Nowy Jork, policja sądowa
Nowy Jork, policja sądowa
Oryginalne logo serii.
New York, Police Judiciaire lub New York District - La Loi et l'Ordre au Québec - ( Prawo i porządek ) to amerykański serial telewizyjny stworzony przez Dicka Wolfa i emitowany z13 września 1990 w 24 maja 2010w sieci NBC .
We Francji sezony od 1 do 5 były emitowane pod tytułem New York District of10 września 1994 w 27 września 1997 r.na Francji 3 . Pierwotnie francuski tytuł miał brzmieć La Force et le droit, ale kanał zostanie odrzucony.
Serial powraca pod koniec lat 90. na 13th Street, gdzie zostaną zaprogramowane niepublikowane odcinki. Następnie, po sukcesach słuchowych Nowego Jorku, jednostki specjalnej i nowojorskiej sekcji kryminalnej , TF1 odzyskuje całą franczyzę i programuje serial z sezonu 9 pod tytułem Nowy Jork, policja sądowa z2 lutego 2003 r.. Powtórka na 13 e rue , TF6 , TMC , TV Breizh i NRJ 12 z10 stycznia 2015 i retransmituj z 28 marca 2016na Chérie 25 i od tego czasu11 marca 2019 r.w historii RMC . W Quebecu serial jest emitowany zluty 2000do Séries + , a następnie do AddikTV . W Belgii serial jest emitowany w RTL-TVI , a następnie w La Une ( RTBF ).
Streszczenie
Każdy odcinek zaczyna się od zdania: „W amerykańskim systemie sądownictwa karnego prokuratura jest reprezentowana przez dwie odrębne, ale równie ważne grupy: policję, która bada przestępstwa, i prokuratora, który ściga przestępców”. Oto ich historia. "
Seria ta zawiera wszystkie graczy amerykańskiego systemu sądowego w dzielnicy z Manhattanu , jednej z pięciu dzielnic Nowego Jorku . W ten sposób jesteśmy świadkami wykrycia przestępstwa, następnie śledztwa policyjnego i śledztwa sądowego, aż do procesu. Ta seria opiera się na bardzo napiętym rytmie, bez przestojów. Ale jest niewiele scen spektakularnych lub brutalnych, tempo wyznaczają postępy śledztwa i argumenty wymieniane na rozprawie między prokuraturą a obroną. Istotną osobliwością serii (którą dzieli z jej pochodnymi) jest całkowity brak retrospekcji czy wyraźnej sceny morderstwa. Narracja jest więc zorientowana na zdecydowanie realistyczną, ale wysoce ustandaryzowaną transkrypcję funkcjonowania wymiaru sprawiedliwości.
Powracające postacie (policjanci, prokuratorzy i prawnicy) są scharakteryzowane, ale służą wyłącznie akcji. Schemat epizodów i rytm nie pozwalają pogłębić ich życia prywatnego, prawie nie widzimy ich poza pracą, ale to nie przeszkadza w dostrzeganiu tworzących między nimi więzi bohaterów i poznawaniu ich życia prywatnego.
Karta techniczna
Dystrybucja
Główne postacie
-
George Dzundza ( VF : Jacques Ferrière ) : Sierżant Maxwell „Max” Greevey, zamordowany (pilot / sezon 1)
-
Dann Florek ( VF : Jean-Louis Maury ): Kapitan Donald „Don” Cragen zostaje przeniesiony na szefa brygady jednostki ds. przestępstw seksualnych w pochodnej serii New York, jednostka specjalna (pilot / sezony 1 do 3 )
-
Richard Brooks ( VF : Jean Roche ) : Zastępca Paul Robinette, pozostawiony w cywilu (pilot / sezony 1 do 3)
-
Michael Moriarty ( VF : Yves-Marie Maurin ) : Pierwszy zastępca Benjamin „Ben” Stone, rezygnuje po zamordowaniu kobiety, którą zmusił do składania zeznań (pilot / sezony 1 do 4) ; w Nowym Jorku, jednostce specjalnej dowiadujemy się, że postać nie żyje
-
Chris Noth ( VF : Érik Colin ) : Inspektor Michael „Mike” Logan zostaje przeniesiony na Staten Island po tym, jak zaatakował homofobicznego polityka. Zostanie zrehabilitowany w filmie telewizyjnym Exiled , następnie przeniesiony w 2005 roku do sekcji kryminalnej w drugiej pochodnej serii New York, sekcja kryminalna (pilot / sezony 1 do 5)
-
Roy Thinnes : Adwokat Alfred Wentworth (odcinek pilotażowy)
-
Steven Hill : Adwokat Adam Schiff rezygnuje z zajmowania się pomnikiem Holokaustu (sezony 1-10)
-
Paul Sorvino ( VF : Roger Carel ) : Sierżant Philip „Phil” Cerreta, przeniesiony do pracy biurowej po kontuzji (sezon 2)
-
Jerry Orbach ( VF : Daniel Gall ) : Inspektor Leonard „Lennie” Briscoe, opuszcza policję na emeryturę, a następnie zostaje śledczym dla prokuratury w trzecim serialu spin-off Nowy Jork, Trybunał Sprawiedliwości (sezony od 3 do 14); W sezonie 20 nowojorskiej policji sądowej Curtis mówi porucznikowi Van Burenowi o śmierci Briscoe (odcinek 11).
