Bibracte | |||
Drzwi Rebout. | |||
Lokalizacja | |||
---|---|---|---|
Kraj | Francja | ||
Region | Bourgogne-Franche-Comté | ||
Departament | Saone i Loire | ||
Rodzaj | Oppidum | ||
Ochrona | Niejawne MH ( 1984 ) | ||
Informacje kontaktowe | 46°55′28″ północ, 4°02′06″ wschód | ||
Wysokość | 821 m² | ||
Powierzchnia | 135 ha | ||
Geolokalizacja na mapie: Bourgogne-Franche-Comté
| |||
Historia | |||
Czas | II E - I st century BC. J.-C. | ||
Bibracte był kapitał z ludźmi celtyckich z eduowie opracowany specjalnie I st century BC. Centrum nerwowe potęgi arystokracji Aeduean, było również ważnym miejscem rzemiosła i handlu, gdzie górnicy, kowale i minters potarł ramiona, na powierzchni prawie 135 hektarów.
To niezwykłe miejsce znajduje się w gminach Saint-Léger-sous-Beuvray ( Saône-et-Loire ), Glux-en-Glenne i Larochemillay ( Nièvre ) oraz w Morvan na szczycie Mont Beuvray (powszechnie nazywanym Beuvray). w regionie). To zbieg z basenów w Yonne , z Sekwany i Loary . Le Beuvray składa się z trzech szczytów: Theurot de la Wivre z jego kamieniem, Theurot de la Roche i Porrey, który jest jego najwyższym punktem. W miejscu tym znajduje się Muzeum Cywilizacji Celtyckiej, które śledzi życie tego miasta około 5 do 10 tysięcy dusz w ufortyfikowanym oppidum , które stopniowo ujawniają wykopaliska archeologiczne Mont Beuvray . Konserwację i zarządzanie terenem zapewnia od 2007 r. publiczne ustanowienie współpracy kulturalnej (EPCC) w Bibracte.
Od pierwszych wykopalisk archeologicznych Bibracte był uważany za model cywilizacji oppidy i aglomeracji galijskiej. Porównanie z Augustodunum (starożytne miasto Autun , do którego przeniesiono stolicę ludu Eduów) od dawna postrzegane jest jako ukazujące konkurencję między rdzennym modelem urbanistycznym a rzymskim modelem urbanistycznym, podczas gdy na rdzennym poziomie okupacji Bibracte korzystał z ozdoba architektoniczna dostosowana do lokalnych warunków, ale typowo romańska. Bibracte stanowi raczej wyjątek ze względu na późne założenie , położenie jako wysokiego miasta ufortyfikowanego (podczas gdy aglomeracje galijskie są przede wszystkim na równinie i nieufortyfikowane) i jego opuszczenie, kiedy większość miast galijskich ewoluowała. .
Ta strona została sklasyfikowana jako zabytek historyczny od25 września 1984. 12 grudnia 2007 r. witryna Bibracte otrzymała etykietę „ Grand site de France ”.
Omówiono etymologię toponimy Bibracte ( grammatici certant ). Termin ten niewątpliwie pochodzi od celtyckiego *bibro-/*bebro- ( bièvre , bóbr ), po którym następuje zbiorowy przyrostek -akti (por. irlandzki, walijski aktā ), Bibracte określiłby Beaver Mountain. Dla Gérarda Taverdeta, profesora lingwistyki na Uniwersytecie Burgundii , ten celtycki korzeń, dobrze reprezentowany w nazwach rzek, sugeruje, że Bibracte jest hydronimem . Obecna nazwa Beuvray, wywodząca się od Bibracte do Mons Biffractus (łac. toponim, który pojawia się w niektórych średniowiecznych kartach), dała początek hipotezie oronimu oznaczającego podwójnie ufortyfikowaną górę. Jednak ta ostatnia wersja jest z jednej strony niepewna z geostrategicznego i historycznego punktu widzenia, az drugiej strony mało prawdopodobna na poziomie fonetycznym. Rzeczywiście, bardzo trudno jest chronić wał na przestrzeni kilku kilometrów i dlatego stosowanie wałów podwójnych jest nieuzasadnione. Ponadto mury miejskie zostały zwężone, ponieważ pomiary datowania wykazały poprzednią część wału zewnętrznego w porównaniu do wału wewnętrznego (patrz mapa). Kamienna okładzina zewnętrznego ogrodzenia została z pewnością ponownie wykorzystana do budowy drugiego muru. Nie potwierdzono zatem, że Bibracte posiadało jednocześnie dwie ściany obwodowe. Trudno więc zrozumieć, dlaczego łaciński termin biffractus miałby być galicyzowany w Bibracte , zanim został ponownie przyjęty w tej formie po łacinie. Tym bardziej, że żadne źródło specjalizujące się w toponimii nie potwierdza obecności toponimów pochodzenia łacińskiego w czasach starożytnych aż na północ od Galii. Fonetycznie Biffractus nie mógł zostać zgalicyzowany w Bibracte , galijski z konieczności zachowałby w tym przypadku łacinę [f] (por. łacińska nazwa Frontō inskrypcji w języku galijskim Naintré - Vieux-Poitiers, galicyzowanego w Frontū ) i toponim stałby się * Beffray przez regularną ewolucję romańską. Biffractus jest więc prawdopodobnie wynikiem późnej latynizacji skrybów.
