Superman powraca
Superman powraca
Logo filmu.
| Tytuł Quebecu | Powrót Supermana |
|---|---|
| Produkcja | Piosenkarz Bryan |
| Scenariusz |
Michael Dougherty Dan Harris |
| Główni aktorzy | |
| Firmy produkcyjne |
Warner Bros. Legendary Pictures Peters Entertainment Bad Hat Harry Productions DC Comics |
| Ojczyźnie | Stany Zjednoczone |
| Uprzejmy | Film o superbohaterach |
| Trwanie | 154 minuty |
| Wyjście | 2006 |
Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja
Superman Returns lub Le retour de Superman auQuébectoamerykański filmwyreżyserowany przezBryana Singerai wyprodukowany przezWarner Bros., wydany w2006 roku. Jest to piątafilmowa adaptacjapostaciSupermanaod1978 rokui bezpośrednia kontynuacja Supermana 2 (nie licząc sequeli Supermana 3 i Supermana 4 )
Streszczenie
Minęło pięć lat odkąd Superman wyruszył w poszukiwaniu ocalałych z Kryptonu . Po powrocie na Ziemię, w Metropolis , odkrywa, że Lois Lane jest teraz matką rodziny, a uwolniony z więzienia Lex Luthor ukradł kryptoński kryształ i przygotowuje nowy makiaweliczny plan zniszczenia świata...
Karta techniczna
- Oryginalny i francuski tytuł: Superman Returns
- Quebec Tytuł: Powrót Supermana
- Reżyser: Bryan Singer
- Scenariusz: Michael Dougherty i Dan Harris , oparty na opowiadaniu Bryana Singera , Michael Dougherty i Dan Harris , oparty na postaciach stworzonych przez Jerry'ego Siegela i Joe Shustera
- Muzyka: John Ottman
- Motyw muzyczny: John Williams
- Choreografia: Terry Notariusz
- Kierownictwo artystyczne: Hugh Bateup , Lawrence A. Hubbs i Charlie Revai
- Zestawy: Brian Dusting
- Kostiumy: Louise Mingenbach
- Zdjęcia: Newton Thomas Sigel
- Montaż: John Ottman i Elliot Graham
- Produkcja: Jon Peters , Bryan Singer , Chris Lee i Thomas Tull
- Firmy produkcyjne: Warner Bros. , Legendary Pictures , Peters Entertainment , Bad Hat Harry Productions i DC Comics
- Dystrybucja: Warner Bros.
- Budżet: 204 000 000 $
- Format: 2,35:1 – CinemaScope – Technicolor
- Kraj pochodzenia: Stany Zjednoczone
- Języki oryginału: angielski , niemiecki , francuski
- Gatunek: film o superbohaterach
- Czas działania: 154 minuty
- Daty wydania:
- Daty wydania DVD:
Dystrybucja
- Brandon Routh ( VF : Adrien Antoine ; VQ : Martin Watier ) : Superman / Clark Kent / Kal-El
- Kate Bosworth ( VF : Agathe Schumacher ; VQ : Pascale Montreuil ) : Lois Lane
- Kevin Spacey ( VF : Gabriel Le Doze ; VQ : Pierre Auger ) : Lex Luthor
- James Marsden ( VF : Axel Kiener ; VQ : Gilbert Lachance ) : Richard White
- Parker Posey ( VF : Dominique Westberg; VQ : Anne Bédard ) : Kitty Kowalski
- Frank Langella ( VF : Georges Claisse ; VQ : Jean-Marie Moncelet ) : Perry White
- Sam Huntington ( VF : Stéphane Pouplard ; VQ : Guillaume Champoux ) : Jimmy Olsen
- Eva Marie Saint ( VF : Régine Blaess ) : Martha Kent
- Marlon Brando ( VF : Féodor Atkine ) : Jor-El (materiały archiwalne)
- Kal Penn ( VQ : Frédéric Desager ) : Stanford
- James Karen : Ben Hubbard
- Tristan Lake Leabu : Jason White
- Stephan Bender : Clark Kent, jako dziecko
- Noel Neill ( VQ : Arlette Sanders ) : Gertrude Vanderworth
- David Fabrizio : Brutus
- Ian Roberts ( VQ : Stéphane Brulotte ) : Riley
- Vincent Kamień : Grant
- Peta Wilson ( VQ : Patricia Tulasne ) : Bobbie-Faye
Produkcja
Rozwój
Po Supermanie 4 w 1987 roku wielu reżyserów pracowało nad projektami adaptacji filmowych Supermana , takich jak Tim Burton , McG czy nawet JJ Abrams od połowy lat 90-tych .
