Narodziny |
6 stycznia 1952 La Crau , Francja |
---|---|
Podstawowa działalność | Powieściopisarz , tłumacz , redaktor |
Język pisania | Francuski |
---|---|
Gatunki | kryminał |
Serge Quadruppani , urodzony dnia6 stycznia 1952w La Crau ( Var ) jest dziennikarzem , powieściopisarzem , eseistą , tłumaczem i francuskim libertariańskim redaktorem literackim , autorem powieści kryminalnych i tłumaczem serii o komisarzu Montalbano autorstwa Andrei Camilleriego .
Pochodzący ze skromnej rodziny składającej się z czworga dzieci, wychowywanych przez samotną matkę, Serge Quadruppani rozpoczął naukę w liceum w Hyères . Został zwolniony na ostatnim roku studiów, ale zdał maturę jako wolny kandydat i otrzymał ocenę „bardzo dobrą”. Następnie został przyjęty do hipokhâgne w Lycée Louis-le-Grand w Paryżu, ale opuścił ją przed drugim rokiem. Następnie wszedł na margines i swoje pierwsze doświadczenia bojowe zdobył, wykonując różne zawody. Zaczął pisać i tłumaczyć w latach 80 .
W latach 1991-1994 opublikował trylogię czarnych powieści z Éditions Métailié : Y , Rue de la Cloche i La Forcenée . Spośród pierwszych dwóch Jean-Patrick Manchette mówi, że „prawdopodobnie zwiastują nowy okres agresywnego i krytycznego francuskiego thrillera” i że właśnie to „czytał bardziej interesująco w ostatnich latach”. W 1995 roku wraz z Jeanem Bernardem Pouyem i Patrickiem Raynalem zainicjował serię powieści Le Poulpe , do której napisał nr 2 Saigne-sur-Mer . Stworzył także kolekcję „Alias” w Black River .
Równocześnie rozpoczął karierę tłumacza od dzieł Stephena Kinga i Philipa K. Dicka oraz wspomnień Margaret Thatcher . Od 1999 roku akcentuje swoją pracę tłumacza, upowszechniając we Francji włoskich autorów, takich jak Valerio Evangelisti , Sandrone Dazieri , Massimo Carlotto , Marcello Fois , Giuseppe Montesano i Eraldo Baldini . Jest także jednym z tłumaczy na język francuski powieści Andrei Camilleriego , a zwłaszcza powieści z serii komisarzy Montalbano , w których w znacznym stopniu wykorzystuje się sycylijski dialekt i regionalizm.
Jako wydawca był w Editions Anne-Marie Métailié dyrektorem nieistniejącej już kolekcji „Italies” i nadal jest odpowiedzialny za „Bibliotekę Włoską”. Dla Fleuve noir redagował antologie Portes d'Italie w 2001 roku (osiemnaście opowiadań włoskich autorów), a następnie Bleu, blanc, zaśpiewał w 2002 roku (dwadzieścia pięć opowiadań francuskich autorów).
W marzec 2011otrzymał nagrodę Quais du thriller-20 minut czytelników za swoją powieść Saturne .
W latach 80. opublikował dwie książki śledcze: o Rogerze Knobelspiessie ( 1986 ) i polityce antyterrorystycznej we Francji ( 1989 ), w czasach, gdy należał do skrajnej lewicy .
W 1983 roku Serge Quadruppani wraz z Gilles'em Dauvé i kilkunastoma osobami uczestniczył w tworzeniu recenzji La Banquise , ultralewicowej recenzji marksistowskiej, której został dyrektorem publikacji ostatnich numerów. Stworzenie La Banquise w 1983 roku wynikał z przerwą między tymi działaczami i Pierre Guillaume , ze względu na wsparcie udzielone przez La Vieille Taupe edycjach do negationist tez o Robert Faurisson (i Pawła Rassinier ) i modyfikacji linii redakcyjnej przegląd La Guerre sociale .
Ostatni numer La Banquise ukazał się w 1986 roku . W 1988 roku wraz z Gilles'em Dauvé Serge Quadruppani założył Le Brise-glace (1988-1990), zanim wziął udział w tworzeniu miesięcznika Mordicus (1990-1994).
Po doświadczeniach w barze La Bonne Desente (1994-1997) Serge Quadruppani odszedł od skrajnej lewicy. W 1997 roku opublikował kilka artykułów w antyfaszystowskim przeglądzie No pasaran .
W latach 1988 i 1996 , przyczynił się on, po pierwsze, a następnie regularnie od czasu do czasu, do przeglądu La Quinzaine Littéraire .