-
Jill Hennessy ( VF : Françoise Cadol ) : Zastępuje Claire Kincaid, ginie w wypadku samochodowym (sezony 4 do 6)
-
S. Epatha Merkerson ( VF : Émilie Benoît ) : Porucznik Anita Van Buren, zastępująca Donalda Cragena (sezony od 4 do 20), jej postać opuszcza serial z powodu choroby (rak).
-
Sam Waterston ( VF : Michel Paulin ) : Pierwszy zastępca (sezony od 5 do 17) , następnie adwokat (sezony od 17 do 20) John James „Jack” McCoy.
-
Benjamin Bratt ( VF : Maurice Decoster ) : Inspektor Reynaldo „Rey” Curtis rezygnuje z opieki nad dziećmi i chorą żoną (sezony 6–9)
-
Carey Lowell ( VF : Charlotte Marin ) : Zastępuje Jamie Ross, udział w postępowaniu cywilnym, a następnie sędzia (sezony 7 i 8)
-
Angie Harmon ( VF : Juliette Degenne ) : Zastępuje Abigail „Abbie” Carmichael, rezygnuje, ponieważ oferuje jej nowe stanowisko na Manhattanie (sezony od 9 do 11)
-
Jesse L. Martin ( VF : Frantz Confiac ) : Inspektor Edward „Eddy” lub Ed Green, były policjant anty-gangu, postanawia opuścić drużynę po strzelaninie, o którą był prawie oskarżony (sezony 10-18)
-
Dianne Wiest ( VF : Monique Nevers ) : Tymczasowa prokurator Nora Lewin (sezony 11 i 12)
-
Elisabeth Röhm ( VF : Christiane Jean ) : Zastępczyni Serena Southerlyn, zostaje zwolniona przez prokuratora Arthur Branch (sezony od 12 do 15)
-
Fred Thompson ( VF : William Sabatier ) : Attorney Arthur Branch, pojawia się również w sądzie w Nowym Jorku (sezony 13-17)
-
Dennis Farina ( VF : Francois Jaubert) : Inspektor Joe Fontana, staje się nowym partnerem Greena i postanowił przejść na emeryturę w końcu 16 -tego sezonu (sezony 15 i 16)
-
Annie Parisse ( VF : Natacha Muller ) : Zastępczyni Alexandra Borgia, zamordowana (sezon 16)
-
Michael Imperioli ( VF : Mathias Kozlowski ) : Inspektor Nick Falco, zastępuje Greena, który został ranny podczas bliskiej ochrony (2005 (4 odcinki)
-
Alana De La Garza ( VF : Chantal Baroin) : Zastępca Consuelo „Connie” Rubirosa, wchodzi do baru w Los Angeles, aby móc opiekować się matką w najnowszym serialu Los Angeles, policja sądowa . Następnie wraca do Nowego Jorku jako zastępca prokuratora federalnego (sezony 17-20)
-
Milena Govich ( VF : Marie Zidi ) : Inspektor Nina Cassady (sezon 17)
-
Linus Roache ( VF : Tanguy Goasdoué ) : Pierwszy zastępca Michael Cutter, awansowany przez McCoya w 2012 roku, później zostanie szefem zastępcy prokuratora w specjalnej jednostce ds. ofiar (sezony 18-20)
-
Jeremy Sisto ( VF : Maurice Decoster ) : Inspektor Cyrus Lupo, były policjant antyterrorystyczny, zostaje nowym partnerem Greena po zamordowaniu swojego brata (sezony 18-20)
-
Anthony Anderson : Detektyw Kevin Bernard, nowym partnerem Lupo pochodzi z biura spraw wewnętrznych, wymienić zielony w 18 th sezon (sezony 19 i 20)
-
JK Simmons : D Dr Emil Skoda (w) psychiatra pracujący z policją.