Trzy inskrypcje poświęcone bogini Bibracte stwierdzono w Autun z XVII th wieku . Wydaje się zatem, że mamy do czynienia z przykładem homonimii między toponimem a teonimem. „Dopiero się okaże, które z tych dwóch imion jest pierwotne, a drugie wtórne. Niestety zniknęły dwie inskrypcje wyryte w kamieniu; trzeci, wygrawerowany na mosiężnym medalionie, jest nadal przedmiotem dyskusji o jego autentyczności. Rzeczywiście, stare kłótnie o lokalizacji Bibracte może doprowadziły niektórych uczonych czasu do wytworzenia fałszerstw uzasadnić lokalizację eduowie oppidum na terenie Autun (starożytny Augustodunum ), który był rzeczywiście kapitałowe Aeduan ludzie w I st wieku .
Pierwszą wzmiankę o Bibracte w historii poczynił Cezar w swoich Komentarzach do wojen galijskich dotyczących roku 58 i bitwy pod Bibracte . Wspomina o tym ponownie w 52, kiedy Cezar zastanawia się nad intencjami swoich sojuszników Eduów, którzy przyłączyli się do buntu i koronowali Wercyngetoryksa na króla Galów w Bibracte, mówi o Bibracte, że jest „zdecydowanie największym i najbogatszym miastem Eduów”. . Nie jest to już wspomniane później. Inskrypcje z epoki informują, że stolica Eduów otrzymała nazwę Augustodunum („cytadela Augusta ”), podczas jego panowania; z tej nazwy rodzi się obecny Autun .
Od XVI th century przychodzi szał wśród uczonych, arystokratów i duchownych do ich lokalnej przeszłości, co prowadzi do pytania o lokalizację Bibracte. Kilka tez jest sprzecznych. Chciałoby się zlokalizować Bibracte w Autun: galijskim mieście na terenie miasta galijsko-rzymskiego. Inna w Beaune broniona przez uczonego Hugues de Salins , trzecia teza głosi , że miasto znajduje się na zboczach Beuvrect lub Bevrect , dziś Mont Beuvray . Ta ostatnia teza opiera się na trzech głównych argumentach. Przede wszystkim istnieje związek między terminami Bibracte i Beuvrect . Następnie hipoteza ta odwołuje się do tradycji przekazywanej przez średniowieczne kroniki, które lokowały miasto w Beuvrect . To jest wzmocniona przez istnienie rocznej targów pierwsza środa, czwartek i piątek w maju, którego staż pracy jest już powiedziano w tekstach XIII th wieku . Wreszcie w tym kierunku idą odkrycia ceramiki, monet i spostrzeżenia proboszcza parafii Saint-Léger-sous-Beuvray z 1725 roku .
Ogólnie rzecz biorąc, to właśnie hipoteza Autuna na początku cieszy się największą aprobatą. Co więcej, po rewolucji nazwa Autun zostanie zmieniona na Bibracte i to jeszcze przez jakiś czas. Dopiero w XIX th century i badania Jacques Gabriel Bulliot że sytuacja ulega odwróceniu na korzyść Mont Beuvray . W 1851 r. Bulliot zdecydował się zakomunikować Kongresowi Francuskiego Towarzystwa Archeologicznego w sprawie starożytnej kaplicy (La Chapelle Saint-Martin au Mont Beuvray ) o chrystianizacji kraju Aeduów. Następnie wrócił do Beuvray, aby zrobić inne notatki. Odkrywa to, co uważa za zbocze obozu rzymskiego (w rzeczywistości nemeton lub sanktuarium) na szczycie Beuvray w pobliżu kaplicy). Dokumentował się i rozważał, wbrew jednomyślnej opinii Société Éduenne, zlokalizować Bibracte w Beuvray, a nie w Autun . Publikacja jego Eseju o systemie obronnym Rzymian w kraju Eduów między Saoną a Loarą, w którym demaskuje swoje przekonania, przyniosła mu jedynie uśmiech członków społeczności archeologicznej. To zainteresowanie cesarza Napoleona III bitwami wojen galijskich przyspiesza rzeczy. W rzeczy samej Bulliot otrzymuje wizytę oficera imieniem Stoffel , zleconego przez cesarza do prowadzenia wykopalisk w sprawie zwycięstwa Rzymian nad Helwetami. Bulliot następnie poinformował go o swoich przekonaniach dotyczących sytuacji Bibracte. Oficer nie interesował się nim, ale powierzył innemu członkowi Towarzystwa Aéduenne, Xavierowi Garenne, misję przeprowadzenia badań w Beuvray . W tym samym czasie właściciel ziemi, wicehrabia d'Aboville, prowadził również własne badania, które pokazał arcybiskupowi Reims, także członkowi Towarzystwa Aéduenne i przyjacielowi Bulliota (mimo różnic w tej kwestii). Bibracte). Zainteresowany tymi wykopaliskami ten ostatni poinformował cesarza. Tak więc w 1867 roku Napoleon III zlecił Bulliotowi badania w Beuvray , przyznając mu fundusze.
