Początkowy cel podróży | Kult pogański |
---|---|
Budowa | XVII th century, przed 1660 |
Wysokość | 2,20 m² |
Ojcowieństwo | Niejawne MH ( 1943 ) |
Kraj | Francja |
---|---|
Region | Bretania |
Departament | Morbihan |
Gmina | Baud |
Adres | Zamek Quinipily |
Informacje kontaktowe | 47 ° 52 ′ 08 ″ N, 3° 02 ′ 01 ″ W |
---|
Venus Quinipily jest pomnik granit niepewnych początków, może starożytnych, które aż do 17 wieku była na terenie gminy Bieuzy-les-Eaux (Morbihan). Dziś znajduje się w parku przylegającym do ruin zamku Quinipily , około 1,5 km na południowy wschód od Baud ( Morbihan ).
W języku bretońskim nazywa się to croah houarn , co w angielskim przewodniku turystycznym oznacza „żelazną damę”.
Ten posąg znajdował się w domu La Couarde w Castennec, niedaleko Saint-Nicolas-des-Eaux, w miejscowości Bieuzy-les-Eaux .
Będąc obiektem lokalnego kultu, który Kościół uznaje za pogański, został wrzucony w 1661 roku w Blavet na prośbę biskupa Vannes , Charlesa de Rosmadeca .
W 1664 r. miejscowi wyprowadzili go z rzeki. W 1670 r. została okaleczona, a następnie ponownie wrzucona do rzeki.
W 1695 r. został wycofany przez Pierre'a de Lannion , lorda Quinipily, który przeniósł go do swojego zamku w Baud , wchodząc w konflikt z księciem Rohanu , który uznał, że posąg należy do niego ze względu na jego prawa nad Bieuzami.
Jednak okaleczonego posągu nie da się przyzwoicie przedstawić .
Prosper Mérimée , inspektor zabytków, przybył do Baud i mógł zainspirować go do napisania opowiadania La Vénus d'Ille .
Wenus zaliczana jest do zabytków historycznych, ponieważ since 18 listopada 1943.
Jest to rzeźba o wysokości 2,15 m , umieszczona na nadprożu granitowej fontanny . Przedstawia stojącą nagą kobietę, Wenus lub Izydę , krzyżującą ręce pod klatką piersiową i trzymającą długi szal, który ukrywa przed nią Górę Wenus .
Ten szalik przypomina egipską Izydę. To odnosi się do faktu, że został on przyniósł ze Wschodu przez żołnierzy rzymskich, ale Sylvie Caroff, egiptolog , profesor historii, hipotezę, że to będzie celownik kopia z XVII -tego wieku , byłoby zatem nie być z okresu Gallo-Roman .
Na opasce, która przytrzymuje jej włosy, można przeczytać TYTUŁ lub ŁÓŻKO .
Zdobi ją monumentalna fontanna, przypominająca kominek, otwarta z przodu i po bokach, opatrzona wygrawerowanym ze wszystkich czterech stron tekstem: „Wzniesiony Wenus przez Kajusza Juliusza Cezara ; Wenus, wyrocznia w Armorykanie, Juliusz Cezar na czele, konsulami Kajusz Klaudiusz Marcellus i Lucjusz Korneliusz Lentulus, rok rzymski 705. Lub sześć lat przed Jezusem Chrystusem; Cezar, po pokonaniu całej Galii i objęciu tytułu dyktatora, po przejściu przez Bretanię, nie tylko ukoronował się swoimi zwycięstwami, ale ukoronował wraz z nim swój kraj; Piotr, hrabia Lannion, wyrwawszy z przesądów to pogańskie bóstwo, czczone dotąd przez narody, nakazał umieścić je w tym miejscu. Rok Pański 1696 . » , W parku zamkowym, którego woda spływała monolitycznym granitowym korytem o pojemności około 3500 litrów ( długość 2,10 m, szerokość 1,80 m , wysokość 1,10 m ), przy bardzo cienkiej ścianie frontowej, również z Castennec. Sądząc po jego kształcie, jest prawdopodobne, że koryto to było prawdopodobnie starą niszą, w której pierwotnie prezentowano posąg.
Można go interpretować jako bożka rzymskiego, etruskiego lub egipskiego, związanego z obecnością rzymskich żołnierzy. napisy na jego podstawie przedstawiają go jako „zwycięską Wenus”. Miejsce Bieuzy znajdowało się na rzymskiej drodze prowadzącej z Vannes do Carhaix, a miejsce Castennec jest przedstawiane jako stary rzymski obóz noszący nazwę Sulim .
Ale on też powiedział, że będzie rzeźba rzeźbione na początku XVII -tego wieku na zlecenie hrabiego Lannion, jak kariatydy , który zdobi przód jego zamku Quinipily (obecnie zniszczone), w celu zastąpienia nadmiernie zdegradowany antyk statua.
Jest on wymieniony w rękopisie ( Bibliothèque Nationale de Paris ) z 1668 roku , napisanym przez mnicha z Saint-Gildas Rhuys : „W pobliżu znaczka znajdowała się na niewielkim wzniesieniu posąg z kamienia zbożowego, przedstawiający stojącą kobietę , całkiem naga, wysoka na siedem stóp, która z pewnością była hydolą Bogini Wenus . Ta figura została tam zasadzona od niepamiętnych czasów, a lud powszechnie nazywał ją Vieille de la Couart lub Couarde i przetrwał tam do 1660 roku . "
Inny rękopis, będący w posiadaniu notariusza Bauda, w 1840 r. zaginął, ponieważ mówi o nim: „W parafii Bieuzy jest mała góra, która jest prawie otoczona rzeką Blavet. Na tej górze stał starożytny, z grubsza ociosany posąg grubej kobiety o wysokości około siedmiu stóp. Wulgarny nazwał ją po bretońsku Groa Hoart, co po francusku oznacza „stary strażnik”. W pobliżu tego posągu znajdował się bardzo piękny kamień lub basen, który może pomieścić prawie dwie rury z wodą... / ... Dziewczęta, które chciały wyjść za mąż, również złożyły swoje ofiary w nieprzyzwoity sposób, aby spełnić ich życzenia. ” .