-
Carolyn McCormick : D R Elżbieta Olivet (PL) , psycholog (pory 2-9)
Goście
Lista zaproszonych aktorów
- Sezon 1
-
Erick Avarimi : D R Ekbal Raza (sezon 1, odcinek 1)
-
Cynthia Nixon : Laura Di Biasi (sezon 1, odcinek 2)
-
Lorraine Toussaint : Shanbala Green (sezon 1, odcinek 2, 9 i 18 / sezon 3, odcinek 1 i 16 / sezon 4, odcinek 19 i sezon 14, odcinek 6)
-
Thomas Calabro : Ned Loomis (sezon 1, odcinek 4)
-
William H. Macy : John McCormack (sezon 1, odcinek 6)
-
Roy Thinnes : Alfred Wentworth (sezon 1, odcinek 6)
-
Patricia Clarkson : Laura Whintrop (sezon 1, odcinek 7)
-
Erika Alexander : Doris Carver (sezon 1, odcinek 8)
-
Camryn Manheim : Leila (sezon 1, odcinek 12)
-
Frances Conroy : Elizabeth Hendricks (sezon 1, odcinek 10)
-
Ruben Santiago-Hudson : Pan Gaines (sezon 1, odcinek 11)
-
Philip Seymour Hoffman : Steven Hanauer (sezon 1, odcinek 14)
-
Megan Gallagher : Monica Devries (sezon 1, odcinek 14)
-
Christine Baranski : Katherine Masucci (sezon 1, odcinek 15 i 16)
- Sezon 3
-
Gina Torres : Laura Elkin (sezon 3, odcinek 1)
-
Claire Danes : Tracy Brandt (sezon 3, odcinek 1)
-
Joe Morton : Roland Brooks (sezon 3, odcinek 2)
-
Eric Bogosian : Gary Lowenthal (sezon 3, odcinek 2 i 13)
-
Felicity Huffman : Diane Perkins (sezon 3, odcinek 6)
-
Adam Arkin : George Costas (sezon 3, odcinek 7)
-
Elaine Stritch : Lanie Stieglitz (sezon 3, odcinek 9 i sezon 7, odcinek 14)
-
Lisa Eichhorn : Mary Kostrinski (sezon 3, odcinek 9)
-
Wendell Pierce : Ola-Gimju Nawaka (Sezon 3, Odcinek 10)
-
Julianna Margulies : Ruth Mendoza (sezon 3, odcinek 17)
-
Frances Fisher : Susan Boyd (sezon 3, odcinek 18)
-
Camryn Manheim : Martha Rollins (sezon 3, odcinek 22)
- Sezon 4
-
Melissa Leo : Sarah Fisher (sezon 4, odcinek 1)
-
David Krumholtz : Scott Fisher (sezon 4, odcinek 1)
-
Denis O'Hare : Harold Morrissey (sezon 4, odcinek 2)
-
Sebastian Roche : Clarence „C-Square” Carmichael (sezon 4, odcinek 3)
-
James Earl Jones : Horace McCoy (sezon 4, odcinek 4)
-
Daniel Dae Kim : Harry Watanabe (sezon 4, odcinek 11)
-
Chad Coleman : Henry (sezon 4, odcinek 11)
-
Jane Kaczmarek : Janet Rudman (sezon 4, odcinek 14)
-
Guillermo Díaz : Juan Domingo (sezon 4, odcinek 15)
-
Christine Baranski : Rose Siegal (sezon 4, odcinek 20)
-
Camryn Manheim : Beatrice Hines (sezon 4, odcinek 20)
-
Lisa Eichhorn : Arnette Fenady (sezon 4, odcinek 20)
- Sezon 6
-
John Ventimiglia : Nicholas „Nick” Capetti (sezon 6, odcinek 1)
-
Elizabeth Rodriguez : Caridad Montero (sezon 6, odcinek 2)
-
Victor Garber : Paul Sandig (sezon 6, odcinek 3)
-
Amanda Peet : Leslie Harlan (sezon 6, odcinek 5)
-
Chad Coleman : Weiner (sezon 6, odcinek 6)
-
Ellen Pompeo : Jenna Weber (sezon 6, odcinek 16)
-
Shawn Hatosy : Chester Manning (sezon 6, odcinek 16)
-
Josh Hopkins : Ken Soames (sezon 6, odcinek 18)