Bulliot wydobyty witrynę od 1867 do 1895 roku , usuwając wszelkie wątpliwości w sytuacji Bibracte. Jego bratanek Joseph Déchelette , którego wtajemniczył w prace wykopaliskowe, kontynuował prace do 1907 roku, porównując Bibracte z innymi stanowiskami w Europie, takimi jak Stradonice w Czechach , Manching w Niemczech i Szent Vid na Węgrzech , co uczyniło go jednym z prekursorów na zjednoczenie kulturowe świata celtyckiego i cywilizacji oppidy .
Wykopaliska w Porte du Rebout ujawniły ciąg pięciu struktur, z których najstarsza świadczy o obecności człowieka na Mont Beuvray z epoki neolitu. Na początku XX th wieku, JG Bulliot zebrane, grzebiąc Champlain (najwyższa część góry Beuvray), duży zbiór „przedmiotów wieku polerowanego kamienia, osie skał różne, strzały z szypułek, trójkątny lub rombowy, zgarniarki, drzazgi, noże, uśpione koła, młoty podziurawione siniakami i zaokrąglonymi kamykami, które służyły jako radełka”. Obiekty neolityczne zostały odkryte na całym Mt.
Jednakże techniki sprzed wykazały, że oppidum nie powstała do końca II th wieku przed naszą erą. AD na obszarze 200 ha chronionym wałem zewnętrznym. Następnie, z wciąż słabo poznanych przyczyn, zbudowano drugi wewnętrzny wał.
Wybór tego miejsca wynika z jego kluczowego położenia między osią Rodan-Saona, Loarą i dorzeczem Sekwany, z jego zasobów wodnych (17 naturalnych punktów wodnych, w tym źródeł, fontann i strumieni) zapewnianych przez obfite opady deszczu oraz łagodne góry klimat
Ta wyjątkowa sytuacja jest wzmocniona silnymi więzami przyjaźni, jakie Eduowie łączą z Rzymem. Po uzyskaniu statusu przyjaciela ludu rzymskiego kontakty z rzymskimi kupcami są prawdopodobne przed podbojem Galii przez Juliusza Cezara . Ten uprzywilejowany status oznaczał, że Bibracte prawie nie ucierpiał w konflikcie: w 58 rpne. ne , 25 km na południe od miasta, w Montmort , armie Juliusza Cezara odniosły zwycięstwo nad Helwetami , zmuszając je do powrotu do Szwajcarii i stopniowego włączenia do tego, co stało się imperium rzymskim . W 52 pne. AD , zgromadzenie ludów Galii w Bibracte powierzyło Wercyngetoryksowi najwyższe dowództwo nad armiami galijskimi. Mimo tej mobilizacji Cezar po zwycięstwie pod Alesią traktował miasto z troską. Przebywał tam zimą 52/51 pne. AD napisać swoje komentarze na temat wojen galijskich . Te ujawniają, między innymi, nazwy niektórych wysokich postaciami eduowie arystokracji takich jak Dumnorix , vergobret z eduowie , a jego brat Diviciacos , druid . Miasto wznowiło swój rozwój w kolejnych dziesięcioleciach powojennych.
Geograf Strabon , który napisał pokolenie po Cezarze, nadal wskazuje Bibracte jako twierdzę Eduów.
Po założeniu oddalonego o 25 km Autun ( Autun- dunum ) pod panowaniem Augusta około 15 roku p.n.e., Bibracte było stopniowo opuszczane przez jego mieszkańców. Kult trwał jednak nadal w świątyniach i w pobliżu fontann, a arystokratyczne domy nadal były utrzymywane. Postawiono dwie główne hipotezy dotyczące stopniowego opuszczania terenu na przestrzeni kilkudziesięciu lat. Ta migracja może być spowodowana przyczynami ekonomicznymi lub chęcią integracji z modelem rzymskim; część klasy rządzącej Edu, pro-rzymska już w czasie wojen galijskich , z pewnością uświadomiła sobie strategiczne znaczenie nowego miasta położonego na głównych osiach komunikacyjnych, a także chciała dostosować się do rzymskiego modelu miast nizinnych, a bardziej tradycyjna ludność pozostała na miejscu przez pewien czas.
Wiemy, że jest jeszcze uzasadniona każdą pierwszą środę maja przez tekstów XIII -go wieku . W XV TH i XVI -tego wieku, klasztor franciszkański rozliczane na Beuvray. Jest opuszczony, ale targi trwają.
Oprócz stworzenia typu Beuvraisien w klasyfikacji starożytnych populacji przez Gabriela de Mortillet , terminu obecnie porzuconego, ponieważ nie odpowiada żadnej rzeczywistości historycznej, potęga stolicy Aeduów jest opisana w komentarzach do wojen galijskich, które podkreślają liczne sojusze Eduów z sąsiednimi ludami. Cezar wspomina również wojen, które pestki z eduowie przeciwko arwernowie i Sequanes do hegemonii nad dużo Galii . Stwierdzenia te nie są trywialne, ponieważ Rzym jest sprzymierzony z eduowie , ich „braćmi krwi” z II -go wieku pne. Co najmniej. Mają też powiązań biznesowych i sojuszy wojowniczych Rzym pomaga im eduowie II th century BC. AD miażdżąc armię Arverne i odpowiadając na ich wezwanie przeciwko inwazji Helwetów w Galii, która prowadzi do wojen galijskich .