Wiele z tych projektów trafiło do fazy przedprodukcyjnej, jak Superman Reborn ( 1997 ) czy Superman Flyby ( 2002 ), ale zostały odwołane z różnych powodów budżetowych i artystycznych. Bryan Singer wyobraża sobie podczas kręcenia X-Men 2 (2003) powrót Supermana na Ziemię po 5 latach nieobecności. Swój pomysł przedstawił Lauren Shuler Donner , producentce filmów X-Men , oraz jej mężowi Richardowi Donnerowi , reżyserowi pierwszego Supermana w 1978 roku. Para uznała ten pomysł za interesujący.
W marcu 2004 , Warner Bros. rozpoczyna pre - produkcję z Superman: przelot , trafi do kin w lipcu 2006 r . McG musiał następnie wyreżyserować film, napisany przez JJ Abramsa , ale porzucił projekt w czerwcu 2004 roku . Singer jest następnie kontaktowany w celu „rozstawienia” filmu, podczas gdy planował wakacje ze swoimi scenarzystami Michaelem Dougherty i Danem Harrisem po wydaniu X-Men 2 . Następnie piszą scenariusz do filmu Superman , opartego na pomyśle Bryana Singera. Wlipiec 2004Singer podpisuje kontrakt na produkcję Superman Returns . Rezygnuje inne projekty, takie jak X-Men: Ostatni bastion oraz remake'u z Ucieczka Logana .
Preprodukcja filmu, współfinansowana przez Warner Bros. i Legendary Pictures , faktycznie zadebiutowały w listopadzie 2004 roku . Wluty 2005, Dougherty i Harris napisali już 6 wersji scenariusza. Niektóre wersje zawierające aluzje do ataków z 11 września 2001 r. zostały ostatecznie usunięte.
Podział ról
- Po najdzikszych plotkach na temat tożsamości głównego aktora, Bryan Singer w końcu ogłasza, że Brandon Routh zastąpi Christophera Reeve'a . Brandon Routh, który wcześniej był przesłuchiwany do roli Clarka Kenta w serialu telewizyjnym Smallville , został wybrany spośród tysięcy kandydatów w Stanach Zjednoczonych , Kanadzie , Anglii i Australii . Aby uzyskać sylwetkę bohatera, musiał przejść ćwiczenia dietetyczne i kulturystyczne
- Noel Neill , który grał rolę Lois Lane w serialu z 1948 roku, a także w serialu z 1950 roku, który pojawił się już w pierwszym filmie, pojawia się na początku filmu, przekazując swoją fortunę Lexowi Luthorowi.
- Jack Larson, który zagrał Jimmy'ego Olsena w Przygodach Supermana , pojawia się jako barman. Pojawił się już gościnnie w serialu Superman: Superboy jako Lou Lamont w odcinku Paranoia (odcinek 6 sezonu 4) oraz Lois i Clark, gdzie grał starszego Jimmy'ego Olsena w odcinku Stolen Youth (odcinek 5 sezonu 4). ).
Filmowanie
Filmowanie odbywa się głównie w Australii , szczególnie w Nowej Południowej Walii . Inne sceny kręcone są także w Nowym Jorku .