-
Michael Imperioli : Johnny Stivers (sezon 6, odcinek 18)
-
Cara Buono : Shelly Taggert (sezon 6, odcinek 20)
-
Joelle Carter : Donna Richland (sezon 6, odcinek 20)
-
Patti LuPone : Ruth Miller (sezon 6, odcinek 22 / sezon 8, odcinek 3)
-
Jennifer Garner : Jaime (sezon 6, odcinek 23)
- Sezon 8
-
Rob McElhenney : Joey Timon (sezon 8, odcinek 1)
-
Kate Walsh : Porucznik Kristin Blair (sezon 8, odcinek 3)
-
Michael Nouri : Donald Cosgrove (sezon 8, odcinek 4)
-
Andrea Bowen : Beth (Sezon 8, Odcinek 4)
-
Maximiliano Hernández : Leo Ramos (sezon 8, odcinek 4)
-
Zabryna Guevara : Lucita (sezon 8, odcinek 4)
-
Yaphet Kotto : Porucznik Al Giardelo (sezon 8, odcinek 6)
-
Richard Belzer : Porucznik John Munch (sezon 8, odcinek 6)
-
Jon Seda : Porucznik Paul Falsone (sezon 8, odcinek 6)
-
Sam Huntington : Terry Lawlor (sezon 8, odcinek 9)
-
Emmy Rossum : Allison Martin (sezon 8, odcinek 10)
-
Aharon Ipalé : Ismail Nassir (sezon 8, odcinek 10)
-
Vera Farmiga : Lindsay Carson (sezon 8, odcinek 12)
-
Marin Hinkle : Leslie Russo (sezon 8, odcinek 14)
-
Jill Clayburgh : Sheila Atkins (sezon 8, odcinek 16)
-
Robert Vaughn : Carl Anderton (sezon 8, odcinki 9, 21 i 24)
|
- Sezon 9
-
John Ventimiglia : Oficer Frank Dietrich (sezon 9, odcinek 2)
-
CS Lee : Kenny Chen (sezon 9, odcinek 2)
-
Lisa Eichhorn : Arlene Galvins (sezon 9, odcinek 6)
-
Matt Keeslar : Dennis Pollock (sezon 9, odcinek 7)
-
Cara Buono : Alice Simonelli (sezon 9, odcinek 8)
-
Bellamy Young : Stephanie Harker (sezon 9, odcinek 9)
-
John Doman : Pan Stevens (sezon 9, odcinek 9)
-
Brian Geraghty : Philip Ludowick (sezon 9, odcinek 10)
-
Frances Conroy : Siostra Rosa Halasy (sezon 9, odcinek 15)
-
Leighton Meester : Alyssa Turner (sezon 9, odcinek 15)
-
Julia Roberts : Katrina Ludlow (sezon 9, odcinek 20)
- Sezon 10
-
Adam Rodriguez : Chino (sezon 10, odcinek 6)
-
Lauren Vélez : Pani Torres (sezon 10, odcinek 6)
-
Guillermo Díaz : Bobby Sabo (sezon 10, odcinek 6)
-
Maximiliano Hernández : Victor Sabo (sezon 10, odcinek 6)
-
Sebastian Roche : Kenneth Taylor (sezon 10, odcinek 7)
-
Mariska Hargitay : Inspektor Olivia Benson (sezon 10, odcinek 14 / sezon 16, odcinek 2)
-
Christopher Meloni : Inspektor Elliot Stabler (sezon 10, odcinek 14)
-
Ice-T : Inspektor Odafin Tutuola (sezon 10, odcinek 14 / sezon 16, odcinek 2)
-
Ellen Pompeo : Laura Kendrick (sezon 10, odcinek 15)
-
Kelly Bishop : Julia Zimmer (sezon 10, odcinek 22)
- Sezon 18
-
Jayne Atkinson : Senator Melanie Carver (sezon 18, odcinek 6)
-
January Jones : Kim Brody (sezon 18, odcinek 7)
-
Gina Rodriguez : Inez Soriano (sezon 18, odcinek 8)
-
Pedro Pascal : Tito Cabassa (sezon 18, odcinek 10)
-
Nestor Serrano : Prokurator Juan Delgado (sezon 18, odcinek 10)
-
John Shea : D R Isaac Waxman (sezon 18, odcinek 11)
-
