Marc de Georgi
Marc de Georgi
Marc de Georgi jest francuskim aktorem , urodzonym w6 lutego 1931w Lyonie i zmarł dnia13 czerwca 2003 r.w Argonay ( Górna Sabaudia ). Wyspecjalizowany w dubbingu , w szczególności użyczył swojego głosu Brianowi Dennehy ( Rambo ), Robertowi Redfordowi ( Butch Cassidy and the Kid ), Davidowi Carradine ( Kung Fu ), Lee Majorsowi ( Człowiek , który upada w prawo ), postaci Hydargosa w Goldoraka, ale także przerażającego Falconettiego w serialu Bogaci i biedni .
Biografia
W 1974 nagrał płytę w ramach serii Kung Fu z tekstami Pierre'a Grosza .
W 1978 pojawił się w reklamie pastylek Vicksa .
Teatr
-
1960 : Ex-Napoleon przez Nino Frank i Paul Gilson , w reżyserii Jean-Jacques Aslanian i Jean Collomba , Arras festiwalu
- 1960: zero i nieskończoność przez Sidney Kingsley , skierowanego przez André Villiers , Antoine teatralne
- 1960: Jak chcesz mnie przez Luigi Pirandello , w reżyserii Antoine Bourseiller , Studio des Champs-Élysées
-
1962 : Des myszy et des hommes przez Steinbecka , skierowanego przez Marc Cassot , comédie Champs Elizejskich
-
1963 : Les Parachutistes przez Jean Cau reżyserii Antoine Bourseiller , Studio des Champs-Élysées
-
1965 : garbus Le Sacristain reż. EG Berreby, reżyseria André Villiers , Théâtre en Rond
- 1965: Dziś wieczorem improwizować przez Luigi Pirandello , w reżyserii André Barsacq , Théâtre de l'Atelier
-
1966 : Les Justes przez Alberta Camusa w reżyserii Pierre Francka , teatru Pracy
-
1967 : Hop tam, żyjemy! przez Ernst Toller , skierowanego przez Jose Valverde , TGP
-
1969 : Le Garrot przez Josef Sandor reżyserii Marca Cassot , Théâtre Gramont
- 1969: Szczęśliwy koniec przez Bertolta Brechta w reżyserii José Valverde , Gérard Philipe-teatrze w St Denis
-
1973 : Fałszywy Obserwuje przez Marivaux w reżyserii José Valverde , Gérard Philipe-teatr , wycieczki
- 1973: Matka Courage i jej dzieci przez Bertolta Brechta w reżyserii José Valverde Gérard Philipe-teatrze
-
1974 : chili Vencera przez Jean Fondone , kierowane przez Jose Valverde Gerard-Philipe teatru
- 1974: Wokół Cyrulika Sewilli według Gioacchino Rossiniego , reżyseria José Valverde, teatr Gérard-Philipe
- 1974: Ruy Blas przez Victor Hugo , kierowane przez Jose Valverde Gerard, Philipa teatralnej następnie Nicea teatru
-
1975 : La locandiera przez Carlo Goldoni , skierowanego przez Jose Valverde TGP
- 1975: Kaukaski krąg kredowy Bertolta Brechta w reżyserii Mehmeta Ullosoya: Gérard Philipe Theatre
-
1980 : Huis Clos autorstwa Jean-Paul Sartre , w reżyserii André Villiers , Théâtre en Rond
-
1984 : Oreste nie będzie już pochodził z Jean Fondone , reżyseria José Valverde, teatr Essaïon
Filmografia
Telewizja
Dubbing
Daty pisane kursywą wskazują pierwsze premiery filmów, w których Marc de Georgi brał udział w późnym dubbingu lub powtórzeniu.
