Draco CVM .
  3. "  Drake był dwa i dwadzieścia kiedy uzyskał dowództwo Judith . To przenosi jego narodziny do roku 1544, kiedy obowiązywało sześć artykułów, a Francis Russell miał siedemnaście lat.  "
  4. (w) John Campbell , Żywoty brytyjskich admirałów i historia marynarki wojennej Wielkiej Brytanii od czasów Cezara do wojny chińskiej w 1841 r. Skrócone głównie z prac dr. Johna Campbella , Glasgow, Richarda Griffina & Co.1841( ISBN  978-0-665-34756-6 , OCLC  12129656 , czytaj online ) , s.  104.
  5. wydanie 1921/1922 Dictionary of National Biography , w którym cytuje się Barrow , Life of Drake (1843) s.  5 .
  6. George Malcolm Thomson, Sir Francis Drake , William Morrow & Company Inc, 1972, ( ISBN  978-0-436-52049-5 ) .
  7. „  Biografia Francisa Drake'a  ” , Tudor Place .
  8. (w) James Anthony Froude Angielscy marynarze w XVI wieku , Londyn, 1896. „  Powiedział Camdenowi, że ma przeciętne pochodzenie. Miał na myśli tylko to, że był dumny ze swoich rodziców i nie miał żadnych próżnych pretensji do szlachetnego urodzenia. Jego ojciec był lokatorem hrabiego Bedford  (en) i musiał być z nim dobrze, ponieważ Francis Russell, dziedzic hrabiego, był ojcem chrzestnym chłopca.  "
  9. (en) Robert Southey, marynarze angielscy — Howard Clifford Hawkins Drake Cavendish , Methuen and Co., 1897, 36 Essex Street WC Londyn.
  10. Ruth Pike, figury rewolty - Bunty Ameryki Łacińskiej XVI th  -  XX th  stulecia , Syllepse 2016 str.  42 .
  11. "Z pewnością piękna bajka - ale bajka." Jak możemy sobie wyobrazić, że takie skarby mogły pozostać bezbronne w Nombre de Dios w opuszczonej wiosce po przejściu Floty [hiszpańskiej floty złota]? " Złoto, sny i krew - epos o korsarzu (1494-1588) , Michel Le Bris, Hachette" Littératures", 2001, s.  283 .
  12. (w) Harry Kelsey, Sir Francis Drake. Pirat Królowej , Yale University Press,2000, s.  62.
  13. Po angielsku  : „  Nasza podróż się odbyła, chłopcy!  "
  14. (w) John Cummins, Francis Drake: Życie bohatera , 1996, Palgrave Macmillan, ( ISBN  0-312-16365-7 ) .
  15. (w) Julian Corbett, Sir Francis Drake , Ardent Media,1936, s.  52.
  16. Hans P. Kraus, Sir Francis Drake: Biografia obrazkowa , 1970.
  17. Alasdair MacLeod, Explorers, Od starożytności do dziś , 2012, Arthaud, ( ISBN  978-2-08-125439-8 ) .
  18. (en) Henry R. Wagner, Sir Francisa Drake'a podróży dookoła świata: jego celów i osiągnięć , Kessinger Publishing, LLC, 2006, ( ISBN  1-4286-2255-1 ) .
  19. (en) Harry Kelsey, Sir Francis Drake; Pirat królowej , Yale University Press, New Haven, 1998, ( ISBN  0-300-07182-5 ) .
  20. (Es) "  El origen, producción y comercio del pisco chileno, 1546-1931  " , Scielo.cl ( DOI  10.4067 / S0718-23762005000200005 ) .
  21. (w) Neville Williams, Francis Drake , Weidenfeld i Nicolson,1973, s.  105.
  22. Samuel Bawlf, Sekretna podróż Sir Francisa Drake'a 'Douglas & McIntyre , 2003.
  23. (w) John Cummins, Francis Drake: Życie bohatera , 1997, s.  118  : „  Z uwagi na znaczenie nadawane w różnych wersjach koronacji Drake'a byłoby dziwne, gdyby założenie kolonii nie zostało odnotowane.  "
  24. „  Gildia Drake’ów Nawigatorów  ” , Drakenavigatorsguild.org,17 października 2012.
  25. (w) „  Oregon History of Francis Drake  ” w Oregon’s History of Francis Drake (dostęp 19 września 2020 r . ) .
  26. "  Klejnot Drake'a  " , Oieahc.wm.edu .
  27. (w) John Cummins , Francis Drake: Życie bohatera , Palgrave Macmillan,23 marca 1997 r., 364  s. ( ISBN  978-0-312-16365-5 , czytaj online ) , s.  127.