Madeleine Martin : Emma Waxman (sezon 18, odcinek 11)
-
David Harbor : Jay Carlin (sezon 18, odcinek 12)
-
David Zayas : Inspektor Justin Cabrera (sezon 18, odcinek 12)
-
Katheryn Winnick : Sarah Shipley (sezon 18, odcinek 18)
-
Len Cariou : Edgar Beezley (sezon 18, odcinek 18)
- Sezon 20
-
Rob Corddry : Jim Leary (sezon 20, odcinek 6)
-
Elizabeth Rodriguez : Isabel Alvarez (sezon 20, odcinek 7)
-
Elliott Gould : Stan Harkvay (sezon 20, odcinek 10)
-
Danai Gurira : Courtney Owens (sezon 20, odcinek 11)
-
Raul Esparza : Dennis Di Palma (sezon 20, odcinek 12)
-
Samantha Bee : Vanessa Carville (sezon 20, odcinek 12)
-
Cheyenne Jackson : Jon Sorrentino (sezon 20, odcinek 16)
-
Robin Lord Taylor : Cedric Stuber (sezon 20, odcinek 16)
-
Anna Chlumsky : Lisa Klein (sezon 20, odcinek 16)
-
Margaret Colin : Mary Markson (sezon 20, odcinek 17)
-
Tony Hale : Philip Schoemaker (sezon 20, odcinek 18)
-
Lily Rabe : Andrea Wheaton (sezon 20, odcinek 19)
-
Kathy Baker : Camille Peterson (sezon 20, odcinek 19)
-
Anna Gunn : Marielle Di Napoli (sezon 20, odcinek 22)
|
Bohaterowie
Pora roku
|
Starszy inspektor
|
młodszy inspektor
|
Komendant Główny Policji
|
Pierwszy zamiennik
|
Zastąpić
|
Adwokat
|
---|
Odcinek pilotażowy
|
Greevey |
Logan |
Cragen |
Złóg |
Robinette |
Wentworth
|
1
|
Greevey |
Logan |
Cragen |
Złóg |
Robinette |
Schiff
|
2
|
Cerreta |
Logan |
Cragen |
Złóg |
Robinette |
Schiff
|
3 |
Odcinki 1-8
|
Cerreta |
Logan |
Cragen |
Złóg |
Robinette |
Schiff
|
Odcinki 9 do 22 |
Briscoe |
Logan |
Cragen |
Złóg |
Robinette |
Schiff
|
4
|
Briscoe |
Logan |
Van Buren |
Złóg |
Kincaid |
Schiff
|
5
|
Briscoe |
Logan |
Van Buren |
McCoy |
Kincaid |
Schiff
|
6
|
Briscoe |
Curtis |
Van Buren |
McCoy |
Kincaid |
Schiff
|
7 i 8
|
Briscoe |
Curtis |
Van Buren |
McCoy |
Ross |
Schiff
|
9
|
Briscoe |
Curtis |
Van Buren |
McCoy |
Carmichael |
Schiff
|
10
|
Briscoe |
Zielony |
Van Buren |
McCoy |
Carmichael |
Schiff
|
11
|
Briscoe |
Zielony |
Van Buren |
McCoy |
Carmichael |
Lewin
|
12
|
Briscoe |
Zielony |
Van Buren |
McCoy |
Południowa |
Lewin
|
13 i 14
|
Briscoe |
Zielony |
Van Buren |
McCoy |
Południowa |
Gałąź
|
15 |
Odcinki 1 do 13
|
Fontana |
Zielony |
Van Buren |
McCoy |
Południowa |
Gałąź
|
Odcinki 14 do 20 |
Fontana |
Zielony |
Van Buren |
McCoy |
Borgia |
Gałąź
|
Odcinki 21 do 24 |
Fontana |
Falco |
Van Buren |
McCoy |
Borgia |
Gałąź
|
16
|
Fontana |
Zielony |
Van Buren |
McCoy |
Borgia |
Gałąź
|
17
|
Zielony |
Cassady |
Van Buren |
McCoy |
Rubiros |
Gałąź
|
18 |
Odcinki 1-14
|
Zielony |
Lupo |
Van Buren |
Nóż |
Rubiros |
McCoy
|
Odcinki 15-18 |
Lupo |
Bernarda |
Van Buren |
Nóż |
Rubiros |
McCoy
|
19 i 20
|
Lupo |
Bernarda |
Van Buren |
Nóż |
Rubiros |
McCoy
|
Nagrody
Nagrody
-
Nagroda Emmy 1992 : najlepszy dźwięk do odcinka A Fire jak żaden inny