Oprócz tego potężnego sojuszu z Rzymem , Eduowie byli również częścią konfederacji plemion celtyckich:
którego wpływ rozciągał się w ten sposób na dużą część terytorium Galicji.
Wreszcie, aspekt demograficzny nie powinien być zaniedbywany, ponieważ archeolodzy szacują, że populacja Beuvray w okresie rozkwitu wynosiła od 5 do 10 000 mieszkańców.
HandelW swojej Histoire de la Gaule historyk Camille Jullian pisze te kilka linijek o Eduach : „Bibracte, jestem pewien, było punktem wyjścia i najpewniejszą gwarancją ich władzy. Bardzo dobre drogi krążyły wokół Bibracte, łącząc trzy największe baseny we Francji ” .
W ten sposób produkty rzymskie płynące w górę Rodanu (drogi wodne były wówczas najszybsze), a następnie pożyczające Saony , Loarę lub Allier , przedostały się na terytorium Eduów, zanim połączyły się z dorzeczami Loary i Sekwany . Eduowie znajdowali się na ważnym skrzyżowaniu handlowym między światem celtyckim a Rzymem , zwłaszcza że Beuvray dominuje nad Doliną Loary na zachodzie i Doliną Saony na wschodzie. Zostały one włączone dyfuzji produktów przez rzymskich Galii z II th wieku przed naszą erą. AD , pozwalając swoim sojusznikom z konfederacji czerpać korzyści z handlu z Rzymem, a już na pewno z greckimi koloniami, takimi jak Massilia . O tym handlu świadczą duże ilości amfor i ceramiki z Włoch znajdowane w dołach ściekowych i na podłogach domów.
Ponadto Eduowie wprowadzili system celny, który opodatkowywał produkty przejeżdżające przez ich terytorium w celu zwiększenia ich bogactwa, o czym zdają się świadczyć teksty Cezara : „To rzeczywiście był Dumnorix : człowiek był pełen odwagi, jego hojność pomogła mu ludzie, a on chciał przewrotu politycznego. Przez wiele lat utrzymywał cła i wszystkie inne podatki Hedui za niską cenę, ponieważ kiedy licytował, nikt nie odważył się licytować przeciwko niemu. ”. Ponadto eduowie i Séquanes walczyli o kontrolę Arar (prąd Saône ), ponieważ regulacja rzeki pozwoliło opodatkować wszystkie rzymskich i celtyckich, które produkty w lewo w kierunku północnej części kontynentu przez rzekę.
PolitykaSystem polityczny Eduów został zasadniczo zrekonstruowany na podstawie wskazań rozpowszechnianych w komentarzach do wojen galijskich . Na czele państwa Edu zasiadał senat skupiający po jednym członku każdej z arystokratycznych rodzin Edu. To, co teraz nazywamy władzą wykonawczą, sprawował vergobret , najwyższy sędzia, który sprawował urząd przez rok. W tym okresie zabroniono mu opuszczania granic terytorium, co uniemożliwiło mu dowodzenie armią poza granicami. Ten środek, wraz z tym, który upoważniał tylko jeden głos na arystokratyczną rodzinę w Senacie, z pewnością miał na celu zapobieżenie przejęciu władzy przez jednostkę lub jej rodzinę. Vergobret publicznie wybrany przez radę kierowany przez druidów . Wśród Eduów wydaje się, że vergobret również sprawował funkcję sądowniczą, ponieważ Cezar donosi, że miał „prawo do życia i śmierci nad współobywatelami”. Wreszcie uważa się, że vergobret był odpowiedzialny za administrację terytorium. Cezar precyzuje, że kierują nią druidzi: „Uważają, że religia nie pozwala na pisanie przedmiotu ich nauczania, podczas gdy do wszystkiego innego w ogóle, do publicznych i prywatnych aktów administracyjnych, używają alfabetu greckiego. ”. Żadne wykopaliska nie pozwoliły jeszcze znaleźć takich dokumentów, których drewniana podpora pokryta woskiem jest nietrwała.
Wiemy również, że druidzi zajmowali wysokie stanowiska, odkąd Diviciacos przybył do Rzymu, aby bronić sprawy Eduów podczas inwazji germańskiej prowadzonej przez Ariowista w żołdzie Sekwanów ; dowodził także kawalerią Eduów podczas wojen galijskich po śmierci swojego brata Dumnorixa . Dlatego zakłada się, że niektórzy druidzi zajmowali wysokie, wojenne pozycje.
Od 1865 do 1895 roku , Gabriel Bulliot zidentyfikowane Bibracte w 1867 roku i rozpoczął wykopaliska tam (w szczególności Celtic dzielnica rzemiosła wokół Porte du Rebout), przy użyciu środków przeznaczonych przez Napoleona III . Rzeczywiście, pasjonujący się historią, cesarz zorganizował rozległe kampanie wykopaliskowe, aby znaleźć miejsca wojen galijskich , aby napisać Historię Juliusza Cezara . Od tamtego czasu odbudowano skromny „Hôtel des Gaules”, w którym przebywał badacz. Joseph Déchelette , bratanek Bulliot za wznowiła swoje prace od 1895 do 1907 roku . Zginął podczas I wojny światowej. Wykopaliska popadają wtedy w zapomnienie.