Od 1998 do 2000 roku opublikował kronik i aktualności w Genueńczyków codziennego , Il secolo XIX , aw latach 2007-2008, napisał do różnych włoskich gazetach: Il Manifesto , L'UNITÀ , Liberazione . Publikuje również na włoskiej stronie poświęconej „literaturze gatunkowej” i „kulturze opozycji”.
Od jej powstania w 2008 roku współpracuje z Siné Hebdo , w którym opublikował Les Furieuses , powieść w formie cotygodniowej telenoweli.
Od 2010 roku publikuje artykuły i fikcje na stronie Article11 oraz w dwumiesięczniku o tej samej nazwie.
W luty 2011opublikował esej The Politics of Fear , w którym potępił ideologię bezpieczeństwa i jego zagrożenie dla demokracji.
Od czasu do czasu pisze także dla Le Monde diplomatique . Od 2015 roku regularnie udziela się w poniedziałek rano .
Na swojej osobistej stronie internetowej pisze: „Od 20 roku życia moje przekonania postawiły mnie na skrzyżowaniu tego, co dziś nazywamy„ libertarianami ”i„ skrajną lewicą ”. Wykorzystuje powieść noir do rozwiązywania głównych problemów społecznych, a w swoich pracach chętnie potępia policyjne represje , stalinistów i to, co postrzega jako ekscesy walki z terroryzmem .
W 2000 roku Serge Quadruppani publicznie wspierał Cesare Battisti , skrajnie lewicowego działacza skazanego we Włoszech za cztery zabójstwa, którym grożono ekstradycją. Poza tym konkretnym przypadkiem, potępia w szczególności kwestionowanie „ doktryny Mitterranda ”, która przyznawała azyl we Francji Włochom zaangażowanym w przemoc lat ołowiu w zamian za wyrzeczenie się walki zbrojnej i widzi w aresztowaniu Battistiego. „przewrót wyborczy”. W artykule w Le Monde diplomatique autorstwalipiec 2008wyraża ubolewanie z powodu ukrywania przez media „wygórowanych” represji prawnych, które spadły na włoskie skrajnie lewicowe kręgi w latach 70., a także lekceważenia odpowiedzialności niektórych kręgów faszystowskich związanych z władzą polityczną. co było według niego „największym antykapitalistycznym ruchem społecznym po drugiej wojnie światowej ”.
W lipcu 2006 roku , po przyjęciu przez Jacquesa Chiraca francuskiej drużyny piłkarskiej po mistrzostwach świata, w których finale Zinédine Zidane został wykluczony z powodu kaprysu , napisał „List otwarty do Zinedine Zidane”, opublikowany przez Liberation , w którym zwraca się o amnestię dla uczestników zamieszek w listopadzie 2005 r., a także dla demonstrantów ruchów przeciwko CPE i przeciwko ustawom Fillon .
W luty 2007, podpisuje „Apel o uwolnienie więźniów akcji bezpośredniej ”.
W 2008 roku ponownie potępił postawę prasy i francuskiej potęgi politycznej, która zrównuje akty sabotażu (bez ofiar) z liniami SNCF do terroryzmu. Widzi w tym przypadku produkcję „medialnego stracha na wróble”. W chwili Julien Coupat za uwalnianiu The28 maja 2009, potępia środki masowego przekazu : „Można jednak zastanawiać się nad powtarzającą się tendencją tego, co twierdzi, że jest„ czwartym stanem ”, by stać się rzecznikiem spraw wewnętrznych . Bezpośrednio zależne od tej oligarchii finansowej, której Sarkozy jest upoważnionym przedstawicielem, kierownictwo głównych gazet jest w naturalny sposób skłonne do przekazywania informacji rządowi lub jego instytucjonalnym przeciwnikom ”.
W czerwiec 2015podpisał "zbiorowy list z indywidualnym zadenuncjowaniem na korzyść oskarżonego Tarnaca", w którym sygnatariusze twierdzą, że są autorami książki Nadchodzące powstanie , która jest sercem sprawy Tarnaca , obejmującej zwłaszcza Julien Coupat, którego śledczy podejrzewają o napisanie książki.
Jest sygnatariuszem w czerwiec 2010, z kontrowersyjnej kolumny opublikowanej w gazecie Liberation , wzywającej do obalenia policji zakwalifikowanej jako „armia okupacyjna”, zatytułowanej Pour les cinq de Villiers-le-bel . Według Philippe'a Bilgera forum to „nie odnosi się nawet do skrajnej lewicy ani do siarkowego lewactwa”, ale ma na celu „nie mniej niż legitymizację usiłowania zabójstwa”.
