Oriundo
Termin oriundo ( liczba mnoga oriundi ) to włoska nazwa, która w najogólniejszym znaczeniu oznacza imigranta pochodzenia włoskiego mieszkającego poza Włochami , a także jego potomków. Jego użycie ewoluowało, aby teraz oznaczać sportowca, a bardzo często południowoamerykańskiego piłkarza lub gracza rugby, który mając włoskie korzenie wrócił do Włoch, aby tam zrobić karierę. Mówiąc najściślej, Oriundo, podczas swojej kariery we Włoszech , przywrócił włoskie obywatelstwo i został powołany do gry we włoskiej drużynie piłkarskiej lub we włoskiej drużynie rugby . Termin ten był również używany w tym samym znaczeniu w Hiszpanii .
Pochodzenie słowa
Słowo oriundo pochodzi z języka włoskiego i oznacza pochodzenie (od) . Sam termin pochodzi od łacińskiego oriri, co oznacza urodzić się .
Definicja oriundo
Aby być oriundo, w ścisłym i sportowym sensie tego terminu, musisz spełnić kilka kryteriów:
- być pochodzenia włoskiego (w praktyce mieć jednego z rodziców lub jednego z dziadków z włoskim obywatelstwem);
- urodzić się poza Włochami ;
- nie mieć ścisłego obywatelstwa włoskiego (to znaczy mieć zwykłe obywatelstwo inne niż włoskie lub podwójne obywatelstwo, w tym włoskie);
-
wróć do Włoch i zagraj we włoskim klubie;
- ewentualnie weź obywatelstwo włoskie, jeśli gracz go jeszcze nie miał;
- stać się międzynarodowym dla włoskiej drużyny piłkarskiej lub włoskiej drużyny rugby .
Zmiana zasad kwalifikowania się do selekcji narodowej w piłce nożnej i rugby doprowadziła do niedoboru oriundi w ścisłym tego słowa znaczeniu. Zmiany demograficzne we Włoszech (spadek emigracji i wzrost imigracji) doprowadziły również do nowej kategorii oriundi: gracze obcego pochodzenia, urodzeni i / lub dorastający we Włoszech , posiadający podwójne obywatelstwo i wybierający raczej włoskie kolory niż ich kraj pochodzenia.
Ewolucja Oriundi
Liczba oriundi w historii jest ściśle związana z możliwościami zmiany narodowości sportowej. Oto krótka historia zasad kwalifikujących do reprezentacji narodowej w piłce nożnej:
- aż do 18 czerwca 1962, narodowość sportowa odpowiadała narodowości administracyjnej. W ten sposób każdy naturalizowany gracz z Włoch kwalifikował się do reprezentacji Włoch , niezależnie od swojego międzynarodowego pochodzenia;
- z 18 czerwca 1962, FIFA wprowadziła nowe zasady, właśnie w celu przeciwdziałania zjawisku zbyt masywny oriundi (to nie tylko Włochy , Francja i Hiszpania były w podobnej sytuacji), zakazujące naturalizations sportowych. Tak więc żaden nowy oriundi nie mógł pojawić się aż do zmiany w 1964 roku;
- Od 1964 roku nowe zasady zastępują te z 1962 roku: zawodnik, z wyraźnymi warunkami, że nie miał w przeszłości udziału w międzynarodowych selekcjach do innego kraju i że jedno z jego dwojga rodziców urodził się w kraju pochodzenia, może, w przypadku naturalizacji administracyjnej, graj dla swojego nowego kraju. Doprowadziło to do umożliwienia przybycia nowej fali Oriundi, ale mniej ważnej niż w przeszłości, ponieważ dla niektórych potencjalnych Oriundi trzeba było wrócić do dziadków, aby znaleźć ślady urodzenia za granicą. I dlatego byli nie kwalifikuje się;
- Od 1993 r. Warunki zostały złagodzone i nie było już potrzeby, aby jedno z dwojga rodziców urodziło się w kraju pochodzenia. wystarczający. Pozwoliło to niektórym oriundi na ponowne ubieganie się o naturalizację sportu, ale zjawisko to nigdy nie wróciło do rozmiarów sprzed 1962 r .;
- od 2004 roku FIFA definiuje na nowo zasady kwalifikacji do reprezentacji narodowej i są one następujące:
- ojciec lub matka gracza pochodzi z kraju, w którym gracz chce zostać wybrany,
- jeden z dziadków lub babć gracza pochodzi z kraju, w którym gracz chce być wybrany,
- albo sam zawodnik urodził się w kraju, w którym chce zostać wybrany,
- zawodnik spędził ostatnie dwa lata w kraju, w którym chce zostać wybrany.
Następnie, gdy gracz uhonorował wybór krajem, nie może tego zmienić. Ponadto zawodnicy, którzy w wieku 21 lat mieli wybory międzynarodowe w drużynach młodzieżowych, muszą dokonać ostatecznego wyboru kraju, w którym chcą kwalifikować się do selekcji.
Widzimy, że warunki uległy złagodzeniu, w szczególności dzięki warunkowi 4, ale po zastosowaniu tych środków nie nastąpił masowy napływ nowych oriundi.
Lista graczy rugby oriundi