Kino
Kino
-
1930 : Na Zachodzie nic nowego : Albert ( William Bakewell )
-
1934 : Tarzan i jego towarzysz : Henry Van Ness ( Desmond Roberts )
-
1940 : Dyktator : główny sierżant chcący powstrzymać fryzjera ( Georges Lynn )
-
1940 : Niebieski ptak : Papa Tyl ( Russell Hicks )
-
1942 : Przygody Tarzana w Nowym Jorku : Buck Rand ( Charles Bickford )
-
1954 : Polowanie na jeźdźca : Dan Marady ( James Millican )
-
1956 : Szeryf : Marshall Cass Silver ( Robert Ryan )
-
1960 : Cienka planeta : beatnik przy stole
- 1960: Pięć kobiet oznaczono : Mirko ( Romolo Valli )
-
1961 : Podszewka generała : wartownik odmawiający wejścia do pułkownika Somersetar
-
1962 : Podbój Zachodu : chirurg
-
1963 : Kruk : Grimes ( William Baskin )
-
1964 : Kolos Rzymski : żołnierz etruski ( Nando Angelini )
- 1964: Czerwoni Jeźdźcy : Sierżant Flanner ( Andrea Scotti ) i wąsaty obywatel w Saloonie
-
1964 : Maska Czerwonej Śmierci : Ludovico ( Nigel Green )
- 1964: Triumf Herkulesa : Gordio ( Renato Rossini )
-
1965 : Największa historia kiedykolwiek opowiedziana : Mathieu ( Roddy McDowall )
- 1965: Na tropie Wielkiej Karawany : Sierżant Pojedynek ( John Anderson )
- 1965: Trzydzieści minut wytchnienia : Agent Steve Peters ( Robert F. Hoy )
- 1965: Furia na Nowy Meksyk : Kamień ( Jody McCrea )
- 1965: Piaski Kalahari : drugi z trzech strażników
-
1966 : Navajo Joe : Jefferson Clay ( Mario Lanfranchi )
- 1966: Nevada Smith : strażnik więzienny
- 1966: El Dorado : Pedro ( John Gabriel )
- 1966: The Mad Forum : Krassus ( Jon Pertwee )
- 1966: Wild Angels : Drogi John ( Buck Taylor )
- 1966: The Colts of Violence : Sartana Liston ( Gianni Garko )
- 1966: Kobieta gada : Charles Edward Spalding ( David Baron )
-
1967 : Luke the Cold Hand : Loudmouth Steve ( Robert Drivas )
- 1967: Frankenstein stworzył kobietę : Hans ( Robert Morris )
- 1967: Afera Al Capone : Jack McGurn ( Clint Ritchie )
- 1967: F jak Flint : oficer informujący prezydenta Trenta o awarii technicznej w kapsule
- 1967: Ostatni dzień gniewu : przedstawiciel firmy budowlanej, do którego zwrócił się Frank Talby
- 1967: Crédo de la przemocy : Coubas ( Robert Tessier )
-
1968 : Planeta małp : Julius ( Buck Kartalian )
- 1968: Bullitt : Eddy ( Justin Tarr )
- 1968: Dziki człowiek : Nick Tana ( Robert Forster )
- 1968: Piekło wojny : Riccio ( Pier Luigi Anchisi )
- 1968: Szarża Lekkiej Brygady : generał dywizji Colin Campbell ( Michael Miller )
- 1968: Zabij ich wszystkich... i wróć sam! : Dzieciak ( Alberto Dell'Acqua )
- 1968: Brygada Diabła : amerykański rekrut u boku Al Manelli, zwany „Ritalem”
- 1968: Detektyw : Felix Tesla ( Tony Musante )
- 1968: Kobieta w cemencie : Paul Mungar ( Steve Peck )
- 1968: Colt o imieniu Gannon : Goff ( Robert Sorrels )
- 1968: Mężczyźni z Las Vegas : Clark ( Maurizio Arena )
- 1968: Bandolero! : Babe Jenkins ( Clint Ritchie )
- 1968: Rzym jako Chicago : Angeletti ( Luigi Castellato )