W 1984 r. wznowiono wykopaliska pod kierownictwem François Mitterranda, który w 1985 r . ogłosił Bibracte miejscem zainteresowania narodowego . Termin ten ukuty na tę okazję pozwoli na dofinansowanie witryny. Następnie tworzona jest etykieta „interesu narodowego” w celu oznaczenia wystaw lub miejsc, które korzystają z programu rozpowszechniania i poszerzania publiczności prowadzonego przez Ministerstwo Kultury. W każdym razie da to niezbędny impuls do projektu wykopaliskowego na skalę europejską.
Tak powstało w 1989 roku Europejskie Centrum Archeologiczne Mont Beuvray , które połączy stanowisko, muzeum i centrum badawcze Glux-en-Glenne . Został zainaugurowany w 1995 roku . Dekretem z21 marca 1995 r.Minister Kultury, za radą Krajowej Rady Badań Archeologicznych, potwierdza w wykazie stanowisk archeologicznych o znaczeniu narodowym oppidum Bibracte (Mont-Beuvray, Saint-Léger-sous-Beuvray; Saône-et-Loire ; Glux-en-Gienne; Nièvre). Wykopaliska są obecnie prowadzone przez Vincenta Guicharda i realizowane przez kilka francuskich i zagranicznych zespołów; wykopaliska koncentrują się w szczególności na galijskiej dzielnicy Rebout, na rozległym gallo-rzymskim kompleksie Pâture du Couvent i rzymskiej rezydencji Parc aux Chevaux.
W ten sposób specjaliści, badacze, profesorowie i ich studenci z całej Europy spotykają się każdego lata na stronie, aby zwiedzać różne części strony. Znajdujemy między innymi:
Każda uczelnia bada teren w formie trzyletnich projektów, które obecnie skupiają się na zrozumieniu funkcjonowania miasta celtyckiego z okresu Tène . Ich badania składają się z kilkutygodniowych prac terenowych, które są kontynuowane ze szczegółowym badaniem wykopalisk i odkrytych obiektów, które następnie zostaną przechowane w centrum badawczym terenu.
Technika poszukiwania stosowana przez Bulliota jest szczątkowa. Polega na obserwowaniu wypadków na ziemi, ponieważ góra od tamtego czasu prawie się nie zmieniła. Umożliwiło mu to sporządzenie planu wałów niemal bez wykonywania wykopów. Wykorzystał tę technikę w skali terenu przy pomocy topografów wojskowych, którzy przeprowadzili serię badań topograficznych terenu. Do dziś zachowała się tylko dzielnica Porrey.
W ostatnich latach ta sama technika była stosowana w tej samej dzielnicy Porrey z bardziej precyzyjnymi narzędziami, takimi jak teodolity i GPS . Rzeczywiście, poszukiwania lotnicze lub elektromagnetyczne są niemożliwe ze względu na roślinność, która ponownie zalesiła górę od czasu zakończenia pastwisk i wykopalisk w Déchelette oraz charakter podglebia. Szybszą technikę stosuje się od 2007 roku , jest to technika lidar lub powietrzny skaner laserowy, który pozwala ominąć roślinność i zidentyfikować w ciągu kilku minut to, co wcześniej wymagało kilkutygodniowego wdrożenia na ziemi. Umożliwiło to sporządzenie pełniejszego planu miasta i zarchiwizowanie topografii miejsca.
Badania przeprowadzone przez Bulliot i Dechelette w końcu XIX th wieku i na początku XX th wieku odkryli organizacja sieciowych przez dzielnice następujące konstrukcje całej środkowej linii, która biegnie od drzwi Wielkie drzwi Rebout. Ta organizacja różni się od organizacji oppida, takiej jak Manching, gdzie znajdujemy regularną siatkę miejską; tłumaczy to rzeźba terenu, ponieważ mury obronne otaczają trzy szczyty, z których niektóre zbocza są stosunkowo strome.
Od 1984 roku wykopaliska zdają się potwierdzać w szerokim zarysie przypuszczenia Déchelette'a i Bulliota , nadając im jednocześnie pewne niuanse.
Bibracte chroniły potężne mury obronne typu murus gallicus (ściana galijska), których wykopaliska umożliwiły rekonstrukcję historii. Miasto widziało, jak dwie różne zagrody następują po sobie i co najmniej pięć napraw wewnętrznej obudowy, co ujawniło między innymi badanie bramy Rebout. Co zaskakujące, ta wewnętrzna obudowa znajduje się za zewnętrzną obudową. Miasto zmniejszyło więc swój obszar z 200 ha do 135 ha.