- Nagroda Emmy 1993 : Najlepsze zdjęcia do odcinka czarno-białego morderstwa
- Nagroda Emmy 1993: Najlepszy gość w serialu dla Elaine Stritch
- Nagroda Emmy 1997 : Najlepszy serial dramatyczny
- Nagroda Emmy 1997: Najlepsze zdjęcia do odcinka Early Release
- 1998 Emmy Award : Najlepsze zdjęcia do odcinka Internet Tracking Internet
- Nagrody gildii aktorów ekranowych 1999 : Najlepszy aktor w serialu dramatycznym: Sam Waterston
- Nagrody gildii aktorów ekranowych 2005 : Najlepszy aktor w serialu dramatycznym: Jerry Orbach
Odcinki
Najdłużej działającymi członkami obsady są: Steven Hill (sezon 1–10), Jerry Orbach (sezon 3–14), S. Epatha Merkerson (sezon 4–20) i Sam Waterston (sezon 5–20) ).
Nowy Jork, policja sądowa ( Prawo i Porządek w Quebecu) to, za Simpsonami , jedna z najdłużej żyjących serii. Życzeniem jego twórcy Dicka Wolfa było, aby przetrwał co najmniej 20 sezonów, aby móc pobić rekord amerykańskiego serialu Gunsmoke ; Jednak ten rekord nie zostanie pobity, ale po prostu wyniosła serii zostaje zatrzymany po 20 th sezonu. W 2020 roku, seria spinoff New York, Jednostka Specjalna końcu dogania swoją serię nadrzędnego, NBC Zamawiając 21 st sezonie.
Zastępca Paul Robinette pojawi się ponownie w późniejszych odcinkach jako obrońca.
W amerykańskich napisach pojawia się Roy Thinnes (David Vincent w The Invaders ), który w pilotażowym odcinku serialu wciela się w prokuratora Alfreda Wentwortha. Ale już widzimy Stevena Hilla (poprzednika Jima Phelpsa w Mission Impossible ), który z drugiego odcinka występuje jako Adam Schiff.
Przed wcieleniem się w rolę inspektora Lupo, Jeremy Sisto po raz pierwszy pojawił się w serialu w odcinku 22 sezonu 17 ( The Family of Hate ), jako Clint Glover, prawnik obrony.
Podczas odcinka 230, w 2000 roku, burmistrz Nowego Jorku, Rudolph Giuliani odegrał swoją własną rolę, wprowadzając postać Nory Lewin jako prokuratora tymczasowego, zastępującego Adama Schiffa.
W przeciwieństwie do seriali takich jak New York Police Blues , CSI: Manhattan , FBI: Missing or Castle , nakręconych prawie w całości w studiu w Hollywood i zawierających tylko kilka scen zewnętrznych i ujęć faktycznie nakręconych w Nowym Jorku , Nowym Jorku, policji sądownictwa , podobnie jak inne seriale wyprodukowany przez Dicka Wolfa , kręcony jest w całości w Nowym Jorku.
Seria została usunięta dnia 24 maja 2010ze względu na słabość swoich odbiorców, pozostawiając miejsce dla swojej pochodnej, Los Angeles, policji sądowej, która rozpoczęła się późnowrzesień 2010 z 13 odcinkami, przed anulowaniem w dniu 13 maja 2011.
Aktorka Sharon Epatha Merkerson , który grał porucznik Anita Van Buren, chciał opuścić serię po 20 th sezonu.
Proces
W każdym odcinku Nowego Jorku policja sądowa skrupulatnie przestrzega sformatowanego kursu:
- Czytanie haka.