- 1968: Maldonne dla szpiega : Paul Gatiss ( Tom Courtenay )
-
1969 : Dzika Horda : Sierżant McHale ( Stephane Ferry )
- 1969: Dusiciel z Bostonu : Alberto De Salvo ( Tony Curtis )
- 1969: Nienawiść Desperados : Adam Galt ( Christian Roberts )
- 1969: Zamek w piekle : kapral Clearboy ( Scott Wilson )
- 1969: Bunt : Strażnik Galloway
- 1969: Mężczyzna rządzi: Simms ( Phil Vandervort )
- 1969: O świcie piątego dnia : porucznik Vaschel ( Ivan Angeli )
- 1969: Biedronka Miłość : Starter wyścigu El Dorado ( Bing Russell )
-
1970 : M * A * S * H : Kapitan Walter Kosciusko "Bezbolesny Polak" Waldowski ( John Schuck )
- 1970: Patton : generał brygady Hobart Carver ( Michael Strong )
- 1970: Za późno na bohaterów : porucznik Sam Lawson ( Cliff Robertson )
- 1970: Zdrajca na zamówienie : Frank McAndrew ( Anthony Costello )
- 1970: Paragraf 22 : Porucznik Dobbs ( Martin Sheen )
- 1970: Barquero : kierowca ( Brad Weston )
- 1970: Ostatni granat : Kip Thompson ( Alex Cord )
- 1970: Blindman, ślepy strażnik : Candy ( Ringo Starr )
- 1970: Rio Lobo : Sierżant Tuscarora Phillips ( Christopher Mitchum )
-
1970 : Nazywamy ją Trinita : Johnathan ( Steffen Zacharias )
- 1970: Tora! Tora! Tora! :
- 1970: Od przyjaciół : Fausto Gelardi ( Luigi Pistilli )
-
1971 : Połączenie francuskie : Sal Boca ( Tony Lo Bianco )
- 1971: Mechaniczna Pomarańcza : Sierżant ( John J. Carney )
- 1971: Punkt zerowy : Kowalski ( Barry Newman )
- 1971: Czerwone Słońce : Szeryf Stone ( Georges Lycan ) i Chato ( Luc Merenda )
- 1971: Uciekinierzy z planety małp : członek komisji / motocyklista-policjant
- 1971: John McCabe : Sheehan ( René Auberjonois )
- 1971: Prawo środkowe : Cyril Kinnear ( John Osborne )
- 1971: Wojna Murphy'ego : Murphy ( Peter O'Toole )
- 1971: Słomiane psy : Charlie Venner ( Del Henney )
- 1971: Przyznanie się komisarza policji do prokuratury : godne uwagi intrygi
-
1972 : Podbój planety małp : inspektor Hoskins ( HM Wynant )
- 1972: Przygoda Posejdona : Joe, główny inżynier ( John Crawford )
- 1972: Wściekłe pięści : Petrov ( Robert Baker ) ( 1 st dubbing)
- 1972: Gliny nie śpią w nocy : Gus ( Scott Wilson )
- 1972: Junior Bonner, The Last Brawler : Curly ( Joe Don Baker )
- 1972: Strzeż się Bena, Charlie chce twojej skóry : Charlie ( George Eastman )
- 1972: Apache : Billy Williams ( Cliff Potts )
- 1972: The Lion's Claws : David Lloyd George ( Anthony Hopkins )
- 1972: Buck i jego wspólnik : Deshay ( Cameron Mitchell )
-
1973 : Człowiek z Wyżyn : Dan Carlin ( Dan Vadis )
- 1973: Czarny krąg : Lawrence ( Stuart Margolin )
- 1973: Bitwa o planetę małp : zmutowany oficer
- 1973: The Big Guns : Gesmundo ( Ettore Manni )
- 1973: Le Fauve : porucznik Promuto ( Joe Santos )
- 1973: Dallas Fabuła : Smythe ( Walter Brooke )
- 1973: The Colts in the Sun : Wiosła ( Stephen Boyd )
- 1973: Odyssey Under the Sea : Kapitan Onondaga ( Frank Perry )
- 1973: Police Force 7 : Buddy Manucci ( Roy Scheider )
