Dotyczy taksonów
Bombyx jest niejednoznaczna ojczystego nazwa w języku francuskim, który może odnosić się do kilku różnych gatunków z nocnej Lepidoptera (motyle).
Pierwotnie nazwa ta jest naukową nazwą rodzaju Bombyx (z rodziny Bombycidae ), który obejmuje kilka gatunków, z których najbardziej znanym jest Bombyx mori (po francusku Bombyx z drzewa morwy ), którego gąsienica nazywa się jedwabnikiem i jest eksploatowana do hodowli serów .
Jednakże, jako wernakularna lub wulgarna nazwa francuska, "Bombyx" ma znacznie szersze znaczenie: odnosi się do innych gatunków motyli należących do kilku innych rodzin (zwłaszcza niektórych Erebidae , Lasiocampidae , Notodontidae i Saturniidae ), a niektóre z nich były wcześniej sklasyfikowane w rodzaju Bombyx .
Uwaga: kilka francuskich nazw może odpowiadać temu samemu gatunkowi.