- Prolog mający na celu odkrycie ofiary (ofiar) morderstwa lub usiłowania zabójstwa, podczas którego widzowi przedstawiane są podstawowe elementy policyjnego śledztwa, które nastąpi.
- Ogólne.
- Pierwsza część składa się z samego śledztwa policyjnego, które zazwyczaj skutkuje aresztowaniem jednego lub więcej podejrzanych.
- Druga część, która odbywa się w środowisku sądów, prawników i sędziów.
- Na początku większości scen umieszczany jest tekst na czarnym tle, wskazujący datę i miejsce ich odbycia, któremu towarzyszy charakterystyczny dla serialu dźwięk dzwonka.
„Małe zdanie” Lennie Briscoe
Przez wszystkie sezony, w których Jerry Orbach grał rolę inspektora Lenniego Briscoe, scenarzysta kazał mu wypowiedzieć krótkie zdanie kończące prolog, którego cechą szczególną jest zawsze odrobina humoru lub sarkazmu.
- „Powinienem też skrzyżować palce u nóg. "
- „Oszaleli ludzie nie są systematycznie głupi, czego dowodem jest moja była żona. "
- „Jak zawsze mówiłem: tutejsze parkingi są zabójcze. "
- – Założę się, że Sammy nie zadzwoni, żeby powiedzieć, że jest chory. "
- „Może nie przybyliśmy we właściwym czasie, ale ogólnie wyglądają całkiem fajnie. "
-
„Wygląda na to, że cena robaków wzrosła. » (Sezon 11, Odcinek 3 Dysonans )
-
„Ciekawy sposób na zrobienie omletu” (sezon 9, odcinek 6).
- O kobiecie, którą zepchnięto z dachu na ładne patio sąsiadki: „I jesteśmy zdumieni, że sąsiedzi wchodzą bez pukania. "
Następnie bezpośredni następca Briscoe, inspektor Joe Fontana, grany przez Dennisa Farinę, również odtworzy tego rodzaju sarkastyczne szpice na końcu prologów. A więc o śmierci gwiazdy porno w sezonie 15: „Zastanawiam się, co odłożą na pół masztu. "
Dyfuzja we Francji
We Francji sezony od 1 do 5 były emitowane pod tytułem New York District of10 września 1994 w 27 września 1997 r.na Francji 3 . Kanał nabył prawa do pierwszych 5 sezonów tylko do dwóch emisji. W liście do France 3 , magazyn serii Generation był strapiony, aby taki zaprogramowane serii w niedzielę o godzinie 14 wieczorem i sobotę po południu STOPGAP skończyć nadawane w godzinach wieczornych między 0 godz 30 i 2 po południu w godzinach porannych. Pisząc do magazynu, urzędnik z France 3 odpowiedział, że kanał nie ma boxu na tego typu seriale, a Derrick jest bardziej „nosicielem”.
Zobacz również
Powiązane artykuły
Linki zewnętrzne
Uwagi i referencje
-
Martin Winckler , " info odcinki Law & Order ", serialu Generation , n o 23,1998, s. 18 ( ISSN 1167-136X )
-
Martin Winckler , " info odcinki Law & Order ", serialu Generation , n o 23,1998, s. 27 ( ISSN 1167-136X )
-
Martin Winckler i Thomas Barichella , " Law & Order lub podbój galaktyki telewizora " magazyn odcinek serii kultura , n o 5,Luty 2003, s. 40
-
" TF1 02/02/2003 16:01:12 00:43:19:00 Fanatyczny okręg nowojorski = nowojorska policja sądowa " , na ina.fr
-
„ Niespodzianka: NRJ12 wyemituje w sobotni wieczór jako bonus amerykański serial „New York Police Judiciaire ” , na jeanmarcmorandini.com ,23 grudnia 2014(dostęp 2 stycznia 2015 )
-
Stéphane Baillargeon , " Wywiad - Niezdolny do zbrodni " , Le Devoir ,14 września 2009(dostęp 14 września 2009 )
-
Już obecny w odcinku 2 sezonu 2, jako obrońca.
-
Już obecny w odcinku 22 sezonu 17, jako obrońca.
-
Martin Winckler , " New York Powiat i Francja 3: perły przed wieprze " Generation Series , n o 23,1998, s. 12 ( ISSN 1167-136X )