Pierwsze ogrodzenie (wewnętrzne ogrodzenie na powyższym planie), odkryte przez Bulliota, to mur galijski, który wyznacza obszar 135 hektarów na długości 5 kilometrów wału. Szacuje się, że budowa muru wymagała imponujących ilości ponad 10 000 metrów sześciennych drewna, od 10 000 do 20 000 metrów sześciennych ziemi i około 30 ton żelaza.
Druga zagroda, zaskakująco wcześniejsza niż pierwsza, o długości około 7 km , urzeczywistnia akt założycielski oppidum Eduów . Okrążając obszar 200 hektarów, był przedmiotem badań od 1992 roku do pierwszych pomiarów. Te badania archeologiczne wykazały, że wał miał wysokość od 4 do 5 metrów bez jeszcze nieznanej obecnie korony (palisady, wieże...?), identycznej głębokości i poprzedzony był rowem o wysokości od 2 do 4 metrów dna nad szerokość od 6 do 10 metrów. Obszerne badania prowadzono od 1995 do 2002 z licznych sondaży wzdłuż niego na Uniwersytecie Wiedeńskim. Naukowcy mogli zatem zaobserwować, że wał ten był murem galijskim, który został rozebrany w celu zbudowania ściany wewnętrznej. Datowanie pozostaje niejasne, a wydarzenie to jest w czasie II -go wieku pne. BC Te wykopaliska także odkryła furtka z boku lub tyłu w Porrey, który jest jedynym znanym w chwili obecnej dla danego typu umocnień ścian galusowego .
Wał otoczony jest piętnastoma bramami, w tym słynną Porte du Rebout (20 m szerokości i 40 m głębokości). Porte du Rebout, pierwsze stanowisko wykopane przez Bulliota , gdzie pracował przez dziewięć tygodni, było pierwszym miejscem nowych prac wykopaliskowych rozpoczętych w 1984 roku, które trwały do 1986 roku wraz z badaniem rowów przylegających do murów obronnych. Ujawniły one istnienie pięciu różnych poziomów naprawy, w tym neolitycznej palisady (datowany węgiel 14). Ta ostatnia była przedmiotem rekonstytucji w 1996 roku, która teraz oznacza wejście do starego oppidum . Obecnie przeszukania nie wykryły śladu systemu zamykania drzwi, ani jego urządzenia obronnego. Niektóre hipotezy stawiają ideę dwuskrzydłowych drzwi zwieńczonych drewnianą wieżą strażniczą typu Manching oppidum , ale obecnie nic nie może tego potwierdzić.
Najnowsze badania wałów obronnych, od 2005 roku skupiające się na linii fortyfikacji poniżej Porte du Rebout, datowanie wydaje się wskazywać, że praca ta znajduje się za drzwiami, a tym samym stanowiła zaawansowaną fortyfikację. Będzie to badane podczas przyszłych kampanii wykopaliskowych. W tym samym czasie między dwiema liniami wałów znaleziono arystokratyczne ogrodzenia pogrzebowe.
Wykopaliska prowadzone od 2000 roku w dzielnicach znanych jako Côme Chaudron i Champlain, w pobliżu Porte du Rebout, ujawniły dzielnicę zajmującą się obróbką metali i mieszkaniami rzemieślników. Praca tych metali wydawała się bardzo specjalistyczna. Znaleźliśmy tam kowali, bronzierów, emalierów, których warsztaty zauważył już Bulliot , oraz niewątpliwie złotników i monetników.
Wykopaliska na terenie Beuvray, na poziomie Champlain i na okolicznych masywach zaczynają ujawniać istnienie kopalni wydobycia metali takich jak złoto, żelazo, a nawet ruda cyny. Badania te będą kontynuowane i spróbują zidentyfikować warsztaty do topienia metali wydobywanych poza oppidum. Rzeczywiście wydaje się, biorąc pod uwagę specjalizację warsztatów Bibracte, że metale przybyły w postaci sztabek, które w związku z tym były odlewane na zewnątrz.
Inną dzielnicę rzemieślniczą znaleziono na jednym ze szczytów tego miejsca, na kamieniu Wivre , obszarze, który był mało badany podczas badań przeprowadzonych przez Bulliot i Déchelette . Dzielnica ta będzie obiektem przyszłych badań wykopaliskowych, które spróbują określić funkcjonowanie tej dzielnicy.
Zbudowany głównie z drewna i ziemi, dom galijski oszczędnie wykorzystuje kamień, raczej poświęcony murom obronnym. Ale nadal niewiele wiemy o ich strukturze, ponieważ drewno bardzo słabo się trzyma.
Jednak w dzielnicy zwanej Parkiem Konnym znajdują się kamienne budowle, z pewnością domy arystokratyczne, a na poziomie klasztornego pastwiska budynek kolumnowy (z pewnością publiczny).
Uważa się, że zostały one wprowadzone wkrótce po wojnach galijskich .