  28. „  The Encyclopaedia of Plymouth History: Sir Francis Drake  ” , Plymouthdata.info,11 marca 2004 r..
  29. (w) Mary E. Hazard , elżbietański niemy język , Lincoln, University of Nebraska Press,sierpień 2000, 345  pkt. ( ISBN  0-8032-2397-8 , czytaj online ) , s.  251.
  30. (w) Maria Perry , The Word of a Prince: A Life of Elizabeth I from Contemporary Documents , Boydell Press,1996( przeczytaj online ).
  31. (en) Stephen Coote, Drake: Życie i legenda elżbietańskiego Hero , Świętego Marcina Press, New York, 2003, ( ISBN  0-312-34165-2 ) .
  32. „  Szczegóły obrazu  ” , National Trust Images .
  33. (w) John Campbell , Życie sławnego sir Francisa Drake'a, pierwszego angielskiego Circumnavigatora: przedruk z Biografii Britannica , Londyn, Longman, Rees, Orme, Brown and Green1828( czytaj online ) , s.  50–52.
  34. (w) Charles EF Drake, The Arms of Sir Francis Drake , Quebec, 2008 Artykuł str8thinker , The Avalon Project Forum, grudzień 2010, na podstawie artykułu Charlesa Drake'a (2008).
  35. (w) „  Historia Parlamentu  ” .
  36. (w) Malcolm Airs, wielki dom XX wieku , Uniwersytet Oksfordzki,2002, s.  91.
  37. W języku angielskim  : „singed the broda króla Hiszpanii” .
  38. (en) E. Thompson, EA Freeman, History of England , s.  188 .
  39. Hans Kraus , „  Sir Francis Drake: A Pictorial Biography  ”, Loc.gov ,1970( przeczytaj online , skonsultowano 25 lutego 2010 ).
  40. (w) List do admirała Henry'ego Seymoura napisany na pokładzie Revenge jest 31 lipca 1588 (21 lipca 1588 OS) cytowany przez Sharon Turner, Historia Anglii od najwcześniejszego okresu do śmierci Elżbiety w 1835 roku.
  41. Godni księcia, op. cyt.
  42. "  Dwa statki Francisa Drake'a znalezione na morzu cztery wieki później?"  » , Na www.20minutes.fr (dostęp 3 czerwca 2021 )
  43. (w) Warren Derrick , Curious Somerset , Stroud, Sutton Publishing,2005, 141  s. ( ISBN  978-0-7509-4057-3 ) , s.  90–91.
  44. „  Osadnicy starożytnego biura Wysokiego Szeryfa Somerset  ” , Tudor Court .
  45. „  Kapitan Sir Francis DRAKE  ” na stronie tudorplace.com.ar .
  46. (w) Richard Rayner, „Admiral and the Con Man”, The New Yorker , 22 kwietnia 2002, s.  150 .
  47. „  Uncharted The Game  ” , Us.playstation.com (dostęp 25 lutego 2010 ) .
  48. (w) Some historycznego rachunku Gwinei: Z dochodzenia do wzrostu i rozwoju handlu niewolnikami , [ czytaj on-line ] .
  49. (w) Ogólna historia i zbiór podróży i podróży, Ułożone w porządku systematycznym: tworzące pełną historię pochodzenia i postępu żeglugi, odkryć i handlu, drogą morską i lądową, od najdawniejszych wieków do teraźniejszości , lot. 7, [ czytaj online ] .
  50. „  Historia handlu niewolnikami w języku angielskim  ”, ehr.oxfordjournals.org ( DOI  10.1093/ehr/cej026 , dostęp 25 lutego 2010 r . ) .
  51. (w) Nick Hazlewood, handlarz niewolnikami królowej: John Hawkyns, Elżbieta I i handel duszami ludzkimi , HarperCollins Books, New York, 2004 ( ISBN  0-06-621089-5 ) .
  52. (w) John Cummins, Francis Drake: Życie bohatera , s.  273 , ( ISBN  0-312-16365-7 ) .
  53. „  Krótka wzmianka o masakrze  ” , standingstones.com,10 lipca 1997 r..
  54. (w) John Sugden, Sir Francis Drake , Simon Schuster New York, ( ISBN  0-671-75863-2 ) .
  55. In English  : I po tym świętym posiłku jedli razem obiad przy tym samym stole, tak radośnie, w trzeźwości, jak zawsze w swoim życiu, każdy pocieszając się nawzajem i żegnając się, pijąc każdego do inne, jakby jakaś podróż była w zasięgu ręki.

Załączniki

Bibliografia

Książka młodzieżowa

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne