William Goldman
William Goldman
William Goldman w
2008 roku .
Podstawowe prace
William Goldman , urodzony dnia12 sierpnia 1931w Highland Park ( Illinois ) i zmarł dnia16 listopada 2018 rna Manhattanie ( Nowy Jork ), jest amerykańskim pisarzem , scenarzystą i dramaturgiem .
Dwukrotnie otrzymał Oscara za jego scenariuszy .
Biografia
William Goldman urodził się w rodzinie żydowskiej w Highland Park , na przedmieściach Chicago w Illinois . Jest bratem scenarzysty Jamesa Goldmana , który zmarł w 1998 roku.
William Goldman opublikował pięć powieści i napisał trzy sztuki wystawiane na Broadwayu przed napisaniem scenariuszy, z których wiele było opartych na jego powieściach, takich jak Marathon Man . W 1980 roku napisał kilka książek o wspomnieniach o swoim życiu zawodowym na Broadway i Hollywood (z których jeden zauważył, że w Hollywood „nikt nic nie wie”) i napisał nowe powieści używając niekiedy pseudonimu z Harrym Longbaugh . Ekranizacja powieści „ The Princess Bride” zapoczątkowała jej powrót do pisania scenariuszy. Często jest wzywany na ratunek jako lekarz scenariuszy (doradca scenariusza) bez konieczności doprowadzania go do kredytów, w przypadku trudnych projektów.
William Goldman zdobył dwa Oscary: jeden za oryginalny scenariusz do Butcha Cassidy and the Kid, a drugi za scenariusz dostosowany do The President's Men .
W 1988 był członkiem jury festiwalu filmowego w Cannes .
Był żonaty do rozwodu w 1991 roku.
Zmarł na Manhattanie dnia16 listopada 2018 r w wieku 87 lat.
Pracuje
Na broadwayu
-
Blood, Sweat i Stanley Poole (z Jamesem Goldmanem )
-
A Family Affair - 1962 (słowa na podstawie książki Jamesa Goldmana, do muzyki Johna Kandera )
-
Narzeczona księżniczki (z Adamem Guettelem ) porzucona z powodu sporów finansowych
Scenariusze
Telewizja
Powieści
- 1957: Świątynia złota
- 1958: Twoja kolej na curtsy, moja kolej na łuk
- 1960: Żołnierz w deszczu
- 1964: Chłopcy i dziewczęta razem
- 1964: No Way to Treat a Lady podpisał kontrakt z Harrym LongbaughWydano w języku francuskim pod tytułem Soyons régence! , Paryż, Gallimard, pot. " Czarna seria " N O 932, 1965; reedycja, Paryż, Gallimard, pot. " Czarny kwadrat " N O 465, 1983 ( ISBN 2-07-043465-6 )
- 1967: Rzecz w tym, że ...
- 1971: Dzień Ojca Wydane w języku francuskim pod tytułem Les Balançoires de Central Park , przetłumaczone przez Renée Rosenthal, Paryż, Robert Laffont , 1972
- 1973: Narzeczona księżniczki Wydana w języku francuskim pod tytułem The Princess Bride: historia obiecanej księżniczki , przekład Jean-Pierre Pugi, Paryż, J'ai lu , wyd. "Fantastyka" n O 2393 1988 ( ISBN 2-277-22393-X ) ; przedruk w nowym tłumaczeniu Ange, Paryż, Bragelonne, 2004 ( ISBN 2-914370-76-8 ) ; reedycja, Paryż, gwiazdy Bragelonne, 2017 ( ISBN 979-10-281-0829-8 )
- 1974: Marathon Man Wydana w języku francuskim pod tytułem Marathon Man , przetłumaczona przez Anne Villelaur, Paryż, Denoël, wyd. „ Zimne poty ”, 1975; reedycja, Paryż, LGF, pot. "Pocket Book" n O 7419 1978 ( ISBN 2-253-01937-2 ) ; reedycja, Paryż, Milady, 2017 ( ISBN 978-2-8112-0972-8 )
- 1976: Magic: A Novel Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Magic , przetłumaczone przez Marianne Véron, Paryż, Albin Michel , 1977; reedycja, Paryż, LGF, pot. "Pocket Book" n o 7423, 1979 ( ISBN 2-253-02137-7 )
- 1979: Tinsel: A Novel
- 1982: Kontrola
- 1983: The Silent Gondoliers
- 1984: Kolor światła Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Les Lumières de Broadway , przetłumaczone przez Danièle Ouzilou, Paryż, éditions Flamme, 1987; przedruk, Paryż, czytam, pot. „Płomień”, 1992 ( ISBN 2-277-02132-6 )
- 1985: Ciepło Wydane w języku francuskim pod tytułem Rouge Vegas , przetłumaczone przez Laure Terilli, Paryż, J'ai lu, rozdz. "W zawieszeniu" n O 2486 1988 ( ISBN 2-277-22486-3 )
- 1986: Bracia Wydane w języku francuskim pod tytułem Les Sanglants , przetłumaczone przez Frédéric Lasaygues, Paryż, J'ai lu, rozdz. 'Thriller' n O 6001, 1987 ( ISBN 2-277-06001-1 ) ; przedruk, Paryż, czytam, pot. "W zawieszeniu" n O 2617, 1989 ( ISBN 2-277-22617-3 )
- 1996: Duch i ciemność Opublikowane w języku francuskim pod tytułem L'Ombre et la Proie , przetłumaczone przez Geneviève Blattmann, Paryż, J'ai lu, pot. „Roman” n o 4418 1997 ( ISBN 2-290-04418-0 )
Wspomnienia, eseje i literatura faktu
- 1969: The Season: szczere spojrzenie na Broadway
- 1977: Historia `` O most za daleko ''
- 1983: Adventures in the Screen Trade: A Personal View of Hollywood and Scenwriting
- 1988: Poczekaj do przyszłego roku (z Mike'em Lupicą)
- 1990: Hype and Glory
- 1995: Cztery scenariusze (cztery scenariusze)
-
Marathon Man , Butch Cassidy and the Sundance Kid , The Princess Bride i Misery , z jednym opracowaniem na każdy temat
- 1997: pięć scenariuszy (pięć scenariuszy)
-
Wszyscy ludzie prezydenta , magowie , Harper , Maverick i The Great Waldo Pepper , z esejem na temat każdego z nich
- 2000: Jakie kłamstwo powiedziałem? (Więcej przygód na ekranie handlu) - 2000
- 2001: Wielki film: Kto zabił Hollywood? i inne eseje (2001)
Książka dla dzieci
Uwagi i odniesienia
-
(en-US) Mike Fleming Jr , „ William Goldman Dies; Oscarowy scenarzysta „Butch Cassidy And The Sundance Kid” miał 87 lat , Deadline ,16 listopada 2018 r( czytaj online , sprawdzono 16 listopada 2018 r. )
-
(w) Glenn Rifkin, „ William Goldman, gwiazda scenopisarstwa i Hollywood Sceptic, umiera w wieku 87 lat ” w The New York Times ,16 listopada 2018 r(dostęp 16 listopada 2018 )
-
(w) Andrew Gans, „ Goldman and Guettel Part Ways is Princess Bride Musical ” na playbill.com ,16 lutego 2007(dostęp 23 lipca 2017 )
Linki zewnętrzne