Muzyka
Superman powraca
| Wyjście | 27 czerwca 2006 |
|---|---|
| Trwanie | 55:27 |
| Etykieta | Warner Bros. Dokumentacja |
| Krytyczny |
Superman Returns jest ścieżka dźwiękowa z filmu Bryan Singer skomponował John Ottman , nie wspominając już o słynnych motyw najważniejsze tytuły z Johnem Williamsem skomponowane na ścieżce dźwiękowej do Supermana od Richarda Donnera w 1978 roku.
2006 : Powrót Supermana
|
Główne wyróżnienia
Pełne źródło i nagrody: Internetowa baza filmów
Nagrody
- Saturn Awards 2007 : Najlepszy Aktor dla Brandona Routha , Najlepszy Reżyser dla Bryana Singera , Najlepszy Film Fantasy , Najlepsza Muzyka dla Johna Ottmana , Najlepszy Scenariusz dla Michaela Dougherty'ego i Dana Harrisa
- Empire Awards 2007 : Najlepszy debiutant płci męskiej dla Brandona Routha
- Young Artist Awards 2007: Najlepszy występ młodego aktora dla Tristan Lake Leabu
Spotkania
- Oscary 2007 : najlepsze efekty wizualne
- Saturn Awards 2007 : Najlepsza aktorka dla Kate Bosworth , Najlepszy młody aktor dla Tristan Lake Leabu , Najlepsze efekty wizualne , Najlepszy aktor drugoplanowy dla Jamesa Marsdena
- Art Directors Guild 2007: Najlepsza reżyseria artystyczna filmu fantasy
- BAFTA 2007 : najlepsze efekty wizualne
- Empire Awards 2007 : najlepszy reżyser za Bryana Singera , najlepszy film , najlepsza scena do ratowania promu kosmicznego , najlepszy film science fiction lub fantasy
- Razzie Awards 2007 : Najgorsza aktorka drugoplanowa dla Kate Bosworth
Kasa biletowa
| Kraj | Kasa biletowa |
Światowa kasa biletowa
|
391.081.192 $ |
| Międzynarodowa kasa biletowa | 191.000.000 $ |
| Kasa biletowa Stany Zjednoczone | 200 081 000 $ |
| Kasa biletowa Francja | 1 495 213 wpisów (11 800 000 $ ) |
Wokół filmu
- W filmie, podczas wyprawy do Fortecy Samotności , Kitty Kowalski ( Parker Posey ) mówi Lexowi Luthorowi „Wygląda na to, że już tu byłeś”, a w filmie Superman 2 , po ucieczce z więzienia, Lex Luthor już był odwiedził Twierdzę z Ewą Teschmacher ( Valerie Perrine ).
- Pierwotnie film otwierał się w zupełnie inny sposób i miał przedstawiać Supermana poszukującego ocalałych w ruinach Kryptonu. Scena została nakręcona, ale została wycięta z ostatecznej wersji (nie pojawia się również w bonusach DVD). Od dawna twierdzili fani, ta scena została ujawniona w sieci prawie pięć lat po premierze filmu.
- W 2006 roku był piątym najdroższym filmem w historii kina z budżetem przekraczającym 220 milionów dolarów.
- Jonathan Kent, który zginął w pierwszym filmie, pojawia się na pamiątkowych zdjęciach Kentów. Aktorem jest nikt inny jak Glenn Ford, który był Jonathanem Kentem w pierwszym filmie ; z drugiej strony Clark Kent na zdjęciach nie ma rysów Jeffa Easta, ale Brandona Routha .
- Kostium Supermana przeszedł szereg zmian w porównaniu z innymi filmami; kostium został zaktualizowany i wyraźnie ma wpływy nowoczesne i retro. Kolorystyka jest przyciemniona, aby były mniej zauważalne, a materiał ma widoczną głębię (teksturę pajęczyny). Na Comic-Conie w San Diego w 2005 roku Bryan Singer powiedział, że oryginalny kostium wygląda jak billboard, podczas gdy nowy ma bardziej egzotyczny wygląd. Buty również zostały zmienione; są teraz krótsze (do połowy łydki) o lekko gumowatym wyglądzie, a na dole znajduje się emblemat Supermana w różnych rozmiarach.
