Wyspy Na Wietrze (Indie Zachodnie)

Na Wyspy Na Wietrze są wyspy , które są częścią Małych Antyli .

[1] Antyle Holenderskie

Różnice językowe

Istnieje znacząca różnica językowa między językiem angielskim a innymi językami zachodnimi ( francuskim , niderlandzkim , hiszpańskim itd.) Pod względem nazwy i grupy Małych Antyli . Zamieszanie istnieje głównie w języku angielskim w zależności od tego, czy jeden z przyrostków:

• Wyspy (tylko oznaczenie geopolityczne, historyczne lub kulturowe, aby rozróżnić na osi zorientowanej raczej na północ / południe, wyspy głównie pod dominacją brytyjską od tych pod dominacją łacińską: francuską, hiszpańską, a później holenderską), ale nie obejmuje żadnych wysp w pobliżu wybrzeży Ameryki Południowej (najstarsze skolonizowane przez Hiszpanię, a następnie częściowo Holandię, ale mało pożądane przez dawne Imperium Brytyjskie), lub
• Antyle (oznaczenie geograficzne lub geomorfologiczne, bardziej aktualne i kompletne, w celu rozróżnienia subarchipelagów Małych Antyli na osi zorientowanej raczej na południowy zachód / wschód):

Języki
Francuski, holenderski, hiszpański itd. (rozróżnienie geograficzne i geomorfologiczne)	Wyspy Na Wietrze ( Bovenwindse eilanden w języku niderlandzkim) ( Islas de Barlovento w języku hiszpańskim)		Wyspy Podwietrzne ( Benedenwindse eilanden w języku holenderskim) ( Islas de Sotavento w języku hiszpańskim)
Angielski (rozróżnienie geopolityczne, historyczne i kulturowe)	Nawietrzne Antyle podzielone na:		Leeward Antilles (Leeward Antilles dosłownie)
	Wyspy Na Wietrze (dosłownie Wyspy Na Wietrze , odpowiada południowej, łacińskiej części Wysp Na Wietrze w języku francuskim)	Wyspy Podwietrzne (dosłownie Wyspy Podwietrzne , odpowiada północnej, anglojęzycznej części Wysp Zawietrznych w języku francuskim)

On jest

Lista wysp z północy na południe

• Wyspy Dziewicze  :
  • Brytyjskie Wyspy Dziewicze ( terytorium zamorskie , Zjednoczone Królestwo ) :
    • Anegada
    • Necker Island
    • Virgin Gorda
    • Jost van dyke
    • Tortola
  • Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych ( terytorium niezarejestrowane i zorganizowane , Stany Zjednoczone ) :
    • Święty Jan
    • Święty Tomasz
    • Wyspa Buck
    • Święty Krzyż
• Anguilla (terytorium zamorskie, Wielka Brytania) :
  • Sombrero
  • Scrub Island
  • Anguilla
• Wyspy Saint-Martin i Tintamarre  :
  • Saint-Martin i Tintamarre ( zbiorowość zamorska , Francja )
  • Saint-Martin ( Terytorium Autonomiczne , Królestwo Niderlandów )
• Saint-Barthélemy (zbiorowość zamorska, Francja)
• Saba ( gmina o specjalnym statusie , Królestwo Niderlandów)
• Saint-Eustache lub Statia (gmina o specjalnym statusie, Królestwo Niderlandów)
• Saint Kitts and Nevis (ex-Zjednoczone Królestwo):
  • Saint Kitts lub Saint Kitts
  • Nevis lub Nevis
• Antigua i Barbuda (były Zjednoczone Królestwo):
  • Barbuda
  • Antigua
  • Redonda
• Montserrat (terytorium zamorskie, Wielka Brytania)
• Gwadelupa ( departament / region zamorski , Francja) :
  • Duża wyspa
  • Nizinny
• La Désirade ( budynki gospodarcze Gwadelupy , Francja) :
  • Wyspy Petite-Terre
• Marie-Galante ( zależności Gwadelupy , Francja)
• Îles des Saintes ( obszary zależne Gwadelupy , Francja) :
  • Terre-de-Haut
  • Terre-de-Bas
• Isla de Aves (przedmiot roszczenia Wenezueli i Dominiki )
• Dominica (ex-UK)
• Martynika (departament / region zamorski, Francja)
• Saint Lucia (była Wielka Brytania)
• Barbados (ex-UK)
• Saint Vincent i Grenadyny (były Zjednoczone Królestwo):
  • Św. Wincentego
  • Grenadyny  :
    • Bequia
    • Komar
    • Canouan
    • Mayreau
    • Unia
    • Wyspa Palmowa
    • Petit-Saint-Vincent
• Grenada (ex-Zjednoczone Królestwo):
  • Grenadyny  :
    • Mała Martynika
    • Carriacou
    • Okrągły
  • Granat
• Trynidad i Tobago
  • Tobago
  • Trójca

Zobacz też

• Wyspy Podwietrzne (Indie Zachodnie)
• Małe Antyle
• zachodnie Indie
• Brytyjskie Indie Zachodnie
• Francuskie Indie Zachodnie
• Antyle Holenderskie