-
1974 : Morderstwo w Orient Express : Cyrus Hardman ( Colin Blakely )
- 1974: 747 w niebezpieczeństwie : Bill, jeden z pijanych pasażerów ( Norman Fell )
- 1974: Lucky Luciano : Charles „Lucky” Luciano ( Gian Maria Volonté )
- 1974: Schłodzony do 99% : Marvin Zuckerman ( Chuck Connors )
- 1974: Płonący wieżowiec : pracownik Roberts ( 1 st dubbing)
-
1975 : Elitarny zabójca : George Hansen ( Robert Duvall )
- 1975: French Connection 2 : algierski kucharz ( Malek Kateb )
- 1975: Capone : Al Capone ( Ben Gazzara )
- 1975: Zdrada : Brewer ( Dennis Blanch )
-
1976 : Wszystkie karetki pogotowia : Murdoch ( Larry Hagman )
- 1976: Księżna i brzydki : Charlie Malloy ( George Segal )
- 1976: Bitwa o Midway : dowódca Minoru Genda ( Robert Ito )
- 1976: Portret grupowy z damą : Fremp ( Wolfgang Condrus )
- 1976: W drodze do chwały : Blanchette, kaleka ( James Jeter )
- 1976: Delta Interwencja : Ben Miller ( John Beck )
- 1976: Centrum Ziemi, Siódmy Kontynent : David Innes ( Doug McClure )
- 1976: Zabójca w tłumie : Mr. Green ( Allan Miller )
-
1977 : Audrey Rose : Elliott Hoover ( Anthony Hopkins )
- 1977: Gwiezdne wojny : Czerwony lider ( Drewe Henley )
- 1977: The Last Mogul : marynarz z lwem morskim ( Seymour Cassel )
- 1977: Julia : Johann ( Maximilian Schell )
- 1977: Sacred Arc : John Llewelyn Moxey ( Emilio Delgado )
- 1977: Konwój strachu : Carlo Ricci ( Cosmo Allegretti )
- 1977: Nazywają mnie dolarami : Bernie ( Dick Miller )
- 1977: MacArthur, generał rebeliantów : generał Richard K. Sutherland ( Ivan Bonar )
- 1977: Mój „Przystojny” legionista : Durand, niewidomy ( Ted Cassidy )
- 1977: Ultimatum Trzech Najemników : Zachariah Guthrie ( Melvyn Douglas )
- 1977: Rozbitkowie z 747 : Hunter, ochroniarz ( Tom Rosqui )
-
1978 : Magia : Książę ( Ed Lauter )
- 1978: Nazywam się Bulldozer : sierżant Kempfer ( Raimund Harmstorf )
- 1978: Powtarzający się przestępca : Mickey ( Edward Bunker )
- 1978: Znajdź pieczęć : Stedenko ( Stacy Keach )
-
1979 : Ucieczka z Alcatraz : Clarence Anglin ( Jack Thibeau )
- 1979: To było jutro : ksiądz ( Stu Klitsner ) / taksówkarz ( Gene Hartline )
- 1979: Kto zabił prezydenta? : Ray Doty ( Michael Thoma )
- 1979: Włosy : ojciec George'a ( George Manos )
- 1979: Agatha : Luland ( Christopher Fairbank )
-
1980 : Imperium kontratakuje : Wedge Antilles (Rogue Trois) ( Denis Lawson )
- 1980: Czy w samolocie jest pilot? : naczelnik stacji w scenie parodiujący Od twojego wyjazdu
- 1980: Kagemusha, Cień Wojownika : Kagemusha ( Tatsuya Nakadai )
- 1980: Łowca : Rocco Mason ( Tracey Walter )
- 1980: The Hunt : Szef policji ( Allan Miller )
- 1980: Psy wojny : Derek ( Paul Freeman )
- 1980: Pan Patman : Pan Albernathy ( Les Carlsons )
- 1980: Formuła : Komisarz John Nolan ( Alan North )
- 1980: Muszę dostać kufer : sztylet ( Charles Weldon )
-
1981 : Poszukiwacze zaginionej arki : Jock ( Fred Sorenson )
- 1981: Bez powrotu : Casper ( Les Lannom )