- W przeciwieństwie do filmów, w których rolę Supermana gra Christopher Reeve , S nie pojawia się na pelerynie.
- Wiemy, że syn Lois, Jason, ma za ojca Supermana, a nie Richarda White'a, jak twierdzi Lex Luthor. Dziecko zostało zatem poczęte w Supermanie 2, gdy Superman nie miał już swoich mocy. Jako dowód, kiedy Superman przychodzi zobaczyć śpiącego Jasona, wypowiada słowa wypowiedziane przez Jor-Ela, zanim jego syn wyjechał na Ziemię. Posiada również super siłę, nieumyślnie zabijając człowieka Lexa, rzucając w niego pianinem.
- Adrien Antoine, aktor, który dubluje we francuskiej wersji Brandon Routh w tym filmie, dubluje także Henry'ego Cavill dla Człowieka ze stali (2013), superbohatera Thora w adaptacjach filmów Marvela, a od 2004 roku Batmana w serialu animowanym oraz gry wideo, w których pojawia się postać.
- Kiedy Superman ratuje wspólniczkę Lexa Luthora, Kitty Kowalską, przed wypadkiem drogowym, widzi, jak rozkłada samochód w scenie, która bardzo wyraźnie nawiązuje do okładki Action Comics #1 . To właśnie w tym komiksie Superman po raz pierwszy pojawia się wCzerwiec 1938. Na poparcie mrugnięcia możemy zauważyć, że samochód w filmie jest zielony, tak jak na okładce komiksu.
- W serii Legends of Tomorrow Ray Palmer, aka The Atom , grany przez Brandona Routha , wskazuje, że postać Supergirl wygląda jak jego kuzyn, co nawiązuje do Superman Returns, ponieważ Supergirl i Superman są kuzynami.
- W 2019 roku, oprócz roli Raya Palmera, Brandon Routh powtórzy swoją rolę Clarka Kenta/Supermana na podstawie wersji Kingdom Come z okazji crossovera Crisis On Infinite Earths .
- Zespół Superman Returns miał wrócić w 2009 roku na kontynuację, wciąż z Bryanem Singerem na czele i Brandonem Routhem w roli tytułowej. Ale Warner Bros. anuluje projekt, ponieważ chociaż Superman Returns był opłacalny, był rozczarowany jego ogólnoświatowymi zarobkami ze sprzedaży biletów . Dlatego Warner postanawia rozpocząć sagę od zera z oryginalnym podejściem, z Henrym Cavillem w roli Supermana. Man of Steel ukaże się w czerwcu 2013 roku , pod kierownictwem Zacka Snydera .
Uwagi i referencje
- Zobacz w dziale „Propozycje do piątego filmu” artykułu Adaptacje Supermana .
- (w) Superman powraca na planie – część 4 – SuperHeroHype.com
- (w), największy amerykański Hero? - Cotygodniowa rozrywka
- SUPERMAN VS X-MEN Piosenkarz na Supermanie zamiast na X3? - SciFi-Universe.com
- (w) Peleryna Supermana Singera gotowa do przekazania - Różnorodność
- (w) „Wywiady z Ghostboyem Danem Harrisem !!” - Czy to nie fajne wiadomości?
- Wizyta na planie Supermana powraca
- (w) Lokacje filmowania - Internetowa baza filmów
- (w) Nagrody - Internetowa baza filmów
- „ Superman Returns: The Film's Alternative Opening at $ 10 Million ” , na Unification France (dostęp 29 września 2020 r . ) .
Zobacz również
Powiązane artykuły
- Adaptacje Supermana do ekranu
- Superman Returns – gra wideo inspirowana filmem
Linki zewnętrzne
- Ewidencja organów :
- Zasoby audiowizualne :
- Zasoby literatury :
- Zasób komiksu :
- (w) Komiks Winorośli
- (pl) Oficjalna strona