W centrum Mount Beuvray, zarząd powiedział koń Park ma kilka domów kamienia w rzymskich, które zostały wydobyte z XIX -tego wieku . W szczególności znajdujemy rezydencję PC1 (tak nazwaną przez Jacquesa Gabriela Bulliota ), która jest prawdziwą kopalnią złota dla badaczy. Rzeczywiście ewoluowała od drewnianej konstrukcji (inspiracji rzymskiej) do prawdziwego domusu z atrium z impluvium, portykami, a nawet ogrzewanymi hipokaustem łaźniami termalnymi oraz systemem kanalizacyjnym. W końcowej fazie dwór quadriportico mierzył 55 m × 67 m , zajmując powierzchnię około 3500 m 2 , czyli około cztery razy większą od domus znalezionego w Pompejach . Szacuje się, że w tym rejonie było około piętnastu domus , takich jak mniejsza PC2, która jest skierowana w stronę PC1 po drugiej stronie środkowego pasa. Odnaleziono również mieszkania typu Villa Rustica (mieszkania wiejskie w języku włoskim), takie jak PC33. Nadal jednak nie wiadomo, czy była to dzielnica mieszkalna zarezerwowana tylko dla elity, gdyż wykopaliska ujawniły również obecność kuźni w pobliżu domus .
W centrum głównej ulicy, na poziomie pastwiska klasztornego, stoi monumentalny basen z różowego granitu, którego orientacja poprzeczna odpowiada wschodowi słońca podczas przesilenia zimowego i zachodowi słońca podczas przesilenia letniego. Wodę odprowadzano wejściem północnym, w dół rzeki, dalej rurą. Zaopatrzenie w wodę nie zostało jeszcze odkryte:
Znana jest geometryczna zasada rozwoju miednicy: przecięcie dwóch okręgów o dokładnych proporcjach długości trójkąta pitagorejskiego łączącego środek okręgu, środek miednicy i jeden jej koniec. Jednak jego zastosowanie jest wciąż nieznane: sakralny punkt założenia miasta? kult wody? Co więcej, według niektórych specjalistów ten sposób rzeźbienia w granicie jest niezwykły i oparty na śródziemnomorskich zasadach rzeźbienia w wapieniu. Eduowie prawdopodobnie wezwali cudzoziemców do budowy basenu.
Wszystko to sprawia, że dorzecze jest niezwykłym zabytkiem architektury celtyckiej.
W pobliżu tego zagłębia znaleźliśmy wiele piwnic, a na pewno budynków użyteczności publicznej, w których przechowywano duże ilości zbóż i win sprowadzanych z krajów południowych. Jedna z tych drewnianych piwnic została niedawno zrekonstruowana. Niewątpliwie w tych budynkach Eduowie scentralizowali swoje zbiory i import.
Oppidum Bibracte ma dziesięć źródeł i pięć fontann w mieście z epoki galijskiej lub galijsko-rzymskiej. Fontanna Saint-Pierre była miejscem kultu i pielgrzymek, w którym znaleziono monety i wota.
Na szczycie góry odkopano hektarową przestrzeń kultu celtyckiego ( nemeton ), otoczoną palisadą i koncentrycznymi rowami.
Zgodnie z obecnym kaplicy XIX -tego wieku , wykopaliska w 1988 roku odkryto rzymską świątynię.
Co więcej, opuszczenie miasta przed początkiem ery chrześcijańskiej nie przeszkodziło w kontynuacji pielgrzymek odbywających się w tych miejscach.
Znajdująca się pod obecnym parkingiem muzeum nekropolia była przedmiotem wykopalisk ratowniczych podczas tworzenia muzeum i odchylenia drogi resortowej. Na obszarze półtora hektara znaleziono 70 zabudowań pogrzebowych (spalarni) z wejściem na wschód. Dalej na południe odnaleziono miejsca kremacji ciał.
Inne urny pogrzebowe zostały odkryte poniżej Porte du Rebout, z pewnością szczątki arystokratycznej rodziny z miasta.
Inne cmentarze muszą znajdować się przy starych drogach dojazdowych do terenu (jak to często bywało w tamtych czasach), ale nie zostały jeszcze odkopane.
Na terenie Pâture du Couvent wykopaliska ujawniły monumentalny kompleks skupiony wokół rzymskiej bazyliki , „który wydaje się być forum , którego datowanie między 50 a 30 rokiem p.n.e. jest szczególnie wczesne”. Bazylika pod dużym domusem z okresu augustańskiego oznacza obecność w Galii wyjątkowego i obecnie unikatowego zabytku tego okresu.
Jest to trójnawowa bazylika z wewnętrznym perystylem z obwodowym obejściem, prezentująca cztery rzędy ośmiu kolumn lub osiem pilastrów. Od wschodu połączona jest z małym kwadratowym kwadratem o boku 22 metrów, ograniczonym od północy i południa portykami, które stanowią przedłużenie murów przybudówek bazyliki.
Od zachodu jest połączony z główną linią Bibracte przez kolejny kwadrat o boku 17 metrów . Znaleziono elementy architektoniczne świadczące o obecności wapiennych kolumn, attyki oraz kapiteli doryckich i korynckich.
Całość tworzy więc monumentalny zespół urbanistyczny o pierwszorzędnym znaczeniu. Budynki te datowane są na okres -50/-40 do -35/-25. W tym czasie bazylika i plac zostały starannie zniwelowane i zastąpione dużą prywatną rezydencją, co niewątpliwie miało związek z przeniesieniem stolicy Eduów do Autun . Bazylika Bibracte potwierdza wyjątkowe znaczenie tego miejsca i ujawniła Eduom znacznie szybszą niż przypuszczano romanizację. Jest to obecnie najstarszy przedstawiciel monumentalnej rzymskiej architektury kamiennej w Europie pozaśródziemnomorskiej.