Podczas wyborów samorządowych w 2014 roku przedstawił swoją kandydaturę do Eymoutiers .
Plik 24 listopada, kilku francuskich intelektualistów publikuje w Liberation kolumnę wzywającą do demonstracji29 listopadaw Paryżu pomimo zakazu. Zauważają, że „To zwycięstwo dla Państwa Islamskiego, które doprowadziło do umieszczenia pod opieką całej populacji” , potępiają „umieszczenie pod opieką całej populacji [...] Jeśli istnieje coś takiego jak wartość francuska to znaczy, że przez co najmniej dwa stulecia odmawialiśmy opuszczenia ulic wojsku lub policji [...] nie akceptujemy tego, że rząd manipuluje strachem, by zakazać nam demonstracji ” . Wśród sygnatariuszy: Serge Quadruppani, Frédéric Lordon , Hugues Jallon , Éric Hazan , Jacques Fradin , Ivan Segré , Nathalie Quintane , Pierre Alféri , François Cusset .
W marzec 2016, w ramach demonstracji przeciwko „prawu pracy” , Serge Quadruppani podpisuje platformę, w której skład wchodzą m.in. Pierre Alféri , Jérôme Baschet , Eric Hazan i Frédéric Lordon , rozpowszechniana przez alternatywne media i przekazywana na portalach społecznościowych, ale przekazana całkowicie milczeniem przez media głównego nurtu. Platforma ta wspiera ruch zajmowania miejsc (co przybierze formę nocnego stania ) i akcje uliczne: „[…] następne daty to 24 marca, a zwłaszcza 31 marca, z propozycją pozostania w tym dniu w ulicy i zajmowania miejsc. Jednak w ostatnich latach przekonaliśmy się, że samo zajęcie miejsc nie wystarczy, aby zablokować funkcjonowanie instytucji. Ryzyko, jakie niosą ze sobą, polega na tym, by zadowolić się istnieniem, czekać na ich ewakuację lub wyczerpanie. Naszym zdaniem powinny one zatem służyć raczej jako baza, z której można by zająć miejsca, z których „przedstawiciele ludu” twierdzą, że mogą nim rządzić, a czasem tłuc. Ratusze, różne rady, rzekomo sejmiki wojewódzkie lub narodowe, wszystko to zasługuje na inwestycję, odebranie, oblężenie lub zablokowanie. Musimy dążyć do zorganizowanej blokady władzy politycznej. Dlatego ważne jest, aby w dzisiejszych czasach publicznie bronić zalet uciekania się do akcji ulicznej. […] ”
Oskarżony przez Didiera Daeninckxa o wspieranie wolności wypowiedzi osób zaprzeczających , w szczególności Roberta Faurissona , Serge Quadruppani podpisał tekst rozpowszechniany w 1993 roku w recenzjach oraz kręgach lewicowych i libertariańskich , określając negacjonistów jako „wrogów”.
W 1996 roku powrócił do swoich starych błędów w Libertaires et ultra-gauche contre le negationnisme , ewidentnie anty-negacjonistycznym artykule opublikowanym w antyfaszystowskich wydaniach REFLEXes.
Tekst z 1997 roku podpisany wspólnie przez wielu autorów, w tym Pierre Vidal-Naquet , usuwa zarzut negacjonizmu. Recenzja La Banquise , którą współredagował Quadruppani, już pisała, że Faurissona „nie da się obronić” z powodu swojego „antysemickiego argumentu”.
Następnie kilku pisarzy, w tym Quadruppani i Maurice Rajsfus , oskarżyło Didiera Daeninckxa o „strzelanie przeciwko własnemu obozowi” i prowadzenie „procesów o czary”.
W sierpień 2009, jest obecny na pogrzebie Thierry'ego Jonqueta w domu pogrzebowym cmentarza Père-Lachaise z innymi przyjaciółmi (w tym byłymi członkami LC i Rewolucyjnej Ligi Komunistycznej ) i wypowiada tam kilka zdań w hołdzie dla szeroko zaangażowanego pisarza przeciwko antysemityzm. (Jonquet opublikował powieść, której tytuł został zapożyczony z wersu Victora Hugo „Oni są twoim strachem, a ty jesteś ich strachem”, powieść, która w 2007 roku przyniosła mu honorowy medal Międzynarodowej Ligi przeciwko Rasizmowi i Antysemityzmowi . )