- 1981: Bandyci, bandyci : Kłótnia ( Jack Purvis )
- 1981: Excalibur : Uther Pendragon ( Gabriel Byrne )
- 1981: Halloween 2 : Szeryf Leigh Brackett ( Charles Cyphers )
- 1981: Szalona historia świata : Handlarz niewolnikami ( Charles Thomas Murphy )
- 1981: Farma terroru : William Giuntz ( Michael Berryman )
- 1981: Reinkarnacje : szeryf Dan Gillis ( James Farentino )
- 1981: Gorączka ciała : sędzia Costanza ( Larry Marko )
-
1982 : Łowca androidów : Leon Kowalsky ( Brion James )
- 1982: 48 godzin : Billy Bear ( Sonny Landham )
- 1982: Star Trek 2: Gniew Khana : Kapitan Clarke Terrell ( Paul Winfield )
- 1982: La Valse des puppins: Inspektor Gerrity ( Thomas M. Tolan )
- 1982: Porky's : Cavanaugh ( Wayne Maunder )
- 1982: Dziki miecz : Darius ( Joe Regalbuto )
- 1982: Zwłoki nie noszą garnituru : Humphrey Bogart (materiały archiwalne)
- 1982: Undertakers w szaleństwie : fryzjer
- 1982: Wyszkoleni do zabijania : Reżyser ( Marshall Thompson )
- 1982: Terror w centralnym szpitalu : Cole Hawker ( Michael Ironside )
- 1982: Morderstwa na żywo : Helmu Unger ( Hardy Krüger )
- 1982: Człowiek ze Srebrnej Rzeki : Clancy ( Jack Thompson )
-
1983 : Flashdance : Pete ( Don Brockett )
- 1983: Christine : M. Casey ( David Spielberg )
- 1983: Mroczny Jarmark : M. Cooger ( Bruce M. Fischer )
- 1983: Noc sędziów : zastępca prokuratora okręgowego Martin Hyatt ( Dana Gladstone )
- 1983: Grzmot ognia : mężczyzna atakujący Lymangood
- 1983: Krull : Torquil ( Alun Armstrong )
- 1983: Metalstorm: Burza stali : Baal ( R. David Smith )
-
1984 : Dawno temu w Ameryce : Frankie Minolti ( Joe Pesci ) ( 1 st dubbing)
- 1984: Greystoke, legenda Tarzana : kapitan Philippe D'Arnot ( Ian Holm )
- 1984: Niekończąca się opowieść : głos Gmorka ( Alan Oppenheimer )
- 1984: Body Double : Inspektor Jim McLean ( Guy Boyd )
- 1984: Hit : Braddock ( John Hurt )
- 1984: Gremliny : Randall Peltzer ( Hoyt Axton )
- 1984: Pogromcy duchów : Burmistrz Nowego Jorku ( David Margulies )
- 1984: Czołg : szeryf Cyrus Buelton ( GD Spradlin )
- 1984: Piekło Przemocy : Cannell ( Roger Cudney )
- 1984: Splash : Pan Buyrite ( Shecky Greene )
-
1985 : Mad Max: Beyond the Dome of Thunder : Mistrz ( Angelo Rossitto )
- 1985: Uciekający pociąg : Manny ( Jon Voight )
- 1985: Powrót do przyszłości : Lou Caruthers ( Norman Alden )
- 1985: Dangerously Yours : Bob Conley ( Manning Redwood )
- 1985: Świadek : Szeryf ( Ed Crowley )
- 1985: Rambo 2: Misja : Murdock ( Charles Napier )
- 1985: Kolor fioletowy : Kaznodzieja ( John Patton Jr. )
- 1985: Transylwania 6-5000 : Inspektor Pecek ( Bozidar Smiljanic )
- 1985: Huragan na płaskiej wodzie : Hollister ( Bill Bailey )
-
1986 : Aladyn : Sierżant O'Connor ( Fred Buck )
- 1986: La Mouche : drugi mężczyzna w barze ( Michael Copeman )
- 1986 Labirynt : stary goblinów wędrowanie i uchwyt drzwi ( 1 ul dźwięku)
- 1986: Club Paradis : Nigel ( Peter Bromilow )
-
1987 : Nietykalni : radny miejski John Ossin ( Del Close )
- 1987: Angel Heart : Izzy ( George Buck )
- 1987: Zabójcza broń : Michael Hunsaker ( Tom Atkins )
- 1987: Princess Bride : Dziadek / Narrator ( Peter Falk )
- 1987: Łopata Zdobywcy : Ole Køller ( Buster Larsen )
- 1987: Szalona historia kosmosu : Monsignor ( Ronny Graham )
-
1988 : Willow : Generał Kael ( Pat Roach )
- 1988: Bieg o północy : Jimmy Serrano ( Dennis Farina )
- 1988: Ptak : Benny Tate ( Jason Bernard )
- 1988: Ostatni cel : Hicks, rzeźnik ( Diego Chaers )
- 1988: Party Ghosts : Lee Majors (sam)
- 1988: The Great Outdoors : Chet ( John Candy )
- 1988: Maskarada : Tommy McGill ( Barton Heyman )
-
1989 : Dead Bang : Kressler ( William Forsythe )
- 1989: Young Guns : Lawrence J. Murphy ( Jack Palance )
- 1989: Miss Daisy i jej kierowca : aktor w telewizji
- 1989: Rewolucja Francuska : Georges Couthon ( Bruce Myers )
- 1989: Wujek Buck : Pal ( Dennis Cockrum )
-
1990 : Sailor i Lula : Marcello Santos ( JE Freeman )
- 1990: Dick Tracy : Śliwka ( RG Armstrong )
- 1990: Policjant z Miami : Sierżant Hoke Morelay ( Fred Ward )
- 1990: Narzeczona Re-Animatora : D Dr. Carl Hill ( David Gale )
- 1990: Tata jest duchem : Curtis Burch, taksówkarz ( Raynor Scheine )
-
1991 : Doskonała broń : Mistrz Lo ( Seth Sakai )
-
1992 : Twarzą w twarz : Kapitan Frank Sedman ( Tom Skerritt )
-
1994 : Absolom 2022 : ojciec ( Lance Henriksen )
-
1996 : Mad Dogs : Joe Carlisle aka lombard ( Henry Silva )
-
1998 : Maska Zorro : Trójpalczasty Jack ( LQ Jones )
- 1998: Z Archiwum X, film : Alvin Kurtzweil ( Martin Landau )
-
1999 : A Wind of Madness : Richard Holmes ( Michael Fairman )
-
2001 : Na terytorium wroga : Admirał Leslie McMahon Reigart ( Gene Hackman )
-
2002 : Gwiezdne wojny, odcinek II: Atak klonów : Dexter Jettser ( Ron Falk )
- 2002: Śnieżne psy : George ( Mr. Emmet Walsh )
Filmy animowane
Telewizja
Telewizja i filmy
programy telewizyjne
Seria animacji
Kierunek artystyczny
Uwagi i referencje
-
„ Marc de Georgi – La Tour des Héros ” , na www.latourdesheros.com (dostęp 24 września 2018 )
-
Miejsca urodzenia i śmierci znalezione w bazie danych MatchId w aktach zgonów online Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z danymi INSEE (konsultacja 7 stycznia 2020 r.)
-
„ Hołd dla Marca de Georgi, głos, który idealnie pasuje ” , na osibo-news.com (dostęp 24 września 2018 r. )
-
Drugi dubbing około 1970 around
-
2 e dubbing z 1975 r.
-
Podwojony dopiero w 1968 roku
-
Nazwany dopiero w 1976 roku.
-
Podwojony dopiero w 1985 roku.
-
Podwojony dopiero w 1968 roku.
-
Podwojony dopiero w 1969 roku.
-
z wyjątkiem dodatkowej sceny, dubbingowanej przez Gilberta Levy .
-
Podwojony dopiero w 1982 roku.
-
Podwojony dopiero w 1987 roku.
-
Dubbing dzielony z Claudem Josephem .
-
Zastąpienie Jean-Claude Michela , który zmarł w 1999 roku.
-
" Marc de Georgi " , na soap-passion.com ,2018(dostęp 24 września 2018 )
Linki zewnętrzne