W miejscu tym znajduje się muzeum Bibracte, zbudowane przez Pierre-Louis Faloci i otwarte dla publiczności w 1996 roku . Pierre-Louis Faloci jest również architektem europejskiego centrum badań archeologicznych Bibracte, otwartego w 1994 roku . Konstrukcja architektoniczna odpowiada ewolucji epok ludzkości: podstawa z kamienia ciosanego; polerowane kamienne ściany, gładki beton i szkło; i metalowy dach. Jeśli chodzi o elewacje, są to duże wykusze; te od strony doliny są ukryte za murem, te zwrócone w stronę miejsca dają wolną rękę zwiedzającym.
Muzeum posiada kilka własnych kolekcji, wiele eksponatów jest wypożyczonych z innych muzeów; przez kilka lat mogliśmy więc podziwiać kalendarz Coligny i kocioł Gundestrup .
2005: liczba zwiedzających 44 709 (dane: Regionalna Komisja Turystyki).
Wystawy stałeZainaugurowana w 1995 roku stała prezentacja muzeum (2000 m 2 na dwóch kondygnacjach) wymagała aktualizacji.
Pierwsze piętro, całkowicie odnowione w 2011 roku, szczegółowo wyjaśnia fenomen urbanistyczny, który doprowadził do nagłego pojawienia się ponad dwustu ufortyfikowanych miejsc ( oppida ) na rozległym obszarze dzisiejszej Europy. tysiąc lat. Historię technik, urbanizacji, rolnictwa, handlu i sztuki celtyckiej przywołują przedmioty lub kopie przedmiotów, modele i urządzenia multimedialne.
Parter, odnowiony w 2013 roku, skupia się na stanowisku Bibracte i procesie jego romanizacji. Prezentowane są tam najnowsze wiadomości z badań archeologicznych, według podejść tematycznych (wały, rzemiosło, handel, życie codzienne).
Powstało kilka programów audiowizualnych; jeden z nich opowiada o górze Beuvray i miasto Bibracte, jego narastać jego zapomnienie i jego ponownego odkrycia w XIX th century.
Na górze: cywilizacja oppida i epoka żelaza.
Sala modelarska: porównanie kilku oppida (ufortyfikowanych miast) w Europie.
Stolarstwo w okresie celtyckim: kopie tarczy La Tène, naczynia, kadzi i narzędzia stolarskie.
Witryny dedykowane do produkcji przemysłowej i górniczej.
Widowisko audiowizualne: historia Mont Beuvray i Bibracte.
Ewokacja domowego wnętrza.
Kopiowanie hełm z brązu z lotnym ( III E - II th century BC. , Od Sanktuarium Tintignac (Corrèze).
Szef wyryte w granicie, Bibracte ( II e - I st century . Pne ), z bardzo schematycznego twarzy.
Wystawy letnie są również w centrum uwagi muzeum i dotyczą konkretnego tematu ze świata celtyckiego:
Położony cztery kilometry od Beuvray w miejscowości Glux-en-Glenne ( Nièvre ), ośrodek badawczy posiada jedną z najważniejszych bibliotek w świecie celtyckim, regularnie dostarczaną przez europejskich badaczy, którzy przynoszą tam swoje duplikaty. Znajduje się tu również depozyt archeologiczny, urzędy administracji, różne pomieszczenia techniczne (zaadaptowane laboratoria, pracownia wydawnicza itp.), sala seminaryjna, a we wsi refektarz i kilka mieszkań.
Regularnie organizując szkolenia i konferencje, jest to miejsce spotkań archeologów, studentów i badaczy z całej Europy, którzy prowadzą wykopaliska na terenie Bibracte.
Na początku 2012 r. działalność Ośrodka Badawczego została wzbogacona o nowy komponent, z rozszerzeniem przeznaczonym głównie na regionalne centrum konserwacji i badania (CCE) zbiorów archeologicznych. CCE są wynikiem inicjatywy podjętej w 2008 roku przez Ministerstwo Kultury w celu zracjonalizowania konserwacji i ułatwienia badania obiektów z wykopalisk archeologicznych, których objętość wzrosła wykładniczo w ostatnich dziesięcioleciach dzięki rozwojowi archeologii prewencyjnej. Zarządzany przez Regionalną Dyrekcję ds. Kultury CCE de Bourgogne jest jednym z pierwszych, które się pojawiły.
Centrum Badawcze w kilku liczbach:
Stanowisko archeologiczne i muzeum Bibracte jest częścią sieci „Epoka żelaza w Europie”. Ta ostatnia, utworzona w 2011 roku z inicjatywy Muzeum i Parku Archeologicznego Laténium w Szwajcarii, jest międzynarodowym partnerstwem instytucji zajmujących się badaniem, ochroną i wzbogacaniem stanowisk archeologicznych i zbiorów emblematycznych Europy epoki żelaza.
Oprócz Bibracte sieć ta obejmuje obecnie następujące stanowiska archeologiczne i muzea: